Samsung SP-46L5H Manuale Utente

FARBFERNSEHGERÄTSP43L2HXSP50L2HXSP61L2HXSP46L5HXSP56L5HXBedienungsanleitungBitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts die vorliegende Bedienungsanl

10DEUAnschlüsse des Fernsehers➢Je nach Modell kann die vorhandene Anordnung unterschiedlichsein.badcefhigRückseite des Fernsehersa) 75ΩKoaxialanschlus

11DEUDamit die Fernsehkanäle korrekt empfangen werden, muss derFernseher an eine der folgenden Signalquellen angeschlossen sein:◆ Terrestrische Antenn

12DEUZusätzliche Lautsprecher anschließenIn den folgenden Fällen müssen Sie Batterien in die Fernbedienungeinlegen bzw. die Batterien ersetzen:◆ Nach

13DEUInfrarot-FernbedienungINFRAROT-FERNBEDIENUNGDIREKTE KANALAUSWAHLLAUTSTÄRKE ERHÖHENTON VORÜBERGEHEND AUSSCHALTENMENÜ EIN- UND AUSBLENDEN /VIDEOTEX

14DEUZur Verringerung des Stromverbrauchs kann der Fernseher in denStandby-Modus versetzt werden.Der Standby-Modus ist nützlich, wenn Sie das Gerätvor

15DEUdienung einsetzenMit der Fernbedienung können Sie:◆ Kanäle wechseln und die Lautstärke einstellen.◆ Das Bildschirmmenü anzeigen.In der folgenden

16DEUMit der Fernbedienung dieses Fernsehers können neben diesemGerät auch fast alle Videorekorder, Kabelkanalboxen, DVD-Playeroder Set-Top-Boxen gest

17DEUWenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, werdenautomatisch einige Grundeinstellungen vorgenommen. FolgendeEinstellungen sind verf

18DEUWenn Sie diese Einstellung ändern wollen…1 Drücken Sie die Taste MENU.Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet.2 Drücken Sie die Taste † oder …,

19DEUSie können den verfügbaren Frequenzbereich nach Kanälenabsuchen (die Verfügbarkeit ist von Land zu Land verschieden).Automatisch zugewiesene Prog

2DEUSicherheitshinweise◆ Setzen Sie das Fernsehgerät keinen extremen Temperatur- oder Feuchtigkeitsbedingungen aus.◆ Setzen Sie das Fernsehgerät nicht

20DEUSie können die Fernsehkanäle (einschließlich Kabelkanäle)speichern.Bei der manuellen Kanalspeicherung haben Sie folgende Optionen:◆ Gefundene Kan

21DEU7 Wenn Sie die Nummer des zu speichernden Kanals wissen,befolgen Sie die nachstehenden Schritte.◆Wählen Sie mit den Tasten œ order √ die Option K

22DEU◆ Unerwünschte Kanäle überspringenSie können nach Belieben bestimmte Kanäle beimSendersuchlauf ausschließen. Wenn Sie dann die gespeichertenKanäl

23DEUMit diesem Vorgang können Sie die Programmnummerngespeicherter Kanäle ändern. Das könnte nach dem Ausführen derATM-Funktion erforderlich sein.Une

24DEUKanälen werden automatisch Namen zugeordnet, wennInformationen über diese Kanäle gesendet werden. Sie können dieKanalnamen ändern.1 Drücken Sie d

25DEU◆ Kindersicherung aktivierenMit dieser Funktion können Sie den Fernseher sperren, so dass ernicht über das vordere Bedienfeld eingeschaltet werde

26DEUKanal über Informationen auswählenSie können eine Liste der gespeicherten Kanäle anzeigen.1 Drücken Sie die TasteCH INFO.Ergebnis: Es wird eine L

27DEUSie können den Bildstandard auswählen, der für IhreSehgewohnheiten am besten geeignet ist.1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü w

28DEUDas Gerät verfügt über mehrere Einstellmöglichkeiten für dieBildqualität:1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet.

29DEU1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet.2 Wählen Sie mit den Tasten † oder … die Option Bild.Ergebnis:Die Optione

3DEUWarnhinweiseWARNUNG: VERMEIDEN SIE SCHÄDEN, DIE ZUBRÄNDEN ODER STROMSCHLAG FÜHREN KÖNNEN!SETZEN SIE DAS FERNSEHGERÄT KEINEM REGEN UNDKEINER FEUCHT

30DEU1 Drücken Sie die Taste MENU.Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet.2 Drücken Sie die Taste † oder …, um die Option Einstellungenauszuwählen.E

31DEUFeinabstimmung vornehmenWenn der Empfang schwach ist, können Sie die Feinabstimmungmanuell vornehmen.1 Drücken Sie die Taste MENU.Ergebnis: Das H

32DEUDiese Funktion ist besonders nützlich bei schlechtem Empfang.Die LNA-Funktion verstärkt in Gebieten mit schwachem Empfangausschließlich das Ferns

33DEU◆ GrößeSie können das Bildformat nach eigenen Vorstellungenverändern.◆ Digitale RMSie können diese Funktion aktivieren, um eventuell auftretendes

34DEUMit dieser Funktion erhalten Sie durch 3D-Rauschunterdrückung,Detailverbesserung, Kontrastverstärkung und verbesserteWeißdarstellung ein schärfer

35DEUEmpfängt das Gerät kein Signal oder nur ein sehr schwaches Signal,wird auf dem Bildschirm eine blaue Fläche angezeigt. Falls Sie dasschlechte Bil

36DEUSie können spezielle Toneffekte auswählen, die wiedergegebenwerden, wenn Sie eine bestimmte Sendung sehen.1 Drücken Sie die Taste MENU.Ergebnis:

37DEUJeder Sender hat seine eigene Lautstärkenaussteuerung. Es kannmühsam sein, bei jedem Umschalten auf einen anderen Kanal dieLautstärke anzupassen.

38DEUWenn ausschließlich Surround-Lautsprecher an das Fernsehgerätangeschlossen sind, können Sie mit Hilfe dieser Funktion den DolbyPro Logic Surround

39SurroundTVModus : Pro-LogicCenter-LS : 0dB√√Hintere lsp. : 0dB√√Verzögerung: 20ms√√Testton : Aus√√Umsetzenœœ √√Einst. ZurückDEUby-Einstellungen a

4DEUInhalt◆ VORWORT Sicherheitshinweise... 2 Warnhinweise...

40DEUWenn ein Audiogerät am Digitalausgang des Fernsehersangeschlossen ist, können Sie mit Hilfe dieser Funktion dieTonwiedergabe wie gewünscht anpass

41DEUTonmodus wählen (modellabhängig)Mit der Taste “DUAL I-II” wird die Verarbeitung und Ausgabe desAudiosignals angezeigt und gesteuert. Beim Einscha

42DEUSie hören eine Melodie, wenn Sie das Fernsehgerät ein- oderausschalten.1 Drücken Sie die Taste MENU.Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet.2 D

43DEUSie können ein Intervall zwischen 30 und 180 Minuten auswählen,nach dessen Ablauf der Fernseher automatisch in den Standby-Modus geschaltet wird.

44DEUSie können die Uhr des Fernsehers auf die aktuelle Uhrzeit einstellen,indem Sie die Taste “INFO ( )” drücken.Wenn Sie den automatischen Timer ve

45DEUSie können Uhr und Timer des Fernsehers so einstellen, dass derFernseher:◆ Sich zu einer bestimmten Zeit automatisch einschaltetund den von Ihnen

46DEUEine externe Signalquelle verwendenZum Wechseln zwischen den Eingangssignalen angeschlossenerGeräte, wie Videorekorder, DVD-Player, Set-Top-Box u

47DEUDas Gerät bietet Ihnen die Möglichkeit, Audio- und Videosignaleüber externe Geräte auszugeben.1 Drücken Sie die Taste MENU.Ergebnis: Das Hauptmen

48DEUSie können innerhalb des Hauptbildes (Fernsehsendung oderexternes AV-Gerät wie Video oder DVD) ein Nebenbildeinblenden. Dadurch können Sie gleich

49DEU9 Wählen Sie mit den Tasten † oder … die Option Bildlage. Drücken Sie die Taste ENTER ().Ergebnis: Die verfügbaren Positionen werden angezeigt.--

5DEUInhalt (Fortsetzung)◆ FERNSEHER BENUTZEN (FORTSETZUNG) Filmmodus auswählen...

50DEUWenn die PIP-Funktion aktiviert ist, können Sie den Ton zum PIP-Bildwiedergeben.1 Drücken Sie die Taste MENU.Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingebl

51DEUDie meisten Fernsehsender bieten Informationen per Videotext an.Dazu zählen:◆Sendezeiten◆Nachrichten und Wetterberichte◆Sportergebnisse◆Reiseinfo

52DEUFür das Anzeigen von Videotextseiten können Sie nach Bedarfverschiedene Optionen einstellen.Gewünschte Anzeigeoption Taste◆ Verborgener Text (Auf

53DEUSie können Seitenzahlen direkt über die Zahlentasten auf derFernbedienung eingeben.1 Geben Sie die dreistellige Seitennummer der gewünschten Seit

54DEUGeräte an die externen Ein- und Ausgänge anschließenDie Anschlüsse „AV1“ und „AV3“ dienen zum Anschließen von Gerätenmit RGB-Ausgang, z. B. Spiel

55DEUGeräte an die Audioausgänge anschließenÜber die Cinch-Anschlüsse mit der Aufschrift „AUDIO OUT“ können Sie den Fernseher anAudiogeräte, z. B. an

56DEUGeräte an den Audio-/Videoeingang anschließenÜber die Cinch-Anschlüsse (VIDEO und AUDIO-L/R) können Sie Camcorder, Video-Disc-Player undbestimmte

57DEUGeräte an den PC-Eingang anschließenDie Eingänge „PC“ (Video) und „PC AUDIO (L+R)“ werden als Schnittstelle zum PC verwendet.Personal Computerund

58DEUPC-Betriebssystem konfigurieren (nur Windows)Nachstehend finden Sie die Bildschirmeinstellungen für ein typisches Windows-System. DieDarstellunge

59DEUEingangsmodus (PC/DVI)Bildschirmposition und -größe hängen vom Typ des PC-Monitors und von der Auflösung ab.(N: Negativ / P: Positiv)◆ Das Zeilen

6DEU1 Entfernen Sie die Schraube mit einem Schraubenzieher.2 Entfernen Sie die Lampenabdeckung.3 Entfernen Sie die Befestigungsschrauben der Lampe mit

60DEUPin PC IN1 Rot (R)2 Grün (G)3 Blau (B)4 Grounding5 Erdung (DDC)6Erdung Rot (R)7 Erdung Grün (G)8 Erdung Blau (B)9 Reserviert10 Synchronisationser

61DEUFehlersuche: Vor der Kontaktaufnahme mit dem KundendienstFühren Sie die nachstehend beschriebenen Schritte aus, bevor Sie sich mit dem Kundendien

62DEUTechnische DatenDie Beschreibungen und Eigenschaften in diesem Handbuch werden nur zu Informationszweckenherausgegeben und können ohne vorherige

63DEUNotizen

ELECTRONICSBP68-00212A-00-AFTER SALES SERVICE-Do not hesitate to contact your retailer or service agentif a change in the performance of your product

7DEU1 Entfernen Sie die Schraube mit einem Schraubenzieher.2 Entfernen Sie die Lampenabdeckung.3 Entfernen Sie die Befestigungsschrauben der Lampe mit

8DEUBedienelemente des FernsehersadcbefLED-Anzeigen➢Je nach Modell kann die vorhandene Anordnung unterschiedlichsein.adcbefbdcafeLED-Anzeigen( a ) Aus

9DEU(:ein, :blinkt,, :aus)TIMER LAMP STAND BY/TEMP BedeutungStandby-ModusDie Timeranzeige leuchtet, wenn der automatische Ein- oder Ausschalttimer ein