Samsung S27B750V Manuale Utente

ПайдаланушынұсқаулығыSyncMasterS24B750VS24B750HS27B750VS27B750HТүсі мен көрінісі өнімге байланысты өзгеруі мүмкінжəне өнімділікті жақсарту үшін техник

10Құрылғыны пайдаланудан бұрын Құрылғыны пайдаланудан бұрынСақтық шараларыЭлектр бөлшектері жəне қауіпсіздік Келесі суреттер тек ақпарат ретінде беріл

11Құрылғыны пайдаланудан бұрын Құрылғыны пайдаланудан бұрын АбайлаңызОрнату ЕскертуҚұрылғы пайдаланылып жатқан кезде қуат сымын розеткадан ажыратпаңы

12Құрылғыны пайдаланудан бұрын Құрылғыны пайдаланудан бұрын АбайлаңызҚұрылғыны тұрақсыз немесе дірілдейтін жерге орнатпаңыз (қауіпсіз емес сөре, көлбе

13Құрылғыны пайдаланудан бұрын Құрылғыны пайдаланудан бұрынПайдалану ЕскертуҚұрылғыны абайлап қойыңыз.z Құрылғы құлап кетуі жəне бұзылуы немесе адамды

14Құрылғыны пайдаланудан бұрын Құрылғыны пайдаланудан бұрынҚұрылғының үстіне ауыр заттарды, ойыншықты немесе тəттілерді қоймаңыз.z Бала ойыншық немесе

15Құрылғыны пайдаланудан бұрын Құрылғыны пайдаланудан бұрын АбайлаңызҚұрылғының саңылауларына немесе порттарына темір заттарды (темір таяқша, тиын, ша

16Құрылғыны пайдаланудан бұрын Құрылғыны пайдаланудан бұрынТұрақты ток адаптеріне судың кіруін немесе құрылғының дымқылдауын болдырмаңыз.z Ток соғуы н

17Құрылғыны пайдаланудан бұрын Құрылғыны пайдаланудан бұрын Абайлаңыз Өнімнің бұрышын реттеу кезінде абай болыңыз.z Өнімді қисайту кезінде саусағыңыз

18Құрылғыны пайдаланудан бұрын Құрылғыны пайдаланудан бұрынҚұрылғыны дұрыс қалыпты ұстауҚұрылғыны төмендегідей дұрыс қалыпта пайдаланыңыз.z Арқаңызды

191 Дайындықтар1 Дайындықтар1.1 Мазмұнды тексеру 1.1.1 Орауышты алып тастау1 Орам қорабын ашыңыз. Орауышты өткір құралмен ашқан кезде құрылғыны зақымд

Мазмұны2МазмұныҚҰРЫЛҒЫНЫПАЙДАЛАНУДАН БҰРЫН7 Авторлық құқық7 Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелер7 Қауіпсіздік шараларының таңбалары8 Тазалау8 Таза

20Дайындықтар11 Дайындықтар1.1.2 Құрамдас бөлшектерді тексеру z Егер кез келген бір элемент жоқ болса, құрылғыны сатқан сатушыға хабарласыңыз.z Құрамд

21Дайындықтар11 Дайындықтар1.2 Бөлшектер1.2.1 Алдыңғы панель түймешіктері Бөліктердің түсі мен кескіні көрсетілген суреттен өзгеше болуы мүмкін. Сапан

22Дайындықтар11 ДайындықтарБелгішелер Сипаттамасыz Экран (OSD) мəзірін ашыңыз не жабыңыз немесе соңғы мəзірге оралыңыз.z Экран мəзірін басқаруды құлып

23Дайындықтар11 ДайындықтарМəзір таңдауды растау.Экран мəзірі көрсетілмеген кезде [] түймешігін басу кіріс көзін өзгертеді (Analog/HDMI IN 1(DVI)/HDMI

24Дайындықтар11 Дайындықтар1.2.2 Кері жағы Бөліктердің түсі мен кескіні көрсетілген суреттен өзгеше болуы мүмкін. Сапаны жақсарту үшін техникалық сипа

25Дайындықтар11 Дайындықтар1.2.3 Құрылғының еңісін реттеу. Бөліктердің түсі мен кескіні көрсетілген суреттен өзгеше болуы мүмкін. Сапаны жақсарту үшін

26Дайындықтар11 Дайындықтар z Ұрлыққа қарсы құлыптау құрылғысын бөлек сатып алуға болады.z Қосымша мəліметтер үшін ұрлыққа қарсы құлыптау құрылғысымен

272 "MHL(Mobile High-Definition Link)" құрылғысын пайдалану2 "MHL(Mobile High-Definition Link)" құрылғысын пайдалану"MHL"

28"MHL(Mobile High-Definition Link)" құрылғысын пайдалану22 "MHL(Mobile High-Definition Link)" құрылғысын пайдалану2.1.1 Құрылғыны

29"MHL(Mobile High-Definition Link)" құрылғысын пайдалану22 "MHL(Mobile High-Definition Link)" құрылғысын пайдалануҰялы құрылғы қу

МазмұныМазмұны332 ДК қосу жəне қолдану32 Дербес компьютерге қосу34 Құлақаспаптарды немесе үндеткіштерді қосу (S24B750V / S27B750V)36 Драйвер орнату37

30"MHL(Mobile High-Definition Link)" құрылғысын пайдалану22 "MHL(Mobile High-Definition Link)" құрылғысын пайдалану2.1.2 "MHL

313 Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану3 Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану3.1 Қосудан бұрын3.1.1 Алдын ала қосудың бақылау нүктелеріz Қайнар к

32Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану33 Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану3.3 ДК қосу жəне қолдану3.3.1 Дербес компьютерге қосуz Қуат кабелін б

33Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану33 Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану1 HDMI кабелін құрылғының артқы жағындағы HDMI портына жəне компьютер

34Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану33 Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану3.3.2 Құлақаспаптарды немесе үндеткіштерді қосу (S24B750V / S27B750V)

35Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану33 Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдануWindows жүйесінде дыбыс параметрлерін өзгертуz HDMI немесе стерео каб

36Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану33 Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану3.3.3 Драйвер орнату z Осы құрылғының сəйкес драйверлерін орнату арқы

37Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану33 Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану3.3.4 Ең қолайлы ажыратымдылық орнатуҚұрылғыны сатып алғаннан кейін а

38Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану33 Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану3.3.5 Ажыратымдылықты дербес компьютер арқылы өзгерту z Оңтайлы сурет

39Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану33 Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдануАжыратымдылықты Windows Vista жүйесінде өзгертуБасқару тақтасы Жекел

МазмұныМазмұны4РЕҢКТІКОНФИГУРАЦИЯЛАУ51 SAMSUNG MAGIC Color51 SAMSUNG MAGIC Color параметрін теңшеу52 Red52 Red параметрін конфигурациялау53 Green53 Gr

40Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдану33 Қайнар көз құрылғыны қосу жəне қолдануАжыратымдылықты Windows 7 жүйесінде өзгертуБасқару тақтасы Дисплей

414 Экранды орнату4 Экранды орнатуЖарықтық жəне түс реңкі сияқты экран параметрлерін конфигурациялаңыз.4.1 BrightnessСуреттің жалпы жарықтық деңгейін

42Экранды орнату44 Экранды орнату4.2 ContrastНысандар мен өң арасындағы контрастты реттейді. (Ауқым: 0~100)Жоғары мəн нысанның анық көрінуі үшін контр

43Экранды орнату44 Экранды орнату4.3 SharpnessНысандардың құрылымын анық немесе бұлыңғыр етеді. (Ауқым: 0~100)Жоғары мəн нысандардың құрылымын анығыра

44Экранды орнату44 Экранды орнату4.4 SAMSUNG MAGIC BrightБұл мəзір құрылғы пайдаланылатын ортаға сəйкес келетін ең қолайлы сурет сапасын қамтамасыз ет

45Экранды орнату44 Экранды орнату4.5 SAMSUNG MAGIC AngleAngle функциясы көру бұрышына сəйкес ең қолайлы сурет сапасын алу үшін параметрлерді конфигура

46Экранды орнату44 Экранды орнатуz Side Mode : Бұл параметрді құрылғының бір жағынан көру үшін таңдаңыз.z Group View: Бұл параметрді , жəне жерлерін

47Экранды орнату44 Экранды орнату4.6 CoarseЭкран жиілігін реттеңіз. Analog режимінде ғана қол жетімді болады. 4.6.1 Coarse параметрін реттеу1 Негізгі

48Экранды орнату44 Экранды орнату4.7 FineАнық сурет алу үшін экранды дəл реттеңіз. Analog режимінде ғана қол жетімді болады. 4.7.1 Fine параметрін рет

49Экранды орнату44 Экранды орнату4.8 Response TimeБейне анық əрі табиғи көрінуі үшін панельдің жауап беру жылдамдығын жеделдетіңіз. z Фильм көрмеген к

МазмұныМазмұны564 Off Timer Setting 64 Off Timer Setting параметрін конфигурациялау65 PC/AV Mode65 PC/AV Mode параметрін конфигурациялау66 Key Repeat

50Экранды орнату44 Экранды орнату4.9 HDMI Black LevelЕгер DVD ойнатқыш немесе теледидар қондырмасы құрылғыға HDMI арқылы қосылған болса, қосылған қайн

515 Реңкті конфигурациялау5 Реңкті конфигурациялауЭкранның реңкін реттеңіз. Бұл мəзір Bright режимі Cinema немесе Dynamic Contrast режиміне қойылғанд

52Реңкті конфигурациялау55 Реңкті конфигурациялау5.2 RedСуреттегі қызыл түстің мəнін реттейді. (Ауқым: 0~100)Жоғары мəн түстің қанықтығын жоғарылатады

53Реңкті конфигурациялау55 Реңкті конфигурациялау5.3 GreenСуреттегі жасыл түстің мəнін реттеңіз. (Ауқым: 0~100)Жоғары мəн түстің қанықтығын жоғарылата

54Реңкті конфигурациялау55 Реңкті конфигурациялау5.4 BlueСуреттегі көк түстің мəнін реттеңіз. (Ауқым: 0~100)Жоғары мəн түстің қанықтығын жоғарылатады.

55Реңкті конфигурациялау55 Реңкті конфигурациялау5.5 Color ToneСуреттің жалпы түс реңкін реттейді. z Бұл мəзір Color режимі Full немесе Intelligent

56Реңкті конфигурациялау55 Реңкті конфигурациялау5.6 GammaСуреттің орта ауқымды жарықтықтығын (Гамма) реттейді. Бұл мəзір Angle функциясы қосулы кезд

576 Экранның өлшемін өзгерту немесе жылжыту6 Экранның өлшемін өзгерту немесе жылжыту6.1 H-Position & V-PositionH-Position: Экранды солға немесе оң

58Экранның өлшемін өзгерту немесе жылжыту66 Экранның өлшемін өзгерту немесе жылжыту6.2 Image SizeСурет өлшемін өзгертеді.6.2.1 Image Size өзгерту1 Нег

59Экранның өлшемін өзгерту немесе жылжыту66 Экранның өлшемін өзгерту немесе жылжыту6.3 Menu H-Position & Menu V-PositionMenu H-Position: Мəзір орн

МазмұныМазмұны6АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮНҰСҚАУЛЫҒЫ77 Samsung тұтынушыға қызмет көрсету орталығына хабарласудан бұрынғы талаптар77 Құрылғыны тексеру77 Ажыратымд

607 Орнату жəне қалпына келтіру7 Орнату жəне қалпына келтіру7.1 ResetҚұрылғының барлық параметрлерін əдепкі зауыттық параметрлеріне қайтарады.7.1.1 Па

61Орнату жəне қалпына келтіру77 Орнату жəне қалпына келтіру7.2 LanguageМəзір тілін орнатады. z Тіл параметрін өзгерту тек экранда көрсетілетін мəзірг

62Орнату жəне қалпына келтіру77 Орнату жəне қалпына келтіру7.3 Eco SavingEco Saving функциясы монитордың панелі қолданған электр тогын басқару арқылы

63Орнату жəне қалпына келтіру77 Орнату жəне қалпына келтіру7.4 Off Timer On/Off Құрылғыны автоматты түрде өшірілетін етіп орнатуға болады.7.4.1 Off Ti

64Орнату жəне қалпына келтіру77 Орнату жəне қалпына келтіру7.5 Off Timer Setting Өшіру таймерін 1 - 23 сағат аралығына орнатуға болады. Құрылғының қуа

65Орнату жəне қалпына келтіру77 Орнату жəне қалпына келтіру7.6 PC/AV ModePC/AV Mode күйін AV деп орнатыңыз. Сурет өлшемі ұлғайтылады. Бұл параметр кин

66Орнату жəне қалпына келтіру77 Орнату жəне қалпына келтіру7.7 Key Repeat Time Түймешік басылған кезде түймешіктің жауап беру жылдамдығын басқарады. 7

67Орнату жəне қалпына келтіру77 Орнату жəне қалпына келтіру7.8 Customized Key (S24B750H / S27B750H)Customized Key төмендегідей теңшей аласыз.7.8.1 Cus

68Орнату жəне қалпына келтіру77 Орнату жəне қалпына келтіру7.9 Auto Source Auto Source параметрін қосыңыз.7.9.1 Auto Source параметрін конфигурациялау

69Орнату жəне қалпына келтіру77 Орнату жəне қалпына келтіру7.10 Display Time Егер мəзір белгілі уақыт ішінде пайдаланылмаған болса, экран (OSD) мəзірі

7 Құрылғыны пайдаланудан бұрын Құрылғыны пайдаланудан бұрынАвторлық құқықСапасын жақсарту мақсатында бұл нұсқаулықтың мазмұны ескертусіз өзгертілуі мү

70Орнату жəне қалпына келтіру77 Орнату жəне қалпына келтіру7.11 Menu Transparency Мəзір терезелерінің мөлдірлігін орнатады: 7.11.1 Menu Transparency п

718 INFORMATION мəзірі жəне басқалар8 INFORMATION мəзірі жəне басқалар8.1 INFORMATIONАғымдағы кіріс көзін, жиілікті жəне ажыратымдылықты көріңіз.8.1.1

72INFORMATION мəзірі жəне басқалар88 INFORMATION мəзірі жəне басқалар8.2 Бастапқы экранда Volume реттеу (S24B750V / S27B750V)8.2.1 Volume Мəнді тек S2

73INFORMATION мəзірі жəне басқалар88 INFORMATION мəзірі жəне басқалар8.2.2 Sound ModeҚұрылғы қолданылатын ортаға ыңғайлы сурет режимін (Sound Mode) та

74INFORMATION мəзірі жəне басқалар88 INFORMATION мəзірі жəне басқалар8.3 Бастапқы экранда Brightness жəне Contrast параметрлерін конфигурациялау (S24B

759 Бағдарламаны орнату9 Бағдарламаны орнату9.1 Magic Tune9.1.1 MagicTune деген не?MagicTune дегеніміз монитор функцияларының нақты сипаттамаларын қам

76Бағдарламаны орнату99 Бағдарламаны орнату9.1.3 Бағдарламаны жоюMagicTune™ бағдарламасын Windows жүйесіндегі [Бағдарламаларды орнату жəне жою] құрамд

7710 Ақаулықтарды жою нұсқаулығы10 Ақаулықтарды жою нұсқаулығы10.1 Samsung тұтынушыға қызмет көрсету орталығына хабарласудан бұрынғы талаптар10.1.1 Құ

78Ақаулықтарды жою нұсқаулығы1010 Ақаулықтарды жою нұсқаулығыЭкран мəселесіҚуат жарық диоды өшірілген. Экран қосылмайды.Қуат кабелінің дұрыс қосылғаны

79Ақаулықтарды жою нұсқаулығы1010 Ақаулықтарды жою нұсқаулығыАқ түс шынымен ақ түс сияқты көрінбейді. COLOR параметрлерін өзгертіңіз. (" Реңкті к

8Құрылғыны пайдаланудан бұрын Құрылғыны пайдаланудан бұрынТазалауТазалауТазалаған кезде абайлаңыз, себебі жетілдірілген сұйық кристалдық дисплейлердің

80Ақаулықтарды жою нұсқаулығы1010 Ақаулықтарды жою нұсқаулығы10.2 С жəне ЖСұрақ ЖауапЖиілікті қалай өзгертемін? Бейне картаңызға жиілік орнатыңыз.z Wi

81Ақаулықтарды жою нұсқаулығы1010 Ақаулықтарды жою нұсқаулығы Реттеу жөнінде қосымша нұсқаулар алу үшін дербес компьютердің немесе бейнекартаның пайда

8211 Техникалық сипаттамалары11 Техникалық сипаттамалары11.1 ЖалпыҮлгі атауы S24B750V S24B750H S27B750V S27B750HPanel Өлшемі 24 дюйм (61 см) 27 дюйм

83Техникалық сипаттамалары1111 Техникалық сипаттамалары Сапаны жақсарту үшін техникалық сипаттар ескертусіз өзгертілуі мүмкін. Бұл құрылғы B санатты

84Техникалық сипаттамалары1111 Техникалық сипаттамалары11.2 Қуат үнемдегішОсы құрылғының қуатты үнемдеу функциясы экранды өшіру арқылы қуат тұтынуды а

85Техникалық сипаттамалары1111 Техникалық сипаттамалары11.3 Стандартты сигнал режимінің кестесі z Панельдің ерекшелігіне байланысты оңтайлы сурет сапа

86Техникалық сипаттамалары1111 Техникалық сипаттамалары z Көлденең жиілікЭкранның сол жағынан оң жағына қарай бір сызықты сканерлеуге қажетті уақыт жо

87 Қосымша ҚосымшаSAMSUNG WORLDWIDE хабарласыңыз Samsung өнімдеріне қатысты сұрақтарыңыз немесе лебіздеріңіз болса, SAMSUNG тұтынушыға қызмет көрсету

88Қосымша ҚосымшаGUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)HONDURAS 800-27919267 http://

89Қосымша ҚосымшаCZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.comDENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.comEIRE 0818 717100 http://www.samsung.

9Құрылғыны пайдаланудан бұрын Құрылғыны пайдаланудан бұрынОрнату орнын дайындауz Желдету үшін өнімнің айналасында бос орынның болуын қамтамасыз етіңіз

90Қосымша ҚосымшаSLOVAKIA 0800 - SAMSUNG (0800-726 786)http://www.samsung.comSPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)http://www.samsung.comSWEDEN 0771 72

91Қосымша ҚосымшаHONG KONG (852) 3698 - 4698 http://www.samsung.com/hk (Chinese)http://www.samsung.com/hk_en (English)INDIA 1800 1100 113030 82821800

92Қосымша ҚосымшаKUWAIT 183-2255 http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic)MOROCCO 080 100 2255 http://www.samsung.comOM

93Қосымша ҚосымшаДұрыс жоюОсы мониторды дұрыс тастау (қоқыс электр жəне электрондық жабдықтар)(Бөлек жинау жүйелері бар елдерде қол жетімді)Монитордағ

94Қосымша ҚосымшаТерминдерOSD (Экран мəзірі)Экран мəзірі (OSD) ең жақсы сурет сапасын алу үшін экран параметрлерін конфигурациялауға мүмкіндік береді.

95Қосымша ҚосымшаОнымен қоса, тік жиілік "жаңарту жылдамдығы" деп те аталады жəне экранның жыпылықтауына əсер етеді.АжыратымдылықАжыратымдыл

Индекс96ИндексSymbols"MHL" Mobile HighDefinition Link 27AAuto Source 68BBlue 54Brightness 41CCoarse 47Color Tone 55Contrast 42Customized Key

ИндексИндекс97Sharpness 43ААвторлық құқық 7ББастапқы экранда Brightness жəне Contrast параметрлерін конфигурациялау 74Бастапқы экранда Volume реттеу (