Samsung BF64CBST Manuale Utente

BF64CBB/BF64CBSTNávod k obsluzeNávod k instalaci a obsluze Vestavná troubaÚdaje o vaření a pečení jsou pouze informativní.Výrobek je určen pro domácí

8CZ124567893Části a funkce (pokračování)1. Volič funkcí 2. Displej3. Ovladač času / teploty4. Tlačítko osvětlení5. Tlačítko dětského zámku6. Tla

9CZČásti a funkce (pokračování)PříslušenstvíS troubou obdržíte následující příslušenství.Back1 Rošt, na nádoby, koláčové formy, grilovací a pečicí ple

10CZČásti a funkce (pokračování)gap 2cm43215Baking trayDeep panRošt, plech i pekáč musíte vždy správně vložit do konzol po obou stranách trouby. Při v

11CZPřed uvedením do provozuNastavení časuPo prvním zapnutí trouby se krátce rozsvítí displej na ovládacím panelu trouby. Po 3 sekundách začne na dis

12CZÚvodní čištěníPřed prvním použitím troubu vyčistěte. Nepoužívejte ostré nebo abrazivní čisticí prostředky a materiály. Tím byste mohli poškod

13CZPřed uvedením do provozu (pokračování)Funkce troubyTato trouba má následující funkce1. ObyčejnýDoporučená teplota: 200 °CFunkce Obyčejný je ideáln

14CZ2. Pečení shora + Horký vzduchDoporučená teplota: 190 °C Toto nastavení je určeno pro pečení koláčů v horní části a opékání sušenek ve spodní část

15CZ3. Horký vzduchDoporučená teplota: 170 °C Tato funkce je určena k pečení pokrmů umístěných až na třech úrovních, dále je vhodná pro opékání. Opeče

16CZ4. Velké grilováníDoporučená teplota: 240 °C Funkce velkého grilování je určena pro grilování většího množství plochých potravin, např. steaků, ří

17CZ5. Malé grilováníDoporučená teplota: 240 °C Toto nastavení je určeno pro grilování menšího množství potravin, např. steaků, řízků, ryb a toastů, u

BF64CBB_CZ.indd 2 2006-07-12 ｿﾀﾈﾄ 1:38:11

18CZ6. Pečení zdola + Horký vzduchDoporučená teplota: 190 °C Režim pečení zdola + Horký vzduch je určen pro recepty na pokrmy s vlhčím vrškem a propeč

19CZTest nádobPodle normy EN 603501. PeèeníDoporučení pro pečení se vztahují k předehřáté troubě.Pokrm Nádoba + pozn. Úroveň RežimTeplota (ºC)Čas (min

20CZPoužití troubyNastavení režimu pečení1 Otočením voliče funkcí zvolte požadovanou funkci trouby. Horký vzduch Pečení shora + Horký vzduch Obyčej

21CZPoužití trouby (pokračování)Nastavení teploty trouby1 Otočením ovladače času / teploty nastavíte teplotu v intervalech 5 °C.40 °C – 250 °C 40 °C

22CZPoužití trouby (pokračování)Vypnutí troubyTroubu vypnete otočením voliče funkcí do polohy „Off“ (vyp).Čas ukončení pečeníBěhem pečení můžete nast

23CZPoužití trouby (pokračování)Délka pečeníBěhem pečení můžete nastavit požadovanou délku pečení.1 Stiskněte tlačítko délky pečení.2 Otočením ovladač

24CZOdložené zapnutí pečeníPřípad č. 1 - Nejdříve zadáte délku pečeníPokud zadáte čas ukončení až po zadání délky pečení, čas ukončení a délka pečení

25CZPoužití trouby (pokračování)Případ č. 2 - Nejdříve zadáte čas ukončení pečeníPokud zadáte délku pečení až po zadání času ukončení, čas ukončení a

26CZČasovač1 Stiskněte jednou tlačítko časovače. Bliká „ “.2 Otočením ovladače času / teploty nastavíte požadovaný čas.Příklad: 5 minut3 Časovač

27CZRozsvícení / zhasnutí osvětlení trouby 1 Stiskněte tlačítko osvětlení.Jednou NesvítíPodruhé Svítí Dětský zámekFunkci dětského zámku můžete použít

ObsahPoužití tohoto návodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Bezpečnostní pokyny . . .

28CZVnější část trouby● K čištění jak vnitřku, tak vnější části trouby používejte utěrku a jemný čisticí prostředek nebo teplou mýdlovou vodu.● Osuš

29CZČištění a péče (pokračování)Katalytický emailový povrchOdnímatelný kryt má na povrchu šedou katalytickou emailovou vrstvu, která se zanáší olejem

30CZČištění dvířek troubyPři běžném použití by dvířka trouby neměla být odstraněna, ale v případě potřeby, např. za účelem čištění, postupujte podle

31CZInstalace dvířek1. Nechte klipy otevřené a závěsy dvířek vyrovnejte s otvory závěsů.2. Otočte dvířka směrem do horizontální polohy a zajistět

32CZČištění a péče (pokračování)Sklo dvířek troubyDvířka trouby jsou vybavena třívrstvým sklem, s jednotlivými vrstvami umístěnými proti sobě. Vnitřní

33CZČištění a péče (pokračování)Montáž dvířek1. Sklo i vnitřní části vyčistěte teplou mýdlovou vodou.  Nepoužívejte brusné čisticí prostředky n

34CZVýměna žárovky Nebezpečí zasažení elektrickým proudem! Před výměnou žárovky osvětlení trouby proveďte následující opatření: ● Troubu vypně

35CZZáruka a servisČasto kladené otázky a odstraňování problémůCo dělat, když se trouba nerozehřívá?Zkontrolujte, zda problém neodstraní jedno z násle

36CZZáruka a servis (pokračování)Chybové a bezpečnostní kódyChybové a bezpečnostní kódyObecné funkce ŘešeníCHYBA TEPLOTNÍHO ČIDLA Zavolejte místní ser

37CZTechnické údaje Společnost SAMSUNG se snaží neustále zdokonalovat své výrobky. Proto se mohou jak technické údaje, tak uživatelské pokyny změnit

2CZBezpečnostní pokynyTroubu může instalovat pouze kvalifikovaný elektrikář. Instalační technik je odpovědný za připojení zařízení ke zdroji energie a

Kód č. DG68-00006K-01BF64CBB_CZ.indd 38 2006-07-12 ｿﾀﾈﾄ 1:40:38

3CZBezpečnost během použití● Tato trouba je určena pouze k přípravě domácích pokrmů.● Během použití se vnitřek trouby zahřeje natolik, že může způso

4CZ1560572595215955452min.550min.560min.6003min. 5050460min. 204Instalace trouby Toto zařízení může ke zdroji energie připojit pouze kvalifikovaný e

5CZ6Live EarthNeutral5min.5min.57Instalace trouby (pokračování)Připojení trouby ke zdroji energie (H05VV-F, H05RR-F, min. 1,6 m, 2,5 mm²)Připojení ke

6CZInstalace trouby (pokračování)Instalace do horní skříňky● Dodržte požadavky na minimální světlost.● Troubu zasuňte na místo ve správném úhlu.1560

7CZČásti a funkceTrouba Jednotlivé úrovně polic jsou očíslovány zdola nahoru. Úrovně 4 a 5 jsou určeny zejména pro grilování. Při stanovení sp