Samsung ME55B manuali

Samsung ME55B Manuale Utente (205 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.56 MB |

Giapponese

Indice

ME40B ME46B ME55B

1

UE46A UE55A

1

使用產品前的準備事項 11 版權

2

準備工作 21 檢查內容物

2

連接和使用訊號源裝置

3

使用 MDC 65 設定多重控制的設定值

3

螢幕調整 97 圖像模式

4

音效調整 111 音效模式

5

網路 128 網路設定

6

多重控制 138 多重控制

6

支援 157 軟體升級

8

附錄 193 聯絡全球 SAMSUNG

10

使用產品前的準備事項

11

1 取下箱子底部的黑色鎖定裝置。

21

2 利用箱子上的凹槽，抬起並取下箱子的上半部。

21

3 檢查元件並拆除泡沫塑料和塑膠袋。

21

4 將箱子存放在不潮濕的區域，以供日後搬運產品時使用。

21

1.1.2 檢查元件

22

您可以就近向零售商購買下列品項。

23

1.2.1 控制面板

24

1.2.2 背面

25

1 將防盜鎖纜線固定在沉重的物體上（如桌子）。

26

2 將纜線的一端穿過另一端的環圈。

26

3 將鎖定裝置插入產品後方的防盜鎖插槽。

26

4 鎖住鎖定裝置。

26

1.2.4 遙控器

27

使用遙控器調整 OSD

28

若要將電池放入遙控器中

28

7m ~ 10m

29

1.2.5 使用 IR 立體纜線連接

30

1.3 安裝產品之前（安裝指南）

31

2. 安裝在內凹的牆面

32

3. 安裝在內凹的地板

32

1.3.3 尺寸

33

1.4 安裝掛牆套件

34

1.4.3 掛牆套件規格 (VESA)

35

1.5 遙控器 (RS232C)

36

 RS232C 纜線

37

1.5.2 控制碼

38

 檢視電源狀態（取得電源開啟 / 關閉狀態）

39

 設定電源開啟/關閉（開啟 / 關閉電源）

39

 檢視音量狀態（取得音量狀態）

40

 設定音量（設定音量）

40

產品此控制項僅適用於包含產品的機型。

43

 檢視螢幕大小（取得螢幕大小狀態）

44

PIP 開啟/關閉控制

45

自動調整控制（僅限 PC 和 BNC）

46

 檢視視訊牆模式（取得視訊牆模式）

47

 設定視訊牆（設定視訊牆模式）

47

 檢視安全鎖定狀態（取得安全鎖定狀態）

48

 啟用或停用安全鎖定（設定啟用 / 停用安全鎖定）

48

4 輸入 IP 資訊。

61

5 選擇語言。（預設語言為英文。）

62

6 選擇顯示模式。

62

7 仔細檢查剛完成的設定。

63

3.1 設定多重控制的設定值

65

3.2 MDC 程式安裝/解除安裝

66

RS232C IN/OUT

67

RS232C OUT

68

3.3.2 連接管理

69

3.3.3 Auto Set ID

70

3.3.4 克隆

71

3.3.5 指令重試

72

2 按一下 Add 可新增顯示裝置。

73

3 使用 MDC

74

3.3.7 主畫面配置

75

3.3.8 功能表

76

 將以電子郵件報告偵測到有錯誤的顯示裝置。

77

3.3.9 螢幕調整

78

自訂選定顯示裝置的綠色強度。

79

自訂選定顯示裝置的藍色強度。

79

3.3.10 音效調整

82

3.3.11 系統設定

83

如果 H 指派為 15，則 V 可指派的最大值為 6。

84

螢幕分割器設定的範圍可能會依機型而異。

84

PIP 在 Video Wall 為 ON 時將會停用。

84

僅在 PC 模式下可用。

85

 Mode：每種 Mode 的 Time 設定可能不同。

89

3.3.12 工具設定

90

Edit Column

91

Information

91

3.3.13 其他功能

92

3 輸入群組名稱。

93

1 選擇群組名稱，然後按一下 Edit。

93

3 按一下 Yes。該群組將予以刪除。

93

3 如果游標出現在舊的群組名稱中，請輸入新的群組名稱。

94

 Device Group：選擇一個群組。

95

 Date&Time

95

 Instant Execution：立即執行排程。

95

 Timer: 設定執行排程的日期、時間及間隔。

95

 Action：選擇在指定時間並以指定間隔啟動的功能。

95

1 在未選擇顯示器的情況下：顯示預設值。

96

2 在選擇一部顯示器的情況下：顯示選定顯示器的設定。

96

4.1 圖像模式

97

4.3 螢幕調整

98

3 按或按鈕上下移動圖像。

99

1 按按鈕選擇畫面位置。

100

2 按 [] 按鈕。

100

3 按 /// 按鈕移動圖像。

100

4 按 [] 按鈕。

100

5 依次按和按鈕選擇關閉。

100

4.4 自動調整

101

2 使用或按鈕選擇 3D，然後按 [] 按鈕。

103

 有些檔案在 2D 轉 3D 功能中不受支援。

104

4.6 進階設定

105

4.6.2 動態對比度

106

4.6.3 陰影細節

106

4.6.4 伽瑪

106

4.6.5 專家模式

106

4.6.6 僅 RGB 模式

106

4.6.7 色彩範圍

107

4.6.8 白平衡

107

4.6.9 10p 白色平衡（關閉 / 開啟）

107

4.7 影像選項

108

4.8 重設畫面

110

5.1 音效模式

111

5.3.1 3D 音訊（關閉 / 低 / 中 / 高）

112

如果沒有視訊訊號，產品揚聲器及外部揚聲器皆會靜音。

113

間，可能無法套用對所連訊號源裝置之音量控制的變更。

113

5.5 音效重設

114

6.1 MagicInfo Lite

115

1 開啟本產品的電源。

116

1 按 /// 按鈕從檔案清單中選擇所需的視訊。

116

2 按 [] 按鈕或 []（播放）按鈕。

116

1 按或按鈕選擇已停止但想繼續播放的電影檔案。

118

2 按 []（播放）或 [] 按鈕。

118

1 從檔案清單部份選擇要播放的電影檔案。

119

1 按 /// 按鈕從檔案清單中選擇所需的檔案。

120

6.4.1 播放音樂

121

3 重複步驟 2 以選擇其他曲目。

122

6.5 視訊 / 相片 / 音樂 - 其他功能

123

6.5.2 視訊/相片/音樂播放選項功能表

124

選擇裝置名稱後按訊息按鈕將會顯示關於所選裝置的資訊。

125

選擇檔案後按訊息按鈕將會顯示關於所選檔案的資訊。

125

6.6.1 訊號源

126

6.6.2 名稱編輯

127

6.6.3 資訊

127

6.6.4 更新

127

7.1 網路設定

128

1 移至網路設定螢幕。

129

2 選擇有線，按 []，然後再按 []。

129

7.1.4 無線網路設定

131

 亦可按遙控器上的數字按鈕輸入數字。

132

7.1.5 WPS(PBC)

133

7.1.6 One Foot Connection

134

7.1.7 臨機操作網路設定

134

4 選擇確定，然後按 []。產品將搜尋行動裝置。

135

7.2 網路狀態

136

7.3 MagicInfo Lite 設定

137

8.1 多重控制

138

8.2.1 時鐘設定

139

8.2.2 睡眠計時器

139

8.2.3 自動開機定時器

139

8.2.4 自動關機定時器

140

8.2.5 假日管理

140

8.3 功能表語言

141

8.4 Eco 解決方案

141

8.4.2 Eco 感應器（關閉/開啟）

142

8.4.3 無信號待機

142

8.4.4 Auto Power Off （關閉/開啟）

142

8.6 子母畫面

144

8.7 自動保護時間

144

8.8 螢幕烙影保護

145

8.8.3 像素

146

8.8.4 淺灰色

146

8.9.1 視訊牆

147

8.9.2 格式化

147

8.9.3 水平

147

8.9.4 垂直

147

8.10 自動切換訊號源設定

148

8.11.1 最大節能

149

8.11.2 遊戲模式

149

8.11.3 BD Wise

149

8.11.4 自動開啟

150

8.11.5 待機控制

150

8.11.6 投影時程

150

8.11.7 OSD 顯示

150

8.11.8 電源開啟調整

150

8.11.9 溫度控制

151

8.11.10 設備名稱

151

8.12 Anynet+(HDMI-CEC)

152

2 選取設備列表，然後按 [] 按鈕。

153

3 選取裝置，然後按 [] 按鈕。您可以切換到選取的裝置。

153

1 選取接收器並設定為開啟。

154

2 按 EXIT 按鈕以結束。

154

8.12.3 接收器

155

8.13 DivX® Video On Demand

156

8.14 網路遙控器

156

8.15 重設系統

156

8.16 全部重設

156

9.1 軟體升級

157

9.2 聯絡 Samsung

158

MagicInfo Lite

159

1 存取已指定給裝置的伺服器。

164

2 輸入您的 ID 和密碼以登入。

164

3 從頂部功能表列選擇 Device。

165

4 從左側的功能表選擇 Lite Device。

165

7 輸入核准裝置所需的資訊。

166

1 移至標籤 Device Time。

168

2 選擇您的裝置。

168

3 選擇 Clock Set，然後將時間與伺服器同步。

168

2 執行本機排程建立的排程。

169

2 在本機排程管理員螢幕中選擇建立。

170

3 選擇時間以設定要播放內容的時間。

170

4 選擇資源以指定要播放的內容。

170

6 選擇要儲存內容至其中的記憶體空間。

171

7 檢查排程是否已新增至本機排程管理員。

171

2 選擇要修改的本機排程。

172

4 變更本機排程的詳細資訊。接下來，選擇儲存。

173

2 選擇要刪除的本機排程。

174

3 選擇全部刪除。

174

2 選擇要執行的本機排程。接下來，選擇執行。

175

2 選擇要檢視其詳細資訊的本機排程。

177

3 隨即顯示排程的詳細資訊。

177

2 選擇要複製的內容。

178

2 選擇要刪除的內容。

179

10.6 Internal AutoPlay

180

10.7 USB AutoPlay

180

10.8 執行內容時

181

1 關閉 PC 和產品電源。

183

2 拔除產品上的所有纜線。

183

3 開啟產品的電源。

183

4 若顯示「無信號」，則產品為正常運作。

183

11.2 問題解答

185

請參閱 PC 或顯示卡的使用手冊，瞭解關於調整的詳細說明。

186

12.2 PowerSaver

189

12.3 預設定時模式

190

聯絡全球 SAMSUNG

193

有償維修（顧客負擔費用）相關責任

198

最佳畫質及防殘影烙印

199

的影像。若要防止此情況發生，應降低累積的電壓差。

200

Type 1 Type 2

201

變更解析度 53

205

Samsung ME55B Manuale Utente (210 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.81 MB |

Slovacco

Indice

Sổ tay Hướng

1

MẠNG 130 Network Settings

6

HỆ THỐNG 140 Multi Control

6

HỖ TRỢ 161 Software Upgrade

8

(Chi phí đối với khách hàng)

10

208 Thuật ngữ

10

Trước khi sử dụng sản phẩm

11

Chuẩn bị

22

4 Khóa thiết bị khóa

28

2.1 Trước khi kết nối

51

2.2 Kết nối và sử dụng PC

52

Kết nối sử dụng cáp HDMI-DVI

53

Kết nối bằng cáp HDMI

53

Kết nối bằng cáp DP

54

2.2.2 Thay đổi Độ phân giải

55

**** ****

56

DVI OUT

57

(LOOPOUT)

57

AUDIO OUT

57

COMPONENT OUT

58

COMPONENT IN

58

RGB / DVI /

59

HDMI AUDIO IN

59

2.5.1 MagicInfo

61

4 Nhập thông tin IP

62

6 Chọn chế độ hiển thị

63

Edition kèm theo hộp mạng

64

2.6 Thay đổi Nguồn vào

65

Sử dụng MDC

66

RS232C OUT

69

1 Chọn tên nhóm và nhấp Edit

95

Điều chỉnh màn hình

100

Điều chỉnh Âm thanh

114

Phương tiện

117

1 Bật sản phẩm của bạn

118

2 Nhấn nút [ ]

122

7.1 Network Settings

130

Network Setup Tự động

131

Network Setup Thủ công

132

7.1.4 Cài đặt mạng không dây

134

Cách thiết lập thủ công

135

7.1.5 WPS(PBC)

136

7.1.6 One Foot Connection

136

7.1.7 Thiết lập mạng Ad Hoc

137

1 Server

138

2 Storage

138

3 Slideshow

138

4 Schedule Name

139

5 Safely Remove USB

139

6 Information

139

Hệ thống

140

2 Nhấn nút EXIT để thoát

158

9.1 Software Upgrade

161

9.2 Contact Samsung

162

MagicInfo Lite

163

2 Chọn thiết bị của bạn

172

5 Chọn Save

175

3 Chọn Edit

177

3 Chọn Delete

178

2 Chọn Stop

180

3 Chon Copy

182

3 Bật nguồn sản phẩm

187

Hướng dẫn xử lý sự cố

188

Các thông số kỹ thuật

193

Liên hệ SAMSUNG WORLDWIDE

199

Không phải lỗi sản phẩm

204

Chất lượng hình ảnh tối ưu

205

Ngăn chặn hiện tượng lưu ảnh

206

Type 1 Type 2

207

Thuật ngữ

208

Độ phân giải

209

Cắm và Chạy

209

Samsung ME55B Manuale Utente (218 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.33 MB |

Spagnolo

Indice

Manual del

1

ANTES DE USAR EL

2

PRODUCTO

2

CONEXIÓN Y

3

UTILIZACIÓN DE UN

3

DISPOSITIVO FUENTE

3

MULTIM. 121 MagicInfo Lite

5

RED 134 Configuración de red

6

SISTEMA 144 Control múltiple

6

SOLUCIÓN DE

9

PROBLEMAS

9

ESPECIFICACIONES 199 General

10

Antes de usar el producto

11

Preparativos

22

4 Bloquee el dispositivo

28

2.1 Antes de la conexión

52

2.2 Conexión y uso de un PC

53

RGB / DVI /

54

HDMI AUDIO IN

54

Conexión mediante un cable DP

55

2.2.2 Cambio de la resolución

56

**** ****

57

DVI OUT

58

(LOOPOUT)

58

AUDIO OUT

58

2.5.1 MagicInfo

62

Indique la información de IP

63

Setup Information

65

2.6.1 Fuente

66

RS232C OUT

70

Uso de MDC

100

Ajuste de pantalla

101

Ajuste del sonido

118

6.1 MagicInfo Lite

121

1 Encender el producto

122

Formatos de vídeo compatibles

123

2 Pulse el botón [ ]

126

6.4 Música

127

6.6 Fuente

132

6.6.2 Editar nombre

133

6.6.3 Información

133

6.6.4 Actualizar

133

7.1 Configuración de red

134

Network Setup automático

135

Network Setup manual

136

7.1.4 Configuración de red

138

Configuración de red manual

139

7.1.5 WPS (PBC)

140

7.1.6 One Foot Connection

141

7.2 Estado de red

142

8.1 Control múltiple

144

8.2 Hora

145

8.2.4 Tempor. apagado

146

8.2.5 Control festivos

147

8.3 Idioma del menú

148

8.4 Solución económica

148

8.4.3 Apagado por no señal

149

8.5 Seguridad

150

8.7 Tiempo protec. autom

152

8.8 Protección pant

152

8.8.1 Cambio píxel

153

8.8.2 Temporizador

153

8.9 Video Wall

154

8.9.4 Vertical

156

8.9.5 Posición de pantalla

156

Config. cambio autom. fuente

157

8.11 General

158

8.11.3 BD Wise

159

8.11.4 Enc. aut

159

8.11.5 Control en espera

159

8.11.6 Programación luz

159

8.11.7 Pantalla OSD

159

8.11.8 Ajuste encendido

160

8.11.9 Control temperatura

160

8.11.10 Nomb. dispos

160

8.12 Anynet+ (HDMI-CEC)

162

8.12.2 Apagado automático

163

8.12.3 Receptor

165

8.13 Vídeo a la carta DivX®

166

8.14 Mando a distancia de red

166

8.15 Reiniciar sistema

166

8.16 Restablecer todo

166

Soporte técnico

167

MagicInfo Lite

169

2 Seleccione su dispositivo

178

5 Seleccione Guardar

181

3 Seleccione Editar

183

3 Seleccione Borrar

184

2 Seleccione Detener

186

3 Seleccione Copiar

188

1 Apague el PC y el producto

193

3 Encender el producto

193

Solución de problemas

194

Especificaciones

199

Apéndice

205

Samsung ME55B Manuale Utente (211 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.26 MB |

Amarico

Indice

Kasutusjuhend

1

Sisukord

10

Enne seadme kasutamist

11

Ettevalmistused

22

4 Lukustage lukustusseade

28

2.1 Enne ühendamist

52

2.2.1 Arvutiga ühendamine

53

Ühendamine HDMI-kaabli kaudu

54

2.2.2 Eraldusvõime muutmine

56

**** ****

57

DVI OUT

58

(LOOPOUT)

58

AUDIO OUT

58

COMPONENT OUT

59

COMPONENT IN

59

RGB / DVI /

60

HDMI AUDIO IN

60

2.5.1 MagicInfo

62

4 Sisestage IP-teave

63

6 Valige kuvare˛iim

64

Setup Information

65

2.6 Sisendallika muutmine

66

MDC kasutamine

67

RS232C OUT

70

Kuva reguleerimine

100

Heli reguleerimine

115

6.1 MagicInfo Lite

118

1 Lülitage seade sisse

119

Toetatud videovormingud

120

2 Vajutage nuppu [ ]

123

6.4 Music

124

Loendi My Playlist esitamine

125

6.6 Source

129

6.6.2 Edit Name

130

6.6.3 Information

130

6.6.4 Refresh

130

Võrguühendused

131

8.1 Multi Control

141

8.2 Time

142

8.2.4 Off Timer

143

8.2.5 Holiday Management

143

8.3 Menu Language

144

8.4 Eco Solution

145

8.5 Security

146

8.7 Auto Protection Time

148

8.8 Screen Burn Protection

148

8.8.2 Timer

149

8.8.3 Pixel

149

8.8.4 Side Gray

149

8.9 Video Wall

150

8.9.3 Horizontal

151

8.9.4 Vertical

151

8.9.5 Screen Position

151

Source AutoSwitch Settings

152

8.11 General

153

8.11.9 Temperature Control

155

8.11.10 Device Name

155

8 Süsteem

156

8.12 Anynet+(HDMI-CEC)

157

8.12.2 Auto Turn Off

158

8.12.3 Receiver

160

8.13 DivX® Video On Demand

161

8.14 Network Remote Control

161

8.15 Reset System

161

8.16 Reset All

161

9.1 Software Upgrade

162

9.2 Contact Samsung

163

MagicInfo Lite

164

2 Valige oma seade

173

5 Valige Save

176

3 Valige Edit

178

3 Valige suvand Delete

179

2 Valige Stop

181

3 Valige Copy

183

3 Lülitage toode sisse

188

Tõrkeotsingu juhend

189

Tehnilised andmed

193

Toode pole defektne

204

Parim pildikvaliteet

205

Type 1 Type 2

207

Eraldusvõime

210

Plug & Play

210

Register

211

Samsung ME55B Manuale Utente (209 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.30 MB |

Italiano

Indice

Vartotojo

1

PRIEŠ NAUDOJANT

2

ŠALTINIO ĮRENGINIO

3

PRIJUNGIMAS IR

3

NAUDOJIMAS

3

MEDIJA 116 „MagicInfo Lite“

5

SISTEMA 139 Multi Control

6

GEDIMŲ NUSTATYMO IR

9

ŠALINIMO INSTRUKCIJA

9

201 Tai nėra gaminio defektas

10

201 Kita

10

202 Optimali vaizdo kokybė

10

Prieš naudojant gaminį

11

Pasiruošimas

22

4 Užfiksuokite užraktą

28

2.1 Prieš prijungiant

53

RGB / DVI /

54

HDMI AUDIO IN

54

Prijungimas HDMI-DVI laidu

55

2.2.2 Skyros keitimas

57

**** ****

58

DVI OUT

59

(LOOPOUT)

59

AUDIO OUT

59

COMPONENT OUT

60

COMPONENT IN

60

2.5.1 MagicInfo

63

4 Įveskite IP informaciją

64

6 Pasirinkite rodymo režimą

65

Setup Information

66

2.6.1 Source

67

MDC naudojimas

68

RS232C IN/OUT

70

RS232C OUT

71

Ekrano reguliavimas

100

Garso nustatymas

113

6.1 „MagicInfo Lite“

116

1 Įjunkite gaminį

117

2 Paspauskite mygtuką [ ]

121

6.4 Music

122

Mano grojaraščio leidimas

123

6.6 Source

127

6.6.2 Edit Name

128

6.6.3 Information

128

6.6.4 Refresh

128

„Network“ (tinklas)

129

1 Server

137

2 Storage

138

3 Slideshow

138

4 Schedule Name

138

5 Safely Remove USB

138

6 Information

138

8.1 Multi Control

139

8.2 Time

139

8.2.2 Sleep Timer

140

8.2.3 On Timer

140

8.2.4 Off Timer

141

8.2.5 Holiday Management

141

8.3 Menu Language

142

8.4 Eco Solution

142

8.5 Security

143

8.5.2 Button Lock (Off / On)

144

8.5.3 Change PIN

144

8.7 Auto Protection Time

145

8.8 Screen Burn Protection

145

8.8.2 Timer

146

8.8.3 Pixel

146

8.8.4 Side Gray

146

8.9 Video Wall

147

8.9.3 Horizontal

148

8.9.4 Vertical

148

8.9.5 Screen Position

148

Source AutoSwitch Settings

149

8.11 General

150

8.11.4 Auto Power

151

8.11.5 Standby Control

151

8.11.6 Lamp Schedule

151

8.11.7 OSD Display

151

8.11.8 Power On Adjustment

151

8.11.9 Temperature Control

152

8.11.10 Device Name

152

8.12 Anynet+(HDMI-CEC)

153

8.12.2 Auto Turn Off

154

„Anynet+“ trikčių diagnostika

155

8.13 DivX® Video On Demand

156

8.14 Network Remote Control

156

8.15 Reset System

157

8.16 Reset All

157

Palaikymas

158

MagicInfo Lite

160

5 Pasirinkite Save

172

3 Pasirinkite Edit

174

3 Pasirinkite Delete

175

2 Pasirinkite Stop

177

3 Pasirinkite Copy

179

3 Įjunkite gaminio maitinimą

184

11.2 Klausimai ir atsakymai

188

Specifikacijos

190

Tai nėra gaminio defektas

201

Optimali vaizdo kokybė

202

Type 1 Type 2

204

Priedas

205

Terminologija

207

Plug & Play

208

Rodyklė

209

Samsung ME55B Manuale (215 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 16.88 MB |

Tedesco

Indice

Benutzerhandbuch

1

Inhaltsverzeichnis

10

Vor Inbetriebnahme des Geräts

11

Vorbereitung

22

4 Verriegeln Sie das Schloss

28

2.1 Vor dem Anschließen

51

2.2.1 Anschließen eines PCs

52

Verbinden über ein HDMI-Kabel

53

Verbinden über ein DP-Kabel

54

2.2.2 Ändern der Auflösung

55

**** ****

56

DVI OUT

57

(LOOPOUT)

57

AUDIO OUT

57

RGB / DVI /

59

HDMI AUDIO IN

59

2.5.1 MagicInfo

62

Setup Information

65

2.6 Ändern der Eingangsquelle

66

Verwenden von MDC

67

RS232C OUT

70

Bildschirmanpassung

100

Anpassen des Tons

115

6.1 MagicInfo Lite

118

1 Schalten Sie Ihr Gerät ein

119

Unterstützte Videoformate

120

Szenensuche nicht nutzen

122

2 Drücken Sie die Taste [ ]

123

6.4 Musik

124

6.6 Quelle

129

6.6.2 Name bearb

130

6.6.3 Information

130

6.6.4 Aktual

130

Netzwerk

131

1 Server

140

2 Speicherung

140

3 Diashow

140

4 Name des Eintrags

141

5 USB sicher entfernen

141

6 Information

141

8.1 Multi Control

142

8.2 Zeit

143

8.2.4 Autom. Aus

144

8.3 Menüsprache

145

8.4 Öko-Lösung

146

8.5 Sicherheit

147

8.7 Autom. Schutzzeit

148

8.8 Einbrennschutz

149

8.8.3 Pixel

150

8.8.4 Seite grau

150

8.9 Videowand

151

8.9.3 Horizontal

152

8.9.4 Vertikal

152

8.9.5 Bildschirmposition

153

Einstell. für autom. Quelle

154

8.11 Allgemein

155

8.11.3 BD Wise

156

8.11.4 Auto-Strom

156

8.11.5 Standby-Steuerung

156

8.11.6 Lampenzeitplan

156

8.11.7 OSD-Anzeige

156

8.11.8 Anschaltkorrektur

157

8.11.9 Temperatursteuerung

157

8.11.10 Gerätename

157

8.12 Anynet+ (HDMI-CEC)

159

8.12.2 Autom. Ausschalten

160

Hören über einen Empfänger

161

Fehlerbehebung für Anynet+

161

8.12.3 Empfänger

162

8.13 DivX® Video On Demand

163

8.14 Netzwerk-Fernbedienung

163

8.15 System zurücksetzen

163

8.16 Alle zurücksetzen

163

Unterstützung

164

MagicInfo Lite

166

2 Wählen Sie Ihr Gerät aus

175

5 Klicken Sie auf Speichern

178

3 Klicken Sie auf Bearb

180

3 Wählen Sie Entfernen

181

2 Klicken Sie auf Stopp

183

3 Klicken Sie auf Kopieren

185

3 Einschalten des Geräts

190

Handbuch zur Fehlerbehebung

191

Technische Daten

196

Kontakt zu SAMSUNG WORLDWIDE

202

(Kosten für Kunden)

207

Nachbildern

208

Type 1 Type 2

210

Terminologie

213

Auflösung

214

Plug & Play

214

Samsung ME55B Manuale Utente (215 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 16.88 MB |

Tedesco

Indice

Benutzerhandbuch

1

Inhaltsverzeichnis

10

Vor Inbetriebnahme des Geräts

11

Vorbereitung

22

4 Verriegeln Sie das Schloss

28

2.1 Vor dem Anschließen

51

2.2.1 Anschließen eines PCs

52

Verbinden über ein HDMI-Kabel

53

Verbinden über ein DP-Kabel

54

2.2.2 Ändern der Auflösung

55

**** ****

56

DVI OUT

57

(LOOPOUT)

57

AUDIO OUT

57

RGB / DVI /

59

HDMI AUDIO IN

59

2.5.1 MagicInfo

62

Setup Information

65

2.6 Ändern der Eingangsquelle

66

Verwenden von MDC

67

RS232C OUT

70

Bildschirmanpassung

100

Anpassen des Tons

115

6.1 MagicInfo Lite

118

1 Schalten Sie Ihr Gerät ein

119

Unterstützte Videoformate

120

Szenensuche nicht nutzen

122

2 Drücken Sie die Taste [ ]

123

6.4 Musik

124

6.6 Quelle

129

6.6.2 Name bearb

130

6.6.3 Information

130

6.6.4 Aktual

130

Netzwerk

131

1 Server

140

2 Speicherung

140

3 Diashow

140

4 Name des Eintrags

141

5 USB sicher entfernen

141

6 Information

141

8.1 Multi Control

142

8.2 Zeit

143

8.2.4 Autom. Aus

144

8.3 Menüsprache

145

8.4 Öko-Lösung

146

8.5 Sicherheit

147

8.7 Autom. Schutzzeit

148

8.8 Einbrennschutz

149

8.8.3 Pixel

150

8.8.4 Seite grau

150

8.9 Videowand

151

8.9.3 Horizontal

152

8.9.4 Vertikal

152

8.9.5 Bildschirmposition

153

Einstell. für autom. Quelle

154

8.11 Allgemein

155

8.11.3 BD Wise

156

8.11.4 Auto-Strom

156

8.11.5 Standby-Steuerung

156

8.11.6 Lampenzeitplan

156

8.11.7 OSD-Anzeige

156

8.11.8 Anschaltkorrektur

157

8.11.9 Temperatursteuerung

157

8.11.10 Gerätename

157

8.12 Anynet+ (HDMI-CEC)

159

8.12.2 Autom. Ausschalten

160

Hören über einen Empfänger

161

Fehlerbehebung für Anynet+

161

8.12.3 Empfänger

162

8.13 DivX® Video On Demand

163

8.14 Netzwerk-Fernbedienung

163

8.15 System zurücksetzen

163

8.16 Alle zurücksetzen

163

Unterstützung

164

MagicInfo Lite

166

2 Wählen Sie Ihr Gerät aus

175

5 Klicken Sie auf Speichern

178

3 Klicken Sie auf Bearb

180

3 Wählen Sie Entfernen

181

2 Klicken Sie auf Stopp

183

3 Klicken Sie auf Kopieren

185

3 Einschalten des Geräts

190

Handbuch zur Fehlerbehebung

191

Technische Daten

196

Kontakt zu SAMSUNG WORLDWIDE

202

(Kosten für Kunden)

207

Nachbildern

208

Type 1 Type 2

210

Terminologie

213

Auflösung

214

Plug & Play

214

Samsung ME55B Manuale Utente (207 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.20 MB |

Indice

Brukerhåndbok

1

Innholdsfortegnelse

10

Før du tar produktet i bruk

11

Forberedelser

22

4 Lås låseenheten

28

2.1 Før tilkobling

51

2.2 Koble til og bruke en PC

52

Tilkobling med en HDMI-kabel

53

Tilkobling med en DP-kabel

54

2.2.2 Endre oppløsningen

55

**** ****

56

DVI OUT

57

(LOOPOUT)

57

AUDIO OUT

57

COMPONENT OUT

58

COMPONENT IN

58

RGB / DVI /

59

HDMI AUDIO IN

59

2.5.1 MagicInfo

61

4 Skriv inn IP-informasjon

62

6 Velg visningsmodus

63

Setup Information

64

2.6 Bytte inndatakilde

65

Bruke MDC

66

RS232C IN/OUT

68

RS232C OUT

69

Skjermjustering

100

Lydjustering

111

6.1 MagicInfo Lite

114

1 Slå på produktet

115

Støttede videoformater

116

Bruke Scene Search-funksjonen

118

2 Trykk på [ ]-knappen

119

6.4 Music

120

Spille av min spilleliste

121

Spille av valgte musikkfiler

121

6.6 Source

125

6.6.2 Edit Name

126

6.6.3 Information

126

6.6.4 Refresh

126

Nettverk

127

1 Server

135

2 Storage

135

3 Slideshow

135

4 Schedule Name

136

5 Safely Remove USB

136

6 Information

136

8.1 Multi Control

137

8.2 Time

138

8.2.4 Off Timer

139

8.2.5 Holiday Management

139

8.3 Menu Language

140

8.4 Eco Solution

141

8.5 Security

142

8.7 Auto Protection Time

143

8.8 Screen Burn Protection

144

8.8.3 Pixel

145

8.8.4 Side Gray

145

8.9 Video Wall

146

8.9.3 Horizontal

147

8.9.4 Vertical

147

8.9.5 Screen Position

147

Source AutoSwitch Settings

148

8.11 General

149

8.11.4 Auto Power

150

8.11.5 Standby Control

150

8.11.6 Lamp Schedule

150

8.11.7 OSD Display

150

8.11.8 Power On Adjustment

150

8.11.9 Temperature Control

151

8.11.10 Device Name

151

8.12 Anynet+(HDMI-CEC)

152

8.12.2 Auto Turn Off

153

Lytte via en Receiver

154

Feilsøking for Anynet+

154

8.12.3 Receiver

155

8.13 DivX® Video On Demand

156

8.14 Network Remote Control

156

8.15 Reset System

156

8.16 Reset All

156

9.1 Software Upgrade

157

9.2 Contact Samsung

158

MagicInfo Lite

159

1 Gå til fanene Device Time

168

2 Velg enhet

168

5 Velg Save

171

3 Velg Edit

173

3 Velg Delete

174

2 Velg Stop

176

3 Detaljene for planen vises

177

3 Velg Copy

178

3 Slå på produktet

183

Feilsøkingsveiledning

184

Spesifikasjoner

189

Kontakt SAMSUNG WORLDWIDE

195

Ikke en produktdefekt

200

Optimal bildekvalitet

201

Type 1 Type 2

203

Terminologi

205

Oppløsning

206

Plug & Play

206

Samsung ME55B Manuale Utente (212 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.31 MB |

Inglese

Croato

Indice

Upute za

1

PRIJE UPOTREBE

2

PROIZVODA

2

MEDIJI 118 MagicInfo Lite

5

MREŽA 131 Network Settings

6

SUSTAV 141 Multi Control

6

PODRŠKA 161 Software Upgrade

8

VODIČ ZA RJEŠAVANJE

9

PROBLEMA

9

SPECIFIKACIJE 193 Općenito

9

204 Ostali slučajevi

10

205 Optimalna kvaliteta slike

10

Prije upotrebe proizvoda

11

Pripremne radnje

22

2.1 Prije priključivanja

52

2.2.1 Povezivanje s računalom

53

RGB / DVI /

54

HDMI AUDIO IN

54

Povezivanje pomoću DP kabela

55

2.2.2 Promjena rezolucije

56

**** ****

57

DVI OUT

58

(LOOPOUT)

58

AUDIO OUT

58

COMPONENT OUT

59

COMPONENT IN

59

2.5.1 MagicInfo

62

6 Odaberite način prikaza

64

Setup Information

65

2.6.1 Source

66

Korištenje aplikacije MDC

67

RS232C OUT

70

Prilagodba zaslona

100

Podešavanje zvuka

115

6.1 MagicInfo Lite

118

1 Uključite proizvod

119

Podržani formati videozapisa

120

2 Pritisnite gumb [ ]

123

6.4 Music

124

Playlist

125

6.6 Source

129

6.6.2 Edit Name

130

6.6.3 Information

130

6.6.4 Refresh

130

7.1 Network Settings

131

/FUXPSL4FUUJOHT

132

8JSFMFTT(FOFSBM

132

8141#$

132

0OF'PPU$POOFDUJPO

132

Ručni Postavljanje mreže

133

Automatski Network Setup

135

Ručno postavljanje

136

7.1.5 WPS(PBC)

137

7.1.6 One Foot Connection

137

1 Server

139

2 Storage

139

3 Slideshow

139

4 Schedule Name

140

5 Safely Remove USB

140

6 Information

140

8.1 Multi Control

141

8.2 Time

142

8.2.4 Off Timer

143

8.2.5 Holiday Management

143

8.3 Menu Language

144

8.4 Eco Solution

145

8.5 Security

146

8.7 Auto Protection Time

147

8.8 Screen Burn Protection

148

8.8.3 Pixel

149

8.8.4 Side Gray

149

8.9 Video Wall

150

8.9.3 Horizontal

151

8.9.4 Vertical

151

8.9.5 Screen Position

151

Source AutoSwitch Settings

152

8.11 General

153

8.11.3 BD Wise

154

8.11.4 Auto Power

154

8.11.5 Standby Control

154

8.11.6 Lamp Schedule

154

8.11.7 OSD Display

154

8.11.8 Power On Adjustment

155

8.11.9 Temperature Control

155

8.11.10 Device Name

155

8.12 Anynet+(HDMI-CEC)

156

8.12.2 Auto Turn Off

157

8.13 DivX® Video On Demand

159

8.14 Network Remote Control

159

8.15 Reset System

160

8.16 Reset All

160

9.1 Software Upgrade

161

9.2 Contact Samsung

162

MagicInfo Lite

163

2 Odaberite svoj uređaj

172

5 Odaberite Save

175

3 Odaberite Edit

177

3 Odaberite Delete

178

2 Odaberite Stop

180

3 Odaberite Copy

182

3 Uključivanje proizvoda

187

Vodič za rješavanje problema

188

Specifikacije

193

SAMSUNG za podršku kupcima

199

Ostali slučajevi

204

Optimalna kvaliteta slike

205

Sprečavanje zaostalih slika

206

Type 1 Type 2

207

Dodatak

208

Terminologija

210

Rezolucija

211

Plug & Play

211

Samsung ME55B Manuale Utente (211 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.42 MB |

Inglese

Croato

Nederlandese

Indice

Korisnički

1

PRE UPOTREBE

2

PROIZVODA

2

MEDIJI 115 MagicInfo Lite

5

MREŽA 128 Network Settings

6

SISTEM 139 Multi Control

6

PODRŠKA 161 Software Upgrade

8

VODIČ ZA REŠAVANJE

9

PROBLEMA

9

SPECIFIKACIJE

10

Pre upotrebe proizvoda

11

Priprema

22

2.1 Pre povezivanja

50

RGB / DVI /

51

HDMI AUDIO IN

51

Povezivanje pomoću HDMI kabla

52

Povezivanje pomoću DP kabla

53

2.2.2 Menjanje rezolucije

54

**** ****

55

DVI OUT

56

(LOOPOUT)

56

AUDIO OUT

56

COMPONENT OUT

57

COMPONENT IN

57

2.5.1 MagicInfo

60

4 Unesite IP informacije

61

6 Izaberite režim ekrana

62

Setup Information

63

2.6 Promena ulaznog signala

64

Korišćenje aplikacije MDC

65

RS232C OUT

68

Podešavanje ekrana

100

Podešavanje zvuka

112

6.1 MagicInfo Lite

115

1 Uključite proizvod

116

Podržani video formati

117

2 Pritisnite dugme [ ]

120

6.4 Music

121

6.6 Source

126

6.6.2 Edit Name

127

6.6.3 Information

127

6.6.4 Refresh

127

7.1 Network Settings

128

/FUXPSL4FUUJOHT

129

8JSFMFTT(FOFSBM

129

8141#$

129

0OF'PPU$POOFDUJPO

129

Ručno podešavanje

133

7.1.5 WPS(PBC)

134

7.1.6 One Foot Connection

135

7.2 Network Status

136

7.3 MagicInfo Life Setting

137

8.1 Multi Control

139

8.2 Time

140

8.2.4 Off Timer

141

8.2.5 Holiday Management

141

8.3 Menu Language

142

8.4 Eco Solution

143

8.4.2 Eco Sensor (Off / On)

144

8.4.3 No Signal Power Off

144

8.5 Security

145

8.7 Auto Protection Time

146

8.8 Screen Burn Protection

147

8.8.3 Pixel

148

8.8.4 Side Gray

148

8.9 Video Wall

149

8.9.3 Horizontal

150

8.9.4 Vertical

150

8.9.5 Screen Position

150

Source AutoSwitch Settings

151

8.11 General

152

8.11.3 BD Wise

153

8.11.4 Auto Power

153

8.11.5 Standby Control

153

8.11.6 Lamp Schedule

153

8.11.7 OSD Display

153

8.11.8 Power On Adjustment

154

8.11.9 Temperature Control

154

8.11.10 Device Name

154

8.12 Anynet+(HDMI-CEC)

156

8.12.2 Auto Turn Off

157

8.12.3 Receiver

159

8.13 DivX® Video On Demand

160

8.14 Network Remote Control

160

8.15 Reset System

160

8.16 Reset All

160

9.1 Software Upgrade

161

9.2 Contact Samsung

162

MagicInfo Lite

163

2 Izaberite uređaj

172

5 Izaberite opciju Save

175

3 Izaberite opciju Edit

177

3 Izaberite opciju Delete

178

2 Izaberite opciju Stop

180

3 Izaberite opciju Copy

182

3 Uključivanje proizvoda

187

Vodič za rešavanje problema

188

Specifikacije

193

SAMSUNG

199

Nije u pitanju kvar proizvoda

204

Optimalni kvalitet slike

205

Type 1 Type 2

207

Terminologija

209

Rezolucija

210

Plug & Play

210

Samsung ME55B Manuale Utente (212 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.31 MB |

Portoghese

Indice

Manual do

1

ANTES DE UTILIZAR O

2

LIGAR E UTILIZAR UM

3

DISPOSITIVO DE

3

AJUSTE DE ECRÃ 97 Modo Imagem

4

AJUSTE DO SOM 113 Modo Som

5

SUPORTE 116 MagicInfo Lite

5

REDE 129 Definições de Rede

6

SISTEMA 140 Multi-controlo

6

GUIA DE RESOLUÇÃO DE

9

PROBLEMAS

9

CARACTERÍSTICAS

10

TÉCNICAS

10

Antes de utilizar o produto

11

Preparativos

22

2.1 Antes de ligar

50

2.2 Ligar e utilizar um PC

51

Ligação com um cabo HDMI-DVI

52

Ligar utilizando um cabo HDMI

52

Ligar utilizando um cabo DP

53

2.2.2 Alterar a resolução

54

**** ****

55

DVI OUT

56

(LOOPOUT)

56

AUDIO OUT

56

COMPONENT OUT

57

COMPONENT IN

57

RGB / DVI /

58

HDMI AUDIO IN

58

2.5.1 MagicInfo

60

Setup Information

63

2.6.1 Fonte

64

Utilizar o MDC

65

RS232C OUT

68

Ajuste de ecrã

100

Ajuste do som

113

6.1 MagicInfo Lite

116

1 Liga o produto

117

Formatos de Vídeo Suportados

118

Usar a função Procura Cena

120

2 Prima o botão [ ]

121

6.4 Música

122

Lista Repr

123

6.6 Fonte

127

6.6.2 Editar Nome

128

6.6.3 Informação

128

6.6.4 Actualizar

128

7.1 Definições de Rede

129

Anterior

130

Seguinte

130

Cancelar

130

Definição de Rede Manual

131

7.1.4 Config. Rede Sem Fios

133

Como configurar manualmente

134

7.1.5 WPS(PBC)

135

7.1.6 One Foot Connection

136

Como configurar usando Ad hoc

137

1 Servidor

138

2 Armazenamento

138

3 Apres. Diapositivos

138

4 Nome da Agenda

139

5 Remover USB com Segurança

139

6 Informação

139

8.1 Multi-controlo

140

8.2 Tempo

141

8.2.4 Off Timer

142

8.2.5 Gestão de Férias

142

8.3 Idioma do Menu

143

8.4 Solução Eco

144

8.5 Segurança

145

8.7 Tempo Protecção Aut

146

8.8 Protecção de Ecrã

147

8.8.2 Temporizador

148

8.8.3 Pixel

148

8.8.4 Cinzento lateral

148

8.9 Video Wall

149

8.9.4 Vertical

150

8.9.5 Posição do Ecrã

150

Definições Mudança Aut. Fonte

151

8.11 Geral

152

8.11.3 BD Wise

153

8.11.4 Alim. Auto

153

8.11.5 Controlo em Espera

153

8.11.6 Agendar Lâmpada

153

8.11.7 Ecrã do OSD

153

8.11.8 Ajuste Funcionam

154

8.11.9 Controlo Temperatura

154

8.11.10 Nome do Dispositivo

154

8.12 Anynet+ (HDMI-CEC)

156

8.12.2 Desligar Automat

157

Ouvir através de um Receptor

158

8.12.3 Receptor

159

8.13 DivX® Video On Demand

160

8.14 Controlo Remoto de Rede

160

8.15 Repor Sistema

160

8.16 Repor Tudo

160

Assistência

161

MagicInfo Lite

163

5 Seleccione Guardar

175

3 Seleccione Edição

177

3 Seleccione Apagar

178

2 Seleccione Parar

180

3 Seleccione Copiar

182

1 Desligue o PC e o produto

187

3 Liga o produto

187

11.1.3 Verifique o seguinte

188

11.2 Perguntas e respostas

191

Características técnicas

193

Contactar a SAMSUNG WORLDWIDE

199

Não é um defeito do produto

204

Qualidade de imagem ideal

205

Type 1 Type 2

207

Eléctricos e Electrónicos)

209

Terminologia

210

Resolução

211

Plug & Play

211

Samsung ME55B Manuale Utente (208 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 54.05 MB |

Spagnolo

Indice



1



2



10



21



50

2 MagicInfo

59

4 IP

60

2 Add

72

MDC

100



101

4 3D

107



115

 6.1

118

 6.2

119



120

2 ∂

121

 6.3

123

 6.4

124



125



125

 6.5.1

126

6 

127

 6.6

129

 7.1

131



132



133

 7.1.3

134

 7.1.4

135



136

 7.1.5

137

 7.1.6

138

4 

139

 7.2

140

 7.3

141

5 USB

142

6 Information

142

 8.1

143

 8.2

144

8 

145

 8.3

146

Eco 8.4

147

 8.5

148

PIP 8.6

149

 8.7

150

 8.8

150

 8.9

152

 8.9.4

153

 8.9.5

153

 8.11

155

 8.11.10

157

 8.12

158

3 

159

2 EXIT

159

 8.13

161

 8.14

161

 8.15

161

 8.16

161

 9.1

162

Samsung 9.2

163

MagicInfo Lite

164

3 Device

169

4 Lite Device

169

3 Clock Set

171

3 

173

4 

173

5 

174

3 

176

3 

177

2 

179

3 

181

7 

185



186

4 

186



191



204

Type 1 Type 2

205

Horizontal bar

206



207

Samsung ME55B Manuale Utente (214 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.36 MB |

Italiano

Indice

ME40B ME46B ME55B

1

UE46A UE55A

1

Sommario

10

Copyright

11

Immagazzinamento

12

Precauzioni di sicurezza

13

Elettricità e sicurezza

14

Installazione

15

Funzionamento

17

Attenzione

19

Preparazione

22

2.1 Prima della connessione

51

2.2.1 Connessione a un PC

52

RGB / DVI /

53

HDMI AUDIO IN

53

***********

55

**** ****

56

DVI OUT

57

(LOOPOUT)

57

AUDIO OUT

57

COMPONENT OUT

58

COMPONENT IN

58

2.5.1 MagicInfo

61

Setup Information

64

2.6.1 Sorgente

65

Uso di MDC

66

RS232C OUT

69

Regolazione schermo

100

Regolazione audio

115

6.1 MagicInfo Lite

118

1 Accendere il prodotto

119

Formati video supportati

120

2 Premere il tasto [ ]

123

6.4 Musica

124

6.5.1 Ordinamento dei file

126

6.6 Sorgente

129

6.6.2 Modifica Nome

130

6.6.3 Informazioni

130

6.6.4 Aggiorna

130

7.1 Impostazioni di rete

131

Impostazioni di rete

132

Wireless (Generale)

132

WPS(PBC)

132

One Foot Connection

132

Network Setup manuale

133

Network Setup automatica

135

7.1.5 WPS(PBC)

137

7.1.6 One Foot Connection

138

7.2 Stato rete

139

8.1 Controllo multi-schermo

141

8.2.1 Imposta Ora

142

8.2.2 Timer stand-by

142

8.2.3 Timer accensione

142

8.2.4 Timer spegnimento

143

8.3 Lingua menu

144

8.4 Soluzione Eco

145

8.5 Sicurezza

146

8.7 Prot. Auto. dopo

148

8.8 Sistema protezione plasmi

148

8.8.1 Spostamento pixel

149

8.8.2 Timer

149

8.8.3 Pixel

150

8.8.4 Grigio laterale

150

8.9 Video Wall

151

8.9.3 Orizzont

152

8.9.4 Verticale

152

8.9.5 Posizione schermo

152

 Comm. autom. sorg

153

 Sorgente primaria

153

 Sorgente second

153

8.11 Generale

154

8.11.3 BD Wise

155

8.11.4 Accen auto

155

8.11.5 Controllo standby

155

8.11.6 Program luminosità

155

8.11.7 Menu a video

155

8.11.8 Regol accensione

156

8.11.9 Controllo temperatura

156

8.11.10 Nome dispositivo

156

8.12 Anynet+ (HDMI-CEC)

158

8.12.2 Spegnimento auto

159

8.12.3 Ricevitore

161

8.13 DivX® Video On Demand

162

8.14 Telecomando di rete

162

8.15 Ripristina sistema

162

8.16 Azzera tutto

162

Supporto

163

MagicInfo Lite

165

2 Selezionare il dispositivo

174

5 Selezionare Salva

177

3 Selezionare Modifica

179

3 Selezionare Elimina

180

2 Selezionare Arresta

182

3 Selezione della Copia

184

3 Accende il prodotto

189

11.2 Domande e risposte

193

Specifiche

195

Appendice

201

Samsung ME55B Manuale Utente (211 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.28 MB |

Slovacco

Indice

Uporabniški

1

PRED UPORABO

2

MONITORJA

2

PRIKLOP IN UPORABA

3

VHODNE NAPRAVE

3

MEDIA 116 MagicInfo Lite

5

OMREŽJE 129 Network Settings

6

SISTEM 139 Multi Control

6

PODPORA 161 Software Upgrade

8

NAVODILA ZA

9

ODPRAVLJANJE TEŽAV

9

SPECIFIKACIJE 193 Splošno

9

204 Ni napaka na izdelku

10

204 Drugo

10

205 Optimalna kakovost slike

10

Pred uporabo monitorja

11

Priprave

22

2.1 Pred priklopom

51

2.2.1 Povezava z računalnikom

52

Povezava s kablom HDMI-DVI

53

Priključitev s kablom HDMI

53

Povezava s kablom DP

54

2.2.2 Sprememba ločljivosti

55

**** ****

56

DVI OUT

57

(LOOPOUT)

57

AUDIO OUT

57

2.4 Povezava z video napravo

58

RGB / DVI /

59

HDMI AUDIO IN

59

2.5.1 MagicInfo

61

Vnesite podatke o naslovu IP

62

6 Izberite način prikaza

63

Setup Information

64

2.6 Sprememba vira signala

65

Uporaba MDC

66

RS232C OUT

69

Prilagoditev zaslona

100

Prilagoditev zvoka

113

6.1 MagicInfo Lite

116

1 Vklop izdelka

117

Uporaba funkcije Scene Search

120

2 Pritisnite tipko [ ]

121

6.4 Music

122

6.6 Source

127

6.6.2 Edit Name

128

6.6.3 Information

128

6.6.4 Refresh

128

7.1 Network Settings

129

Samodejno nastavitev omrežja

130

Ročno Nastavitev omrežja

131

Ročna nastavitev

134

7.1.5 WPS(PBC)

135

7.1.6 One Foot Connection

135

1 Server

137

2 Storage

138

3 Slideshow

138

4 Schedule Name

138

5 Safely Remove USB

138

6 Information

138

8.1 Multi Control

139

8.2 Time

140

8.2.4 Off Timer

141

8.2.5 Holiday Management

141

8.3 Menu Language

142

8.4 Eco Solution

143

8.4.2 Eco Sensor (Off / On)

144

8.4.3 No Signal Power Off

144

8.5 Security

145

8.7 Auto Protection Time

147

8.8 Screen Burn Protection

148

8.8.3 Pixel

149

8.8.4 Side Gray

149

8.9 Video Wall

150

8.9.3 Horizontal

151

8.9.4 Vertical

151

8.9.5 Screen Position

151

Source AutoSwitch Settings

152

8.11 General

153

8.11.4 Auto Power

154

8.11.5 Standby Control

154

8.11.6 Lamp Schedule

154

8.11.7 OSD Display

154

8.11.8 Power On Adjustment

154

8.11.9 Temperature Control

155

8.11.10 Device Name

155

8.12 Anynet+(HDMI-CEC)

156

8.12.2 Auto Turn Off

157

8.12.3 Receiver

159

8.13 DivX® Video On Demand

160

8.14 Network Remote Control

160

8.15 Reset System

160

8.16 Reset All

160

9.1 Software Upgrade

161

9.2 Contact Samsung

162

MagicInfo Lite

163

2 Izberite napravo

172

5 Izberite Save

175

3 Izberite Edit

177

3 Izberite Delete

178

2 Izberite Stop

180

3 Izberite Copy

182

3 Vklopite izdelek

187

11.1.3 Preverite naslednje

188

11.2 Vprašanja in odgovori

191

Specifikacije

193

Ni napaka na izdelku

204

Optimalna kakovost slike

205

Type 1 Type 2

207

Terminologija

209

Ločljivost

210

Plug & Play

210

Samsung ME55B Manuale Utente (219 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.37 MB |

Francese

Indice

Manuel de

1

Table des matières

10

Avant utilisation du produit

11

Préparatifs

22

RGB / DVI /

54

HDMI AUDIO IN

54

Branchement par câble HDMI

55

Branchement par câble DP

56

***********

57

**** ****

58

DVI OUT

59

(LOOPOUT)

59

AUDIO OUT

59

COMPONENT OUT

60

COMPONENT IN

60

2.5.1 MagicInfo

63

4 Entrez les informations IP

64

Setup Information

66

2.6.1 Source

67

RS232C OUT

71

Utilisation de MDC

100

Réglage de l'écran

102

Réglage du son

118

6.1 MagicInfo Lite

121

6.2 Vidéos

122

Formats vidéo pris en charge

123

2 Appuyez sur le bouton [ ]

126

6.4 Musique

127

6.6 Source

132

6.6.2 Modif. Nom

133

6.6.3 Informations

133

6.6.4 Rafraîchir

133

7.1 Paramètres réseau

134

Automatique Config. du réseau

135

Manuel Configuration réseau

136

Manuel Config. du réseau

139

7.1.5 WPS(PBC)

140

7.1.6 One Foot Connection

141

7.2 État du réseau

143

7.3 Paramètres MagicInfo Lite

144

7 Réseau

145

8.1 Multi contrôle

146

8.2 Heure

147

8.2.4 Progr. désact

148

8.3 Langue des menus

149

8.4 Solution Eco

150

8.5 Sécurité

151

8.7 Temps protection auto

153

8.8 Protec brûl. écran

153

8.8.1 Modif. Pixel

154

8.8.2 Programmateur

154

8.9 Mur d'images

155

Mur d'images

156

8.9.4 Vertical

157

8.9.5 Position écran

157

 Auto-comm. source

158

 Source principale

158

 Source secondaire

158

8.11 Général

159

8.11.3 BD Wise

160

8.11.4 Alim auto

160

8.11.5 Contrôle veille

160

8.11.6 Programme lampe

160

8.11.7 Affichage OSD

160

8.11.8 Régl. minut. ON

161

8.11.9 Contrôle température

161

8.11.10 Nom périphérique

161

8.12 Anynet+ (HDMI-CEC)

163

8.12.2 Arrêt automatique

164

Écoute via un Récepteur

165

Dépannage de Anynet+

165

8.12.3 Récepteur

166

8.13 DivX® Vidéo à la demande

167

8.14 Télécommande réseau

167

8.15 Réinitialiser le système

167

8.16 Réinitial. tout

167

Assistance

168

MagicInfo Lite

170

5 Sélectionnez Enregistrer

182

3 Sélectionnez Editer

184

3 Sélectionnez Supprimer

185

2 Sélectionnez Arrêter

187

3 Sélectionnez Copier

189

3 Allume l'appareil

194

Guide de dépannage

195

Caractéristiques techniques

200

Produit non défectueux

211

Autres cas

212

Qualité d'image optimale

212

Type 1 Type 2

214

Terminologie

217

Résolution

218

Plug & Play

218

Samsung ME55B Manuale Utente (217 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.34 MB |

Polacco

Indice

Instrukcja

1

Spis treści

10

Copyright

11

Czyszczenie

12

Środki ostrożności

13

Ostrzeżenie

14

Instalacja

15

Działanie

17

Przygotowania

22

2.1 Czynności wstępne

51

2.2.1 Łączenie z komputerem

52

RGB / DVI /

53

HDMI AUDIO IN

53

2.2.2 Zmiana rozdzielczości

55

**** ****

56

DVI OUT

57

(LOOPOUT)

57

AUDIO OUT

57

COMPONENT OUT

58

COMPONENT IN

58

2.5.1 MagicInfo

61

4 Wprowadź dane adresu IP

62

6 Wybierz tryb wyświetlania

63

Setup Information

64

2.6 Zmiana źródła sygnału

65

Korzystanie z programu MDC

66

RS232C OUT

69

Regulacja ekranu

100

4 Nacisnąć przycisk [ ]

103

Ustawienia dźwięku

116

6.1 MagicInfo Lite

119

1 Włączyć produkt

120

Obsługiwane formaty wideo

121

2 Nacisnąć przycisk [ ]

124

6.4 Muzyka

125

6.6 Źródło

130

6.6.2 Edytuj nazwę

131

6.6.3 Informacje

131

6.6.4 Odśwież

131

Network (Sieć)

132

1 Serwer

142

2 Pamięć masowa

142

3 Pokaz slajdów

142

4 Nazwa harmonogramu

142

5 Bezpiecznie odłącz USB

143

6 Informacje

143

8.1 Sterowanie wieloma

144

8.2 Czas

145

8.2.4 Wyłącznik czasowy

146

8.2.5 Zarządzanie świętami

146

8.3 Język menu

148

8.4 Rozwiązanie Eco

148

8.4.3 Tr. got. br. sygn

149

8.5 Zabezpieczenia

150

8.7 Czas autom. ochrony

151

8.8 Ochr. przed wypalan

152

8.8.2 Wył. czasowy

153

8.8.3 Piksel

153

8.8.4 Wyszarzenie boków

153

8.9 Ściana wideo

154

8.9.3 Poziomo

155

8.9.4 Pionowo

155

8.9.5 Położenie obrazu

155

 Autoprzeł. źródła

156

 Źródło główne

156

 Źródło pomocnicze

156

8.11 Ogólne

157

8.11.3 BD Wise

158

8.11.4 Autozasilanie

158

8.11.5 Ster. trybem gotowości

158

8.11.6 Harmonogram lampy

158

8.11.7 Wyświetlacz OSD

158

8.11.8 Regulacja po włączeniu

159

8.11.9 Sterowanie temperaturą

159

8.11.10 Nazwa urządzenia

159

8.12 Anynet+ (HDMI-CEC)

160

8.12.2 Wył. automatycznie

161

8 System

162

8.12.3 Odbiornik

164

8.13 Wideo DivX® na żąd

165

8.15 Resetuj system

165

8.16 Zeruj wszystko

165

Pomoc techniczna

166

MagicInfo Lite

168

2 Wybierz urządzenie

177



180



180

3 Wybierz opcję Edytuj

182

3 Wybierz opcję Usuń

183

2 Wybierz opcję Stop

185

3 Wybierz opcję Kopiuj

187

1 Wyłącz komputer i monitor

192

2 Odłącz kable od monitora

192

3 Uruchomienie produktu

192

11.1.3 Sprawdź, co następuje

193

11.2 Pytania i odpowiedzi

196

Dane techniczne

198

Kontakt z SAMSUNG WORLDWIDE

204

Pozostałe okoliczności

210

Optymalna jakość obrazu

211

Type 1 Type 2

213

Terminologia

215

Rozdzielczość

216

Plug & Play

216

Samsung ME55B Manuale Utente (212 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.28 MB |

Indice

Bruksanvisning

1

Innehållsförteckning

10

Innan du använder produkten

11

Förberedelser

22

4 Lås låsenheten

28

2.1 Före anslutning

51

2.2.1 Ansluta till en dator

52

Ansluta med en HDMI-kabel

53

Anslutning med DP-kabel

54

2.2.2 Ändra upplösning

55

**** ****

56

DVI OUT

57

(LOOPOUT)

57

AUDIO OUT

57

COMPONENT OUT

58

COMPONENT IN

58

RGB / DVI /

59

HDMI AUDIO IN

59

2.5.1 MagicInfo

61

4 Ange IP-informationen

62

6 Välj visningsläge

63

Setup Information

64

2.6 Ändra inmatningskällan

65

Använda MDC

66

RS232C OUT

69

Skärmjustering

100

Ljudinställning

116

6.1 MagicInfo Lite

119

1 Slå på produkten

120

Videoformat som stöds

121

2 Tryck på knappen [ ]

124

6.4 Musik

125

Spela Min spellista

126

Spela valda musikfiler

126

6.5.1 Sortera fillistan

127

6.6 Källa

130

6.6.2 Edit Name

131

6.6.3 Information

131

6.6.4 Uppdatera

131

7.1 Nätverksinställningar

132

Automatisk Network Setup

133

Manuell inställning

134

Manuell Network Setup

137

7.1.5 WPS(PBC)

138

7.1.6 One Foot Connection

138

Inställning med Ad-hoc

139

1 Server

140

2 Lagring

140

3 Bildspel

141

4 Schemanamn

141

5 Säker borttagning av USB

141

6 Information

141

8.1 Flerstyrning

142

8.2.1 Ställ klockan

143

8.2.2 Sovtimer

143

8.2.3 Påslagningstid

143

8.2.4 Sluttid

144

8.2.5 Helgdagshantering

144

8.3 Menyspråk

145

8.4 Ekolösning

146

8.5 Säkerhet

147

8.7 Tid för autoskydd

148

8.8 Inbränningsskydd

149

8.8.3 Pixel

150

8.8.4 Grå sida

150

8.9 Delad skärmbild

151

8.9.3 Horisontell

152

8.9.4 Vertikal

152

8.9.5 Skärmläge

152

Källinställ. för autoväxling

153

8.11 Allmänt

154

8.11.4 Autostart

155

8.11.5 Vilolägeskontroll

155

8.11.6 Lampschema

155

8.11.7 OSD-visning

155

8.11.8 Ändra Ström PÅ

155

8.11.9 Temperaturkontroll

156

8.11.10 Enhetsnamn

156

8.12 Anynet+(HDMI-CEC)

157

8.12.2 Autoavstängning

158

Lyssna genom en Mottagare

159

Felsökning för Anynet+

159

8.12.3 Mottagare

160

8.13 DivX® Video på begäran

161

8.14 Nätverksfjärrkontroll

161

8.15 Återställ system

161

8.16 Återställ alla

161

9.1 Programuppgradering

162

9.2 Kontakta Samsung

163

MagicInfo Lite

164

2 Välj din enhet

173

5 Välj Spara

176

3 Välj Redig

178

3 Välj Ta bort:

179

2 Välj Stopp

181

3 Välj Kopiera

183

3 Slå på produkten

188

Felsökningsguide

189

Specifikationer

194

Appendix

200

Samsung ME55B Manuale Utente (224 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 11.73 MB |

Polacco

Indice

Instrukcja

1

Spis treści

10

Copyright

11

Czyszczenie

12

Środki ostrożności

13

Ostrzeżenie

14

Instalacja

15

Działanie

17

Przygotowania

22

2.1 Czynności wstępne

54

RGB / DVI /

55

HDMI AUDIO IN

55

**********

58

***********

58

**** ****

59

DVI OUT

60

(LOOPOUT)

60

AUDIO OUT

60

COMPONENT OUT

61

COMPONENT IN

61

2.5.1 MagicInfo

64

4 Wprowadź dane adresu IP

65

6 Wybierz tryb wyświetlania

66

Setup Information

67

2.6 Zmiana źródła sygnału

68

Korzystanie z programu MDC

100

Regulacja ekranu

103

4 Nacisnąć przycisk [ ]

107

Ustawienia dźwięku

120

6.1 MagicInfo Lite

124

1 Włączyć produkt

125

Obsługiwane formaty wideo

126

2 Nacisnąć przycisk [ ]

129

6.4 Muzyka

130

6.5.1 Sortowanie listy plików

132

6.6 Źródło

135

Network (Sieć)

137

1 Serwer

147

2 Pamięć masowa

147

3 Pokaz slajdów

147

4 Nazwa harmonogramu

147

5 Bezpiecznie odłącz USB

148

6 Informacje

148

8.1 Sterowanie wieloma

149

8.2 Czas

150

8.2.4 Wyłącznik czasowy

151

8.2.5 Zarządzanie świętami

151

8.3 Język menu

153

8.4 Rozwiązanie Eco

153

8.4.3 Tr. got. br. sygn

154

8.5 Zabezpieczenia

155

8.7 Czas autom. ochrony

156

8.8 Ochr. przed wypalan

157

8.8.2 Wył. czasowy

158

8.8.3 Piksel

158

8.8.4 Wyszarzenie boków

158

8.9 Ściana wideo

159

8.9.3 Poziomo

160

8.9.4 Pionowo

160

8.9.5 Położenie obrazu

160

8.11 Ogólne

162

8.11.3 BD Wise

163

8.11.4 Autozasilanie

163

8.11.5 Ster. trybem gotowości

163

8.11.6 Harmonogram lampy

163

8.11.7 Wyświetlacz OSD

163

8.12 Anynet+ (HDMI-CEC)

165

8.12.2 Wył. automatycznie

166

8 System

167

8.12.3 Odbiornik

169

8.13 Wideo DivX® na żąd

170

8.15 Resetuj system

170

8.16 Zeruj wszystko

170

Pomoc techniczna

171

MagicInfo Lite

173

2 Wybierz urządzenie

182

10 MagicInfo Lite

184

5 Wybierz opcję Zapisz

185

3 Wybierz opcję Edytuj

187

3 Wybierz opcję Usuń

188

2 Wybierz opcję Stop

190

Wyświetlą się jego szczegóły

191

3 Wybierz opcję Kopiuj

192

10.5.2 Usuwanie zawartości

193

10.7 USB AutoPlay

195

Informacje

196

1 Wyłącz komputer i monitor

197

2 Odłącz kable od monitora

197

3 Uruchomienie produktu

197

11.1.3 Sprawdź, co następuje

198

11.2 Pytania i odpowiedzi

201

Dane techniczne

203

Kontakt do SAMSUNG

210

Pozostałe okoliczności

217

Optymalna jakość obrazu

218

Type 1 Type 2

220

Terminologia

222

Rozdzielczość

223

Plug & Play

223

Samsung ME55B Manuale Utente (213 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.24 MB |

Indonesiano

Inglese

Indice

Pengguna

1

MENGGUNAKAN PRODUK

2

MENYAMBUNGKAN DAN

3

MENGGUNAKAN

3

PERANGKAT SUMBER

3

MEDIA 118 MagicInfo Lite

5

JARINGAN 131 Network Settings

6

SISTEM 142 Multi Control

6

DUKUNGAN 164 Software Upgrade

8

PANDUAN UNTUK

9

MENGATASI MASALAH

9

SPESIFIKASI 196 Umum

9

207 Not a product defect

10

207 Others

10

208 Kualitas Gambar Optimal

10

Sebelum Menggunakan Produk

11

Persiapan

22

4 Kunci perangkat pengunci

28

Perangkat Sumber

51

4 Masukkan informasi IP

62

6 Pilih mode tampilan

63

Menggunakan MDC

66

RS232C OUT

69

Penyesuaian Layar

100

Penyesuaian Suara

114

6.1 MagicInfo Lite

118

1 Nyalakan produk

119

Format Video Yang Didukung

120

2 Tekan tombol [ ]

123

6.4 Music

124

Memutar My Playlist

125

Memutar File Musik Pilihan

125

6.6 Source

129

6.6.2 Edit Name

130

6.6.3 Information

130

6.6.4 Refresh

130

Jaringan

131

1 Buka menu Network Settings

132

1 Server

140

2 Storage

140

3 Slideshow

141

4 Schedule Name

141

5 Safely Remove USB

141

6 Information

141

8.1 Multi Control

142

8.2 Time

143

8.2.4 Off Timer

144

8.2.5 Holiday Management

144

8.3 Menu Language

145

8.4 Eco Solution

146

8.4.2 Eco Sensor (Off / On)

147

8.4.3 No Signal Power Off

147

8.5 Security

148

8.7 Auto Protection Time

149

8.8 Screen Burn Protection

150

8.8.2 Timer

151

8.8.3 Pixel

151

8.8.4 Side Gray

151

8.9 Video Wall

152

8.9.3 Horizontal

153

8.9.4 Vertical

153

8.9.5 Screen Position

153

Source AutoSwitch Settings

154

8.11 General

155

8.11.3 BD Wise

156

8.11.4 Auto Power

156

8.11.5 Standby Control

156

8.11.6 Lamp Schedule

156

8.11.7 OSD Display

156

8.11.8 Power On Adjustment

157

8.11.9 Temperature Control

157

8.11.10 Device Name

157

8 Sistem

158

8.12 Anynet+(HDMI-CEC)

159

8.12.2 Auto Turn Off

160

2 Tekan EXIT untuk keluar

161

8.12.3 Receiver

162

8.13 DivX Video On Demand

163

8.14 Network Remote Control

163

8.15 Reset System

163

8.16 Reset All

163

Dukungan

164

MagicInfo Lite

166

1 Masuk ke tab Device Time

175

2 Pilih perangkat Anda

175

5 Pilih Save

178

3 Pilih Edit

180

3 Pilih Delete

181

2 Pilih Stop

183

3 Pilih Copy

185

1 Matikan PC dan produk

190

3 Menghidupkan produk

190

11.2 Tanya Jawab

194

Spesifikasi

196

Lampiran

202

Samsung ME55B Manuale Utente (219 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 17.29 MB |

Russo

Indice

Руководство

1

Содержание

10

Перед использованием изделия

11

Подготовка

22

2.1 Перед подключением

51

RGB / DVI /

52

HDMI AUDIO IN

52

2.2.2 Изменение разрешения

55

**** ****

56

DVI OUT

57

(LOOPOUT)

57

AUDIO OUT

57

COMPONENT OUT

58

COMPONENT IN

58

2.5 Подключение медиасервера

61

(приобретается отдельно)

61

6 Выберите режим экрана

63

Setup Information

64

2.6.1 Источник

65

Использование MDC

66

RS232C OUT

69

Настройка экрана

100

Регулировка звука

116

Мультимедиа

119

2 Нажмите кнопку []

124

7.1 Настройки сети

132

Автоматическая настройка сети

133

Ручная настройка сети

134

Ручная настройка

138

7.1.5 WPS(PBC)

139

7.1.6 One Foot Connection

140

1 Сервер

142

2 Хранение

142

3 Слайд-шоу

142

4 Имя расписания

143

5 Безопасное извлечение USB

143

6 Сведения

143

8.1 Mногозкр. упр

144

8.2 Время

145

8.2.4 Таймер выключения

146

8.3 Язык меню

147

8.4 Экономный режим

148

8.5 Защита

149

8.7 Время автозащиты

151

8.8 Защита от выгорания

151

8.8.2 Таймер

152

8.8.3 Пиксел

152

8.9 Видеотабло

153

8.9.2 Формат

154

8.9.3 Горизон

154

8.9.4 Вертикал

154

8.9.5 Положение экрана

155

 Автоперекл. источ

156

 Осн. источник

156

 Дополн. источник

156

8.11 Общие

157

8.11.3 BD Wise

158

8.11.4 Автопитан

158

8.11.5 Управл. реж. ожид-я

158

8.11.6 Расписание подсветки

158

8.11.7 Дисплей экр. меню

159

8.11.8 Настройка включения

159

8.11.9 Управл-е темпер-рой

159

8.11.10 Имя устройства

159

8.12 Anynet+(HDMI-CEC)

161

8.12.2 Автоотключение

162

Прослушивание через Приемник

163

8.12.3 Приемник

164

8.14 Сетевой пульт ДУ

165

8.15 Сброс системы

165

8.16 Все режимы

165

Поддержка

166

MagicInfo Lite

168

2 Выберите устройство

177

5 Выберите Сохранить

180

3 Выберите Правка

182

3 Выберите Удалить

183

2 Выберите Стоп

185

3 Выберите Копировать

187



191

11.2 Вопросы и ответы

196

Технические характеристики

198

Приложение

205

Type 1 Type 2

214

Указатель

219

Samsung ME55B Manuale Utente (211 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.28 MB |

Nederlandese

Indice

Gebruikershandl

1

Inhoudsopgave

10

Auteursrecht

11

Reiniging

12

Veiligheidsvoorzorgen

13

Elektriciteit en veiligheid

14

Installatie

15

Bediening

17

Voorbereidingen

22

4 Sluit het slot

28

RGB / DVI /

52

HDMI AUDIO IN

52

Aansluiten met een HDMI-kabel

53

2.2.2 De resolutie wijzigen

55

**** ****

56

DVI OUT

57

(LOOPOUT)

57

AUDIO OUT

57

COMPONENT OUT

58

COMPONENT IN

58

2.5.1 MagicInfo

61

4 Voer de IP-gegevens in

62

Selecteer een weergavemodus

63

Setup Information

64

2.6 De invoerbron wijzigen

65

MDC gebruiken

66

RS232C OUT

69

Schermaanpassing

100

Het geluid aanpassen

114

1 Schakel uw product in

117

Ondersteunde video-indelingen

118

Scene Search te gebruiken

120

2 Druk op de knop [ ]

121

6.4 Music

122

My Playlist afspelen

123

6.6 Source

127

6.6.2 Edit Name

128

6.6.3 Information

128

6.6.4 Refresh

128

7.1 Network Settings

129

/FUXPSL4FUUJOHT

130

8JSFMFTT(FOFSBM

130

8141#$

130

0OF'PPU$POOFDUJPO

130

Handmatige Netwerk instellen

131

Automatische Network Setup

133

Handmatige Network Setup

134

7.1.5 WPS(PBC)

135

7.1.6 One Foot Connection

136

7.2 Network Status

137

7.3 MagicInfo Lite Settings

138

8.1 Multi Control

139

8.2 Time

140

8.2.4 Off Timer

141

8.2.5 Holiday Management

141

8.3 Menu Language

142

8.4 Eco Solution

143

8.5 Security

144

8.5.2 Button Lock (Off / On)

145

8.5.3 Change PIN

145

8.7 Auto Protection Time

146

8.8 Screen Burn Protection

146

8.8.1 Pixel Shift

147

8.8.2 Timer

147

8.8.3 Pixel

148

8.8.4 Side Gray

148

8.9 Video Wall

149

8.9.3 Horizontal

150

8.9.4 Vertical

150

8.9.5 Screen Position

150

Source AutoSwitch Settings

151

8.11 General

152

8.11.3 BD Wise

153

8.11.4 Auto Power

153

8.11.5 Standby Control

153

8.11.6 Lamp Schedule

153

8.11.7 OSD Display

153

8.11.8 Power On Adjustment

154

8.11.9 Temperature Control

154

8.11.10 Device Name

154

8.12 Anynet+(HDMI-CEC)

156

8.12.2 Auto Turn Off

157

Luisteren via een Receiver

158

Foutoplossing voor Anynet+

158

8.12.3 Receiver

159

8.13 DivX® Video On Demand

160

8.14 Network Remote Control

160

8.15 Reset System

160

8.16 Reset All

160

Ondersteuning

161

MagicInfo Lite

163

2 Selecteer uw apparaat

171

5 Selecteer Save

174

3 Selecteer Edit

176

3 Selecteer Delete

177

2 Selecteer Stop

179

3 Selecteer Copy

181

3 Schakel het product in

186

Problemen oplossen

187

Specificaties

192

Geen productdefect

203

Optimale beeldkwaliteit

204

Type 1 Type 2

206

Bijlage

207

Terminologie

209

Verticale frequentie

210

Resolutie

210

Plug & Play

210

Samsung ME55B Manuale Utente (207 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.23 MB |

Amarico

Indice

Käyttöopas

1

Sisällysluettelo

10

Ennen laitteen käyttöä

11

Valmistelut

21

4 Lukitse lukituslaite

27

2.1 Ennen kytkemistä

50

RGB / DVI /

51

HDMI AUDIO IN

51

Kytkeminen HDMI-kaapelilla

52

Kytkeminen DP-kaapelilla

53

2.2.2 Tarkkuuden muuttaminen

54

**** ****

55

DVI OUT

56

(LOOPOUT)

56

AUDIO OUT

56

COMPONENT OUT

57

COMPONENT IN

57

2.5.1 MagicInfo

60

4 Anna IP-tiedot

61

6 Valitse näyttötila

62

Setup Information

63

2.6 Tulolähteen vaihtaminen

64

MDC:n käyttö

65

RS232C OUT

68

Näytön säätö

100

Äänen säätö

112

6.1 MagicInfo Lite

115

1 Käynnistä laite

116

Tuetut videomuodot

117

2 Paina [ ]

120

6.4 Music

121

Oman soittolistan toistaminen

122

6.6 Source

126

6.6.2 Edit Name

127

6.6.3 Information

127

6.6.4 Refresh

127

7.1 Network Settings

128

Automaattinen Verkkoasetukset

129

Manual verkkomääritys

130

Manuaalinen määrittäminen

133

7.1.5 WPS(PBC)

134

7.1.6 One Foot Connection

134

7.1.7 Ad Hoc -verkkomääritys

135

1 Server

136

2 Storage

136

3 Slideshow

136

4 Schedule Name

137

5 Safely Remove USB

137

6 Information

137

Järjestelmä

138

9.1 Software Upgrade

158

9.2 Contact Samsung

159

MagicInfo Lite

160

1 Valitse Device Time

169

2 Valitse laitteesi

169

5 Valitse Save

172

3 Valitse Edit

174

3 Valitse Delete

175

2 Valitse Stop

177

2 Valitse kopioitava sisältö

179

3 Valitse Copy

179

2 Valitse poistettu sisältö

180

3 Käynnistä laite

184

Vianmääritysopas

185

Tekniset tiedot

189

Tuote ei ole viallinen

200

Ihanteellinen kuvanlaatu

201

Jälkikuvien esto

202

Type 1 Type 2

203

Tarkkuus

206

Liitä ja käytä

206

Hakemisto

207

Samsung ME55B Manuale Utente (220 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.86 MB |

Ucraino

Indice

Посібник

1

ВИКОРИСТАННЯМ

2

НАЛАШТУВАННЯ

4

МЕДІА 119 MagicInfo Lite

5

МЕРЕЖА 132 Network Settings

6

СИСТЕМА 143 Multi Control

6

ВКАЗІВКИ ЩОДО

9

УСУНЕННЯ

9

НЕСПРАВНОСТЕЙ

9

ТЕХНІЧНІ

10

ХАРАКТЕРИСТИКИ

10

Перед використанням виробу

11

Підготовка

22

4 Замкніть замок

28

2.1 Перед під’єднанням

52

RGB / DVI /

53

HDMI AUDIO IN

53

TFT може погіршитися

56

**** ****

57

DVI OUT

58

(LOOPOUT)

58

AUDIO OUT

58

2.4 Під’єднання відеопристрою

59

2.5.1 MagicInfo

63

MagicInfo

64

Виберіть режим відображення

65

Setup Information

66

2.6.1 Source

67

RS232C OUT

71

Використання програми MDC

100

Налаштування екрана

101

Налаштування звуку

116

6.1 MagicInfo Lite

119

1 Увімкніть виріб

120

Підтримувані формати відео

121

2 Натисніть кнопку []

124

6.4 Music

125

My Playlist

126

6.6 Source

130

6.6.3 Information

131

6.6.4 Refresh

131

7.1 Network Settings

132

/FUXPSL4FUUJOHT

133

8JSFMFTT(FOFSBM

133

8141#$

133

0OF'PPU$POOFDUJPO

133

Налаштування мережі вручну

134

Налаштування вручну

137

7.1.5 WPS(PBC)

139

7.1.6 One Foot Connection

139

1 Server

141

2 Storage

141

3 Slideshow

141

4 Schedule Name

142

5 Safely Remove USB

142

6 Information

142

8.1 Multi Control

143

8.2 Time

144

8.2.4 Off Timer

145

8.2.5 Holiday Management

146

8.3 Menu Language

147

8.4 Eco Solution

148

8.5 Security

149

8.5.3 Change PIN

150

8.7 Auto Protection Time

152

8.8 Screen Burn Protection

152

8.8.2 Timer

153

8.8.3 Pixel

153

8.8.4 Side Gray

153

8.9 Video Wall

154

8.9.3 Horizontal

155

8.9.4 Vertical

155

8.9.5 Screen Position

156

Source AutoSwitch Settings

157

8.11 General

158

8.11.3 BD Wise

159

8.11.4 Auto Power

159

8.11.5 Standby Control

159

8.11.6 Lamp Schedule

159

8.11.7 OSD Display

159

8.11.8 Power On Adjustment

160

8.11.9 Temperature Control

160

8.11.10 Device Name

160

8 Система

161

8.12 Anynet+(HDMI-CEC)

162

8.12.2 Auto Turn Off

163

8.12.3 Receiver

165

8.13 DivX® Video On Demand

166

8.14 Network Remote Control

166

8.15 Reset System

166

8.16 Reset All

166

Підтримка

167

MagicInfo Lite

169

2 Виберіть пристрій

178

5 Виберіть пункт Save

181

3 Виберіть пункт Edit

183

3 Виберіть пункт Delete

184

2 Виберіть пункт Stop

186

3 Виберіть пункт Copy

188

3 Увімкнення виробу

193

11.2 Запитання та відповіді

197

Технічні характеристики

199

Інші умови

211

Оптимальна якість зображення

212

Type 1 Type 2

214

Додаток

215

Термінологія

217

Роздільна здатність

218

Plug & Play

218

Samsung ME55B Manuale Utente (206 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.22 MB |

Indice

Brugervejledning

1

Indholdsfortegnelse

10

Inden produktet anvendes

11

Forberedelser

21

4 Lås låseenheden

27

2.1 Inden tilslutning

50

2.2.1 Tilslutning til en pc

51

Tilslutning med et HDMI-kabel

52

Tilslutning med et DP-kabel

53

2.2.2 Ændring af opløsningen

54

**** ****

55

DVI OUT

56

(LOOPOUT)

56

AUDIO OUT

56

COMPONENT OUT

57

COMPONENT IN

57

RGB / DVI /

58

HDMI AUDIO IN

58

2.5.1 MagicInfo

60

4 Angiv IP-oplysningerne

61

6 Vælg en visningstilstand

62

Setup Information

63

2.6 Skift af indgangskilden

64

Brug af MDC

65

RS232C OUT

68

Skærmjustering

100

Lydjustering

108

6.1 MagicInfo Lite

111

1 Tænd og produktet

112

Understøttede videoformater

113

2 Tryk på knappen [ ]

116

6.4 Music

117

Afspilning af My Playlist

118

6.6 Source

122

6.6.3 Information

123

6.6.4 Refresh

123

7.1 Network Settings

124

Automatiske Netværksopsætning

125

Manuelle Netværksopsætning

126

Automatisk Network Setup

128

Manuel Network Setup

129

Manuel opsætning

129

7.1.5 WPS(PBC)

130

7.1.6 One Foot Connection

130

1 Server

132

2 Storage

133

3 Slideshow

133

4 Schedule Name

133

5 Safely Remove USB

133

6 Information

133

8.1 Multi Control

134

8.2 Time

135

8.2.4 Off Timer

136

8.2.5 Holiday Management

136

8.3 Menu Language

137

8.4 Eco Solution

137

8.4.2 Eco Sensor (Off / On)

138

8.4.3 No Signal Power Off

138

8.5 Security

139

8.7 Auto Protection Time

141

8.8 Screen Burn Protection

141

8.8.2 Timer

142

8.8.3 Pixel

142

8.8.4 Side Gray

142

8.9 Video Wall

143

8.9.3 Horizontal

144

8.9.4 Vertical

144

8.9.5 Screen Position

144

Source AutoSwitch Settings

145

8.11 General

146

8.11.3 BD Wise

147

8.11.4 Auto Power

147

8.11.5 Standby Control

147

8.11.6 Lamp Schedule

147

8.11.7 OSD Display

147

8.11.8 Power On Adjustment

148

8.11.9 Temperature Control

148

8.11.10 Device Name

148

8.12 Anynet+(HDMI-CEC)

150

8.12.2 Auto Turn Off

151

Lytning via en Receiver

152

Fejlsøgning for Anynet+

152

8.12.3 Receiver

153

8.13 DivX® Video On Demand

154

8.14 Network Remote Control

154

8.15 Reset System

154

8.16 Reset All

154

9.1 Software Upgrade

155

9.2 Contact Samsung

156

MagicInfo Lite

157

2 Vælg enheden

166

5 Vælg Save

169

3 Vælg Edit

171

3 Vælg Delete

172

2 Vælg Stop

174

3 Vælg Copy

176

3 Tænd for produktet

181

Problemløsningsvejledning

182

Specifikationer

187

Appendiks

193

Stikordsregister

206

Samsung ME55B Manuale Utente (204 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.16 MB |

Giapponese

Indice

ME40B ME46B ME55B

1

UE46A UE55A

1

在使用本产品前 11 版权

2

准备 21 检查包装内物品

2

连接和使用节目源设备

3

使用 MDC 64 配置多屏控制的设置

3

屏幕调整 96 图像模式

4

声音调整 111 伴音模式

5

网络 127 网络设置

6

系统 136 多屏控制

6

支持 155 软件升级

8

故障排除指南 181 联系三星客服中心前的要求

9

规格 185 常规

9

附录 193 联系全球三星公司

10

&&&ড়Ḑໄᯢ

11

以下图像仅供参考。实际情况可能与图像所示有所不同。

12

1.1 检查包装内物品

21

1.1.2 检查零部件

22

 不提供支架。

23

 可在距离您最近的零售商处购买以下物品。

23

 在遥控传感器和遥控器之间不要放置任何障碍物。

24

在遥控传感器和遥控器之间不要放置任何障碍物。

25

1.2.2 背面

26

1 将防盗锁装置的缆线固定在重物，例如办公桌上。

27

2 将缆线的一端穿过另一端的环中。

27

3 将锁定装置插入本产品背面的防盗锁孔中。

27

 不同产品的遥控器按钮功能可能会有所差异。

28

使用遥控器调整 OSD

29

为遥控器安装电池

29

 请将废旧电池存放在儿童接触不到的地方并回收。

30

 请勿将新旧电池混合使用。请同时更换两节电池。

30

 在遥控器长时间不使用的情况下取出电池。

30

1.2.5 使用 IR 立体缆线连接

31

更多详细信息请联系三星客户服务中心。

32

 将本产品安装在垂直墙面上时，产品与墙面之间应至少

32

2. 安装在凹进墙面上

33

3. 安装在凹进地面上

33

寸。如有排版或印刷错误，本公司不承担责任。

34

1.4 安装壁挂支架

35

1.4.3 壁挂支架套件规格 (VESA)

36

1.5 遥控器 (RS232C)

37

 RS232C 缆线

38

1.5.2 控制代码

39

 查看电源状态（获取电源开/关状态）

40

 设置电源开/关

40

 查看音量状态（获取音量状态）

41

此控制功能只能在支持产品的型号上使用。

44

 查看画面尺寸（获取画面尺寸状态）

45

画中画开/关控制

46

 查看自动调整状态（获取自动调整状态）

47

 设置自动调整

47

 查看屏幕墙模式（获取屏幕墙模式）

48

 设置屏幕墙（设置屏幕墙模式）

48

 查看安全锁定状态（获取安全锁定状态）

49

 启用或禁用安全锁定（设置安全锁定启用/禁用）

49

 正确连接音频端口：左侧 = 白色，右侧 = 红色。

50

 查看要连接到产品背面的端口类型。

50

 请勿在连接好所有其他缆线之前插上电源线。

51

 可通过各种方式将 PC 连接到本产品。

51

不同产品中的连接件可能不同。

51

如果未选择最佳分辨率，则 TFT-LCD 的画质可能下降。

54

 可使用缆线将视频设备连接到产品。

57

 不同产品中的连接件可能不同。

57

 按遥控器上的 SOURCE 按钮可以更改信号源。

57

4 输入 IP 信息。

61

5 选择一种语言。（默认语言为英语。）

61

6 选择显示模式。

62

7 检查您已配置的设置。

62

有关节目源菜单的详细信息，请参阅第 125。

63

 MDC 连接

64

 RS232C MDC

64

 RJ45 MDC

64

3.2 MDC 程序安装/卸载

65

RS232C IN/OUT

66

RS232C OUT

67

3.3.2 连接管理

68

3.3.3 Auto Set ID

69

3.3.4 克隆

70

3.3.5 命令重试

71

2 单击 Add 以添加显示设备。

72

3 使用 MDC

73

3.3.7 主屏幕布局

74

3.3.8 菜单

75

 检测到错误的显示设备将通过电子邮件进行报告。

76

3.3.9 屏幕调整

77

 自定义选定显示设备的绿色强度。

78

 自定义选定显示设备的蓝色强度。

78

3.3.10 声音调整

81

Video Wall 仅在显示设备成组时启用。

82

如果 H 指定为 15，则 V 最多可以指定为 6。

82

Screen Divider 设置的范围可能因型号而异。

83

要解锁菜单，请将 Safety Lock 设置为 Off。

85

要解锁按钮，请将 Button Lock 设置为 Off。

85

 Mode：每种 Mode 的 Time 设置可能不同。

88

3.3.12 工具设置

89

Edit Column

90

Information

90

不能使用重复的组名称。

91

3 输入组名称。

92

1 选择组名称，然后单击 Edit。

92

3 单击 Yes。将删除组。

92

3 如果旧的组名称中显示光标，请输入新的组名称。

93

 Device Group：选择组。

94

 Date&Time

94

 Instant Execution：立即运行计划。

94

 Timer: 设置运行计划的日期、时间和间隔。

94

 Action：选择将在指定时间和间隔激活的功能。

94

1 未选择任何显示设备时：显示默认值。

95

2 选择一台显示设备时：显示选定显示设备的设置。

95

4.1 图像模式

96

 当连接 PC 时，只能更改背光、对比度、亮度和清晰度。

97

 降低图像亮度可以节省电能。

97

4.3 屏幕调整

98

4.3.2 位置

99

仅在 PC 模式下可用。

100

仅当输入源为 PC 时才会启用分辨率选择选项。

100

输入信号源为 PC 时，此选项可用。

100

4.5.1 3D 模式

101

4.5.2 使用 3D 功能观看产品

101

2 使用或按钮选择 3D，然后按 [] 按钮。

103

在 PC 模式下，只能更改伽玛和白平衡。

104

 关 / 暗 / 较暗 / 最暗

104

4.6.2 动态对比度

105

4.6.3 阴影细节

105

4.6.4 伽玛

105

4.6.5 专家模式

105

4.6.6 仅 RGB 模式

105

4.6.7 色彩空间

106

4.6.8 白平衡

106

4.6.9 10p 白平衡（关 / 开）

106

4.6.10 肤色

107

4.6.11 边缘增强（关 / 开）

107

4.6.12 运动光照（关 / 开）

107

4.6.13 LED 运动感应增强器（关 / 开）

107

在连接 PC 时，只能更改色温。

108

 关 / 冷 / 标准 / 暖 1 / 暖 2

108

 当图像模式为动态时，将禁用暖 1 或暖 2。

108

4.8 图像复位

110

5.1 伴音模式

111

5.3.1 3D 音频（关 / 低 / 中 / 高）

112

5.4 扬声器设置

113

5.5 声音复位

113

按遥控器上的 MagicInfo Lite 按钮。

114

1 打开本产品。

115

1 按 /// 按钮在文件列表中选择所需的视频。

115

2 按 [] 按钮或 []（播放）按钮。

115

2 按 []（播放）或 [] 按钮。

117

如果索引信息损坏或不受支持，将不能使用场景搜索功能。

118

1 从文件列表部分选择要播放的电影文件。

118

1 打开本产品电源。

119

1 按 /// 按钮在文件列表中选择所需的文件。

119

2 按 [] 按钮。

119

6.4.1 播放音乐

120

3 重复步骤 2 以选择其他曲目。

121

6.5 视频 / 音乐 / 照片 - 其他功能

122

6.5.2 视频/照片/音乐播放选项菜单

123

在选定文件时按 INFO 按钮将显示有关选定文件的信息。

124

此外，也可使用遥控器上的 SOURCE 按钮更改输入源。

125

6.6.2 名称编辑

126

6.6.3 信息

126

6.6.4 刷新

126

7.1 网络设置

127

1 转至网络设置屏幕。

128

2 选择有线，按 []，然后再次按 []。

128

一次加 1 或减 1）。

129

7.1.4 无线网络设置

130

 此外，也可按遥控器上的数字按钮来输入数字。

131

7.1.5 WPS(PBC)

132

7.1.6 One Foot Connection

133

7.1.7 Ad Hoc 网络设置

133

7.2 网络状态

134

7.3 MagicInfo Lite 设置

135

8.1 多屏控制

136

8.2.1 时钟设定

137

8.2.2 睡眠定时器

137

8.2.3 开机定时器

137

8.2.4 关机定时器

138

8.2.5 假日管理

138

8.3 菜单语言

139

8.4 Eco 解决方案

139

 关 / 15 分钟 / 30 分钟 / 60 分钟

140

 当所连接的 PC 处于省电模式时禁用。

140

8.5.3 更改密码

141

可用的像素移动设置和最佳设置

142

 此功能不适用于全屏显示模式。

142

 水平：设置屏幕水平移动的像素数。

142

8.8.2 定时器

143

8.8.3 像素

143

8.8.4 浅灰色

143

8.9.4 垂直

145

8.9.5 屏幕位置

145

 信号源自动切换

146

8.11.1 最大省电

147

8.11.2 游戏模式

147

8.11.3 BD Wise

147

解有关连接信号源设备的详细信息。

148

预热时间过短可能会因过电压而损坏产品。

148

（辅助）显示设备上手动更新主要设备编号。

149

8.12 Anynet+(HDMI-CEC)

150

2 选择设备列表，然后按 [] 按钮。

151

1 选择接收器并设置为开。

152

2 按 EXIT 按钮退出。

152

8.12.3 接收器

153

8.13 DivX® Video On Demand

154

8.14 网络遥控器

154

8.15 重设系统

154

8.16 复位所有

154

9.1 软件升级

155

9.2 联系 Samsung

156

MagicInfo Lite

157

请参阅第127页了解有关网络设置菜单的详细信息。

161

 默认存储:指定用来保存（从服务器下载的）内容的位置。

161

 内部存储器:将内容保存到产品的内部存储器。

161

 USB 存储器：将内容保存到 USB 存储器。

161

1 访问您已指定至设备的服务器。

162

2 输入用来登录的 ID 和密码。

162

3 从顶部菜单栏选择 Device。

163

4 从左侧的菜单选择 Lite Device。

163

1 转至 Device Time选项卡。

166

2 选择您的设备。

166

3 选择 Clock Set，将时间与服务器同步。

166

如果没有通过本地计划管理器创建计划，则会禁用此菜单。

167

2 运行由本地计划创建的计划。

167

2 在本地计划管理器屏幕中选择创建。

168

3 选择时间，设置要播放内容的时间。

168

4 选择资源，指定要播放的内容。

168

6 选择您要将内容保存到的存储器空间。

169

7 检查计划是否已添加到本地计划管理器。

169

确保至少注册了一个本地计划。

170

2 选择要修改的本地计划。

170

4 更改本地计划的详细信息。然后选择保存。

171

2 选择要删除的本地计划。

172

2 选择要运行的本地计划。然后选择运行。

173

20110101_1200.Isch

175

- Menu1.jpg

175

10.5 Contents Manager

176

2 选择要删除的内容。

177

 可以同时删除内部存储器和 USB 存储器下的内容。

177

10.6 内存 AutoPlay

178

10.7 USB AutoPlay

178

7 已下载的计划:显示网络计划从服务器下载的进度。

180

按遥控器上的 TOOLS 按钮。

180

 安全移除 USB

180

11.1 联系三星客服中心前的要求

181

11.2 问题与回答

183

有关调整的更多说明，请参阅 PC 或显示卡的用户手册。

184

 不支持 SOG （绿色同步）。

187

12.3 预置计时模式

189

12.3.1 ROHS

191

12.4 License

192

联系全球三星公司

193

有偿服务情形（消费者付费）

198

最佳画质和防残影

199

Type 1 Type 2

201

有偿服务情形（消费者付费） 198

204

自定义屏幕设置 97

204

Più prodotti e manuali per Televisori e monitor Samsung

Modelli	Tipo di Documento
UD55D	Manuale Utente Samsung UD55D Εγχειρίδιο χρήστη, 244 pagine
S19C450BR	Manuale Utente Samsung Monitor business de 24'' con ergonomía avanzada Manual de Usuario, 101 pagine
U28E850R	Manuale Utente Samsung U28E850R Korisnički priručnik, 120 pagine
LE23R51B	Manuale Utente Samsung LE23R51B Instrukcja obsługi, 67 pagine
2033SW	Manuale Utente Samsung 2033SW Korisnički priručnik [en] , 197 pagine
2263UW	Manuale Utente Samsung 2263UW Guía de inicio rápido [it] , 28 pagine
971P	Manuale Utente Samsung 971P Lietotāja rokasgrāmata, 59 pagine
460TS-3	Manuale Utente Samsung 460TS-3 Handleiding, 165 pagine
TS240C	Manuale Utente Samsung CloudStation 21,5 tommer Wide TS220C LF22TSCTBAN/EN Bruksanvisning, 117 pagine
QM85D	Manuale Utente Samsung QM85D Panduan pengguna, 122 pagine
U28D590D	Manuale Utente Samsung U28D590D Bruksanvisning, 97 pagine
S27E330H	Manuale Utente Samsung 27'' Full HD monitorius E330H, 1 milisek. reakcijos laikas Vartotojo vadovas, 39 pagine
230MXN	Manuale Utente Samsung 230MXN Ātrā pamācība [en] , 20 pagine
MD40B	Manuale Utente Samsung MD40B ユーザーマニュアル, 205 pagine
XL24	Manuale Utente Samsung SyncMaster XL24 Hurtigstartveiledning, 16 pagine
460DXN	Manuale Utente Samsung SyncMaster 460DXN Hurtig start guide, 23 pagine
S24A300H	Manuale Utente Samsung S24A300H Руководство пользователя [it] , 51 pagine
S22A460B	Manuale Utente Samsung S22A460B Vartotojo vadovas, 50 pagine
S22C300H	Manuale Utente Samsung 22'' LED-skjerm SC300H Bruksanvisning, 161 pagine
275T	Manuale Utente Samsung 275T Guía de inicio rápido, 20 pagine

Samsung dispositivi