Samsung S22C570H Manuale Utente

Vartotojo instrukcijaS22C570HS23C570HS24C570HLAtsižvelgiant į gaminį, spalva ir išvaizda gali skirtis, siekiant pagerinti gaminio veikimo efektyvumą

10Prieš naudojant gaminį Prieš naudojant gaminįSaugos perspėjimaiSaugos priemonių simboliaiDėmesioELEKTROS IŠKROVOS PAVOJUS – NEATIDARYKITEDėmesio : K

RodyklėRodyklė100VVaizdo dydis 47Valymas 8ŽŽalia 55

11Prieš naudojant gaminį Prieš naudojant gaminįElektra ir saugumas Toliau pateikti paveikslėliai skirti tik informuoti. Tikri atvejai gali skirtis nuo

12Prieš naudojant gaminį Prieš naudojant gaminį DėmesioDiegimas ĮspėjimasNeištraukite maitinimo laido gaminiui veikiant. Gaminį gali sugadinti elektr

13Prieš naudojant gaminį Prieš naudojant gaminį DėmesioNemontuokite gaminio ant nestabilaus ar vibruojančio paviršiaus (nesaugios lentynos, nuožulnaus

14Prieš naudojant gaminį Prieš naudojant gaminįVeikimas ĮspėjimasAtsargiai padėkite gaminį. Gaminys gali nukristi ir sudužti arba sužeisti asmenį.Neį

15Prieš naudojant gaminį Prieš naudojant gaminįJei žaibuoja ar griaudi perkūnija, gaminį išjunkite ir atjunkite maitinimo laidą. Galite patirti elekt

16Prieš naudojant gaminį Prieš naudojant gaminį DėmesioJeigu ekrane ilgai rodomas nejudantis vaizdas, gali išdegti liekamasis vaizdas arba atsirasti d

17Prieš naudojant gaminį Prieš naudojant gaminįNelaikykite monitoriaus apvertę ar nejudinkite jo laikydami už stovo. Gaminys gali nukristi ir sudužti

18Prieš naudojant gaminį Prieš naudojant gaminįTinkama produkto naudojimo padėtisNaudokitės gaminiu tinkamai sėdėdami: Ištiesinkite nugarą. Stenkitė

191 Pasiruošimas1 Pasiruošimas1.1 Turinio tikrinimas 1.1.1 Išėmimas iš pakuotės1 Atidarykite pakuotės dėžę. Atidarydami pakuotę aštriu įrankiu stenkit

Turinys2TurinysPRIEŠ NAUDOJANT GAMINĮ7 Autorių teisės7 Šiame vadove naudojamos piktogramos8 Valymas8 Valymas9 Įrenginio montavimo vieta9 Laikymo saugo

20Pasiruošimas11 Pasiruošimas1.1.2 Sudedamųjų dalių tikrinimas  Jei įsigijote gaminį, kuriame trūksta kokių nors sudėtinių dalių, kreipkitės į parda

21Pasiruošimas11 Pasiruošimas1.2 Detalės1.2.1 Priekiniai mygtukai Dalių spalva ir forma gali būti kitokia, nei pavaizduota paveikslėlyje. Siekiant pag

22Pasiruošimas11 Pasiruošimas1.2.2 Tiesioginių klavišų vadovasKad būtų lengviau naudotis sparčiaisiais klavišais, toliau nurodytas ekrano rodinys (ang

23Pasiruošimas11 Pasiruošimas1.2.3 Funkcinių klavišų vadovasJei norite atidaryti pagrindinį meniu arba pasinaudoti kitais elementais, paspauskite JOG

24Pasiruošimas11 Pasiruošimas Dėl skirtingai diegiamų funkcijų realiuose modeliuose funkcinių klavišų vadovo parinktys gali skirtis. Atitinkamas funkc

25Pasiruošimas11 Pasiruošimas1.2.4 Galinė pusė Dalių spalva ir forma gali būti kitokia, nei pavaizduota paveikslėlyje. Siekiant pagerinti kokybę, gami

26Pasiruošimas11 Pasiruošimas1.3 Diegimas1.3.1 Stovo pritvirtinimas Prieš surinkdami produktą, padėkite jį ant plokščio ir stabilaus paviršiaus, kad e

27Pasiruošimas11 Pasiruošimas1.3.2 Stovo nuėmimasAnt stalo padėkite minkštą audeklą, kad apsaugotumėte produktą, o patį produktą ant jo padėkite ekran

28Pasiruošimas11 Pasiruošimas1.3.3 Gaminio pokrypio reguliavimas Dalių spalva ir forma gali būti kitokia, nei pavaizduota paveikslėlyje. Siekiant pag

29Pasiruošimas11 Pasiruošimas1.3.4 Nuo vagystės apsaugantis užraktasNaudojant nuo vagystės apsaugantį užraktą, gaminį saugu naudoti net ir viešose vi

TurinysTurinys331 Kompiuterio prijungimas ir naudojimas31 Prijungimas naudojant D-SUB laidą (analoginis)32 Prijungimas naudojant HDMI laidą 32 Prijung

302 Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas2 Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas2.1 Prieš prisijungiant2.1.1 Ką patikrinti prieš prijun

31Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas22 Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas2.3 Kompiuterio prijungimas ir naudojimasPasirinkite turi

32Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas22 Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas2.3.2 Prijungimas naudojant HDMI laidą Maitinimo laidą j

33Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas22 Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas2.3.4 Kaip prijungti ausines Maitinimo laidą junkite tik

34Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas22 Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas2.3.6 Garso nustatymų keitimas sistemoje „Windows“Valdymo

35Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas22 Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas2.3.7 Tvarkyklės diegimas  Optimalią šio gaminio skyrą i

36Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas22 Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas2.3.8 Optimalios skiriamosios gebos nustatymasPirmą kartą

37Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas22 Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas2.3.9 Skiriamosios gebos keitimas naudojant kompiuterį 

38Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas22 Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimasSkyros keitimas naudojant „Windows Vista“Eikite į Valdymo

39Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas22 Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimasSkyros keitimas naudojant „Windows 7“Eikite į Valdymo sky

TurinysTurinys452 Coarse52 Coarse reguliavimas53 Fine53 Fine reguliavimasTINT KONFIGŪRAVIMAS 54 Red54 Red konfigūravimas55 Green55 Green konfigūravim

40Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas22 Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimasSkyros keitimas naudojant „Windows 8“Eikite į Parametrai

413 Ekrano sąranka3 Ekrano sąrankaSukonfigūruokite tokius ekrano parametrus kaip šviesumas.Jei konfigūruojate ekrano nustatymus, pagalbos ieškokite ži

42Ekrano sąranka33 Ekrano sąranka3.2 ContrastNustatykite kontrastą tarp daiktų ir fono (intervalas: 0~100)Nustačius didesnę vertę, kontrastas paryškin

43Ekrano sąranka33 Ekrano sąranka3.3 SharpnessNustatykite, kad daiktų kontūrai būtų aiškesni arba ne tokie aiškūs (intervalas: 0~100)Nustačius didesnę

44Ekrano sąranka33 Ekrano sąranka3.4 SAMSUNG MAGIC BrightŠis meniu suteikia optimalią vaizdo kokybę, tinkamą aplinkai, kurioje gaminys bus naudojamas.

45Ekrano sąranka33 Ekrano sąranka Dynamic Contrast: Naudojant automatinę kontrasto reguliavimo funkciją, nustatomas subalansuotas šviesumas.Kai išori

46Ekrano sąranka33 Ekrano sąranka3.5 SAMSUNG MAGIC UpscaleUpscale funkciją, galima pagerinti vaizdo detalumą ir ryškumą.  Ši funkcija veikia efektyvi

47Ekrano sąranka33 Ekrano sąranka3.6 Image SizePakeiskite vaizdo dydį.3.6.1 Image Size keitimas1 Kai rodomas funkcinių klavišų vadovas, spauskite JOG

48Ekrano sąranka33 Ekrano sąranka Tai galima nustatyti tik, kai išorinė įvestis, prijungta HDMI ir PC/AV Mode, nustatyta AV. 4 Spausdami JOG mygtuką

49Ekrano sąranka33 Ekrano sąranka3.7 HDMI Black LevelJeigu DVD grotuvas arba TV priedėlis jungiamas su prietaisu HDMI laidu, atsižvelgiant į tai, koks

TurinysTurinys565 Off Timer65 Kaip sukonfigūruoti parinktį Off Timer66 Turn Off After66 Turn Off After konfigūravimas67 PC/AV Mode67 PC/AV Mode konfig

50Ekrano sąranka33 Ekrano sąranka3.8 Response TimePagreitinamas ekrano atsako greitis, kad ekrano vaizdas būtų ryškesnis ir natūralesnis.  Kai nežiūr

51Ekrano sąranka33 Ekrano sąranka3.9 H-Position ir V-PositionH-Position: Ekrano rodinys perkeliamas į kairę arba dešinę.V-Position: Ekrano rodinys per

52Ekrano sąranka33 Ekrano sąranka3.10 CoarseNustatomas ekrano dažnis. Galimas tik Analog režimu. 3.10.1 Coarse reguliavimas1 Kai rodomas funkcinių kla

53Ekrano sąranka33 Ekrano sąranka3.11 FineTikslus ekrano reguliavimas, norint gauti ryškų vaizdą. Galimas tik Analog režimu. 3.11.1 Fine reguliavimas1

544 Tint konfigūravimas4 Tint konfigūravimasReguliuojamas ekrano atspalvis. Šio meniu pasirinkti negalima, kai Bright veikia Cinema arba Dynamic Co

55Tint konfigūravimas44 Tint konfigūravimas4.2 GreenSureguliuojama vaizde rodomos žalios spalvos vertė. (intervalas: 0~100)Didesnė vertė padidins sp

56Tint konfigūravimas44 Tint konfigūravimas4.3 BlueSureguliuojama vaizde rodomos mėlynos spalvos vertė. (intervalas: 0~100)Didesnė vertė padidins sp

57Tint konfigūravimas44 Tint konfigūravimas4.4 Color ToneNustatykite bendrą vaizdo spalvų toną.4.4.1 Color Tone nuostatų konfigūravimas1 Kai rodomas

58Tint konfigūravimas44 Tint konfigūravimas4.5 GammaNustatykite vaizdo skaistį vidutiniame intervale (gama).4.5.1 Gamma konfigūravimas1 Kai rodomas

595 OSD naudojimas5 OSD naudojimas5.1 LanguageNustatykite meniu kalbą.  Kalbos nuostatos pakeitimas bus taikomas tik ekrano rodinio meniu. Jis nebus

TurinysTurinys681 KLAUSIMAI IR ATSAKYMAISPECIFIKACIJOS 83 Bendroji informacija85 „PowerSaver“86 Standartinė signalų režimo lentelėPRIEDAS 88 Susisieki

60OSD naudojimas55 OSD naudojimas5.2 Menu H-Position ir Menu V-PositionMenu H-Position: Meniu padėtis perkeliama į kairę arba dešinę.Menu V-Position:

61OSD naudojimas55 OSD naudojimas5.3 Display TimeEkrano rodinių (angl. OSD) meniu nustatomas automatiškai pradingti, jei meniu nenaudojamas nurodytą l

62OSD naudojimas55 OSD naudojimas5.4 TransparencyNustatykite šių meniu langų skaidrumą: 5.4.1 Transparency keitimas1 Kai rodomas funkcinių klavišų vad

636 Sąranka ir atkūrimas6 Sąranka ir atkūrimas6.1 ResetVisi gaminio parametrai atkuriami į numatytuosius gamyklinius parametrus.6.1.1 Parametrų (Rese

64Sąranka ir atkūrimas66 Sąranka ir atkūrimas6.2 Eco SavingValdydama ekrano vartojamą elektros srovę, funkcija Eco Saving sumažina energijos vartojimą

65Sąranka ir atkūrimas66 Sąranka ir atkūrimas6.3 Off TimerGalite nustatyti, kad gaminys išsijungtų savaime.6.3.1 Kaip sukonfigūruoti parinktį Off Time

66Sąranka ir atkūrimas66 Sąranka ir atkūrimas6.4 Turn Off AfterIšjungimo laikmatis gali būti nustatomas 1–23 valandų diapazonu. Po nurodyto valandų sk

67Sąranka ir atkūrimas66 Sąranka ir atkūrimas6.5 PC/AV ModeNustatykite PC/AV Mode į AV. Paveikslėlis padidės. Ši parinktis naudinga žiūrint filmą. 

68Sąranka ir atkūrimas66 Sąranka ir atkūrimas6.6 Key Repeat TimeKontroliuojamas spaudžiamo mygtuko atsako greitis. 6.6.1 Key Repeat Time konfigūravim

69Sąranka ir atkūrimas66 Sąranka ir atkūrimas6.7 Source DetectionĮjungiamas Source Detection.6.7.1 Source Detection konfigūravimas1 Kai rodomas funkc

7 Prieš naudojant gaminį Prieš naudojant gaminįAutorių teisėsSiekiant pagerinti kokybę, šio vadovo turinys gali būti keičiamas be išankstinio įspėjimo

70Sąranka ir atkūrimas66 Sąranka ir atkūrimas6.8 Power LED OnSukonfigūruokite nustatymus, kad įjungtumėte arba išjungtumėte LED apšvietimą gaminio apa

717 INFORMACIJOS meniu ir kt.7 INFORMACIJOS meniu ir kt.7.1 INFORMATIONRodomas dabartinis įvesties šaltinis, dažnis ir skiriamoji geba.7.1.1 INFORMATI

72INFORMACIJOS meniu ir kt.77 INFORMACIJOS meniu ir kt.7.2 Brightness ir Contrast konfigūravimas pirminiame ekraneSureguliuokite Brightness ir Contras

73INFORMACIJOS meniu ir kt.77 INFORMACIJOS meniu ir kt.7.3 Parametro Volume konfigūravimas pradiniame ekraneSureguliuokite Volume naudodami JOG mygtuk

748 Programinės įrangos diegimas8 Programinės įrangos diegimas 8.1 MagicTune8.1.1 Kas yra "MagicTune" ?"MagicTune" – tai programi

75Programinės įrangos diegimas88 Programinės įrangos diegimas8.1.3 Programinės įrangos šalinimasGalite pašalinti "MagicTune™" tik per parin

76Programinės įrangos diegimas88 Programinės įrangos diegimas8.2 MultiScreen"MultiScreen" leidžia naudotojams suskirstyti monitorių į keletą

77Programinės įrangos diegimas88 Programinės įrangos diegimas8.2.2 Programinės įrangos šalinimasSpustelėkite Pradėti, pasirinkite Nustatymai/Valdymo

789 Gedimų nustatymo ir šalinimo instrukcija9 Gedimų nustatymo ir šalinimo instrukcija9.1 Reikalavimai prieš kreipiantis į „Samsung“ klientų aptarnavi

79Gedimų nustatymo ir šalinimo instrukcija99 Gedimų nustatymo ir šalinimo instrukcijaPasirodys pranešimas Check Signal Cable. Patikrinkite, ar kabeli

8Prieš naudojant gaminį Prieš naudojant gaminįValymasValymasValydami būkite atsargūs, nes patobulintus LCD ekranus ir korpusus galima lengvai subraižy

80Gedimų nustatymo ir šalinimo instrukcija99 Gedimų nustatymo ir šalinimo instrukcijaSunkumai dėl garsoNėra garso. Patikrinkite garso kabelio jungtį a

81Gedimų nustatymo ir šalinimo instrukcija99 Gedimų nustatymo ir šalinimo instrukcija9.2 KLAUSIMAI IR ATSAKYMAIKlausimas AtsakymasKaip pakeisti dažnį?

82Gedimų nustatymo ir šalinimo instrukcija99 Gedimų nustatymo ir šalinimo instrukcija Daugiau reguliavimo instrukcijų rasite kompiuterio ar vaizdo plo

8310 Specifikacijos10 Specifikacijos10.1 Bendroji informacijaModelio pavadinimas S22C570H S23C570H S24C570HLEkranas Dydis 21,5 colių (54 cm)23 colių

84Specifikacijos1010 Specifikacijos Siekiant pagerinti kokybę, anksčiau pateiktos gaminio specifikacijos gali būti keičiamos iš anksto apie tai neįspė

85Specifikacijos1010 Specifikacijos10.2 „PowerSaver“Jeigu šiame gaminyje įdiegta energijos taupymo funkcija, suvartojama mažiau energijos, nes jei gam

86Specifikacijos1010 Specifikacijos10.3 Standartinė signalų režimo lentelė  Dėl ekrano tipo šiam gaminiui galima nustatyti tik vieną skyros vertę opt

87Specifikacijos1010 Specifikacijos  Horizontaliosios skleistinės dažnisLaikas, kuris sugaištamas nuskaityti vieną liniją nuo kairės iki dešinės ekra

88 Priedas PriedasSusisiekite su SAMSUNG WORLD WIDE Jei turite kokių nors klausimų ar pastabų apie "Samsung" gaminius, prašome susisiekti su

89Priedas PriedasGUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)HONDURAS 800-27919267 http://

9Prieš naudojant gaminį Prieš naudojant gaminįĮrenginio montavimo vieta Palikite apie gaminį truputį tuščios erdvės, kad jis vėdintųsi. Pakilus vidau

90Priedas PriedasCYPRUS 8009 4000 only from landline(+30) 210 6897691 from mobile and land linehttp://www.samsung.comCZECH 800 - SAMSUNG (800-726786)

91Priedas PriedasPORTUGAL 808 20 - SAMSUNG (808 20 7267) http://www.samsung.comROMANIA 08008 SAMSUNG(08008 726 7864) TOLL FREE No.http://www.samsung.

92Priedas PriedasASIA PACIFICAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.comCHINA 400-810-5858 http://www.samsung.comHONG KONG (852) 3698 - 4698 http:/

93Priedas PriedasKUWAIT 183-2255 (183-CALL) http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic)MOROCCO 080 100 2255 http://www.sa

94Priedas PriedasAtsakomybė už mokamą techninę priežiūrą (klientų išlaidos) Kreipiantis dėl techninės priežiūros esant negarantiniam gedimui už apsila

95Priedas Priedas Jei klientas prašo techninės priežiūros dėl nebrokuoto gaminio, gali būti taikomas techninės priežiūros paslaugų mokestis. Pirmiausi

96Priedas PriedasTinkamas išmetimasTinkamas šio gaminio išmetimas (elektros ir elektroninės įrangos atliekos)(Valstybėse, kuriose yra atskiros surinki

97Priedas PriedasTerminologijaOSD (ekrano rodinys)Ekrano rodinys (OSD) padeda konfigūruoti ekrano parametrus siekiant optimizuoti reikiamą vaizdo koky

98Priedas PriedasSkyraSkiriamoji geba – tai horizontalių ir vertikalių pikselių, sudarančių ekrano rodinį, skaičius.Jis nurodo rodomo vaizdo detalumo

Rodyklė99Rodyklė AAtsakomybė už mokamą techninę priežiūrą klientų išlaidos 94Atstatyti 63Autorių teisės 7BBendroji informacija 83DDetalės 21Diegimas 2