Samsung B2030 Manuale Utente

SyncMaster B1630N/B1730NW/B1930N/B1930NW/B2030/B2030N/B2230/B2230N/B2230W/B2330/B2430L Οθόνη LCDΕγχειρίδιο χρήσηςΤο χρώμα και η εμφάνιση ενδέχεται να

1-3 Κύρια μέτρα προφύλαξηςΧρήσηΠροειδοποίησηΕπειδή το προϊόν λειτουργεί με υψηλή τάση, ποτέ μην αποσυναρμολογείτε, επισκευάζετε ή τροποποιείτε το προϊ

Κύρια μέτρα προφύλαξης 1-3ΠροσοχήΦροντίστε οι αεραγωγοί να μην φράσσονται από τραπεζομάντηλα ή κουρτίνες.• Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγι

1-3 Κύρια μέτρα προφύλαξηςΔιατήρηση της σωστής στάσης σώματος κατά τη χρήση του προϊόντος Να κρατάτε τα μικρά εξαρτήματα μακριά από παιδιά.Να είστε πρ

Τοποθέτηση του προϊόντος 2-12 Τοποθέτηση του προϊόντος2-1 Περιεχόμενα συσκευασίας • Αποσυσκευάστε το προϊόν και βεβαιωθείτε ότι το συνοδεύουν όλα τα α

2-2 Τοποθέτηση του προϊόντος2-2 Τοποθέτηση της βάσης Πριν από τη συναρμολόγηση του προϊόντος, τοποθετήστε το προϊόν σε μια επίπεδη και σταθερή επιφάνε

Τοποθέτηση του προϊόντος 2-2- ΠροσοχήΑποφύγετε να σηκώσετε το προϊόν κρατώντας το μόνον από τη βάση

2-3 Τοποθέτηση του προϊόντος2-3 Αφαίρεση της βάσης Πριν από την αφαίρεση της βάσης, τοποθετήστε το προϊόν σε μια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια, έτσι ώ

Τοποθέτηση του προϊόντος 2-42-4 Τοποθέτηση της βάσης για την τοποθέτηση στον τοίχοΑυτό το προϊόν παρέχει ένα στήριγμα βάσης 75 mm x 75 mm που πληροί τ

2-5 Τοποθέτηση του προϊόντος2-5 Σύνδεση με έναν υπολογιστή Το σημείο σύνδεσης ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με το μοντέλο του προϊόντος. 1. Συνδέστε

Τοποθέτηση του προϊόντος 2-5Αν είναι συνδεδεμένα τα καλώδια DVI (<Digital>) αλλά και D-Sub (<Analog>), μπορείτε να επιλέξετε το σήμα εισόδ

Πίνακας περιεχομένωνΚΎΡΙΑ ΜΈΤΡΑ ΠΡΟΦΎΛΑΞΗΣΠριν ξεκινήσετε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

2-6 Τοποθέτηση του προϊόντος2-6 Κλειδαριά KensingtonΚλειδαριά KensingtonΗ κλειδαριά Kensington είναι μια αντικλεπτική συσκευή που επιτρέπει στους χρήσ

Χρήση του προϊόντος 3-13 Χρήση του προϊόντος3-1 Ρύθμιση της βέλτιστης ανάλυσης Όταν ανάψετε το προϊόν μετά την αγορά του, εμφανίζεται στην οθόνη ένα μ

3-2 Χρήση του προϊόντος3-2 Πίνακας τυπικών τρόπων λειτουργίας σήματος Η οθόνη LCD έχει μια βέλτιστη ανάλυση για την καλύτερη ποιότητα εικόνας ανάλογα

Χρήση του προϊόντος 3-33-3 Πίνακας τυπικών τρόπων λειτουργίας σήματος Η οθόνη LCD έχει μια βέλτιστη ανάλυση για την καλύτερη ποιότητα εικόνας ανάλογα

3-4 Χρήση του προϊόντος3-4 Πίνακας τυπικών τρόπων λειτουργίας σήματος Η οθόνη LCD έχει μια βέλτιστη ανάλυση για την καλύτερη ποιότητα εικόνας ανάλογα

Χρήση του προϊόντος 3-53-5 Πίνακας τυπικών τρόπων λειτουργίας σήματος Η οθόνη LCD έχει μια βέλτιστη ανάλυση για την καλύτερη ποιότητα εικόνας ανάλογα

3-6 Χρήση του προϊόντος3-6 Πίνακας τυπικών τρόπων λειτουργίας σήματος Η οθόνη LCD έχει μια βέλτιστη ανάλυση για την καλύτερη ποιότητα εικόνας ανάλογα

Χρήση του προϊόντος 3-73-7 Πίνακας τυπικών τρόπων λειτουργίας σήματος Η οθόνη LCD έχει μια βέλτιστη ανάλυση για την καλύτερη ποιότητα εικόνας ανάλογα

3-8 Χρήση του προϊόντος3-8 Πίνακας τυπικών τρόπων λειτουργίας σήματος Η οθόνη LCD έχει μια βέλτιστη ανάλυση για την καλύτερη ποιότητα εικόνας ανάλογα

Χρήση του προϊόντος 3-8Οριζόντια συχνότηταΟ χρόνος που χρειάζεται για τη σάρωση μίας γραμμής από το αριστερό άκρο έως το δεξιό άκρο της οθόνης ονομάζε

Προδιαγραφές . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας . . . .

3-9 Χρήση του προϊόντος3-9 Πίνακας τυπικών τρόπων λειτουργίας σήματος Η οθόνη LCD έχει μια βέλτιστη ανάλυση για την καλύτερη ποιότητα εικόνας ανάλογα

Χρήση του προϊόντος 3-9Οριζόντια συχνότηταΟ χρόνος που χρειάζεται για τη σάρωση μίας γραμμής από το αριστερό άκρο έως το δεξιό άκρο της οθόνης ονομάζε

3-10 Χρήση του προϊόντος3-10 Πίνακας τυπικών τρόπων λειτουργίας σήματος Η οθόνη LCD έχει μια βέλτιστη ανάλυση για την καλύτερη ποιότητα εικόνας ανάλογ

Χρήση του προϊόντος 3-10Οριζόντια συχνότηταΟ χρόνος που χρειάζεται για τη σάρωση μίας γραμμής από το αριστερό άκρο έως το δεξιό άκρο της οθόνης ονομάζ

3-11 Χρήση του προϊόντος3-11 Πίνακας τυπικών τρόπων λειτουργίας σήματος Η οθόνη LCD έχει μια βέλτιστη ανάλυση για την καλύτερη ποιότητα εικόνας ανάλογ

Χρήση του προϊόντος 3-11Οριζόντια συχνότηταΟ χρόνος που χρειάζεται για τη σάρωση μίας γραμμής από το αριστερό άκρο έως το δεξιό άκρο της οθόνης ονομάζ

3-12 Χρήση του προϊόντος3-12 Πίνακας τυπικών τρόπων λειτουργίας σήματος Η οθόνη LCD έχει μια βέλτιστη ανάλυση για την καλύτερη ποιότητα εικόνας ανάλογ

Χρήση του προϊόντος 3-12Οριζόντια συχνότηταΟ χρόνος που χρειάζεται για τη σάρωση μίας γραμμής από το αριστερό άκρο έως το δεξιό άκρο της οθόνης ονομάζ

3-13 Χρήση του προϊόντος3-13 Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης συσκευής Αν εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης συσκευής, μπορείτε να ρυθμίσετε την

Χρήση του προϊόντος 3-143-14 Κουμπιά λειτουργίας προϊόντοςΚουμπιά λειτουργίας προϊόντος Αγγίξτε τα ελαφρά με τα δάχτυλα για να τα χρησιμοποιήσετε. ΕΙΚ

1-1 Κύρια μέτρα προφύλαξης1 Κύρια μέτρα προφύλαξης1-1 Πριν ξεκινήσετεΕικονίδια που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιοΧρήση αυτού του εγχειριδίου•

3-14 Χρήση του προϊόντοςSOURCE Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να επιλέξετε μια λειτουργία.Αν πατήσετε το κουμπί [SOURCE] όταν δεν υπάρχουν ενδείξει

Χρήση του προϊόντος 3-153-15 Χρήση του μενού ρύθμισης οθόνης (OSD: Ενδείξεις οθόνης)Δομή του μενού ρύθμισης οθόνης (OSD: Ενδείξεις οθόνης)Δομή PICTURE

3-15 Χρήση του προϊόντοςSharpness Ελέγχει την καθαρότητα της λεπτομέρειας των εικόνων που εμφανίζονται στην οθόνη. Αυτό το μενού δεν είναι διαθέσιμο ό

Χρήση του προϊόντος 3-15MagicAngle Αυτή η λειτουργία σάς επιτρέπει να απολαμβάνετε πάντα βέλτιστη ποιότητα εικόνας, ανεξάρτητα από τη γωνία θέασης.Κατ

3-15 Χρήση του προϊόντος COLOR

Χρήση του προϊόντος 3-15ΜΕΝΟΎ ΠΕΡΙΓΡΑΦΉMagicColor Απεικονίζει τα φυσικά χρώματα πιο καθαρά χωρίς να αλλάζει την ποιότητα της εικόνας, χρησιμοποι-ώντας

3-15 Χρήση του προϊόντος (Αυτή η ρύθμιση δεν είναι διαθέσιμη όταν η εντολή <MagicBright> έχει ρυθμιστεί στις λειτουργίες <Dynamic Contrast>

Χρήση του προϊόντος 3-15 SETUP&RESETImage Size Διατίθεται μόνον για τα μοντέλα με φορμά ευρείας οθόνης, όπως 16:9 ή 16:10. Σήματα υπολογιστή •<

3-15 Χρήση του προϊόντοςΜΕΝΟΎ ΠΕΡΙΓΡΑΦΉReset Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να επαναφέρετε στις εργοστασιακές προεπιλογές τις ρυθμί-σεις ποιότη

Χρήση του προϊόντος 3-15 INFORMATIONCustomized Key Μπορείτε να ρυθμίσετε τη λειτουργία του προσαρμόσιμου πλήκτρου σε μία από τις ακόλουθες.• <Magic

Κύρια μέτρα προφύλαξης 1-21-2 Φύλαξη και συντήρησηΣυντήρηση οθόνης και εξωτερικής επιφάνειαςΣτερέωση της βάσης εγκατάστασης• Τηρήστε τις απαιτούμενες

4-1 Εγκατάσταση του λογισμικού4 Εγκατάσταση του λογισμικού4-1 Natural ColorΤι είναι το Natural Color ?Αυτό το λογισμικό λειτουργεί μόνο με προϊόντα S

Εγκατάσταση του λογισμικού 4-24-2 MagicTuneΤι είναι το MagicTune?Το MagicTune είναι ένα πρόγραμμα λογισμικού που βοηθά με τις ρυθμίσεις της οθόνης,

4-2 Εγκατάσταση του λογισμικού1. Κάντε κλικ στο [Start] (Έναρξη), επιλέξτε [Settings] (Ρυθμίσεις) και, στη συνέχεια, επιλέξτε [Control Panel] (Πίνακας

Εγκατάσταση του λογισμικού 4-34-3 MultiScreenΤι είναι το MultiScreen?Το MultiScreen επιτρέπει στους χρήστες να χρησιμοποιήσουν την οθόνη χωρισμένη σε

5-1 Προβλήματα5 Προβλήματα5-1 Αυτοδιαγνωστικός έλεγχος οθόνης • Μπορείτε να ελέγξετε αν το προϊόν λειτουργεί σωστά χρησιμοποιώντας τη λειτουργία αυτοδ

Προβλήματα 5-25-2 Προτού ζητήσετε σέρβις Προτού ζητήσετε σέρβις του προϊόντος από την εταιρεία μας, ελέγξτε τα παρακάτω. Αν το πρόβλημα παραμένει, επι

5-2 ΠροβλήματαΟΙ ΕΙΚΌΝΕΣ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΕΣΤΙΑΣΜΈΝΕΣ.Αλλάξατε την ανάλυση και τη συχνότητα από τις τιμές που είναι κατάλληλες για το προϊόν;Ρυθμίστε την ανά

Προβλήματα 5-35-3 Συνήθεις ερωτήσειςΣΥΝΉΘΕΙΣ ΕΡΩΤΉΣΕΙΣ! ΔΟΚΙΜΆΣΤΕ ΤΑ ΕΞΉΣ!Πώς μπορώ να αλλάξω τη συχνότητα του σήματος βίντεο; Χρειάζεται να αλλάξετε

6-1 Επιπλέον πληροφορίες6 Επιπλέον πληροφορίες6-1 Προδιαγραφές Εξοπλισμός κατηγορίας Β (εξοπλισμός επικοινωνίας για οικιακή χρήση)Αυτή η συσκευή έχει

Επιπλέον πληροφορίες 6-26-2 Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΑυτό το προϊόν διαθέτει μια λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας που σβήνει αυτόματα την ο

1-3 Κύρια μέτρα προφύλαξης1-3 Μέτρα προφύλαξηςΕικονίδια που χρησιμοποιούνται για τα μέτρα προφύλαξηςΣημασία των συμβόλωνΤροφοδοσία ρεύματος Οι ακόλουθ

6-3 Επιπλέον πληροφορίες6-3 Προδιαγραφές Εξοπλισμός κατηγορίας Β (εξοπλισμός επικοινωνίας για οικιακή χρήση)Αυτή η συσκευή έχει καταχωριστεί όσον αφορ

Επιπλέον πληροφορίες 6-46-4 Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΑυτό το προϊόν διαθέτει μια λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας που σβήνει αυτόματα την ο

6-5 Επιπλέον πληροφορίες6-5 Προδιαγραφές Εξοπλισμός κατηγορίας Β (εξοπλισμός επικοινωνίας για οικιακή χρήση)Αυτή η συσκευή έχει καταχωριστεί όσον αφορ

Επιπλέον πληροφορίες 6-66-6 Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΑυτό το προϊόν διαθέτει μια λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας που σβήνει αυτόματα την ο

6-7 Επιπλέον πληροφορίες6-7 Προδιαγραφές Εξοπλισμός κατηγορίας Β (εξοπλισμός επικοινωνίας για οικιακή χρήση)Αυτή η συσκευή έχει καταχωριστεί όσον αφορ

Επιπλέον πληροφορίες 6-86-8 Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΑυτό το προϊόν διαθέτει μια λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας που σβήνει αυτόματα την ο

6-9 Επιπλέον πληροφορίες6-9 Προδιαγραφές Εξοπλισμός κατηγορίας Β (εξοπλισμός επικοινωνίας για οικιακή χρήση)Αυτή η συσκευή έχει καταχωριστεί όσον αφορ

Επιπλέον πληροφορίες 6-106-10 Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΑυτό το προϊόν διαθέτει μια λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας που σβήνει αυτόματα την

6-11 Επιπλέον πληροφορίες6-11 Προδιαγραφές Εξοπλισμός κατηγορίας Β (εξοπλισμός επικοινωνίας για οικιακή χρήση)Αυτή η συσκευή έχει καταχωριστεί όσον αφ

Επιπλέον πληροφορίες 6-126-12 Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΑυτό το προϊόν διαθέτει μια λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας που σβήνει αυτόματα την

Κύρια μέτρα προφύλαξης 1-3ΠροσοχήΤοποθέτηση ΠροειδοποίησηΑποφεύγετε να αποσυνδέετε το φις ρεύμα-τος κατά τη λειτουργία του προϊόντος.• Διαφορετικά, εν

6-13 Επιπλέον πληροφορίες6-13 Προδιαγραφές Εξοπλισμός κατηγορίας Β (εξοπλισμός επικοινωνίας για οικιακή χρήση)Αυτή η συσκευή έχει καταχωριστεί όσον αφ

Επιπλέον πληροφορίες 6-146-14 Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΑυτό το προϊόν διαθέτει μια λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας που σβήνει αυτόματα την

6-15 Επιπλέον πληροφορίες6-15 Προδιαγραφές Εξοπλισμός κατηγορίας Β (εξοπλισμός επικοινωνίας για οικιακή χρήση)Αυτή η συσκευή έχει καταχωριστεί όσον αφ

Επιπλέον πληροφορίες 6-166-16 Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΑυτό το προϊόν διαθέτει μια λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας που σβήνει αυτόματα την

6-17 Επιπλέον πληροφορίες6-17 Προδιαγραφές Εξοπλισμός κατηγορίας Β (εξοπλισμός επικοινωνίας για οικιακή χρήση)Αυτή η συσκευή έχει καταχωριστεί όσον αφ

Επιπλέον πληροφορίες 6-186-18 Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΑυτό το προϊόν διαθέτει μια λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας που σβήνει αυτόματα την

6-19 Επιπλέον πληροφορίες6-19 Προδιαγραφές Εξοπλισμός κατηγορίας Β (εξοπλισμός επικοινωνίας για οικιακή χρήση)Αυτή η συσκευή έχει καταχωριστεί όσον αφ

Επιπλέον πληροφορίες 6-206-20 Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΑυτό το προϊόν διαθέτει μια λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας που σβήνει αυτόματα την

6-21 Επιπλέον πληροφορίες6-21 Προδιαγραφές Εξοπλισμός κατηγορίας Β (εξοπλισμός επικοινωνίας για οικιακή χρήση)Αυτή η συσκευή έχει καταχωριστεί όσον αφ

Επιπλέον πληροφορίες 6-226-22 Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΑυτό το προϊόν διαθέτει μια λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας που σβήνει αυτόματα την

1-3 Κύρια μέτρα προφύλαξηςΠροσοχήΑποφεύγετε να τοποθετείτε το προϊόν σε μια θέση που είναι εκτεθειμένη σε σκόνη, υγρασία (σάουνα), λάδι, καπνό ή νερό

6-23 Επιπλέον πληροφορίες6-23 Επικοινωνήστε με τη SAMSUNG ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ • Εάν έχετε σχόλια ή ερωτήσεις σχετικά με προϊόντα της Samsung, επικοινωνήσ

Επιπλέον πληροφορίες 6-23HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/huITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/itLUXEMBURG 02 2

6-23 Επιπλέον πληροφορίεςMALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/myNEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com/nzPHILIPPINES 1

Επιπλέον πληροφορίες 6-246-24 Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος (Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού) - Μόνον στην Ευρώπη(Ισχύει για τη

Κύρια μέτρα προφύλαξης 1-3ΚαθαρισμόςΠροσοχήΦροντίστε να χρησιμοποιείτε μόνο τα συνιστώμενα καθαριστικά, καθώς η χρήση επιφανειοδραστικών που περιέ-χου