Samsung TC220W Manuale Utente

UporabniškipriročnikSyncMasterTC220WTC220NBarva in videz se lahko razlikujeta glede na izdelek,specifikacije pa se lahko spremenijo brez predhodnegaob

10Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaNa vrh monitorja ne postavljajte težkih premetov, igrač ali slaščic. Monitor ali težki predmeti lahko

100Dodatek DodatekUstrezno odstranjevanje tega izdelka (odpadna električna in elektronska oprema)(velja za države z ločenimi sistemi zbiranja)Oznaka n

101Dodatek DodatekUstrezno odstranjevanje baterij v tem izdelku(velja za države z ločenimi sistemi zbiranja)Ta oznaka na bateriji, v navodilih ali na

102Dodatek DodatekTerminologijaZaslonski meniZaslonski meni omogoča konfiguracijo zaslonskih nastavitev, da po potrebi izboljšate kakovost slike. Omog

103Dodatek DodatekNavpična frekvencaSlika je sestavljena iz številnih vodoravnih črt. Navpična frekvenca je merjena v hercih (Hz), vrednost frekvence

Kazalo104KazaloAAvtorske pravice 2BBarvni ton 63CCustomized Key 76ČČas prikaza 77Čiščenje 4DDeli 21FFine 58GGama 64Glasnost vklopnega časovnika 75Grob

KazaloKazalo105TTabela načinov standardnega signala 92Terminologija 102UUporaba programa Windows Embedded Standard 7 30Ura 71VVarčevanje z energijo 70

11Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorja PozorV odprtine za prezračevanje ali vrata na monitorju ne vstavljajte kovinskih predmetov (paličic, k

12Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaPreprečite, da bi voda prišla v enosmerni napajalnik, oziroma ga ne zmočite. Pride lahko do električne

13Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaPravilna drža pri uporabi izdelkaPri prilagajanju nagiba monitorja ali višine stojala bodite previdni.

Kazalo14KazaloPRED UPORABOMONITORJA2 Avtorske pravice3 Ikone v tem priročniku3 Simboli, ki se nanašajo na varnostne ukrepe4Čiščenje4 Čiščenje5 Zaščita

KazaloKazalo1530 Uporaba programa "Windows Embedded Standard 7"30 Prijava30 Namizje v sistemu "Windows Embedded Standard 7"31 Prog

KazaloKazalo1657 Coarse57 Prilagajanje možnosti Coarse58 Fine58 Prilagajanje možnosti FineNASTAVITEV BARV 59 SAMSUNG MAGIC Color59 Konfiguriranje možn

KazaloKazalo1770 Eco Saving70 Konfiguracija možnosti Eco Saving71 Clock71 Konfiguracija funkcije Clock72 Off Timer 72 Konfiguriranje možnosti Off Time

KazaloKazalo18NAVODILA ZAODPRAVLJANJE TEŽAV84 Kaj je treba storiti, preden se obrnete na Samsungov center za pomoč strankam84 Preskušanje izdelka84 Pr

191 Priprave1 Priprave1.1 Pregled vsebine 1.1.1 Odstranjevanje embalaže1 Odprite škatlo z izdelkom. Pazite, da pri odpiranju škatle z ostrim predmetom

2 Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaAvtorske praviceVsebina teh navodil se za izboljšanje kakovosti lahko spremeni brez predhodnega obvesti

20Priprave11 Priprave1.1.2 Pregled komponent  Če opazite, da nekateri elementi manjkajo, se obrnite na trgovca, pri katerem ste kupili monitor. Vide

21Priprave11 Priprave1.2 Deli1.2.1 Gumbi na sprednji strani Barva in oblika delov se lahko razlikujeta od prikazanega. Specifikacije se lahko spremeni

22Priprave11 PripravePotrditev izbire menija.Če pritisnete gumb [ ], ko zaslonski meni ni prikazan, spremenite vir signala (Digital/Analog). Če monito

23Priprave11 Priprave1.2.2 Pogled od strani Barva in oblika delov se lahko razlikujeta od prikazanega. Specifikacije se lahko spremenijo brez predhodn

24Priprave11 Priprave1.3 Namestitev1.3.1 Namestitev stojala Barva in oblika delov se lahko razlikujeta od prikazanega. Specifikacije se lahko spremeni

25Priprave11 Priprave1.3.2 Nastavljanje višine in nagiba izdelka Barva in oblika delov se lahko razlikujeta od prikazanega. Specifikacije se lahko spr

26Priprave11 Priprave1.3.4 Namestitev kompleta za pritrditev na steno ali namiznega stojalaPred namestitvijo Izklopite izdelek in odstranite napajalni

27Priprave11 Priprave Opombe Uporaba vijaka z večjo dolžino od standardne lahko povzroči poškodbe notranjih delov izdelka. Dolžina vijakov za komple

282 Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC220W)2 Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model T

29Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC220W)22 Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC

3Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaIkone v tem priročnikuSimboli, ki se nanašajo na varnostne ukrepeTe slike so zgolj za ponazoritev. Realn

30Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC220W)22 Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC

31Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC220W)22 Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC

32Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC220W)22 Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC

33Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC220W)22 Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC

34Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC220W)22 Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC

35Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC220W)22 Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC

36Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC220W)22 Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC

37Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC220W)22 Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC

38Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC220W)22 Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC

39Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC220W)22 Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC

4Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaČiščenjeČiščenjePri čiščenju plošče in zunanjosti bodite zelo previdni, saj sta plošča in zunanjost napr

40Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC220W)22 Uporaba sistema "Windows Embedded Standard 7" (samo model TC

413 Priklop in uporaba vhodne naprave3 Priklop in uporaba vhodne naprave3.1 Pred povezavo3.1.1 Točke preverjanja pred priklopom Pred priklopom vhodne

42Priklop in uporaba vhodne naprave33 Priklop in uporaba vhodne naprave3.2 Povezava in uporaba računalnika3.2.1 Povezava z računalnikom Izberite nači

43Priklop in uporaba vhodne naprave33 Priklop in uporaba vhodne naprave3.2.2 Namestitev gonilnikov  Optimalno ločljivost in frekvenco izdelka lahko n

44Priklop in uporaba vhodne naprave33 Priklop in uporaba vhodne naprave3.2.3 Nastavitev optimalne ločljivostiKo po nakupu prvič vklopite monitor, se p

45Priklop in uporaba vhodne naprave33 Priklop in uporaba vhodne naprave3.2.4 Spreminjanje ločljivosti v računalniku  Za optimalno kakovost slike pril

46Priklop in uporaba vhodne naprave33 Priklop in uporaba vhodne napraveSpreminjanje ločljivosti v sistemu Windows VistaOdprite nadzorno ploščo in klik

47Priklop in uporaba vhodne naprave33 Priklop in uporaba vhodne naprave Spreminjanje ločljivosti v sistemu Windows 7Pojdite na Nadzorna plošča Zaslo

48Priklop in uporaba vhodne naprave33 Priklop in uporaba vhodne naprave3.3 Povezava z video napravo 3.3.1 Povezava zunanjega monitorjaPriključitev pre

49Priklop in uporaba vhodne naprave33 Priklop in uporaba vhodne naprave3.3.2 Povezava slušalk1 Izhodno zvočno napravo (slušalke) povežite na vrata [ ]

5Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaZaščita prostora za namestitev Okoli izdelka omogočite dovolj prostora za prezračevanje. Dvig notranje

50Priklop in uporaba vhodne naprave33 Priklop in uporaba vhodne naprave3.4 Povezava napajanja Če adapter uporabljate, ne da bi ga pritrdili na hrbtno

514 Nastavitev zaslona4 Nastavitev zaslonaKonfigurirajte nastavitve zaslona, na primer svetlost in barvni odtenek.4.1 BrightnessPrilagodi splošno rave

52Nastavitev zaslona44 Nastavitev zaslona4.2 ContrastPrilagodi kontrast med predmeti in ozadjem. (Razpon: 0~100)Višja kot je vrednost, večji je kontra

53Nastavitev zaslona44 Nastavitev zaslona4.3 SharpnessPrilagodi robove predmetov tako, da so jasnejši ali bolj zamegljeni. (Razpon: 0~100)Višja kot je

54Nastavitev zaslona44 Nastavitev zaslona4.4 SAMSUNG MAGIC BrightTa meni omogoča nastavitev optimalne kakovosti slike, ki ustreza okolju, kjer uporabl

55Nastavitev zaslona44 Nastavitev zaslona4.5 SAMSUNG MAGIC AngleAngle vam omogoča, da konfigurirate nastavitve in dobite optimalno kakovost slike gled

56Nastavitev zaslona44 Nastavitev zaslona Custom: Če je izbrana možnost Custom, je privzeto izbran način Lean Back Mode 1.4 Pritisnite [ ], da se pom

57Nastavitev zaslona44 Nastavitev zaslona4.6 CoarsePrilagodite frekvenco zaslona. Na voljo le v načinu Analog. 4.6.1 Prilagajanje možnosti Coarse1 Na

58Nastavitev zaslona44 Nastavitev zaslona4.7 FineNastavite živo sliko z natančnim prilagajanjem. Na voljo le v načinu Analog. 4.7.1 Prilagajanje možno

595 Nastavitev barv5 Nastavitev barvPrilagodite barve na zaslonu. Ta meni ni na voljo, če je za Bright izbran način Cinema ali Dynamic Contrast.SAMSU

6Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaVarnostni ukrepiElektrika in varnost Te slike so zgolj za ponazoritev. Realne okoliščine se lahko razlik

60Nastavitev barv55 Nastavitev barv5.2 RedPrilagodite vrednost rdeče barve na sliki. (Razpon: 0~100)Višja vrednost pomeni bolj intenzivno barvo. Ta me

61Nastavitev barv55 Nastavitev barv5.3 GreenPrilagodite vrednost zelene barve na sliki. (Razpon: 0~100)Višja vrednost pomeni bolj intenzivno barvo. Ta

62Nastavitev barv55 Nastavitev barv5.4 BluePrilagodite vrednost modre barve na sliki. (Razpon: 0~100)Višja vrednost pomeni bolj intenzivno barvo. Ta m

63Nastavitev barv55 Nastavitev barv5.5 Color TonePrilagodi splošni barvni ton slike.  Ta meni ni na voljo, če je za Color izbran način Full ali Int

64Nastavitev barv55 Nastavitev barv5.6 GammaPrilagodi svetlost srednjega razpona (gama) slike. Ta možnost ni na voljo, če je omogočena funkcija Angle

656 Spreminjanje velikosti ali premikanje slike6 Spreminjanje velikosti ali premikanje slike6.1 H-Position & V-PositionH-Position: Premaknite zasl

66Spreminjanje velikosti ali premikanje slike66 Spreminjanje velikosti ali premikanje slike6.2 Image SizeSpremeni velikost slike.6.2.1 Spreminjanje mo

67Spreminjanje velikosti ali premikanje slike66 Spreminjanje velikosti ali premikanje slike6.3 Menu H-Position & Menu V-PositionMenu H-Position: P

687 Nastavitev in ponastavitev7 Nastavitev in ponastavitev7.1 ResetPovrnite vse privzete tovarniške nastavitve monitorja.7.1.1 Ponastavitev tovarniški

69Nastavitev in ponastavitev77 Nastavitev in ponastavitev7.2 Language Za nastavitev jezika menija.  Sprememba nastavitve jezika bo uporabljena samo

7Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorja PozorNamestitev OpozoriloMed uporabo monitorja ne izključite napajalnega kabla. Pride lahko do poškod

70Nastavitev in ponastavitev77 Nastavitev in ponastavitev7.3 Eco SavingFunkcija Eco Saving zmanjša porabo energije tako, da nadzoruje električni tok,

71Nastavitev in ponastavitev77 Nastavitev in ponastavitev7.4 ClockRočna nastavitev trenutne ure.7.4.1 Konfiguracija funkcije Clock1 Na monitorju priti

72Nastavitev in ponastavitev77 Nastavitev in ponastavitev7.5 Off Timer Izdelek lahko nastavite tako, da se samodejno izklopi. Možnost Off Timer je omo

73Nastavitev in ponastavitev77 Nastavitev in ponastavitev7.6 On Timer Izdelek lahko nastavite tako, da se samodejno vklopi. Možnost On Timer je omogoč

74Nastavitev in ponastavitev77 Nastavitev in ponastavitev7.7 On Timer SourceDoločite želen privzet vhodni vir ob vklopu izdelka. Možnost On Timer Sour

75Nastavitev in ponastavitev77 Nastavitev in ponastavitev7.8 On Timer VolumeDoločite želeno glasnost ob vklopu izdelka. Možnost On Timer Volume je omo

76Nastavitev in ponastavitev77 Nastavitev in ponastavitev7.9 Customized KeyFunkcijo Customized Key lahko prilagodite po naslednjem postopku.7.9.1 Konf

77Nastavitev in ponastavitev77 Nastavitev in ponastavitev7.10 Display Time Nastavite zaslonski meni (OSD) tako, da samodejno izgine, če ga določen čas

78Nastavitev in ponastavitev77 Nastavitev in ponastavitev7.11 Menu Transparency Za nastavitev prosojnosti oken z meniji: 7.11.1 Spreminjanje možnosti

798 Meni INFORMACIJE in drugi meniji8 Meni INFORMACIJE in drugi meniji8.1 INFORMATIONOglejte si trenutni vir signala, frekvenco in ločljivost.8.1.1 Pr

8Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorja PozorMonitorja ne postavite na nestabilno ali mesto, ki se premika (nepritrjena polica, neravna površin

809 Namestitev programske opreme9 Namestitev programske opreme9.1 Natural Color9.1.1 Kaj je Natural Color?Ena od težav pri uporabi računalnika je, da

81Namestitev programske opreme99 Namestitev programske opreme9.2 MultiScreenMožnost MultiScreen omogoča uporabo monitorja, razdeljenega na več delov.9

82Namestitev programske opreme99 Namestitev programske opreme9.2.2 Odstranjevanje programske opremeKliknite [Start], izberite [Settings] (Nastavitve)/

83Namestitev programske opreme99 Namestitev programske opreme9.3 MagicRMS Pro (samo model TC220W)9.3.1 MagicRMS Pro – vizitkaProgram MagicRMS Pro omog

8410 Navodila za odpravljanje težav10 Navodila za odpravljanje težav10.1 Kaj je treba storiti, preden se obrnete na Samsungov center za pomoč strankam

85Navodila za odpravljanje težav1010 Navodila za odpravljanje težavPrikaže se sporočilo Check Signal Cable. Preverite, ali je kabel pravilno priključ

86Navodila za odpravljanje težav1010 Navodila za odpravljanje težavTežave z zvokomNi zvoka. Preverite, ali je kabel za zvok priključen, ali prilagodi

87Navodila za odpravljanje težav1010 Navodila za odpravljanje težav10.2 Vprašanja in odgovoriVprašanje OdgovorKako spremenim frekvenco? Frekvenco lahk

88Navodila za odpravljanje težav1010 Navodila za odpravljanje težav Dodatna navodila za prilagajanje najdete v uporabniškem priročniku za računalnik a

8911 Specifikacije11 Specifikacije11.1 SplošnoIme modela TC220W / TC220NZaslon Velikost 22 palcev (55cm)Območje prikaza473,76 mm (V) x 296,1 mm (N)Si

9Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaDelovanje OpozoriloMonitor previdno postavite na površino. Monitor lahko pade in se razbije ter vas poš

90Specifikacije1111 Specifikacije Zgornje specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila z namenom izboljšave kakovosti. Naprava razred

91Specifikacije1111 Specifikacije11.2 Varčevanje z energijoFunkcija varčevanja z energijo tega izdelka zmanjša porabo energije tako, da izklopi zaslon

92Specifikacije1111 Specifikacije11.3 Tabela načinov standardnega signala  Zaradi značilnosti zaslona lahko izdelek nastavite samo na eno ločljivost

93Specifikacije1111 Specifikacije  Vodoravna frekvencaČas, potreben za branje ene vrstice z leve proti desni strani zaslona, se imenuje vodoravni cik

94 Dodatek DodatekObrnite se na SAMSUNG WORLDWIDE V primeru vprašanj ali pripomb v zvezi z izdelki Samsung se obrnite na center podjetja SAMSUNG za po

95Dodatek DodatekGUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)HONDURAS 800-27919267 http://

96Dodatek DodatekCZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.comDENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.comEIRE 0818 717100 http://www.samsung.

97Dodatek DodatekSWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.comSWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min)http://www.samsung.com/ch (Germa

98Dodatek DodatekINDIA 1800 1100 113030 82821800 3000 82821800 266 8282http://www.samsung.comINDONESIA 0800-112-8888021-5699-7777http://www.samsung.co

99Dodatek DodatekMOROCCO 080 100 2255 http://www.samsung.comOMAN 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_a