Samsung C27A750X Manuale Utente

PoužívateľskápríručkaSyncMasterC23A750X / C27A750XFarba a vzhľad sa môžu odlišovať v závislosti odkonkrétneho produktu a technické parametre podliehaj

10Pred použitím výrobku Pred použitím výrobku UpozornenieDo vetracích otvorov alebo konektorov výrobku nevkladajte kovové predmety (paličky, mince, sp

11Pred použitím výrobku Pred použitím výrobkuZabezpečte, aby sa do napájacieho zariadenia DC nedostala voda a aby nebolo mokré.z Môže dôjsť k zásahu e

12Pred použitím výrobku Pred použitím výrobkuSprávna poloha pri používaní výrobku Pri nastavovaní uhla výrobku a výšky stojana postupujte opatrne.z V

Obsah13ObsahPRED POUŽITÍMVÝROBKU2 Copyright2 Ikony použité v tomto návode2 Symboly pre bezpečnostné opatrenia3Čistenie3Čistenie4 Zabezpečenie priestor

ObsahObsah1433 Využívanie funkcie "HUB Monitor"33 Používanie výrobku v režime USB HUB35 Pripojenie k sieti LAN 36 Nastavenie IP adresy HUB M

ObsahObsah1556 Fine56 Nastavenie položky Fine56 Položka Response Time56 Konfigurácie položky Response Time57 HDMI Black Level KONFIGURÁCIA FUNKCIE 58

ObsahObsah16NASTAVENIE AVYNULOVANIE68 Položka HUB68 Položka Auto Wireless Detection68 Položka Wireless Connection69 Položka USB Connection70 Položka A

ObsahObsah1779 Konfigurácia položky Brightness na úvodnej obrazovke80 Konfigurácia položky Volume na úvodnej obrazovke81 Nastavenie HUB na Úvodnej obr

181 Prípravy1 Prípravy1.1 Kontrola obsahu 1.1.1 Vybalenie1 Otvorte balenie. Pri otváraní balenia ostrým nástrojom dajte pozor, aby ste nepoškodili výr

19Prípravy11 Prípravy1.1.2 Kontrola komponentov z Ak niektorá položka chýba, obráťte sa na predajcu, u ktorého ste výrobok zakúpili.z Vzhľad samostatn

2 Pred použitím výrobku Pred použitím výrobkuCopyrightV záujme zvyšovania kvality sa obsah tohto návodu môže zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

20Prípravy11 PrípravyAdaptér na zmenu typu rozhrania USBAk rozširujúci modul na bezdrôtové pripojenie nemožno pripojiť k prenosnému počítaču, pripojte

21Prípravy11 Prípravy1.2 Diely1.2.1 Predné tlačidlá z Farba a tvar dielov sa môžu líšiť od uvedeného zobrazenia. Technické údaje sa môžu za účelom zle

22Prípravy11 PrípravyIkony Popisz Slúži na otvorenie alebo zatvorenie obrazovkovej ponuky (OSD) alebo na návrat do poslednej ponuky.z Uzamknutie ovlád

23Prípravy11 Prípravy1.2.2 Zadná strana Farba a tvar dielov sa môžu líšiť od uvedeného zobrazenia. Technické údaje sa môžu za účelom zlepšenia kvality

24Prípravy11 Prípravy1.2.3 Pohľad zľava Farba a tvar dielov sa môžu líšiť od uvedeného zobrazenia. Technické údaje sa môžu za účelom zlepšenia kvality

25Prípravy11 Prípravy1.2.4 Pohľad sprava Farba a tvar dielov sa môžu líšiť od uvedeného zobrazenia. Technické údaje sa môžu za účelom zlepšenia kvalit

26Prípravy11 Prípravy1.2.5 Nastavenie sklonu výrobku a výšky . Farba a tvar dielov sa môžu líšiť od uvedeného zobrazenia. Technické údaje sa môžu za ú

272 Používanie funkcie "HUB Monitor"2 Používanie funkcie "HUB Monitor""HUB Monitor" môžete využívať, ak pripojíte výrobo

28Používanie funkcie "HUB Monitor"22 Používanie funkcie "HUB Monitor"4 Po inštalácii integrovaného počítačového ovládača "Nas

29Používanie funkcie "HUB Monitor"22 Používanie funkcie "HUB Monitor"Ak je pripojený počítač, výrobok sa automaticky prepne do rež

3Pred použitím výrobku Pred použitím výrobkuČistenieČisteniePri čistení postupujte opatrne, pretože panel a vonkajší povrch pokročilých displejov LCD

30Používanie funkcie "HUB Monitor"22 Používanie funkcie "HUB Monitor"z Uistite sa, že "HUB Monitor" je nainštalovaný v r

31Používanie funkcie "HUB Monitor"22 Používanie funkcie "HUB Monitor"3 Dvakrát kliknite na ikonu softvéru "Wireless Connectio

32Používanie funkcie "HUB Monitor"22 Používanie funkcie "HUB Monitor"5 Kliknite pravým tlačidlom na Connected Monitor. Otvorí sa n

33Používanie funkcie "HUB Monitor"22 Používanie funkcie "HUB Monitor"pripojenie sa zobrazí správa Connecting to PC…. Pri zrušení r

34Používanie funkcie "HUB Monitor"22 Používanie funkcie "HUB Monitor"Počítač neumožňuje súčasné pripojenie k viacerým zdrojovým za

35Používanie funkcie "HUB Monitor"22 Používanie funkcie "HUB Monitor"Keď je výrobok pripojený k počítaču, môžete k nemu pripojiť p

36Používanie funkcie "HUB Monitor"22 Používanie funkcie "HUB Monitor"Pripojenie k sieti LAN prostredníctvom kábla USB Tento výrobo

37Používanie funkcie "HUB Monitor"22 Používanie funkcie "HUB Monitor"Používateľ dynamickej IP adresy1 Ak chcete používať dynamickú

38Používanie funkcie "HUB Monitor"22 Používanie funkcie "HUB Monitor"(napr. ak slúži ako server na zdieľanie súborov) a bežne sa n

39Používanie funkcie "HUB Monitor"22 Používanie funkcie "HUB Monitor"Internetový protokol, verzia 4 (TCP/IPv4) Vlastnosti a uprav

4Pred použitím výrobku Pred použitím výrobkuZabezpečenie priestoru inštaláciez Zachovávajte požadované vzdialenosti medzi zariadením aokolitými objek

40Používanie funkcie "HUB Monitor"22 Používanie funkcie "HUB Monitor"2.6 Oznam pred používaním režimu Wireless USB alebo USB1 Väčš

413 Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia3 Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia3.1 Pred pripojením3.1.1 Kontrolné body pred pripojení

42Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia33 Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia3.2 Pripojenie a používanie počítača3.2.1 Pripojenie k

43Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia33 Pripojenie a používanie zdrojového zariadeniaPripojenie pomocou kábla HDMI (digitálny typ)1 Pripojte

44Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia33 Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia3.2.2 Inštalácia ovládača z Optimálne rozlíšenie a frek

45Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia33 Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia3.2.3 Nastavenie optimálneho rozlíšeniaPri prvom zapnut

46Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia33 Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia3.2.4 Zmena rozlíšenia pomocou počítača z Kvôli získani

47Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia33 Pripojenie a používanie zdrojového zariadeniaZmena rozlíšenia v systéme Windows VistaPrejdite na pol

48Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia33 Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia Zmena rozlíšenia v systéme Windows 7Prejdite na položk

49Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia33 Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia3.3 Pripojenie k video zariadeniu z Tento výrobok možno

5Pred použitím výrobku Pred použitím výrobku VýstrahaNepoužívajte poškodený napájací kábel alebo zástrčku ani uvoľnenú sieťovú zásuvku.z Môže dôjsť k

504 Nastavenie obrazovky4 Nastavenie obrazovkyUpravte nastavenia obrazovky, napríklad jas alebo farebný tón.4.1 Funkcia MAGICPomocou tejto funkcie mož

51Nastavenie obrazovky44 Nastavenie obrazovkyz Lean Back Mode 1 : Túto možnosť vyberte pri sledovaní obrazu z miesta, ktoré je o niečo nižšie ako výr

52Nastavenie obrazovky44 Nastavenie obrazovkyz Nastavením položky Brightness alebo Contrast, keď je položka Bright nastavená na možnosť Dynamic Contr

53Nastavenie obrazovky44 Nastavenie obrazovky3 Stlačením tlačidla [ ] sa presuňte na položku MAGIC a stlačte tlačidlo [ ] na výrobku.4 Stlačením tlači

54Nastavenie obrazovky44 Nastavenie obrazovky4 Upravte položku Brightness pomocou tlačidla [ ].4.3 Položka ContrastNastavte kontrast medzi objektmi a

55Nastavenie obrazovky44 Nastavenie obrazovky4.4.1 Konfigurácia položky Sharpness1 Na výrobku stlačte tlačidlo [ ].2 Stlačením tlačidla [ ] sa presuňt

56Nastavenie obrazovky44 Nastavenie obrazovky4.6 FineUmožňuje jemné nastavenie obrazovky na dosiahnutie živého obrazu. Dostupné len v režime Analog. 4

57Nastavenie obrazovky44 Nastavenie obrazovky3 Stlačením tlačidla [ ] sa presuňte na položku Response Time a stlačte tlačidlo [ ] na výrobku. Zobrazí

585 Konfigurácia funkcie5 Konfigurácia funkcie Je možné upraviť odtieň obrazovky. Táto možnosť nie je dostupná, ak je funkcia Bright nastavená v reži

59Konfigurácia funkcie55 Konfigurácia funkcie3 Stlačením tlačidla [ ] sa presuňte na položku Green a stlačte tlačidlo [ ] na výrobku. Zobrazí sa nasle

6Pred použitím výrobku Pred použitím výrobku UpozornenieInštalácia VýstrahaNapájací kábel neodpájajte, keď sa výrobok používa.z Výrobok sa môže poško

60Konfigurácia funkcie55 Konfigurácia funkcie5.4 Položka Color ToneNastavuje všeobecný farebný tón obrazu. z Táto možnosť nie je dostupná, ak je zapn

61Konfigurácia funkcie55 Konfigurácia funkcie5.5 Položka GammaNastavte stredopásmový jas (Gamma) obrazu. Táto možnosť nie je dostupná, ak je zapnutá f

626 Zmena veľkosti alebo polohy obrazovky6 Zmena veľkosti alebo polohy obrazovky6.1 Položka Auto AdjustmentPomocou tejto funkcie možno automaticky nas

63Zmena veľkosti alebo polohy obrazovky66 Zmena veľkosti alebo polohy obrazovky3 Stlačením tlačidla [ ] sa presuňte na položku Image Size a stlačte tl

64Zmena veľkosti alebo polohy obrazovky66 Zmena veľkosti alebo polohy obrazovkyz Nastavenia H-Position alebo V-Position môžete upraviť ak je položka S

65Zmena veľkosti alebo polohy obrazovky66 Zmena veľkosti alebo polohy obrazovky4 Upravte položku V-Position pomocou tlačidla [ ].

66Zmena veľkosti alebo polohy obrazovky66 Zmena veľkosti alebo polohy obrazovky6.5 Položka Menu H-PositionUmožňuje posun ponuky doľava alebo doprava.6

67Zmena veľkosti alebo polohy obrazovky66 Zmena veľkosti alebo polohy obrazovky6.6 Položka Menu V-PositionUmožňuje posun ponuky nahor alebo nadol. 6.6

687 Nastavenie a vynulovanie7 Nastavenie a vynulovanie7.1 Položka HUBSlúži na konfiguráciu nastavení na používanie funkcie rozbočovača (HUB) na výrobk

69Nastavenie a vynulovanie77 Nastavenie a vynulovanieAktivácia funkcie Wireless Connection1 Na výrobku stlačte tlačidlo [ ].2 Stlačením tlačidla [ ] s

7Pred použitím výrobku Pred použitím výrobku UpozornenieVýrobok neinštalujte na nestabilnom alebo vibrujúcom povrchu (nestabilná polica, naklonený pov

70Nastavenie a vynulovanie77 Nastavenie a vynulovanie7.1.4 Položka AnalogMôžete zobraziť stav pripojenia medzi výrobkom a počítačom pomocou kábla typu

71Nastavenie a vynulovanie77 Nastavenie a vynulovanie4 Ak je pripojený kábel HDMI, stlačením tlačidla [ ] sa presuňte na položku HDMI a stlačte tlačid

72Nastavenie a vynulovanie77 Nastavenie a vynulovanie7.1.7 Wireless IDWireless IDje jedinečný identifikátor pridelený monitoru. Aplikácia "Samsun

73Nastavenie a vynulovanie77 Nastavenie a vynulovanie7.3 Menu Transparency Nastavte priehľadnosť pre okná ponuky: 7.3.1 Zmena položky Menu Transparenc

74Nastavenie a vynulovanie77 Nastavenie a vynulovanie3 Stlačením tlačidla [ ] sa presuňte na položku Language a stlačte tlačidlo [ ] na výrobku. Zobra

75Nastavenie a vynulovanie77 Nastavenie a vynulovanie7.6 Položka Auto Source Slúži na aktivovanie položky Auto Source.7.6.1 Konfigurácia položky Auto

76Nastavenie a vynulovanie77 Nastavenie a vynulovanie3 Stlačením tlačidla [ ] sa presuňte na položku Display Time a stlačte tlačidlo [ ] na výrobku. Z

77Nastavenie a vynulovanie77 Nastavenie a vynulovanie7.9 Položka Off Timer On/Off Umožňuje zapnúť alebo vypnúť časovač vypnutia, ktorý slúži na automa

78Nastavenie a vynulovanie77 Nastavenie a vynulovanie3 Stlačením tlačidla [ ] sa presuňte na položku Off Timer Setting a stlačte tlačidlo [ ] na výrob

798 Ponuka INFORMATION a ďalšie možnosti8 Ponuka INFORMATION a ďalšie možnosti8.1 Položka INFORMATIONZobrazí aktuálny vstupný zdroj, frekvenciu a rozl

8Pred použitím výrobku Pred použitím výrobkuPrevádzka VýstrahaVýrobok opatrne položte.z Výrobok môže spadnúť a poškodiť sa alebo spôsobiť zranenie.Inš

80Ponuka INFORMATION a ďalšie možnosti88 Ponuka INFORMATION a ďalšie možnosti8.3 Konfigurácia položky Volume na úvodnej obrazovkeUpravte položku Volum

81Ponuka INFORMATION a ďalšie možnosti88 Ponuka INFORMATION a ďalšie možnosti8.4 Nastavenie HUB na Úvodnej obrazovkeObrazovku s nastaveniami HUB môžet

829 Sprievodca riešením problémov9 Sprievodca riešením problémov9.1 Čo je potrebné vykonať, skôr ako sa obrátite na servisné stredisko pre zákazníkov

83Sprievodca riešením problémov99 Sprievodca riešením problémovZobrazí sa správa Check Signal Cable. Skontrolujte, či je kábel správne pripojený k vý

84Sprievodca riešením problémov99 Sprievodca riešením problémovNa obrazovke nie je žiadny obraz a kontrolka napájania LED bliká každú 0,5 až 1 sekundu

85Sprievodca riešením problémov99 Sprievodca riešením problémov9.2 Otázky a odpovedeOtázka OdpoveďAko môžem zmeniť frekvenciu?Frekvenciu nastavte v gr

86Sprievodca riešením problémov99 Sprievodca riešením problémov Ďalšie pokyny k nastaveniu nájdete v používateľskej príručke k počítaču alebo graficke

8710 Technické údaje10 Technické údaje10.1 VšeobecnéNázov modelu C23A750X C27A750Xpanel Veľkosť 23,0 palce / 58cm 27,0 palce / 68 cmOblasť zobrazenia

88Technické údaje1010 Technické údaje Vyššie uvedené technické údaje sa môžu za účelom zlepšenia kvality meniť bez predchádzajúceho upozornenia. Zari

89Technické údaje1010 Technické údajepohýbte myšou. Režim úspory energie funguje len po pripojení produktu k počítaču s funkciou úspory energie.C23A75

9Pred použitím výrobku Pred použitím výrobkuNa výrobok neumiestňujte ťažké predmety, hračky ani sladkosti.z Výrobok alebo ťažké predmety môžu spadnúť

90Technické údaje1010 Technické údaje10.3 Tabuľka štandardných signálových režimov Tento produkt môžete pre každú veľkosť obrazovky nastaviť kvôli vla

91Technické údaje1010 Technické údaje10.4 Špecifikácia PC Dongle (UWB :Ultraširoké pásmo)Standard UWBHostiteľské rozhranie USB 2.0 Rozhranie downstrea

92 Príloha PrílohaKontaktujte spoločnosť SAMSUNG NA CELOM SVETE Ak máte nejaké otázky alebo komentáre ohľadom produktov spoločnosti Samsung, kontaktuj

93Príloha PrílohaPORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comRUMANIAhttp://www.samsung.comSERBIA 0700 Samsung (0700 726 7864) http://www.s

94Príloha PrílohaSprávna likvidácia tohoto výrobku (Elektrotechnický a elektronický odpad) (Platné pre Európsku úniu a ostatné európske krajiny so sys

95Príloha PrílohaTerminológiaOSD (zobrazenie ponuky na obrazovke)Zobrazenie ponuky na obrazovke (OSD) umožňuje podľa potreby na obrazovke konfigurovať

96Príloha PrílohaSnímkovacia frekvenciaSnímkovacia frekvencia, resp. obnovovacia frekvencia, označuje frekvenciu obnovovania obsahu obrazovky. Pri obn

Index97IndexBBezpečnostné opatrenia 4CCoarse 55Copyright 2ČČistenie 3Čo je potrebné vykonať, skôr ako sa obrátite na servisné stredisko pre zákazníkov

IndexIndex98Pripojenie a používanie počítača 42Pripojenie k video zariadeniu 49Pripojenie slúchadiel 49Pripojenie výrobku k počítaču pre používanie &q