Samsung PS-42D4S manuali

Samsung PS-42D4S Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 15.62 MB |

Italiano

Indice

TELEVISORE-PDP

1

(PLASMA DISPLAY PANEL)

1

Importante !

2

Controllo dei componenti

3

Sommario

4

Sommario (continua)

5

Pannello frontale

6

Pannello posteriore

7

Telecomando a infrarossi

8

Note di installazione

10

(continua)

11

Nuclei in ferrite

13

Rete di TV via cavo

14

Accensione e spegnimento

15

Funzione Plug & Play

17

Scelta della lingua

18

Attivazione del blocco canali

25

(Modalità PC o DVI)

28

(Modalità PC)

29

(Modalità PC) (continua)

30

Uso della Sintonia fine

31

Fermo immagine corrente

32

Impostazione della Pagina blu

35

Impostazione della melodia

35

(in base al modello)

42

Impostazione del timer

43

Funzione Teletext

48

Retro del televisore

52

Personal Computer

54

Modalità Connessioni (PC/DVI)

58

Configurazioni contatti

59

SERVIZIO DI ASSISTENZA

64

Samsung PS-42D4S Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.79 MB |

Portoghese

Indice

TELEVISOR PDP

1

Importante !

2

Verificar as peças recebidas

3

◆ PREFÁCIO

4

◆ LIGAR E PREPARAR O

4

◆ PROGRAMAR OS CANAIS

4

Índice (continuação)

5

Painel frontal

6

Painel posterior

7

Telecomando de infravermelhos

8

Montar a base de suporte

9

Kits de montagem

10

Notas de instalação

10

(continuação)

11

2 Coloque os dois suportes em

12

Núcleos de ferrite

13

Rede de televisão

14

Ligar e desligar

15

Conhecer melhor o telecomando

16

Função Plug & Play

17

Seleccionar o idioma

18

Memorizar canais manualmente

20

Ordenar os canais memorizados

23

Atribuir nomes a canais

24

Ver informações

26

Alterar o tipo de imagem

26

(Modo PC ou DVI)

28

Programar a imagem (Modo PC)

29

13 Carregue no botão MENU

30

1 Carregue no botão MENU

31

3 Carregue no botão ENTER ()

31

Selecção do modo de filme

34

Programar o modo Écran azul

35

Programar o som da melodia

35

Ver a imagem na imagem (PIP)

36

Alterar efeitos de som

39

Programar a TruSurround XT

41

(dependendo do modelo)

42

Programar o temporizador

43

Acertar e ver a hora

44

Função de teletexto

48

Parte de trás do televisor

52

Ligar à entrada do DVI

54

Ligar à entrada do PC

54

Modo Entrada (PC/DVI)

58

Configuração dos pinos

59

ELECTRONICS

62

Samsung PS-42D4S Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.77 MB |

Indice

PDP-FJERNSYN

1

(PLASMASKJERM)

1

Viktig !

2

Sjekkliste for deler

3

◆ FORORD

4

◆ STILLE INN KANALER

4

◆ BRUKE SKJERMEN (forts.)

4

Innhold (forts.)

5

Plasmaskjermen, oversikt

6

Bakpanel

7

(LISTE/FLOF)

8

(AVHENGIG AV MODELLEN)

8

Sette sammen stativsokkelen

9

Monteringssett

10

Merknader for montering

10

(forts.)

11

Koble til høyttalere

12

Koble til høyttalere (forts.)

13

Kabelnett

14

Slå på og av

15

Bli kjent med fjernkontrollen

16

Plug & Play-funksjonen

17

Velge språk

18

Lagre kanaler automatisk

19

Lagre kanaler manuelt

20

Hoppe over uønskede kanaler

22

Sortere de lagrede kanalene

23

Gi navn til kanaler

24

Aktivere barnesikringen

25

Vise informasjon

26

Endre bildestandarden

26

Justere bildeinnstillingene

27

(PC- eller DVI-modus)

28

Stille inn bildet (PC-modus)

29

(PC-modus) (forts.)

30

Bruke funksjonen Fine Tune

31

Vise bildet for kanalsøking

32

Fryse bildet

32

Velge bildestørrelse

33

Velge filmmodus

34

Stille inn Blue Screen

35

Stille inn melodi

35

Vise bilde-i-bilde (PIP)

36

(continued)

37

Endre lydstandarden

39

Justere volumet automatisk

40

Justere lydinnstillingene

40

Stille inn TruSurround XT

41

Velge Internal mute

41

(avhengig av modellen)

42

Tekst-TV-funksjon

48

Vise Tekst-TV-informasjon

49

Velge skjermalternativer

50

Velge en Tekst-TV-side

51

Tilkobling til DVI-inngangen

54

Tilkobling til PC-inngangen

54

DTV-mottaker eller DVD

55

Skjerm og du

57

Inngangsmodus (PC/DVI)

58

Pinnekonfigurasjoner

59

Før du kontakter service

60

ETTERSALGSSERVICE

62

Samsung PS-42D4S Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 4.61 MB |

Tedesco

Indice

PDP-FERNSEHER

1

(PLASMA DISPLAY PANEL

1

Wichtig!

2

Lieferumfang

3

◆ VORWORT

4

◆ KANÄLE EINSTELLEN

4

Inhalt (Fortsetzung)

5

Ihr neuer Plasmamonitor

6

Rückseite

7

Infrarot-Fernbedienung

8

Standfuß montieren

9

Montagesatz

10

Montagehinweise

10

(Fortsetzung)

11

Lautsprecher anschließen

12

Ferritkerne

13

Kabelfernsehanschluss

14

Ein- und Ausschalten

15

In den Standby-Modus wechseln

15

Plug & Play-Funktion

17

Menüsprache einstellen

18

Kanäle automatisch einstellen

19

Kanäle manuell einstellen

20

Gespeicherte Kanäle sortieren

23

Kanäle benennen

24

Kindersicherung aktivieren

25

Informationen anzeigen

26

Bildstandard ändern

26

Bildeinstellungen anpassen

27

(PC- oder DVI-Modus)

28

Bild einstellen (PC-Modus)

29

(PC-Modus) (Fortsetzung)

30

1 Drücken Sie die Taste MENU

31

Bildformat wählen

33

Filmmodus auswählen

34

Melodie einstellen

35

(continued)

37

Tonwiedergabestandard ändern

39

Toneinstellungen anpassen

40

TruSurround XT einstellen

41

Internen Ton Ausschalten

41

(je nach Modell)

42

Sleep-Timer einstellen

43

Videotextfunktion

48

Videotext anzeigen

49

Anzeigeoptionen auswählen

50

Eine Videotextseite anwählen

51

Rückseite des Fernsehers

52

Eingangsmodus (PC/DVI)

58

Stiftbelegung

59

KUNDENDIENST

62

Samsung PS-42D4S Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 14.89 MB |

Tedesco

Indice

PDP-FERNSEHER

1

(PLASMA DISPLAY PANEL

1

Wichtig!

2

Lieferumfang

3

◆ VORWORT

4

◆ KANÄLE EINSTELLEN

4

Inhalt (Fortsetzung)

5

Ihr neuer Plasmamonitor

6

Rückseite

7

Infrarot-Fernbedienung

8

Standfuß montieren

9

Montagehinweise

10

(Fortsetzung)

11

Lautsprecher anschließen

12

Ferritkerne

13

Kabelfernsehanschluss

14

Ein- und Ausschalten

15

In den Standby-Modus wechseln

15

Plug & Play-Funktion

17

Menüsprache einstellen

18

Kanäle automatisch einstellen

19

Kanäle manuell einstellen

20

Gespeicherte Kanäle sortieren

23

Kanäle benennen

24

Kindersicherung aktivieren

25

Informationen anzeigen

26

Bildstandard ändern

26

Bildeinstellungen anpassen

27

(PC- oder DVI-Modus)

28

Bild einstellen (PC-Modus)

29

(PC-Modus) (Fortsetzung)

30

1 Drücken Sie die Taste MENU

31

Bildformat wählen

33

Filmmodus auswählen

34

Melodie einstellen

35

Tonwiedergabestandard ändern

39

Toneinstellungen anpassen

40

TruSurround XT einstellen

41

Internen Ton Ausschalten

41

(je nach Modell)

42

Sleep-Timer einstellen

43

Videotextfunktion

48

Videotext anzeigen

49

Anzeigeoptionen auswählen

50

Eine Videotextseite anwählen

51

Rückseite des Fernsehers

52

Eingangsmodus (PC/DVI)

58

Stiftbelegung

59

KUNDENDIENST

62

Samsung PS-42D4S Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.79 MB |

Tedesco

Indice

PDP-FERNSEHER

1

(PLASMA DISPLAY PANEL

1

Wichtig!

2

Lieferumfang

3

◆ VORWORT

4

◆ KANÄLE EINSTELLEN

4

Inhalt (Fortsetzung)

5

Ihr neuer Plasmamonitor

6

Rückseite

7

Infrarot-Fernbedienung

8

Standfuß montieren

9

Montagesatz

10

Montagehinweise

10

(Fortsetzung)

11

Lautsprecher anschließen

12

Ferritkerne

13

Kabelfernsehanschluss

14

Ein- und Ausschalten

15

In den Standby-Modus wechseln

15

Plug & Play-Funktion

17

Menüsprache einstellen

18

Kanäle automatisch einstellen

19

Kanäle manuell einstellen

20

Gespeicherte Kanäle sortieren

23

Kanäle benennen

24

Kindersicherung aktivieren

25

Informationen anzeigen

26

Bildstandard ändern

26

Bildeinstellungen anpassen

27

(PC- oder DVI-Modus)

28

Bild einstellen (PC-Modus)

29

(PC-Modus) (Fortsetzung)

30

1 Drücken Sie die Taste MENU

31

Bildformat wählen

33

Filmmodus auswählen

34

Melodie einstellen

35

Tonwiedergabestandard ändern

39

Toneinstellungen anpassen

40

TruSurround XT einstellen

41

Internen Ton Ausschalten

41

(je nach Modell)

42

Sleep-Timer einstellen

43

Videotextfunktion

48

Videotext anzeigen

49

Anzeigeoptionen auswählen

50

Eine Videotextseite anwählen

51

Rückseite des Fernsehers

52

Eingangsmodus (PC/DVI)

58

Stiftbelegung

59

KUNDENDIENST

62

Samsung PS-42D4S Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 4.61 MB |

Portoghese

Indice

TELEVISOR PDP

1

(PLASMA DISPLAY PANEL)

1

Importante !

2

Verificar as peças recebidas

3

◆ PREFÁCIO

4

◆ LIGAR E PREPARAR O ECRÃ

4

◆ PROGRAMAR OS CANAIS

4

Índice (continuação)

5

Painel frontal

6

Painel posterior

7

Telecomando de infravermelhos

8

Montar a base de suporte

9

Kits de montagem

10

Notas de instalação

10

(continuação)

11

2 Coloque os dois suportes em

12

Núcleos de ferrite

13

Rede de televisão

14

Ligar e desligar

15

Conhecer melhor o telecomando

16

Função Plug & Play

17

Seleccionar o idioma

18

Memorizar canais manualmente

20

Ordenar os canais memorizados

23

Atribuir nomes a canais

24

Ver informações

26

Alterar o tipo de imagem

26

(Modo PC ou DVI)

28

Programar a imagem (Modo PC)

29

13 Carregue no botão MENU

30

1 Carregue no botão MENU

31

3 Carregue no botão ENTER ()

31

Selecção do modo de filme

34

Programar o modo Écran azul

35

Programar o som da melodia

35

Ver a imagem na imagem (PIP)

36

Alterar efeitos de som

39

Programar a TruSurround XT

41

(dependendo do modelo)

42

Programar o temporizador

43

Acertar e ver a hora

44

Função de teletexto

48

Parte de trás do televisor

52

Ligar à entrada do DVI

54

Ligar à entrada do PC

54

Modo Entrada (PC/DVI)

58

Configuração dos pinos

59

ELECTRONICS

62

Samsung PS-42D4S Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 5.23 MB |

Italiano

Indice

TELEVISORE-PDP

1

(PLASMA DISPLAY PANEL)

1

Importante !

2

Controllo dei componenti

3

Sommario

4

Sommario (continua)

5

Pannello frontale

6

Pannello posteriore

7

Telecomando a infrarossi

8

Kit di montaggio

10

Note di installazione

10

(continua)

11

Nuclei in ferrite

13

Rete di TV via cavo

14

Accensione e spegnimento

15

Funzione Plug & Play

17

Scelta della lingua

18

(continued)

21

Assigning Names to Channels

24

Attivazione del blocco canali

25

(Modalità PC o DVI)

28

Setting the Picture (PC Mode)

29

(Modalità PC) (continua)

30

Uso della Sintonia fine

31

Fermo immagine corrente

32

Selecting the Picture Size

33

Impostazione della Pagina blu

35

Impostazione della melodia

35

1 Premere il tasto MENU

38

3 Premere il tasto ENTER ()

38

(in base al modello)

42

Impostazione del timer

43

Funzione Teletext

48

Retro del televisore

52

Personal Computer

54

Modalità Connessioni (PC/DVI)

58

Configurazioni contatti

59

SERVIZIO DI ASSISTENZA

64

Samsung PS-42D4S Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 3.76 MB |

Indice

PDP-TELEVISION

1

(PLASMABILDSKÄRM)

1

Viktigt !

2

Kontrollera delar

3

Innehåll

4

Innehåll (cpåtinued)

5

Din nya plasmabildskärm

6

Infraröd fjärrkontroll

8

Montering av stativ

9

Monteringssatser

10

Justera monteringsvinkeln

10

Installationsanvisningar

10

(fortsättning)

11

Ansluta högtalare

12

Ferritkärnor

13

Satellitmottagare/dekoder

14

Slå på och stänga av

15

Gå in i vänteläge

15

Lära känna fjärrkontrollen

16

Plug & Play-funktion

17

Välja språk

18

Lagra kanaler automatiskt

19

Lagra kanaler manuellt

20

Hoppa över oönskade kanaler

22

Sortera de lagrade kanalerna

23

Namnge kanaler

24

Aktivera barnspärren

25

Visa information

26

Ändra bildstandard

26

Ändra bildinställningarna

27

(PC- eller DVI-läge)

28

Ställa in bilden (PC-läge)

29

(PC-läge) (fortsättning)

30

Finjustering

31

Visa kanalavsökningsbild

32

Frysa den aktuella bilden

32

Välja bildstorlek

33

Välja filmläge

34

Ställa in Blå skärm

35

Ställa in melodiljud

35

Visa bild-i-bild (BIB)

36

(continued)

37

Ändra ljudstandard

39

Justera volymen automatiskt

40

Ändra ljudinställningarna

40

Ställa in TruSurround XT

41

Välja intern avstängning

41

(modellberoende)

42

Ställa in insomningstimern

43

Visa en extern signalkälla

46

Text-tv-funktionen

48

Visa text-tv-information

49

Välja visningsalternativ

50

Välja en text-tv-sida

51

Ansluta till externa enheter

52

Ansluta till S-Videoingången

53

Ansluta till DVI-ingången

54

Ansluta till datoringången

54

Tv:ns baksida

55

Ingångsläge (PC/DVI)

58

Stiftkonfiguration

59

EFTERMARKNADSSERVICE

62

Samsung PS-42D4S Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 4.60 MB |

Nederlandese

Indice

PDP-TELEVISIE

1

LASMA DISPLAY PANEL)

1

Belangrijk !

2

◆ VOORWOORD

4

◆ KANALEN INSTELLEN

4

Inhoud (vervolg)

5

Uw nieuwe plasmascherm

6

Achterpaneel

7

Infraroodafstandsbediening

8

De voet monteren

9

Montagekits

10

Montagehoek instellen

10

(vervolg)

11

Luidsprekers aansluiten

12

Kabeltelevisienetwerk

14

In- en uitschakelen

15

Het toestel stand-by zetten

15

Plug and Play

17

Plug and Play (vervolg)

18

Taal kiezen

18

Kanalen automatisch opslaan

19

Kanalen handmatig opslaan

20

Ongewenste kanalen overslaan

22

Kanalen een naam geven

24

Het kinderslot activeren

25

Informatie weergeven

26

Beeldstandaard aanpassen

26

Beeldinstellingen aanpassen

27

(Modus PC of DVI)

28

(PC-modus)

29

(PC-modus) (vervolg)

30

Fijnafstemming gebruiken

31

Kanalen Scannen bekijken

32

Het beeld stilzetten

32

De beeldgrootte selecteren

33

Filmmodus selecteren

34

Het blauwe scherm instellen

35

Muziekweergave instellen

35

Picture in Picture (PIP)

36

1 Druk op de toets MENU

38

3 Druk op de toets ENTER ()

38

De geluidsstandaard wijzigen

39

Volume automatisch instellen

40

De TruSurround XT instellen

41

(afhankelijk van het model)

42

Stand-byklok instellen

43

Teletekstfunctie

48

Teletekstinformatie weergeven

49

Weergaveopties selecteren

50

Achterzijde van de tv

52

Aansluiting op S-Video-ingang

53

Aansluiting op dvi-ingang

54

Aansluiting op pc-ingang

54

Invoerstand (PC/DVI)

58

Pin Configurations

59

SERVICE NA VERKOOP

62

Più prodotti e manuali per Televisori e monitor Samsung

Modelli	Tipo di Documento
UD55D	Manuale Utente Samsung UD55D Vartotojo vadovas [ru] , 242 pagine
UD55D	Manuale Utente Samsung UD55D 사용자 설명서 [da] , 232 pagine
730MP	Manuale Utente Samsung 730MP Manual de utilizare [bs] [hr] , 70 pagine
ME32C	Manuale Utente Samsung ME32C Manuale utente, 253 pagine
2263UN	Manuale Utente Samsung 2263UN Manual de Usuario [ja] [zh] , 85 pagine
S22B220BW	Manuale Utente Samsung S22B220BW User Manual, 90 pagine
S27C500H	Manuale Utente Samsung S27C500H Manual de Usuario [de] [en] [fr] [it] , 95 pagine
172B	Manuale Utente Samsung 172B Instrukcja obsługi, 65 pagine
S24E391HL	Manuale Utente Samsung 27'' Full HD monitorius E391H, režimas Eye Saver Vartotojo vadovas, 47 pagine
913N	Manuale Utente Samsung 913N Vartotojo vadovas [et] , 94 pagine
S27A850D	Manuale Utente Samsung 27'' SyncMaster SA850D Bruksanvisning, 92 pagine
C49HG90DME	Manuale Utente Samsung C49HG90DME User Manual [ja] [zh] , 52 pagine
2443FW	Manuale Utente Samsung 2443FW Quick start guide [et] , 15 pagine
U28E590D	Manuale Utente Samsung Monitor Profesjonalny 28'' UE590D Instrukcja obsługi, 105 pagine
PM43H	Manuale Utente Samsung PM43H Instrukcja obsługi [ja] [zh] , 88 pagine
SP-M200S	Manuale Utente Samsung SP-M200S Manual de utilizare, 62 pagine
UD46E-C	Manuale Utente Samsung UD46E-C Instrukcja obsługi [it] , 96 pagine
S22B420BW	Manuale Utente Samsung S22B420BW User Manual, 95 pagine
S22D300NY	Manuale Utente Samsung S22D300NY Manual de utilizare, 159 pagine
QM98F	Manuale Utente Samsung QM98F Instrukcja obsługi, 117 pagine

Samsung dispositivi