smartupboxHandbuch User manual22.04.2015www.smartuptv.com
2 Mein ProfilHier können Sie Ihre persönlichen Daten angeben und jederzeit Ihren Boxen-Code einsehen.Abbildung 7: Ansicht des ProfilsJede smartupbox,
4 Persönliche MitteilungenHier können Sie individualisierte Nachrichten an einzelne Zimmer senden. Diese Nachrichten werden angezeigt, bis sie vom Ga
5 Fernbedienung mit dem TV-Gerät verbindenA: Schalten Sie das TV-Gerät ein und drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste .B: Drücken Sie jet
5.1 InfrarotreihenfolgeFolgende Geräte werden unterstützt und werden in dieser Reihenfolge im Suchlauf abgefragt.ReihenfolgeHerstellerBeispielmodelle
5.2 Modell SUT2001 Abbildung: SUT20015.2.1 Einzelne Codes anlernenBei dem neuen Modell, SUT2001, gibt es eine Möglichkeit, alle oder einzelne Tasten
5.2.2 Alle angelernten Codes übertragenDes Weiteren gibt es die Möglichkeit, die bereits angelernten Codes von einer Smartup Fernbedienung auf eine an
5.3 Infrarotreihenfolge – SUT2001Folgende Brand-Codes sind auf der neuen Fernbedienung vorhanden.Brand-ReihenfolgeBrand Beispielmodell1 LG Alle Hotelg
5.4 Fernbedienung mit der SmartupTV Box verbindenUm die Fernbedienung mit der SmartupTV Box zu verbinden drücken Sie einmal auf ,um die Fernbedienu
6 InstallationsassistentIm Installationsassistenten werden Sie „Schritt für Schritt“ durch die Konfiguration der smartupbox geführt. Der Installation
6.1.2 ZeitformatHier wählen Sie, ob die Zeit in einem 24- oder 12-Stundenformat angezeigt werden soll. (z.B.: 2:15PM oder 14:15)6.1.3 SystemspracheM
Inhaltsverzeichnis smartupbox...
6.3 W-LAN oder LANNun können Sie sich entscheiden, ob sich die smartupbox über W-LAN oder LAN in Ihr Netzwerk verbindet. Bitte beachten Sie das bei d
6.3.2 LANWählen Sie LAN, so gelangen Sie in das Menü auf Abb.17.Hier können Sie auf „LAN Einstellungen“ klicken und einstellen, ob die smartupbox ein
6.4 Access Point Einstellungen6.4.1 Smartupbox EinstellungenDie Verbindung zum Netzwerk muss über die LAN-Schnittstelle erfolgen.Jeder Box muss eine
7 W-LAN und LAN AnforderungenUm die Kommunikation der Boxen über www.smartuptv.com zu ermöglichen, muss die Seite im Netzwerk freigegeben werden. Alt
9 Gesetzliches9.1 CE KonformitätserklärungDieses Gerät erfüllt die Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EC des EU-Rates zur Angleichung der Rechtsvor
10 Sicherheitshinweise10.1 StandortVermeiden Sie längere Bestrahlung der smartupbox durch Sonne oder andere Hitzequellen.Um das Risiko eines Brandes o
1 mySmartup portalYou can choose your preferred apps from a huge selection of apps from our mysmartup portal and install them immediately on your sma
2 ConfiguratorYou can configure your smartupboxes as you wish.2.1 App SelectionClick on a +-sign on the screen to open the app selection.We differe
2.2 Hotel-Info-AppsWhat you can do with this kind of app:- create a personal web page with your own content - link to an existing internet page (e.g.
2.3 Design homepageChoose the language settings for your smartupboxes.Enter a welcome text (e.g.: "Welcome to our Hotel."). Add your own lo
10.2 Stromversorgung...2610.3 Fernbedienun
2.3.5 Edit Hotel-Info-AppsHere you can edit the appearance of your Hotel-Info-Apps.You can change the color of the preset icons by clicking into the
2.4 PreviewHere you see the final preview of your chosen apps as well as every other change you made in step 3. To send this configuration to your sm
3 My ProfileHere you can enter your personal data and view your box number at any time.Image 27: ProfileEvery smartupbox that has been set up with th
5 Personal messagesHere you can send personalized messages to individual rooms. These messages show up until they have been confirmed by the guest. Y
6 Connect the remote to your TVA: Turn the TV on and press the key on the remote.B: Press the keys and simultaneously for abou
6.1 Infrared orderThe following devices are supported and are checked in this order during the frequency scan.OrderManufacteurExample models1LGAll ho
6.2 New Model SUT2001Image: SUT20016.2.1 Learning individual infrared codesWith the new SUT2001 model there is a possibility to learn infrared codes f
6.2.2 Learning all codes from another SmartupTV remoteAlso there is a possibility to learn all codes from one SmartupTV remote to another.A: Press
6.3 Infrared brandcode orderThe following brandcodes are available on the new remote.Brand-Order Brand Example models1 LG All hotel devices2 Samsung L
6.4 Connect the Remote with the SmartupTV BoxTo connect your SmartupTV Remote with the Box, press once to select the SmartupTV mode.Then press and
1 mySmartup-PortalIm mySmartup-Portal können Sie sich aus einer großen Auswahl von Apps Ihre gewünschten Appsaussuchen und diese gleich auf Ihren sma
7 Installation wizardThe installation wizard guides you “step by step” through the configuration of your smartupbox. The installation wizard is sta
7.1.2 Hour formatYou can choose here whether time should be displayed in a 24 or 12 hour format. (e.g. 14:15or 2:15 PM)7.1.3 System localeS
7.3 WiFi or LANYou can choose whether your smartupbox should be connected to your network via WiFi or LAN. Please consider, that your internet gatewa
7.3.2 LANIf you choose LAN you get to the menu from image 37.You can either click on “Ethernet Settings” to configure whether your smartupbox should
7.4 Access Point settings7.4.1 smartupbox settingsYou have to use the LAN interface to connect your box.Each box needs a static IP address.7.4.2 Ne
8 WiFi and LAN requirementsTo enable the communication of your smartupboxes with www.smartuptv.com you have to allo free communication with the host.
10 Legal10.1 CE Declaration of ConformityThis device meets the requirements of the EU-counsel's guide line 1999/5/EC for equalizing the statuto
11 Safety Instructions11.1 LocationAvoid exposing the smartupbox to sun rays or other sources of heat for extended periods of time.Do not expose the
1.1 KonfiguratorHier richten Sie Ihre smartupboxen nach Ihren Wünschen ein.1.1.1 App-AuswahlKlicken Sie auf das +-Zeichen auf der Abbildung des TV-G
1.1.2 Hotel-Informations-AppsBei dieser Art von Apps können Sie nach Ihrer Auswahl:- eine eigene Seite mit individuellem Inhalt erstellen - auf Inter
1.1 Startseite designenLegen Sie die Spracheinstellungen für Ihre smartupboxen fest. Die Eingabe der Hauptsprache (Sprache 1) muss erfolgen, eine wei
1.1.5 Hotel-Informations-Apps anpassenAbbildung 5: Farbänderung einer Hotel-Informations-AppHier können Sie das Erscheinungsbild Ihrer Hotel-Informat
1.2 VorschauHier sehen Sie abschließend die Vorschau der von Ihnen ausgewählten Apps sowie den weiteren Anpassungen, wie Sie sie in Schritt 3 vorgeno
Commenti su questo manuale