Samsung S23E650D Manuale Utente

РуководствопользователяЦвет и дизайн изделия зависят от модели,характеристики изделия могут изменяться безпредварительного уведомления с цельюусоверше

10Перед использованием изделия Перед использованием изделияВыбор пространства для безопасной установкиz Убедитесь, чтобы вокруг устройства было простр

100Руководство по поиску и устранению неисправностей99 Руководство по поиску и устранению неисправностей9.2 Вопросы и ответыВопрос ОтветКак изменить ч

101Руководство по поиску и устранению неисправностей99 Руководство по поиску и устранению неисправностей Дополнительные инструкции и настройки приведе

10210 Технические характеристики10 Технические характеристики10.1 Общие (S22E450F / S22E650D)ЖК монитор - устройство, предназначенное для визуального

103Технические характеристики1010 Технические характеристики Plug-and-PlayДанный монитор можно устанавливать и использовать с любыми системами, совмес

104Технические характеристики1010 Технические характеристики10.2 Общие (S23E650D / S23E650K)ЖК монитор - устройство, предназначенное для визуального о

105Технические характеристики1010 Технические характеристикикомпьютера можно оптимизировать настройки монитора. Установка монитора выполняется автомат

106Технические характеристики1010 Технические характеристики10.3 Общие (S24E450F)ЖК монитор - устройство, предназначенное для визуального отображения

107Технические характеристики1010 Технические характеристикикомпьютера можно оптимизировать настройки монитора. Установка монитора выполняется автомат

108Технические характеристики1010 Технические характеристики10.4 Общие (S24E650PL / S24E650XL)ЖК монитор - устройство, предназначенное для визуального

109Технические характеристики1010 Технические характеристикикомпьютера можно оптимизировать настройки монитора. Установка монитора выполняется автомат

11Перед использованием изделия Перед использованием изделияМеры предосторожностиСимволыОсторожноОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ - НЕ ОТКРЫВАТЬ

110Технические характеристики1010 Технические характеристики10.5 Общие (S24E650DW / S24E650MW / S24E650XW)ЖК монитор - устройство, предназначенное для

111Технические характеристики1010 Технические характеристикикомпьютера можно оптимизировать настройки монитора. Установка монитора выполняется автомат

112Технические характеристики1010 Технические характеристики10.6 Общие (S27E650D / S27E650X)ЖК монитор - устройство, предназначенное для визуального о

113Технические характеристики1010 Технические характеристикикомпьютера можно оптимизировать настройки монитора. Установка монитора выполняется автомат

114Технические характеристики1010 Технические характеристики10.7 Режим экономии электроэнергииКогда устройство не используется в течение определенного

115Технические характеристики1010 Технические характеристики z Представленный уровень энергопотребления в разных рабочих условиях или в случае изменен

116Технические характеристики1010 Технические характеристики10.8 Таблица стандартных режимов сигнала z В данном устройстве предусмотрена настройка тол

117Технические характеристики1010 Технические характеристикиS22E450F / S22E650D / S23E650D / S23E650K / S24E450F / S24E650PL / S24E650XL / S27E650D /

118Технические характеристики1010 Технические характеристикиS24E650DW / S24E650MW / S24E650XW z Частота горизонтальной разверткиВремя, необходимое для

119 Приложение ПриложениеОтветственность за платные услуги (стоимость услуг для клиентов) Визит специалиста сервисного центра оплачивается в следующих

12Перед использованием изделия Перед использованием изделияЭлектрическая часть и безопасность Следующие изображения приведены только для справки. Реал

120Приложение ПриложениеПрочееz Поломка изделия по причине стихийного бедствия (удар молнии, пожар, землетрясение, наводнение и т.п.).z Закончились ил

121Приложение ПриложениеПравильная утилизацияПравильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование)(Действительно для

122Приложение ПриложениеТерминологияOSD (Экранное меню)Экранное меню (OSD) позволяет изменять настройки для оптимизации качества изображения. С помощь

123Приложение ПриложениеЧастота вертикальной разверткиОдно изображение состоит из множества горизонтальных линий. Развертка по вертикали измеряется в

Указатель124УказательMMultiScreen 95SSAMSUNG MAGIC Angle 62SAMSUNG MAGIC Bright 60SAMSUNG MAGIC Upscale 64ААвторское право 8ВВопросы и ответы 100Время

УказательУказатель125Терминология 122Точно 72УУровень черного HDMI 67Установка 38ФФормат изображения 65ЧЧеткость 57Чистка 9ЭЭлементы 23ЯЯзык 78Яркость

13Перед использованием изделия Перед использованием изделия ОсторожноУстановка ПредупреждениеНе отключайте кабель питания во время использования изде

14Перед использованием изделия Перед использованием изделия ОсторожноНе устанавливайте изделие на нестабильные или вибрирующие поверхности (ненадежно

15Перед использованием изделия Перед использованием изделияЭксплуатация ПредупреждениеОсторожно устанавливайте изделие.z Возможно падение и повреждени

16Перед использованием изделия Перед использованием изделияНе помещайте тяжелые объекты, игрушки или сладости на верх изделия.z Изделие или тяжелые об

17Перед использованием изделия Перед использованием изделия ОсторожноНе вставляйте металлические предметы (спицы, монеты, заколки и т. д.) или восплам

18Перед использованием изделия Перед использованием изделияНе допускайте попадания воды в блок питания постоянного тока или его намокания.z Иначе, воз

19Перед использованием изделия Перед использованием изделияБудьте осторожны при регулировке угла наклона изделия и высоты подставки.z В противном случ

Содержание2СодержаниеПЕРЕДИСПОЛЬЗОВАНИЕМИЗДЕЛИЯ8 Авторское право8 Обозначения, используемые в данном руководстве9 Чистка10 Выбор пространства для безо

20Перед использованием изделия Перед использованием изделияПравильное положение тела при использовании устройства При использовании изделия следите за

211 Подготовка1 Подготовка1.1 Проверка компонентов1.1.1 Проверка компонентов z Если что-либо из комплекта поставки отсутствует, обратитесь к дилеру, у

22Подготовка11 Подготовка Компоненты из разных регионов могут отличаться друг от друга. Основание подставки(дополнительно)Основание подставки(Относитс

23Подготовка11 Подготовка1.2 Элементы1.2.1 Кнопки на передней панели (S22E450F / S24E450F) Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы дета

24Подготовка11 ПодготовкаЗначки ОписаниеНажмите кнопку [], чтобы включить или отключить Режим отдыха глаз.Если включен Режим отдыха глаз , то нижепере

25Подготовка11 Подготовка1.2.2 Кнопки на передней панели (S24E650PL / S24E650XL / S24E650XW / S27E650X) Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета

26Подготовка11 ПодготовкаПереход к верхнему или нижнему меню или изменение значения настройки в экранном меню.Управление громкостью, а также яркостью

27Подготовка11 Подготовка1.2.3 Кнопки на передней панели (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D) Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и

28Подготовка11 ПодготовкаЗначки ОписаниеНажмите кнопку [], чтобы включить или отключить Режим отдыха глаз.Если включен Режим отдыха глаз , то нижепере

29Подготовка11 Подготовка1.2.4 Кнопки на передней панели (S23E650K / S24E650MW) Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, предст

СодержаниеСодержание323 Элементы23 Кнопки на передней панели (S22E450F / S24E450F)25 Кнопки на передней панели (S24E650PL / S24E650XL / S24E650XW / S2

30Подготовка11 ПодготовкаПереход к верхнему или нижнему меню или изменение значения настройки в экранном меню.Управление громкостью, а также яркостью

31Подготовка11 Подготовка1.2.5 Задняя сторона (S23E650K) Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке. В

32Подготовка11 Подготовка1.2.6 Задняя сторона (S24E650MW) Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке. В

33Подготовка11 Подготовка1.2.7 Задняя сторона (S22E450F / S24E450F) Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на

34Подготовка11 Подготовка1.2.8 Задняя сторона (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D) Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы дета

35Подготовка11 Подготовка1.2.9 Задняя сторона (S24E650XL / S24E650XW / S27E650X) Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, предс

36Подготовка11 Подготовка1.2.10 Задняя сторона (S24E650PL) Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке.

37Подготовка11 Подготовка1.2.11 Вид справа Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке. В целях повышени

38Подготовка11 Подготовка1.3 Установка1.3.1 Подсоединение подставки z Разборка устройства производится в порядке, обратном порядку сборки.z Цвет и фор

39Подготовка11 Подготовка1.3.2 Регулировка угла наклона и высоты устройства Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представле

СодержаниеСодержание4НАСТРОЙКА ЭКРАНА55 Яркость55 Настройка Яркость56 Контраст56 Настройка Контраст57 Четкость57 Настройка Четкость58 Режим отдыха гла

40Подготовка11 Подготовка1.3.3 Поворот монитораМонитор можно поворачивать, как показано на рисунке ниже. z Прежде чем поворачивать монитор, полностью

41Подготовка11 Подготовка1.3.4 Установка комплекта для настенного монтажа или настольной подставкиПеред установкой Отключите питание устройства и отсо

42Подготовка11 Подготовка Примечанияz В случае использования винта, длина которого превышает стандартную длину, могут быть повреждены внутренние компо

43Подготовка11 Подготовка1.3.5 Замок для защиты от кражЗамок для защиты от краж позволяет спокойно использовать устройство даже в самых оживленных мес

442 Подключение и использование устройства-источника сигналов2 Подключение и использование устройства-источника сигналов2.1 Перед подключением2.1.1 Ко

45Подключение и использование устройства-источника сигналов22 Подключение и использование устройства-источника сигналов2.2 Подключение и использование

46Подключение и использование устройства-источника сигналов22 Подключение и использование устройства-источника сигналовПодключение с использованием ка

47Подключение и использование устройства-источника сигналов22 Подключение и использование устройства-источника сигналовПодключение с использованием ка

48Подключение и использование устройства-источника сигналов22 Подключение и использование устройства-источника сигналовПодключение с использованием ка

49Подключение и использование устройства-источника сигналов22 Подключение и использование устройства-источника сигналов2.2.2 Подключение кабеля питани

СодержаниеСодержание572 Точно72 Настройка ТочноНАСТРОЙКА ОТТЕНКА 73 Кр.73 Настройка Кр.74 Зел.74 Настройка Зел.75 Син.75 Настройка Син.76 Оттенок76 На

50Подключение и использование устройства-источника сигналов22 Подключение и использование устройства-источника сигналовУстановка USB-соединения z Отно

51Подключение и использование устройства-источника сигналов22 Подключение и использование устройства-источника сигналов2 Используйте кабель USB для по

52Подключение и использование устройства-источника сигналов22 Подключение и использование устройства-источника сигналовИзменение настроек звука в ОС W

53Подключение и использование устройства-источника сигналов22 Подключение и использование устройства-источника сигналов2.2.3 Установка драйвера z Для

54Подключение и использование устройства-источника сигналов22 Подключение и использование устройства-источника сигналов2.2.4 Выбор оптимального разреш

553 Настройка экрана3 Настройка экранаПриведено подробное описание каждой функции. См. подробнее на своем устройстве.Настройка параметров экрана, напр

56Настройка экрана33 Настройка экрана3.2 КонтрастНастройка контрастности между объектами и фоном. (Диапазон: 0~100)Чем выше значение, тем больше контр

57Настройка экрана33 Настройка экрана3.3 ЧеткостьБолее четкий или более расплывчатый контур объектов. (Диапазон: 0~100)Чем выше значение, тем четче ко

58Настройка экрана33 Настройка экрана3.4 Режим отдыха глаз3.4.1 Настройка Режим отдыха глаз1 Нажмите любую кнопку на передней панели изделия, чтобы от

59Настройка экрана33 Настройка экрана3.5 Игровой режимНастройка параметров экрана в игровой режим. Этот режим используется для игр на ПК или при подкл

СодержаниеСодержание688 Режим ПК/AV88 Настройка Режим ПК/AV90 Время повт. клав. 90 Настройка Время повт. клав.91 Обнар. источника91 Настройка Обнар. и

60Настройка экрана33 Настройка экрана3.6 SAMSUNG MAGIC BrightЭто меню позволяет настроить оптимальное качество изображения для того места, в котором у

61Настройка экрана33 Настройка экранаЕсли внешний источник входного сигнала подключен через порт DVI/HDMI/DP и для режима Режим ПК/AV установлено знач

62Настройка экрана33 Настройка экрана3.7 SAMSUNG MAGIC Angle (S22E450F / S24E450F)Функция Angle позволяет задать настройки для достижения оптимальног

63Настройка экрана33 Настройка экранаz Вертикально : выберите эту настройку, чтобы смотреть из места, расположенного выше изделия.z Наклон в сторону :

64Настройка экрана33 Настройка экрана3.8 SAMSUNG MAGIC UpscaleФункция Upscale позволяет улучшить слои деталей изображения и яркость цветопередачи. z

65Настройка экрана33 Настройка экрана3.9 Формат изобр-яИзменение размера изображения. Доступные для монитора настройки могут зависеть от модели. См. х

66Настройка экрана33 Настройка экранаz 4:3: отображение изображения в формате 4:3. Подходит для просмотра видео и стандартного вещания.z 16:9: отображ

67Настройка экрана33 Настройка экрана3.10 Ур. черного HDMI (S22E450F / S24E450F / S23E650K / S24E650PL)Если проигрыватель DVD или приставка подключены

68Настройка экрана33 Настройка экрана3.11 Время отклика (Кроме S22E450F / S24E450F)Ускорение отклика панели для более яркого и натурального отображени

69Настройка экрана33 Настройка экрана3.12 Пo гop. и Пo вepт.Пo гop.: перемещение экрана влево или вправо.Пo вepт.: перемещение экрана вверх или вниз.

СодержаниеСодержание7112 Общие (S27E650D / S27E650X)114 Режим экономии электроэнергии116 Таблица стандартных режимов сигналаПРИЛОЖЕНИЕ 119 Ответственн

70Настройка экрана33 Настройка экрана4 Нажмите [ ], чтобы настроить Пo гop. или Пo вepт..5 Выбранный параметр будет применен. AUTOAUTO

71Настройка экрана33 Настройка экрана3.13 ГрубоНастройка частоты обновления экрана. z Доступно только в режиме Аналог..z Доступные для монитора настро

72Настройка экрана33 Настройка экрана3.14 ТочноТочная настройка экрана для получения четкого изображения. z Доступно только в режиме Аналог..z Доступн

734 Настройка оттенка4 Настройка оттенкаПриведено подробное описание каждой функции. См. подробнее на своем устройстве.Настройка оттенка экрана. Это м

74Настройка оттенка44 Настройка оттенка4.2 Зел.Настройка зеленого цвета изображения. (Диапазон: 0~100)Большое значение увеличивает интенсивность цвета

75Настройка оттенка44 Настройка оттенка4.3 Син.Настройка синего цвета изображения. (Диапазон: 0~100)Большое значение увеличивает интенсивность цвета.4

76Настройка оттенка44 Настройка оттенка4.4 ОттенокНастройка оттенка всего изображения. Это меню недоступно, если включен режим Angle. 4.4.1 Настройк

77Настройка оттенка44 Настройка оттенка4.5 ГаммаНастройка средней яркости (“Гамма”) изображения. Это меню недоступно, если включен режим Angle. 4.5.1

785 Изменение размера или перемещение экрана5 Изменение размера или перемещение экранаПриведено подробное описание каждой функции. См. подробнее на св

79Изменение размера или перемещение экрана55 Изменение размера или перемещение экрана5.2 Пол. меню по гор. и Пол. меню по верт.Пол. меню по гор.: пере

8 Перед использованием изделия Перед использованием изделияАвторское правоСодержание этого руководства может изменяться без уведомления для улучшения

80Изменение размера или перемещение экрана55 Изменение размера или перемещение экрана5.3 Вр. отобр.Настройка автоматического исчезновения экранного ме

81Изменение размера или перемещение экрана55 Изменение размера или перемещение экрана5.4 Прозрачность Настройка уровня прозрачности окон меню. 5.4.1 И

826 Настройка и сброс6 Настройка и сбросПриведено подробное описание каждой функции. См. подробнее на своем устройстве.6.1 Сбросить всеВозврат всех на

83Настройка и сброс66 Настройка и сброс6.2 Интел. экосохр. Функция Интел. экосохр. способствует снижению энергопотребления, управляя током, потребляем

84Настройка и сброс66 Настройка и сброс6.3 Таймер выкл. ПлюсМожно задать автоматическое выключение устройства. Доступные для монитора настройки могут

85Настройка и сброс66 Настройка и сбросz Выкл: отключение таймера автоматического выключения, чтобы изделие не выключалось автоматически.z Вкл: включе

86Настройка и сброс66 Настройка и сброс6.3.2 Настройка Эко-таймерЭко-таймер 1 Нажмите любую кнопку на передней панели изделия, чтобы открыть руководст

87Настройка и сброс66 Настройка и сбросz Вкл: включение эко-таймера, обеспечивающего автоматическое выключение монитора в режиме экономии энергии по и

88Настройка и сброс66 Настройка и сброс6.4 Режим ПК/AVУстановите для параметра Режим ПК/AV значение AV. Размер изображения увеличится. Данный параметр

89Настройка и сброс66 Настройка и сброс4 Нажмите [ ], чтобы перейти к нужному параметру, затем нажмите [].5 Выбранный параметр будет применен.S22E450F

Перед использованием изделия Перед использованием изделияЧисткаЧистку следует осуществлять осторожно, так как панель и внешние поверхности легко поцар

90Настройка и сброс66 Настройка и сброс6.5 Время повт. клав. Настройка времени отклика кнопок при их нажатии. Доступные для монитора настройки могут

91Настройка и сброс66 Настройка и сброс6.6 Обнар. источникаАктивизировать Обнар. источника Доступные для монитора настройки могут зависеть от модели.

927 Меню «ИНФОРМАЦИЯ» и прочее7 Меню «ИНФОРМАЦИЯ» и прочееПриведено подробное описание каждой функции. См. подробнее на своем устройстве.7.1 ИНФОРМАЦИ

93Меню «ИНФОРМАЦИЯ» и прочее77 Меню «ИНФОРМАЦИЯ» и прочее7.2 Настройка параметров Яркость, Контраст и Четкость на начальном экране.Отрегулируйте настр

94Меню «ИНФОРМАЦИЯ» и прочее77 Меню «ИНФОРМАЦИЯ» и прочее7.3 Изменение настройки Громк. на экране включенияНастройте параметр Громк., нажав кнопку []

958 Установка программного обеспечения8 Установка программного обеспечения8.1 MultiScreen Функция "MultiScreen" позволяет пользователям разд

96Установка программного обеспечения88 Установка программного обеспечения Рекомендуется использовать программу "MultiScreen" в операционной

979 Руководство по поиску и устранению неисправностей9 Руководство по поиску и устранению неисправностей9.1 Действия перед обращением в сервисный цент

98Руководство по поиску и устранению неисправностей99 Руководство по поиску и устранению неисправностейНеисправность экранаНеполадки РешенияНе горит и

99Руководство по поиску и устранению неисправностей99 Руководство по поиску и устранению неисправностейПроблема, связанная со звукомНеисправность устр