Samsung SP-67L6HV Manuale Utente

DLP TVSP46L6HVSP50L6HVSP56K3HVSP67L6HV Kullan›m K›lavuzuTelevizyonunuzu çal›flt›rmadan önce lütfen bu k›lavuzu dikkatlice okuyun ve daha sonra kullanma

Türkçe - 10TV’nin Arkas›a) EXT 1(RGB), 2(Y/C)VCR, DVD, video oyun konsollar› veyaKablo/Uydu kaynaklar› gibi d›fl ayg›tlar için giriflveya ç›k›fllar.b) CO

Türkçe - 11K›z›lötesi Uzaktan Kumandat›~59.Samsung, uzaktan kumandataraf›ndan kontrol edilecek bir cihazseçer (TV, DVD, STB, KABLO YA DAV‹DEO) TV&apos

Türkçe - 12TkzTiçy◆◆➢Uzaktan Kumandaya Pil Tak›lmas›Afla¤›daki durumlarda uzaktan kumandaya pil takman›z ya da pilinide¤ifltirmeniz gerekir:◆Televizyonu

Televizyon kanallar›n› düzgün izleyebilmek için, afla¤›dakikaynaklardan birinden uygun televizyon sinyallerinin al›nmas›zorunludur:◆ Bir d›fl mekan ante

Türkçe - 14UAiflTelevizyonunuzun Standby (Bekleme) Moduna Al›nmas›Televizyonunuzun Aç›lmas› ve Kapat›lmas›Televizyonunuz, enerji tüketimini azaltmak iç

Türkçe - 15Uzaktan Kumandan›n Özelliklerini Tan›makDü¤me ‹zleme ‹fllevi Menü ‹flleviBir sonraki kay›tl› kanal›görüntülemek için kullan›l›r.Bir önceki ka

TgBTürkçe - 16Tak ve Kullan (Plug & Play) Özelli¤iTelevizyon ilk kez aç›ld›¤›nda, bir çok temel müflteri ayar›otomatik olarak bafllar ve birbiri ard

Televizyonunuzu ilk kez çal›flt›rd›¤›n›zda, menülerde vegöstergelerde kullan›lacak dili seçmeniz gerekir.1 MENU () dü¤mesine bas›n.Sonuç: Ana menü görü

KkKTürkçe - 18Kanallar›n Otomatik KaydedilmesiKullanabilece¤iniz frekans aral›klar›n› tarayabilirsiniz (bu de¤erleryaflad›¤›n›z ülkeye göre farkl›l›k g

Kablolu TV flebekelerinden gelenler de dahil olmak üzere bir çok TVkanal› kaydedebilirsiniz.Kanallar› elle kaydederken:◆ Bulunan herhangi bir kanal› ka

© 2006 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.BP68-00608M-00Tur 5/17/06 5:15 PM Page 2

‹sKSta\Türkçe - 209 Kaydedilecek kanal›n numaras›n› biliyorsan›z, afla¤›daki ad›mlar›inceleyin.◆Kanal seçimi için … ya da † dü¤mesine bas›n. ENTER () d

‹stedi¤iniz kanallar›, kanal tarama iflleminin d›fl›nda b›rakabilirsiniz.Kaydedilmifl kanallar› tararken, atlamak üzere seçtikleriniz görünmez.Sizin özel

KvvTürkçe - 22Kaydedilen Kanallar›n S›ralanmas›Bu ifllem, kay›tl› kanallar›n kanal numaras›n› de¤ifltirmenize olanakverir. Bu ifllem otomatik kaydetme ku

Kanal bilgisi yay›n› yap›ld›¤›nda kanal adlar› otomatik olarakverilecektir. Bunlar› de¤ifltirerek kanallara istedi¤iniz adlar›verebilirsiniz.1 MENU ()

BsDTürkçe - 24Kanal›n KilitlenmesiBu özellik çocuklar ve benzeri yetkisiz kullan›c›lar›n uygunsuzprogramlar› izlemesini, ses ve görüntüyü kapatarak ön

Bu ifllev TV zay›f sinyalli alanda kullan›l›yorsa kullan›fll›d›r. LNA,sinyalin zay›f oldu¤u alanlarda TV sinyalini güçlendirir. Düflük parazitli bir ön-y

‹zsTürkçe - 26Al›nan görüntü netse, arama ve kaydetme ifllemi s›ras›nda otomatikolarak yap›lm›fl oldu¤u için kanal›n ince ayar›n› yapman›za gerekyoktur.

‹zleme gereksinimlerinize en uygun resim türünüseçebilirsiniz.1 MENU () dü¤mesine bas›n.Sonuç: Ana menü görüntülenir.2 Görüntü seçimi için, … veya † d

➢Türkçe - 28Resim Ayarlar›n›n ‹ste¤e Göre Ayarlanmas›Televizyonunuzda, resim kalitesine kumanda etmenizisa¤layacak çeflitli ayarlar bulunmaktad›r.1 MEN

1 MENU () dü¤mesine bas›n.Sonuç: Ana menü görüntülenir.2 Kurulum seçimi için … veya † dü¤mesine bas›n.Sonuç: Kurulum menüsü görünür.3 ENTER () dü¤mesi

Türkçe - 3devam ediyor...‹çindekiler ◆TELEV‹ZYONUNUZUN BA⁄LANMASI VE HAZIRLANMASI Parçalar›n Kontrol Edilmesi ...

Türkçe - 30‹zYA12 Otomatik Ayarlama seçimi için, … veya † dü¤mesine bas›n.ENTER () dü¤mesine bas›n.Sonuç: Ekran kalitesi ve konumu otomatik olarak s›f

Türkçe - 31Resim Boyutunun Seçilmesi‹zleme gereksinimlerinize en uygun görüntü boyutunu seçebilirsiniz.1 MENU ()dü¤mesine bas›n. Sonuç: Ana menü görün

Türkçe - 32BeöSDNIe Tan›t›m›n›n ‹zlenmesiMevcut Resmin Dondurulmas›Bu TV'de, yüksek görüntü kalitesi sa¤layan DNIe ifllevibulunmaktad›r. DNIe Tan›

Türkçe - 33Renklerim Kontrolünün Ayarlanmas› (Kolay Kontrol)Bu özellik, renkleri kendi tercihinize göre, ekrandaki di¤er renklerietkilemeden, yaln›zca

Sag“KBpkkvTürkçe - 34Renklerim Kontrolünün Ayarlanmas› (Detay Kontrolü)Bu ayar kiflisel tercihlerinize göre de¤ifltirilebilir.1 MENU () dü¤mesine bas›n.

Sinyal al›nm›yorsa ya da al›nan sinyal çok zay›fsa, parazitli resimartalan›n›n yerine otomatik olarak mavi ekran geçer. Düflük kaliteligörüntüyü izleme

Türkçe - 36AgggFilm Modunun Ayarlanmas›Tüm kaynaklardan gelen film sinyalleri otomatik olarak alg›lan›rve görüntü en iyi kalite elde edilecek flekilde

Türkçe - 37Ana resim alt›nda TV programlar›ndan ya da harici A/V ayg›tlar›ndangelen bir alt resim görüntüleyebilirsiniz. Böylece TV ya da baflka birgör

ATürkçe - 38UDPSPPTHHASPPH11 Konum menüsünü seçmek için, … veya † dü¤mesine bas›n.ENTER () dü¤mesine bas›n.Sonuç: Afla¤›daki ayarlar seçilebilir.-- -➢K

AltAnaTürkçe - 39Uzaktan kumandan›n kolay ifllevleri.Dü¤meler ÖzellikPIP PIP ifllevini do¤rudan etkinlefltirmek veya devre d›fl›b›rakmak için kullan›l›r.S

Türkçe - 4➢◆ EKRANINIZIN KULLANILMASI (devam ediyor) Ses Seviyesinin Otomatik Olarak Ayarlanmas› ... 43 Da

BsTürkçe - 40Dijital NR (Gürültü Azaltma) Özelli¤inin Kullan›lmas›Televizyonunuzun ald›¤› sinyaller zay›fsa, ekrandagörüntülenebilecek statik ve hatal

Türkçe - 41Belirli bir yay›n› izlerken kullan›lacak özel ses efekti türünüseçebilirsiniz.1 MENU () dü¤mesine bas›n.Sonuç: Ana menü görüntülenir.2 Ses

Türkçe - 42ToödüeHddöyyaSes Ayarlar›n› ‹ste¤e Göre AyarlamaTelevizyonunuzda, ses kalitesine kumanda etmenizisa¤layacak bir dizi ayar vard›r.1 MENU ()

Türkçe - 43TruSurround XT, 5.1 çok kanall› bir içeri¤i iki hoparlör üzerindenoynatma sorununu çözen patentli bir SRS teknolojisidir. TruSurroundözelli

Türkçe - 44“ky“➢Dahili Sessiz (Internal Mute) Özelli¤inin SeçilmesiMelodi Sesinin Ayarlanmas›Sesi ayr› hoparlörlerden duymak istedi¤iniz takdirde, dah

Türkçe - 45Ses Modunun Seçimi (Modele ba¤l›d›r)“DUAL I-II” dü¤mesi, ses sinyali iflleme ve ç›k›fl ifllevlerinekumanda eder/görüntüler. Televizyon aç›ld›¤

Türkçe - 46TgGeçerli Saatin Ayarlanmas› ve GösterilmesiTelevizyonun saatini, “INFO ( )” dü¤mesine bast›¤›n›zdageçerli saat görünecek flekilde ayarlaya

Türkçe - 47Uyku Zamanlay›c›s›n›n Ayarlanmas›Televizyonun otomatik olarak Standby (Bekleme) modunageçme süresini 30 ile 180 dakika aras›nda ayarlayabil

Türkçe - 48Televizyonun Otomatik Olarak Aç›lmas› ve Kapanmas›Açma ya da kapatma zamanlay›c›lar›n› ayarlayarak,televizyonunuzun:◆ Otomatik olarak aç›l›

Türkçe - 4910 Otomatik Kapan›fl seçmek için … veya † dü¤mesine bas›n.ENTER () dü¤mesine bas›n.Sonuç: Otomatik Kapan›fl menüsü ekranda görüntülenir.11 œ

Türkçe - 5Kullan›m K›lavuzuUzaktan Kumanda/AAA PillerYedek LambaYedek bir lamba sat›n almak içinyak›n›n›zdaki servis merkezinebaflvurun.• Yaln›zca onay

Türkçe - 50ThTVCR, DVD, Set Üstü cihazlar gibi ba¤l› ekipmanlardan ve TVkayna¤›ndan (yay›n ya da kablo) gelen sinyal aras›nda geçiflyapmak için uzaktan

Türkçe - 51Televizyon kanallar›n›n ço¤u, Teleteks arac›l›¤› ile yaz›l› bilgihizmeti sunar. Sa¤lanan bilgiler afla¤›dakileri içerir:◆Televizyon program

Türkçe - 52Bu‹stedi¤iniz zaman teleteks bilgilerini televizyonunuzunekranda görüntüleyebilirsiniz.☛Teleteks bilgilerinin do¤ru görünmesi için kanalal›

Türkçe - 53Görüntüleme Seçeneklerinin SeçilmesiBir Teleteks sayfas› görüntüledi¤inizde, gereksinimlerinizeuyan çeflitli seçenekleri seçebilirsiniz.Görü

Türkçe - 54Bir Teleteks Sayfas›n›n SeçilmesiUzaktan kumandan›n say›sal tufllar›na basarak sayfa numaras›do¤rudan girilebilir.1 ‹çindekiler sayfas›nda v

Türkçe - 55Harici Girifl/Ç›k›fllara Ba¤lant›s›n;erltTV'nin Arkas›①Bu uca ba¤lanabilecek cihazlar afla¤›da gösterilmifltir:◆ SCART ba¤lant›s›◆ Bir S-V

Türkçe - 56RCA Girifline Ba¤lanmas›➢ RCA (VIDEO + AUDIO-L/R) ba¤lant›lar› video kaset çalar (VCR), kamera kay›t, video disk çalar vebaz› video oyun cih

Türkçe - 57Ek Cihaz Girifline Ba¤lant› Yap›lmas›PC Girifline Ba¤lant› Yap›lmas›➢“PC IN” (Video) ve “AUDIO” ba¤lant›lar› PC'nize iletiflim kurmak içi

Türkçe - 58HDMI (Yüksek Tan›mlamal› Multimedya Arayüzü) Girifline Ba¤lant› Yap›lmas›HDMI/DVI Uyumlu Cihaza Ba¤lanmas›➢“HDMI/DVI IN” konektörü, DVI ç›k›

Türkçe - 59Ev Sinema Sisteminin Ba¤lanmas›Ev Sinema Sisteminin Ba¤lanmas›①TV'nin arka taraf›ndaki ba¤lant› paneli üzerinde bulunan AUDIOOUT, moni

Türkçe - 6Kumanda Paneli➢Modeline ba¤l› olarak televizyonunuzun geçerli konfigürasyonufarkl› olabilir.LED GöstergeleriTV’nin Aç›lmas› veKapat›lmas›Res

Türkçe - 60PC Yaz›l›m›n›z›n Kurulumu (Yaln›zca Windows)Tipik bir bilgisayar›n Windows görüntüleme ayarlar› afla¤›da gösterilmektedir. Ancak,kulland›¤›n

Türkçe - 61aePC Girifl ModuTürüne ve çözünürlü¤üne ba¤l› olarak Kiflisel Bilgisayar monitörünün hem ekran konumu hemde boyutu farkl› olabilir. Afla¤›daki

Türkçe - 62Düzgün bir flekilde ayarland›ktan sonra uzaktan kumandan›zbefl farkl› modda çal›flabilir. TV, VCR, Kablo, DVD, veya SetÜstü Cihaz›. Uzaktan ku

Türkçe - 63V..”r:..)zr:..DVD’nizi Çal›flt›rmak için Uzaktan Kumandan›n Ayarlanmas›1 DVD’nizi kapat›n.2 TV’nizin uzaktan kumandas›n›n üzerindeki DVD dü¤

Türkçe - 64Uzaktan Kumanda Kodlar›VCRMarkaSAMSUNGADMIRALAIWAAKAIAUDIO DYNAMICSBELL&HOWELLBROKSONICCANDLECANONCITIZENCOLORTYMECRAIGCURTIS MATHESDAE

Türkçe - 65KABLOLU TV ALICISIMarkaSAMSUNGGIHAMLINHITACHIJERROLDMACOMMAGNAVOXOAKPANASONICPHILIPSPIONEERRCAREGALKod000 001 002 003 004 005 006 007041003

Türkçe - 66SAMSUNG DVD ÜrünDVDDVDRBD RecordVCR COMBOVCR RecordDHR COMBOKod000 001 002003 004005 006007 008 009 010 011 012013ÜrünHome Theater VCR COMB

Türkçe - 67Lamban›n De¤ifltirilmesi1 TV’nin fiflini çekin ve bir tornavida ile viday› ç›kart›n.2 Lamban›n kapa¤›n› sökün.3 Kilitleyiciyi tutup çekerek L

Türkçe - 68Sorun Saptama ve Giderme: Servis Personeli ile Görüflmeden ÖnceSamsung sat›fl sonras› servisi ile görüflmeden önce afla¤›daki basit kontrolleri

Türkçe - 69Teknik ÖzelliklerBu kitapç›kta verilen tan›mlar ve özellikler, yaln›zca bilgilendirme amaçl› sa¤lanm›flt›r veönceden haber verilmeden de¤iflt

Türkçe - 7r(: Aç›k, :Yan›p söner, : Kapal›)TIMERLAMP STAND BY/TEMPIndicationBekleme modu.Otomatik Aç›lma ya da Kapanma zamanlay›c›s› seçildi¤inde, za

Bu sayfa bilerek bofl b›rak›lm›flt›r.BP68-00608M-00Tur 5/11/06 9:07 AM Page 70

Bu sayfa bilerek bofl b›rak›lm›flt›r.BP68-00608M-00Tur 5/11/06 9:07 AM Page 71

-SATIfi SONRASI SERV‹S-Cihaz›n›z›n performans›nda bir de¤iflme, bir ar›zan›noldu¤unu gösteriyorsa, sat›c›n›zla ya da servis temsilcinizlegörüflmekten çek

Türkçe - 8Ba¤lant› Panosu➢Modeline ba¤l› olarak televizyonunuzun geçerli konfigürasyonufarkl› olabilir.Video Girifli Ses Girifli S-Video GirifliTV’nin Ya

Türkçe - 9.Video GirifliSes GirifliS-Video GirifliTV’nin Yan›(SP56K3HV)devam ediyor...BP68-00608M-00Tur 5/11/06 9:06 AM Page 9