Samsung NC190 manuali

Samsung NC190 Manuale Utente (71 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.57 MB |

Inglese

Indice

LCD Monitor

1

Table Of Contents

2

1 Major Safety Precautions

3

1-2 Care and Maintenance

4

1-3 Safety Precautions

5

Installation Related

6

Cleaning Related

7

Usage Related

8

Caution

9

2 Installing the Product

11

2-2 Installing the Stand

12

2-3 Installing a Wall Mount

14

2-5 Connecting Power

17

2-7 Connecting with a PC

19

2-8 Connecting a Stereo Cable

20

2-9 Connecting USB

21

2-10 Connecting Headphones

22

2-11 Connecting MIC

23

2-12 Kensington Lock

24

3 Using the product

25

3-3 Plug & Play

27

3-6 Product Operating Buttons

31

PICTURE

32

SIZE & POSITION

34

SETUP&RESET

35

INFORMATION

36

4 Installing the Software

37

Connect Screen

38

OSD <Options> Menu

39

<Configuration> Window

40

<Label> Tab

41

<Discovery> Tab

43

<Session> Tab

43

<RDP>

44

<Language> Tab

45

<OSD> Tab

46

<Reset> Tab

47

<VMware View> Tab

47

<Diagnostics> Window

48

<PCoIP Processor> Tab

50

<Ping> Tab

50

<Information> Window

51

<User Settings> Window

52

<Keyboard> Tab

53

<Password> Window

54

4-2 Natural Color

56

4-3 MagicTune

57

Removing the Software

58

4-4 MultiScreen

59

5 Troubleshooting

60

→ Display → Settings

61

→ Display → Settings

62

6 More Information

63

More Information 6-1

64

(USA ONLY)

64

6-2 Power Saving Function

65

6-3 Contact SAMSUNG WORLDWIDE

66

Not a product defect

70

Samsung NC190 Manuale (72 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.63 MB |

Tedesco

Indice

LCD-Monitor

1

Inhaltsverzeichnis

2

1-1 Vor der ersten Verwendung

3

1-2 Pflege und Wartung

4

1-3 Sicherheitshinweise

5

Reinigung

7

Informationen zur Verwendung

8

Achtung

10

2 Installieren des Geräts

11

2-2 Anbringen des Standfußes

12

(Nur NC190)

16

Installieren des Geräts 2-5

17

2-7 Anschließen an einen PC

19

2-8 Installieren des Geräts

20

2-9 Anschließen mit USB

21

2-10 Kopfhörer anschließen

22

2-11 Anschluss an MIC

23

2-12 Kensington-Schloss

24

3 Verwenden des Geräts

25

3-3 Plug & Play

27

3-6 Bedientasten des Geräts

31

Bildschirmmenü)

32

GRÖßE & POSITION

35

SETUP & RESET

35

INFORMATIONEN

36

4 Installieren der Software

37

Verbindungsfenster

38

Fenster <Configuration>

40

Registerkarte <Label>

41

Registerkarte <Session>

43

<RDP>

44

Registerkarte <OSD>

46

Registerkarte <Reset>

47

Fenster <Diagnostics>

48

<Bytes Statistics>

50

<Round Trip Latency>

50

Registerkarte <Ping>

51

Fenster <Information>

52

Fenster <User Settings>

53

<Image>

54

Fenster <Password>

55

4-2 Natural Color

57

4-3 MagicTune

58

Entfernen der Software

59

4-4 MultiScreen

60

5 Fehlerbehebung

61

6 Weitere Informationen

65

6-2 Stromsparfunktion

66

6-3 Kontakt zu SAMSUNG

67

Kein Produktdefekt

71

Samsung NC190 Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.87 MB |

Giapponese

Indice

LCD モニター

1

1 安全にお使いいただくために

3

1-2 お手入れとメンテナンス

5

1-3 安全のために

6

設置に関する注意事項

7

お手入れに関する注意事項

8

ご使用の際の注意事項

9

製品を使用するときには正しい姿勢を保つこと

11

2-1 パッケージ内容

12

2-2 スタンドの取り付け

13

2-3 ウォールマウントの取り付け

15

2-4 ネットワークへの接続

17

2-5 電源の接続

18

2-6 別のモニターへの接続

19

2-7 PC との接続

20

2-8 ステレオケーブルの接続

21

2-9 USB の接続

22

2-10 ヘッドフォンの接続

23

2-11 マイクの接続

24

2-12 Kensington ロック

25

3-1 PC over IP とは?

26

3-2 LANケーブルを使用してホストPCに接続する

27

3-3 プラグ & プレイ

28

3-4 標準信号モード表

29

3-5 デバイスドライバのインストール

31

3-6 製品の操作ボタン

32

サイズとポジション

36

セットアップとリセット

36

インフォメーション

37

4 ソフトウェアのインストール

38

Connect ボタン

39

OSD <Options> メニュー

40

<Configuration> ウィンドウ

41

<Label> タブ

42

<Discovery> タブ

44

<Session> タブ

45

<RDP>

46

<Language> タブ

47

<OSD> タブ

48

<Reset> タブ

48

<VMware View> タブ

49

<Diagnostics> ウィンドウ

50

<Session Statistics> タブ

51

<PCoIP Processor> タブ

52

<Ping> タブ

52

<Information> ウィンドウ

53

<User Settings> ウィンドウ

54

<Keyboard> タブ

55

<Image>

55

<Password> ウィンドウ

56

4-2 Natural Color

58

4-3 MagicTune

59

ソフトウェアの削除

60

4-4 MultiScreen

61

5 トラブルシューティング

62

5-2 故障かな？と思ったら

63

6-2 省電力機能

67

6-3 有料サービスに関する責任 (お客様の負担)

68

Samsung NC190 Manuale Utente (73 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.73 MB |

Indice

Οθόνη LCD

1

Πίνακας περιεχομένων

2

1 Κύρια μέτρα προφύλαξης

3

1-2 Φύλαξη και συντήρηση

4

1-3 Μέτρα προφύλαξης

5

Τοποθέτηση

6

Καθαρισμός

7

Προειδοποίηση

8

2 Τοποθέτηση του προϊόντος

12

2-2 Τοποθέτηση της βάσης

13

2-4 Σύνδεση σε δίκτυο

17

2-5 Τοποθέτηση του προϊόντος

18

2-6 Σύνδεση με άλλη οθόνη

19

2-7 Τοποθέτηση του προϊόντος

20

Τοποθέτηση του προϊόντος 2-8

21

2-9 Σύνδεση USB

22

2-10 Σύνδεση ακουστικών

23

2-11 Σύνδεση MIC

24

2-12 Κλειδαριά Kensington

25

3 Χρήση του προϊόντος

26

3-3 Plug & Play

28

Κουμπιά λειτουργίας προϊόντος

32

PICTURE

33

SIZE & POSITION

36

SETUP&RESET

36

INFORMATION

37

4 Εγκατάσταση του λογισμικού

38

Οθόνη Connect (Σύνδεση)

39

Μενού OSD <Options>

40

Καρτέλα <Network>

41

Καρτέλα <Label>

42

Καρτέλα <Discovery>

44

Καρτέλα <Session>

45

<RDP>

46

Καρτέλα <Language>

47

Καρτέλα <OSD>

48

Καρτέλα <Reset>

48

Καρτέλα <VMware View>

49

Παράθυρο <Diagnostics>

50

<Bytes Statistics>

51

<Round Trip Latency>

51

Καρτέλα <Ping>

52

Παράθυρο <Information>

53

Καρτέλα <Mouse>

54

Καρτέλα <Keyboard>

55

<Image>

55

Παράθυρο <Password>

56

4-2 Natural Color

58

4-3 MagicTune

59

Κατάργηση του λογισμικού

60

4-4 MultiScreen

61

5 Προβλήματα

62

5-2 Προτού ζητήσετε σέρβις

63

5-3 Συνήθεις ερωτήσεις

65

6 Επιπλέον πληροφορίες

66

Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού)

73

Samsung NC190 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.54 MB |

Nederlandese

Indice

LCD Monitor

1

Inhoudsopgave

2

1-1 Voor u begint

3

1-2 Beheer en onderhoud

4

1-3 Veiligheidsvoorzorgen

5

Aanwijzingen over schoonmaak

7

Aanwijzingen over gebruik

8

Waarschuwing

10

2 Het product installeren

11

2-2 De voet installeren

12

2-3 Wandmontage

14

(Alleen voor de NC190)

16

2-5 Voeding aansluiten

17

2-7 Een computer aansluiten

19

2-8 Het product installeren

20

2-9 USB aansluiten

21

2-10 Het product installeren

22

2-11 Aansluiten van MIC

23

2-12 Kensington-slot

24

3 Het product gebruiken

25

3-3 Plug & Play

27

PICTURE

32

SIZE & POSITION

34

SETUP&RESET

35

INFORMATION

36

4 De software installeren

37

De knop "Verbinden"

38

Het menu <Options>

39

<Configuration> scherm

40

<Label> tabblad

41

<Discovery> tabblad

43

<Session> tabblad

43

<RDP>

44

<Language> tabblad

45

<OSD> tabblad

46

<Reset> tabblad

47

<VMware View> tabblad

47

<Diagnostics> scherm

48

<Ping> tabblad

50

<Information> venster

51

VPD-informatie

52

<User Settings> venster

53

<Image>

54

<Password> venster

55

4-2 Natural Color

57

4-3 MagicTune

58

De software verwijderen

59

4-4 MultiScreen

60

5 Problemen oplossen

61

5-2 Voordat u om hulp vraagt

62

5-3 FAQ - veelgestelde vragen

64

6 Meer informatie

65

6-2 Energiebesparingsfunctie

66

Geen productdefect

71

Samsung NC190 Manuale Utente (70 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.77 MB |

Giapponese

Indice

SyncMaster NC190, NC240

1

颜色和外观可能根据产品的不同而有所变化，并且出于性能

1

提高对规格进行的更改，恕不另行通知。

1

1 主要安全注意事项

4

1-2 维护与保养

5

1-3 安全注意事项

6

 否则，电源线可能会损坏，并可能

9

 否则可能导致触电或起火。

9

使用本产品时，请保持正确的姿势

10

2-1 包装清单

11

2-2 安装支架

12

2-3 安装壁挂支架

14

2-4 连接至网络

16

2-5 连接电源

17

2-6 连接另一台显示器

18

2-7 连接 PC

19

2-8 连接立体声缆线

20

2-9 连接 USB

21

2-10 连接耳机

22

2-11 连接麦克风

23

2-12 Kensington 防盗锁

24

3-1 什么是 PC over IP？

25

3-2 使用 LAN 电缆连接到主机 PC

26

3-3 即插即用

27

3-4 标准信号模式表

28

3-5 安装设备驱动程序

30

3-6 产品操作按钮

31

3-7 使用屏幕调整菜单（OSD：屏幕菜单）

32

仅适用于 NC240 型号

35

信息显示在 PC 上设置的频率和分辨率。

36

4-1 PCoIP

37

Connect 按钮

38

OSD <Options> 菜单

39

<Configuration> 窗口

40

<Label> 选项卡

41

<Discovery> 选项卡

42

<Session> 选项卡

43

<RDP>

44

<Language> 选项卡

45

<OSD> 选项卡

45

<Reset> 选项卡

46

<Diagnostics> 窗口

47

<Event Log> 选项卡

48

<PCoIP Processor> 选项卡

49

<Ping> 选项卡

49

<Information> 窗口

50

启动加载程序信息

51

<User Settings> 窗口

52

<Image>

53

<Password> 窗口

54

4-2 Natural Color

55

4-3 MagicTune

56

4-4 MultiScreen

58

5-1 显示器自诊断

59

5-2 常见故障检查

60

5-3 常见问题解答

62

6-2 省电功能

64

6-3 ROHS

65

6-4 联系 SAMSUNG WORLDWIDE

66

6-5 有偿服务情形（消费者付费）

70

Samsung NC190 Manuale Utente (69 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.80 MB |

Giapponese

Indice

SyncMaster NC190, NC240

1

顏色和外觀可能因產品而異，產品規格可能由於產品效能增

1

強而有所變更，恕不事先通知。

1

1 重要安全說明

4

1-2 保養與維護

5

1-3 安全注意事項

6

 否則電源線可能受損，並可能引發

9

 否則，可能導致觸電或火災。

9

使用產品時保持正確姿勢

10

2-1 包裝內容

11

2-2 安裝支架

12

2-3 安裝掛牆支架

14

2-4 連接至網路

16

2-5 連接電源

17

2-6 連接至另一台顯示器

18

2-7 連接至電腦

19

2-8 連接立體聲纜線

20

2-9 連接 USB

21

2-10 連接耳機

22

2-11 連接 MIC

23

2-12 Kensington 防盜鎖

24

3-1 甚麼是 PC over IP？

25

3-2 使用 LAN 纜線連接至主機電腦

26

3-3 隨插即用

27

3-4 標準訊號模式表

28

3-5 安裝裝置驅動程式

30

3-6 產品操作按鈕

31

3-7 使用螢幕調整功能表（OSD：螢幕顯示）

32

SIZE & POSITION

34

SETUP&RESET

35

INFORMATION

36

4-1 PCoIP

37

Connect 按鈕

38

OSD <Options> 功能表

39

<Configuration> 視窗

40

<Label> 標籤

41

<Discovery> 標籤

42

<Session> 標籤

43

<RDP>

44

<Language> 標籤

45

<OSD> 標籤

45

<Reset> 標籤

46

<Diagnostics> 視窗

47

<Event Log> 標籤

48

<Session Statistics> 標籤

48

<PCoIP Processor> 標籤

49

<Ping> 標籤

49

<Information> 視窗

50

開機載入程式資訊

51

<User Settings> 視窗

52

<Image>

53

<Password> 視窗

54

4-2 Natural Color

55

4-3 MagicTune

56

4-4 MultiScreen

58

5-1 顯示器自診斷

59

5-2 要求維修之前

60

5-3 常見問題

62

6-2 節能功能

64

6-3 聯絡全球 SAMSUNG

65

6-4 有償維修（顧客負擔費用）相關責任

69

Samsung NC190 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.72 MB |

Turco

Indice

LCD Monitör

1

İçindekiler

2

1 Ana Güvenlik Önlemleri

3

1-2 Denetim ve Bakım

5

1-3 Güvenlik Önlemleri

6

Kuruluma İlişkin

7

Temizlemeye İlişkin

8

Kullanım İlişkili

9

2 Ürünün Montajı

12

2-2 Altlığın Takılması

13

2-4 Ağınıza bağlanma

17

2-5 Gücün Bağlanması

18

2-7 Bir PC ile bağlantı

20

Ürünün Montajı 2-8

21

2-9 USB'yi Bağlama

22

2-10 Kulaklığı Bağlama

23

2-11 Mikrofon bağlama

24

2-12 Kensington Kilidi

25

3 Ürünün kullanımı

26

3-3 Tak ve Çalıştır

28

3-6 Ürün Çalıştırma Düğmeleri

32

BOYUT VE KONUM

35

KURLM VE SIFIRLM

36

Ürünün kullanımı 3-7

37

MENÜ AÇIKLAMA

37

4Yazılımın Yüklenmesi

38

Bağlantı Ekranı

39

OSD <Options> Menüsü

40

<Network> Sekmesi

41

<Label> Sekmesi

42

<Discovery> Sekmesi

44

<Session> Sekmesi

44

<RDP>

45

<Language> Sekmesi

46

<OSD> Sekmesi

47

<Reset> Sekmesi

48

<VMware View> Sekmesi

48

<Diagnostics> Penceresi

49

<Ping> Sekmesi

51

<Information> Penceresi

52

VPD Bilgileri

53

<Mouse> Sekmesi

54

<Keyboard> Sekmesi

54

<Image>

55

<Password> Penceresi

56

4-2 Natural Color

57

4-3 MagicTune

58

Yazılımın Kaldırılması

59

4-4 MultiScreen

60

5 Sorun Giderme

61

5-2 Servis Talebinden Önce

62

6 Daha Fazla Bilgi

65

6-2 Güç Tasarruf İşlevi

66

Bir ürün kusuru yoksa

71

Samsung NC190 Manuale Utente (74 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.71 MB |

Ucraino

Indice

LCD монітор

1

Належна ути

3

1-1 Перед тим як почати

4

1-3 Правила техніки безпеки

6

Попередження

7

Нехтування цією вимогою може

10

2 Встановлення виробу

13

2-2 Встановлення підставки

14

(Лише NC190)

18

2-5 Під'єднання живлення

19

2-7 Встановлення виробу

21

Встановлення виробу 2-8

22

2-9 USB-з'єднання

23

2-10 Підключення навушників

24

2-11 Під’єднання мікрофона

25

2-12 Замок “Кенсінгтон”

26

3 Використання виробу

27

3-3 Plug & Play

29

3-6 Кнопки управління виробом

33

PICTURE

34

SIZE & POSITION

37

SETUP&RESET

37

INFORMATION

38

4-1 PCoIP

39

Екран під'єднання

40

Екранне меню <Options>

41

Вікно <Configuration>

42

Вкладка <Label>

43

Вкладка <Discovery>

45

Вкладка <Session>

45

<RDP>

46

Вкладка <Language>

47

Вкладка <OSD>

48

Вкладка <Reset>

49

Вкладка <VMware View>

49

Вікно <Diagnostics>

50

Вкладка <Ping>

52

Вікно <Information>

53

Інформація VPD

54

Вікно <User Settings>

55

<Image>

56

Вікно <Password>

57

4-2 Natural Color

59

4-3 MagicTune

60

4-4 MultiScreen

62

5 Усунення несправностей

63

5-3 ЧАСТІ ЗАПИТАННЯ

66

6 Додаткова інформація

67

6-2 Функція енергозбереження

68

Додатково

73

Samsung NC190 Manuale Utente (74 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.63 MB |

Polacco

Indice

LCD Monitor

1

Spis treści

2

1-1 Zanim rozpoczniesz

4

1-2 Nadzór i konserwacja

5

1-3 Zasady bezpieczeństwa

6

Instalacja

7

Czyszczenie

8

Ostrzeżenie

9

2 Instalacja urządzenia

13

2-2 Instalacja podstawy

14

2-4 Połączenie z siecią

18

2-5 Podłączanie zasilania

19

2-7 Podłączanie komputera

21

2-8 Podłączanie kabla Stereo

22

2-9 Podłączanie USB

23

2-10 Podłączanie słuchawek

24

2-11 Podłączanie MIC

25

3Obsługa urządzenia

27

3-3 Plug & Play

29

3-6 Przyciski urządzenia

33

SIZE & POSITION

36

SETUP&RESET

37

INFORMATION

38

4 Instalacja oprogramowania

39

Ekran Connect

40

Menu OSD <Options>

41

Okno <Configuration>

42

Karta <Label>

43

Karta <Discovery>

45

Karta <Session>

45

<RDP>

46

Karta <Language>

47

Karta <OSD>

48

Karta <Reset>

49

Karta <VMware View>

49

Okno <Diagnostics>

50

Karta <PCoIP Processor>

52

Karta <Ping>

52

Okno <Information

53

Informacja VPD

54

Okno <User Settings>

55

<Image>

56

Okno <Password>

57

Instalacja oprogramowania 4-1

58

(http://www.teradici.com)

58

4-2 Natural Color

59

4-3 MagicTune

60

Usuwanie programu

61

4-4 MultiScreen

62

5Rozwiązywanie problemów

63

6Więcej informacji

67

Più prodotti e manuali per Televisori e monitor Samsung

Modelli	Tipo di Documento
UD55D	Manuale Utente Samsung UD55D Manual de utilizare, 241 pagine
C34F791WQE	Manuale Utente Samsung C34F791WQE Manual de utilizare, 45 pagine
S20D300NH	Manuale Utente Samsung S20D300NH Handleiding, 80 pagine
QM85D	Manuale Utente Samsung QM85D 85'', 500nit, 4K UHD, obsługa 4x FHD PBP Instrukcja obsługi, 123 pagine
C27H580FDU	Manuale Utente Samsung Curved Full HD Monitor 27 inch LC27H580FDU Handleiding, 38 pagine
460DR-2	Manuale Utente Samsung 460DR-2 Руководство пользователя, 151 pagine
HG65EE890WB	Manuale Utente Samsung HG55EE890WB Bruksanvisning, 69 pagine
S19B150B	Manuale Utente Samsung S19B150B Vartotojo vadovas, 89 pagine
UE46C	Manuale Utente Samsung UE55C Manual de Usuario, 251 pagine
C27FG73FQE	Manuale Utente Samsung C27FG73FQE Εγχειρίδιο χρήστη, 50 pagine
MD65C	Manuale Utente Samsung MD65C User Manual, 267 pagine
S22D300HY	Manuale Utente Samsung S22D300HY Korisnički priručnik, 118 pagine
DB22D	Manuale Utente Samsung DB22D Manual de Usuario [en] [es] [fr] , 160 pagine
S22D390Q	Manuale Utente Samsung Moniteur LED 22'' au design Touch of Color Manuel utilisateur, 93 pagine
QM85D	Manuale Utente Samsung QM85D Panduan pengguna, 123 pagine
2243BW	Manuale Utente Samsung 2243BW Bruksanvisning, 80 pagine
C24F390FHE	Manuale Utente Samsung C24F390FHE Manual de utilizare, 45 pagine
UH46F5	Manuale Utente Samsung UH46F5 Brukermanual, 92 pagine
230MXN	Manuale Utente Samsung 230MXN Руководство пользователя, 116 pagine
C27F581FDM	Manuale Utente Samsung Curved Full HD Monitor 27 inch LC27F581FDU Handleiding, 38 pagine

Samsung dispositivi