Samsung PS-42P2SB Manuale Utente

PDP készülékmédia-állomással Használati útmutatóKérjük, hogy a készülék mıködtetése elŒttgondosan olvassa végig a kezelési útmutatótés Œrizze meg, mer

10HUNA plazmaképernyŒ felszerelése a fali tartóra➢A fali tartó külön megvásárolható készülék. ÉrdeklŒdjön az értékesítŒhelyen.1EllenŒrizze a fal szilá

11A plazmaképernyŒ felszerelése a fali tartóraHUN4Vegye ki a négy nagy csavart a képernyŒ hátuljáról. Helyezze be a tartócsavarokat, alencsealátéteket

12HUNA plazmaképernyŒ leszerelése a fali tartórólKissé megemelve húzza elŒre a plazmaképernyŒt, majd vegye le a fali tartóról.´Œ

13HUNA hangsugárzók csatlakoztatásaA médiaállomás hátlapja➣◆A hangsugárzók teljesítménye minimum 15 W legyen (impedencia 8Ω).◆A ferritmagok a nem kívá

14HUNCsatlakoztatás antennához (vagy kábeltelevíziós hálózathoz)A TV-csatornák megtekintéséhez az alábbi forrásokvalamelyikén át biztosítani kell a ké

15A készülék automatikus be- és kikapcsolásaHUNAmennyiben a médiaállomás nincs bekapcsolva a bekapcsológomb lenyomásakor, kérjük ellenŒrizze, hogy nem

16HUNA távirányítót elsŒsorban az alábbi mıveletekre használhatja:◆ Csatornaváltás és a hangerŒ beállítása◆ A képernyŒn kijelzett menürendszer megjele

1Kapcsolja ki a videomagnót, a kábelegységet vagy a DVD-t.2A Select (Választás) gomb többszöri lenyomásával indítson elegy másik elemet (videomagnót,

18HUNA médiaállomás legelsŒ bekapcsolásakor több alapvetŒfelhasználói beállítás végezhetŒ el egymás utánautomatikusan. A lehetŒségek az alábbiak:1Ha a

19A PDP elsŒ használatakor meg kell adnia, hogy milyen nyelvenjelenjenek meg a menük és üzenetek.1Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒ

2HUNBiztonsági elŒírások◆ Soha ne állítsa a PDP készüléket olyan szállítóeszközre, állványra, három lábú állványra,tartókonzolra vagy más felületre, a

20HUNVégigpásztázhatja a rendelkezésre állófrekvenciatartományokat (a lehetŒségek országonkéntkülönbözŒek). ElképzelhetŒ, hogy a csatornákhozautomatik

21Ezzel a mıvelettel módosíthatja a tárolt csatornákprogramszámát. Erre a mıveletre az automata mentéshasználata után lehet szüksége. A nem kívánt csa

22HUNÖsszesen TV-csatorna tárolására van mód, amelybebeletartoznak a kábeltévés hálózaton fogadott csatornák is.A csatornák kézi tárolásakor:◆ Eldö

239Ha ismeri a tárolni kívánt csatorna számát.◆Csatorna szám (Channel No.) opció kijelöléséhezmozgassa a vezérlŒgombot fölfelé vagy lefelé. Lépjenjobb

24HUN1Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒmenü.2A Csatorna (Channel) kiválasztásához mozgassa avezérlŒgombot fölfelé vagy lefelé.Eredm

25Ha a vétel teljesen tiszta, akkor nem kell a csatornát finomrahangolni, mivel a készülék ezt a keresés és tárolás soránautomatikusan elvégezte. Ha g

26HUNBeállíthatja az elvárásainak leginkább megfelelŒ képiüzemmódot.1Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a Kép (Picture) menü.2A vezérlŒgo

27HUNBeállíthatja az elvárásainak leginkább megfelelŒ képiképméretet.1Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒmenü.2A Funkció (Function) p

28HUN1Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a Kép (Picture) menü.2A vezérlŒgomb lenyomásával lépjen be a kép menübe.3A vezérlŒgomb fölfelé v

29HUNA kép beállítása (számítógépes üzemmódban)➢A Source (Forrás) gomb segítségével állítsa vissza a számítógépüzemmódot.1Nyomja meg a MENU gombot.Ere

3HUNFigyelmeztetés!FIGYELMEZTETÉS: AZ ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSEÉRDEKÉBEN NE TÁVOLÍTSA EL A HÁTSÓ BURKOLATOT! AKÉSZÜLÉK BELSEJÉBEN NINCSENEK FELHASZNÁLÓÁLTAL

30HUNKiválaszthatja az adott mısor megtekintéséhez használnikívánt speciális hanghatások típusát.1Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒ

31HUNValamennyi mısorszóró állomás saját jelviszonyokkalrendelkezik, ezért nem egyszerı minden egyescsatornaváltáskor külön beállítani az aktuális han

32HUNAz éppen sugárzott programtól függŒen az audio jelfeldolgozását és kimenetét meg lehet jeleníteni a képernyŒn,és szabályozni is lehet. Ha készülé

33Ezzel a funkcióval a Dolby Pro Logic környezeti hatás csakakkor élvezhetŒ teljes mértékben, ha a surround hangszórókcsatlakoznak a médiaállomáshoz.

34HUNA Dolby Surround beállításaSurround üzemmód BemenŒ jelFŒ KözépsŒFŒ Surround Surround Másodlagosbaloldali jobboldali jobboldali baloldali WooferKi

35The following Dolby Surround settings can be adjusted to suityour personal preferences. ◆ Volume of the center and rear speakers◆ Delay time for the

36HUNAz elŒnyben részesített fejhallgató-beállítások megadásaA fejhallgató-beállításokat tetszés szerint megadhatja. AkövetkezŒ fejhallgató-beállításo

Beállíthatja, hogy a PDP készülék be- és kikapcsoláskordallamot játsszon.1Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒmenü.2A Funkció (Functio

38HUNA készülék automatikus be- és kikapcsolásaA kiválasztott idŒpontban a készülék automatikusan be- vagykikapcsol.Az is meghatározható, hogy a készü

39HUNAz alvás üzemmód idŒzítŒ beállításaMegadhat egy olyan – 15 és 360 perc közötti idŒtartamot,amely letelte után a PDP készülék automatikusan készen

4HUNTartalom (folytatás)◆BEVEZETÉS Biztonsági elŒírások...

40HUNA fŒképen belül megjeleníthetŒ egy alkép. Ily módonellenŒrizhetŒ, hogy a csatlakoztatott berendezésekrŒl milyenbemenŒ jelek érkeznek.1Nyomja meg

417Az alkép méretének kiválasztásához a vezérlŒgomb fölfelévagy lefelé mozgatásával jelölje ki a Méret (Size) gombot.Lépjen a vezérlŒgombbal jobbra va

42HUNMiután összekapcsolta a különbözŒ audio- ésvideorendszereket, a különbözŒ forrásból származóinformációkat és adásokat a megfelelŒ bemenetkiválasz

43A PDP készülék segítségével megválaszthatja, hogy melyaudio / video jelet kívánja a külsŒ csatlakozóra irányítani. 1Nyomja meg a MENU gombot.Eredmén

44HUNA legtöbb televíziós csatorna teletexten keresztül írásosinformációt szolgáltat. A szolgáltatott információ tartalma:◆Televíziós mısorok idŒpontj

45A PDP készüléken bármikor megjeleníthetŒk a teletextinformációk.☛A teletext információk pontos megjelenítéséhezmegbízható vételre van szükség; külön

46HUNA teletext oldalak megjelenítésekor elvárásai szerint különfélelehetŒségek közül választva állíthatja be az oldalt.Megjelenítéshez... Gombnyomás.

47A távvezérlŒn levŒ számozott gombok megnyomásávalközvetlenül kiválaszthatja az oldal számát.1A megfelelŒ számozott gombok megnyomásával írja be atar

48HUNKülsŒ készülékek csatlakoztatásaAz “AV1” és az “AV3” szolgál az RGB kimenetekhez csatlakoztatotteszközök, mint pl. videojátékok, video lejátszók,

49Csatlakoztatás a DVD bemenethezHUNAz RCA konnektorokat DVD kimenettel rendelkezŒ berendezések csatlakoztatásárahasználják. (480i/480p/576i/576p)DVDA

5HUNTartalom◆A PDP KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA A Dolby Surround beállítása...

50HUNCsatlakoztatás az audio kimenetreA “SURROUND OUT” és az “AUDIO OUT” (Audio kimenet) RCA csatlakozókathangberendezésekhez vagy külsŒ erŒsítŒkhöz h

51HUN☛A képernyŒ “Plug & Play” üzemmódba állításaAz új VESA®Plug & Play megoldással el lehet kerülni abonyolult és idŒigényes beállítást. Lehe

52HUNA számítógép szoftverének telepítése (csak Windows) Az alábbiakban a Windows rendszer egyik tipikus képernyŒbeállítását láthatja. A sajátszámítóg

53HUNBemenet üzemmód (PC/DVI)A kép helyzete és mérete a PC monitortól és annak felbontásától függŒen más és más lehet.Az alábbi táblázatban láthatja a

54HUNTıkonfigurációk➢Az 5,7,9,11,13, 15 és 16 számú tık csak RGB jeltovábbításraszolgálnak, csak azAV1 vagy AV3 csatlakozón kábelezettek.Tı Jel1 Audio

55A készülék ápolása és karbantartásaHUNMegfelelŒ használat mellett a PDP készüléket hosszú éveken keresztül alkalmazhatja. A PDP készülék maximális t

56HUNHibaelhárításMielŒtt a márkaszervizhez fordulna tanácsért, hajtsa végre az alábbi egyszerı ellenŒrzŒlépéseket.Ha az alábbi utasítások segítségéve

57HUNMemo

58HUNMemo

59MemoHUN

6HUNMegjelenítés a plazma képernyŒnPOWER (Be-/Kikapcsolás)A PDP be- és kikapcsolásáhoznyomja meg.Hangsugárzó HangsugárzóTávirányító jelvevŒjeA távirá

– VEVÃSZOLGÁLAT– Ha a termék teljesítményének módosulása hibás mıködésre enged következtetni, lépjen kapcsolatba kiskereskedŒjével vagy szolgáltatás f

7HUNMegjelenítés a médiaállomásonAz elŒlapA hátlapbadcfhjikglmeFejhallgató csatlakozóS-VIDEO bemenetAudio bemenetVideo bemenetKészenléti üzemmód / bek

8HUNTávirányító gombokPowerAUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁSVCR / DVD FUNKCIÓK;- STOP (Stop)- VISSZATEKERCSELÉS (Rew)- LEJÁTSZÁS/SZÜNET (Play/Pause)- GYORSAN EL

9HUNfolytatás...A távirányítóba az alábbi esetekben kell az elemeketbehelyeznie vagy azokat kicserélnie:◆ A PDP készülék vásárlásakor◆ Ha a távirányít