Samsung GE73AR Manuale Utente

Микроволновая печьИнструкция пользователя и руководство по приготовлению пищиGE73ARудивительные возможностиБлагодарим за приобретение данного устройс

РУССКИЙ10ПРИНЦИП РАБОТЫ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИМикроволны представляют собой высокочастотные электромагнитные волны; высвобождающаяся энергия микроволн поз

O'ZBEK4OGOHLANTIRISH: Bolalarga pechdan qarovsiz foydalanishlariga faqat bola pechdan xavfsiz ravishda foydalana oladigan va noto'g'ri

O'ZBEK5 DIQQATFaqat mikroto'lqinli pechlarga mos keluvchi idishlardan foydalaning; Metalldan yasalgan konteynerlar, oltin yoki kumush qoplan

O'ZBEK6MUNDARIJA QISQACHA KO’RGAZMALI QO’LLANMATaom tayyorlash.1. Mahsulotlarni pechga joylashtiring. Уровень мощности (Quvvat darajasi) tugmach

O'ZBEK7Grilda taom tayyorlash.1. Гриль (Gril) ( ) tugmachasini bosgan, (10МИН (10daq), 1МИН (1daq) va 10СЕК (10son)) tanlagan va СТАРТ (START)

O'ZBEK8BOSHQARUV PANELI1. DISPLEY2. TEZLASHTIRILGAN AVTOMATIK MUZDAN TUSHIRISH FUNKSIYASINI TANLASH TUGMACHASI3. RUS TAOMLARINI AVTOMATIK T

O'ZBEK9MIKROTO’LQINLI PECHNI O’RNATISHPechni poldan 85 sm balandlikda yassi tekis yuzaga o’rnating. Yuza pechning og’irligini xavfsiz darajada ko

O'ZBEK10MIKROTO’LQINLI PECHNING ISHLASH TAMOYILIMikroto’lqinlar yuqori chastotali elektromagnit to’lqinlardir; mikroto’lqinlardan ajralib chiqadi

O'ZBEK11TAOM TAYYORLASH/ISITISHQuyida keltirilgan protsedurada taomni tayyorlash yoki isitish jarayoni bayon qilinadi. Pechni qarovsiz qoldirishd

O'ZBEK12QUVVAT DARAJALARISiz quyida keltirilgan quvvat darajalaridan bittasini tanlashingiz mumkin.Quvvat darajasiChiqish quvvatiMikroto'lqi

O'ZBEK13RUS TAOMLARINI AVTOMATIK TAYYORLASH FUNKSIYASIDAN FOYDALANISHRus taomlarini avtomatik tayyorlash funksiyasidan foydalanilganda tayyorlash

РУССКИЙ11ПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ ПИЩИВ приведенной ниже процедуре описывается процесс приготовления или разогрева пищи. ОБЯЗАТЕЛЬНО проверяйте заданные

O'ZBEK14Kod Taom Porsiya miqdori Masalliqlar5 Konservalangan losos va qaynoq mayonezli non2 x 75 g Non – 2 bo’lak (22 g/bo’lak), konservalangan l

O'ZBEK15Kod Taom Porsiya miqdoriMasalliqlar3 Go’shtli solyanka 340 g (1) To’rg’algan piyoz – 45 g, mol go’shtidan tayyorlangan bulon yoki suvga a

O'ZBEK163. TUSHLIK Kod Taom Porsiya miqdoriMasalliqlar1 Qotirilgan tuxum qo’shilgan go’shtli rulet180 g Go’shtli qiyma (mol yoki cho’chqa go’shti

O'ZBEK17Kod Taom Porsiya miqdoriMasalliqlar6 Pishirilgan kartoshka140-180 g (1-2 dona)Yirik kartoshka – 1-2 dona (160-200 g)< Tavsiyalar >K

O'ZBEK18Kod Taom Porsiya miqdoriMasalliqlar2 Baliqli rasstegay1 dona (75 g)(1) Muzlatilgan qatlamlangan xamir (2 ta kvadrat) – 1/4 kvadrat(2) Mas

O'ZBEK19TEZLASHTIRILGAN AVTOMATIK TARZDA MUZDAN TUSHIRISH FUNKSIYASIDAN FOYDALANISHTezlashtirilgan avtomatik tarzda muzdan tushirish funksiyasi g

O'ZBEK20GRIL REJIMIDA TAYYORLASHGril mikroto’lqinlardan foydalanmagan holda taomlarni tez isitish va qovurishga imkon beradi. Ushbu rejimda tayyo

O'ZBEK21BIR NECHA BOSQICHDA TAOM TAYYORLASHMikroto’lqinli pechni ko’pi bilan uch bosqichda taom tayyorlaydigan tarzda dasturlab qo’yish mumkin.Ma

O'ZBEK22TOVUSHLI SIGNALNI O’CHIRIB QO’YISHSiz istalgan vaqtda tovushli signalni o’chirib qo’yishingiz mumkin.1. СТОП (STOP) ( ) va СТАРТ (START)

O'ZBEK23Oshxona anjomlari Mikroto’lqinli pechda foydalanish uchun yaroqliligiIzohlar• Yupqa shisha idish✓Taom va suyuqliklarni isitish uchun foy

РУССКИЙ12ОСТАНОВКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИРаботу печи можно остановить в любой момент, чтобы проверить состояние пищи.1. Временная остановка; Откройте две

O'ZBEK24Muzlatilgan sabzavotlarni tayyorlash bo’yicha qo’llanmaQopqoqli issiqlikka chidamli shishadan qilingan mos kosadan foydalaning. Qopqoqni

O'ZBEK25Guruch va makaron mahsulotlarini tayyorlash bo’yicha qo’llanmaGuruch: Qopqoqli issiqlikka chidamli shishadan qilingan katta kosadan

O'ZBEK26SUYUQLIKLARNI ISITISHSuyuqliklarning barcha qismlaridagi harorat tenglashishi uchun pech o’chirilgandan keyin kamida 20 soniya kuting. Za

O'ZBEK27Taom Porsiya Quvvat Vaqt (daq.)Ushlab turish vaqti (daq.)Ko’rsatmalarMuzlatilgan yarim tayyor mahsulot300 g 600 Vt 11½-12½ 4 Muzlatilgan

O'ZBEK28Har qanday muzlatilgan mahsulotni muzdan tushirish uchun ko'zda tutilgan quvvatda (180 Vt) muzdan tushirish kerak.Taom Porsiya Vaqt

O'ZBEK29yuqori gumbazi ostida gorizontal holatda turganligiga ishonch hosil qiling. Agar ko’rsatmalarda boshqacha ko’rsatilmagan bo'lsa, mah

O'ZBEK30MAXSUS MASLAHATLARSARIYOG’NI ERITISH50 g sariyog’ni kichkina chuqur shisha tarelkaga joylashtiring. Plastmassa qopqoq bilan yoping. Yog’

O'ZBEK31MIKROTO’LQINLI PECHNI SAQLASH VA TA’MIRLASHMikroto’lqinli pechni o’rnatishda va unga xizmat ko’rsatishda bir nechta oddiy ehtiyot chorala

DE68-04050A-05MALAYZIYADA ISHLAB CHIQARILGANISHLAB CHIQARUVCHI : SAMSUNGTOVAR SERTIFIKATLANGAN : ALTTESTMANZIL: Samsung Elektroniks (M) Sdn. Bxd. (SEM

РУССКИЙ13БЫСТРАЯ НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ РУССКИХ БЛЮД4 программы автоматического приготовления русских блюд, количественные ха

РУССКИЙ14Код Блюдо Размер порцииИнгредиенты10 Лимонное песочное печенье5 шт. (190 г)Мука - 100 г, масло - 50 г, сахар - 40 г, яичный желток - 1 шт., т

РУССКИЙ15Код Блюдо Размер порции Ингредиенты7 Жареный стейк лосося150 - 170 г Стейк лосося с костями и кожей – 200-250 г, соль – 1 г, лимон – 15 г (со

РУССКИЙ16Код Блюдо Размер порцииИнгредиенты3 Мясные биточки в томатном соусе2 шт. (265 г)(1) Мясные биточки(а) Белый хлеб - 30 г, молоко - 35 мл, мясн

РУССКИЙ17Код Блюдо Размер порцииИнгредиенты11 Замороженная пицца370 г Замороженная пицца – 350 г< Рекомендации >Поместите замороженную пиццу на

РУССКИЙ18Код Блюдо Размер порции Ингредиенты7 Шашлык из лосося280 г Лосось крупными кусочками - 350 - 370 г, лимон - 25 г (сок), соль - 5 г, раститель

РУССКИЙ19ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ ГРИЛЯГриль позволяет быстро разогревать и жарить пищу без использования микроволн. Для удобства приготовления в этом р

РУССКИЙ2ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТОЙ ИНСТРУКЦИИВы приобрели микроволновую печь SAMSUNG. Руководство пользователя содержит полезные сведения о том, как пользоват

РУССКИЙ20КОМБИНИРОВАНИЕ МИКРОВОЛН И ГРИЛЯВы также можете комбинировать при приготовлении использование микроволн и гриля, чтобы одновременно быстро го

РУССКИЙ215. Нажмите кнопку Гриль. Режим гриля (II):6. Задайте время приготовления, нажимая кнопки 10 min (10 мин), 1 min (1 мин) и 10 s (10 сек) нео

РУССКИЙ22РУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ ПОСУДЫДля успешного приготовления пищи в микроволновой печи микроволны должны проникать сквозь пищу, не отражаясь от ис

РУССКИЙ23✓: Рекомендуется✓✗: Использовать с осторожностью✗: ОпасноРУКОВОДСТВО ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ПИЩИМИКРОВОЛНЫМикроволновая энергия фактически проникае

РУССКИЙ24Руководство по приготовлению свежих овощейИспользуйте подходящую миску из термостойкого стекла, с крышкой. На каждые 250 г смеси добавьте 30-

РУССКИЙ25РАЗОГРЕВ ПИЩИВ вашей микроволновой печи можно разогреть пищу существенно быстрее, чем в обычной духовке или на кухонной плите.Руководствуйтес

РУССКИЙ26Блюдо Порция Мощность Время (мин.)Время выдержки (мин.)ИнструкцииСуп (из холодильника)250 г 750 Вт 3-3½ 2-3 Налейте суп в глубокую керамическ

РУССКИЙ27РАЗМОРАЖИВАНИЕИспользование микроволн является великолепным способом размораживания продуктов. Микроволны бережно размораживают продукты за к

РУССКИЙ28ГРИЛЬНагревательные элементы гриля расположены под потолком внутренней камеры печи. Они работают только тогда, когда дверца печи закрыта, а п

РУССКИЙ29Свежие продуктыПорция Режим приготовленияВремя на 1 сторону (мин.)Время на 2 сторону (мин.)ИнструкцииПеченый картофель500 г 450 Вт + Гриль 10

РУССКИЙ3(1) дверца (изогнута)(2) петли дверцы (сломаны или ослаблены)(3) уплотнители дверцы и уплотняющие поверхности.(d) Настройка или ремонт печи д

РУССКИЙ30ЧИСТКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИВо избежание скопления жира и частиц продуктов следует регулярно чистить следующие детали микроволновой печи.• Внут

РУССКИЙ31ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ИМЕЮТСЯ СОМНЕНИЯ ИЛИ ВОЗНИКЛА ПРОБЛЕМАЕсли возникла какая-либо из проблем, перечисленных ниже, попробуйте предлагаемые решен

32ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИКомпания SAMSUNG постоянно совершенствует свою продукцию. Характеристики устройства и настоящая инструкция могут быть изме

Мікрохвильова пічІнструкція користувача і посібник із приготування їжіGE73ARуявіть можливостіДякуємо за придбання цього виробу компанії Samsung.Цей по

УКРАЇНСЬКА2КОРИСТУВАННЯ ЦІЄЮ ІНСТРУКЦІЄЮВи придбали мікрохвильову піч компанії SAMSUNG. В інструкції користувача міститься корисна інформація щодо при

УКРАЇНСЬКА3(1) дверцята (зігнуті)(2) завіси дверцят (зламані або ослаблені)(3) ущільнювачі дверцят та ущільнюючі поверхні(г) Регулювати чи ремонтува

УКРАЇНСЬКА4Цей пристрій не розраховано для встановлення у транспортних засобах, трейлерах тощо.Не зберігайте легкозаймисті матеріали в печі. Особливо

УКРАЇНСЬКА5Перед увімкненням режиму чищення необхідно видалити рештки продуктів чи рідини, а також перевірити у відповідному посібнику, які предмети м

УКРАЇНСЬКА6ЗМІСТ КОРОТКИЙ НАОЧНИЙ ПОСІБНИКДля приготування їжі.1. Помістіть продукти в піч. Виберіть рівень потужності, натиснувши один або кілька ра

УКРАЇНСЬКА7Для приготування страв на грилі.1. Попередньо нагрійте гриль до необхідної температури, натиснувши кнопку Гриль ( ), і встановіть час прог

РУССКИЙ4Микроволновая печь предназначена только для автономной установки, и ее нельзя размещать в шкафу. (Только для автономных моделей)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

УКРАЇНСЬКА8ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ1. ДИСПЛЕЙ2. ВИБІР РЕЖИМУ АВТОМАТИЧНОГО ШВИДКОГО РОЗМОРОЖЕННЯ3. КНОПКИ АВТОМАТИЧНОГО ПРИГОТУВАННЯ РОСІЙСЬКИХ СТРАВ4.

УКРАЇНСЬКА9ВСТАНОВЛЕННЯ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ПЕЧІВстановіть піч на пласку рівну поверхню на висоті приблизно 85 см від підлоги. Поверхня має бути достатньо

УКРАЇНСЬКА10ЯК ПРАЦЮЄ МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧМікрохвилі – це електромагнітні хвилі високої частоти. Енергія, яку вони несуть, дозволяє готувати та підігріва

УКРАЇНСЬКА11ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯПодана далі процедура пояснює як правильно приготувати або розігріти їжу. ЗАВЖДИ перевіряйте встановлені вами реж

УКРАЇНСЬКА12ЗУПИНКА ПРИГОТУВАННЯ ЇЖІЗупинити процес приготування можна в будь-який час, щоб проконтролювати приготування їжі.1. Щоб призупинити тимча

УКРАЇНСЬКА13ПАРАМЕТРИ ФУНКЦІЇ АВТОМАТИЧНОГО ПРИГОТУВАННЯ РОСІЙСЬКИХ СТРАВУ поданій таблиці представлено 4 різні програми режиму «автоматичного приготу

УКРАЇНСЬКА14Код Страва Розмір порції Складники10 Лимонні кульки з пісочного тіста5 шт. (190 г)Борошно – 100 г, масло – 50 г, цукор – 40 г, жовток – 1

УКРАЇНСЬКА15Код Страва Розмір порції Складники7 Стейк із лосося на грилі150-170 г Стейк із лосося з кістьми і шкірою – 200-250 г, сіль – 1 г, лимон –

УКРАЇНСЬКА16Код Страва Розмір порції Складники3 Фрикадельки в томатному соусі2 шт. (265 г)(1) М’ясні кульки(а) Білий хліб – 30 г, молоко – 35 мл, м’яс

УКРАЇНСЬКА17Код Страва Розмір порції Складники10 Риба по-московськи270 г (1) Шампіньйони – 30 г, філе судака – 150 г, олія – 5 г(2) Сметана – 15 г(3)

РУССКИЙ5Перед проведением самоочистки печи необходимо устранить из нее посторонние вещества. В процессе самоочистки внутри печи могут находиться кухон

УКРАЇНСЬКА18Код Страва Розмір порції Складники6 Кулебяка із сьомгою180 г Листкове тісто – 130 гНачинка: Нарізане дрібними кубиками філе лосося – 100 г

УКРАЇНСЬКА19ПРИГОТУВАННЯ В РЕЖИМІ ГРИЛЯЗа допомогою гриля можна швидко нагріти і підсмажити продукти без використання мікрохвиль. Для цього в комплект

УКРАЇНСЬКА20ПОЄДНАННЯ МІКРОХВИЛЬ І ГРИЛЯДля того, щоб швидко приготовити їжу і підрум’янити її, можна комбінувати використання мікрохвиль і гриля.ЗАВЖ

УКРАЇНСЬКА215. Натисніть кнопку Гриль. Режим гриля (II):6. Встановіть час приготування за допомогою кнопок 10 мин (10 хв.), 1 мин (1 хв.) та 10 сек

УКРАЇНСЬКА22ПОСІБНИК ІЗ ВИБОРУ ПОСУДУЩоб приготувати їжу в мікрохвильовій печі, мікрохвилі мають проникати в їжу, а посуд не має відбивати чи поглинат

УКРАЇНСЬКА23ПОСІБНИК ІЗ ПРИГОТУВАННЯ ЇЖІМІКРОХВИЛІМікрохвильова енергія фактично проникає в їжу, притягується та абсорбується наявною в їжі водою, жир

УКРАЇНСЬКА24Вказівки щодо приготування свіжих овочівВикористовуйте відповідну посудину з термостійкого скла з кришкою. Додайте 30-45 мл холодної води

УКРАЇНСЬКА25ПІДІГРІВАННЯВаша мікрохвильова піч підігріє їжу значно швидше, ніж звичайна піч.Використовуйте рівні потужності і час підігрівання, подані

УКРАЇНСЬКА26Страва Порція Потужність Час приготування (хв.)Час витримки (хв.)ВказівкиСуп (охолоджений)250 г 750Вт 3-3½ 2-3 Вилийте у глибоку керамічн

УКРАЇНСЬКА27Страва Порція Потужність Час Час витримки (хв.)ВказівкиДитяче молоко100 мл 300Вт 30-40 с 2-3 Ретельно помішайте або потрусіть і вилийте у

РУССКИЙ6СОДЕРЖАНИЕ КРАТКОЕ НАГЛЯДНОЕ РУКОВОДСТВОПриготовление пищи.1. Положите продукты в печь. Выберите уровень мощности, нажав кнопку Уровень мощно

УКРАЇНСЬКА28ГРИЛЬЕлементи нагрівання гриля розташовані під стелею внутрішньої камери печі. Вони працюють тільки тоді, коли дверцята закриті і скляна т

УКРАЇНСЬКА29Свіжі продуктиПорціяРежим приготування1 Час приготування для сторони (хв.)2 Час приготування для сторони (хв.)ВказівкиСмажена картопля500

УКРАЇНСЬКА30ЧИЩЕННЯ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ПЕЧІДля запобігання накопичуванню жиру і часточок їжі слід регулярно мити такі деталі мікрохвильової печі:• внутрі

УКРАЇНСЬКА31ЩО РОБИТИ В РАЗІ ВИНИКНЕННЯ ПИТАНЬ АБО СУМНІВІВЯкщо у вас виникла будь-яка з нижченаведених проблем, спробуйте подані вирішення.Це звичайн

32DE68-04050A-05ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИКомпанія SAMSUNG постійно докладає зусиль для вдосконалення своїх виробів. Характеристики дизайну і дані вказів

Микротолқынды пешПайдаланушы нұсқаулығы және тағам пісіруге қатысты нұсқаулар GE73ARSamsung кепілдігіне құрылғының жұмысын түсіндіру үшін шалынған қо

КАЗАҚ2ОСЫ ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫН ҚОЛДАНУ Сіз SAMSUNG микротолқынды пешін жаңа ғана сатып алдыңыз. Қолыңыздағы пайдаланушы нұсқаулығында, микротолқынд

КАЗАҚ 3(1) есік (майысқан)(2) есіктің топсалары (сынық немесе босап қалған)(3) есіктің тығыздағышы және тығыздағыш беттер(d) Бұл пешті өндіруші тарапы

КАЗАҚ4Микротолқынды пешті тек ас үй қаптамасының үстіне қойып пайдалану керек, микротолқынды пешті жиһаздың ішіне қоюға болмайды. (Ас үй қаптамасына қ

КАЗАҚ 5Жиналып қалған қоқысты тазалмай тұрып арылтып, пешті тазалаған кезде оның ішінде қалдыруға болатын ыдыстарды пеш ішінде қалдыра беруге болады.

РУССКИЙ7Приготовление пищи на гриле.1. Предварительно прогрейте гриль до требуемой температуры, нажав кнопку Гриль ( ), выбрав время (10 min (10 мин)

КАЗАҚ6МАЗМҰНЫ ҚЫСҚАША НҰСҚАУЛЫҚ Тағам пісіргіңіз келсе мына әрекеттерді орындаңыз. 1. Тағамды пештің ішіне салыңыз. Қуат мәнін Power Level (Қуат мән

КАЗАҚ 7Қосымша минутты таңдағыңыз келсе.Тағамды пеш ішінде қалдырыңыз. Қосымша 30 секунд қосқыңыз келген сайын +30s (+30 сек) түймешігін бір немесе бі

КАЗАҚ8БАСҚАРУ ПАНЕЛІ1. БЕЙНЕБЕТ 2. АВТОМАТТЫ ТҮРДЕ ЖЫЛДАМ ЖІБІТУ ФУНКЦИЯСЫН ТАҢДАУ 3. ОРЫС ДӘСТҮРІМЕН АВТ. ТҮРДЕ ПІСІРУ 4. МИКРОТОЛҚЫН РЕЖИМІ Т

КАЗАҚ 9МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТІ ОРНАТУ Пешті тегіс, жазық, еденнен 85 см биік жерге қойыңыз. Пеш қойылатын бет, пештің салмағын еш қауіпсіз көтере алатында

КАЗАҚ10МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШ ҚАЛАЙ ЖҰМЫС ЖАСАЙДЫМикротолқындар - жоғары жиіліктегі электромагниттіік толқындар; бөлінген қуат тағамның түрі мен пішімін өз

КАЗАҚ 11ПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУТөменде тағамды қалай пісіруге немесе қыздыруға болатындығы туралы айтылған. Пешті қараусыз қалдырардың алдында ӘРҚАШАН пісіру п

КАЗАҚ12ПІСІРУДІ ТОҚТАТУ Тағам пісіруді кез келген уақытта тоқтатып, тағамды тексеруіңізге болады. 1. Уақытша тоқтату үшін; Есікті ашыңыз.Нәтижесі: П

КАЗАҚ 13ОРЫС ДӘСТҮРІМЕН АВТОМАТТЫ ТҮРДЕ ПІСІРУ ПАРАМЕТРЛЕРІ Келесі кестеде 4 орыс дәстүрімен автоматты түрде пісіру бағдарламалары, тағамның мөлшері,

КАЗАҚ14Код Тағам Үстелге тарту мөлшері Құраластар 10 Лимон қосылған булочка 5 дана (190 г)Бидай - 100 г, сары май - 50 г, қант - 40 г, жұмыртқаның сар

КАЗАҚ 15Код Тағам Үстелге тарту мөлшері Құраластар 7 Арқан балықтан гриль жасау, 150-170 г Сүйегі мен терісі алынбаған арқан балық филесі – 200-250 г,

РУССКИЙ8ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ1. ДИСПЛЕЙ2. КНОПКА ВЫБОРА ФУНКЦИИ УСКОРЕННОЙ АВТОМАТИЧЕСКОЙ РАЗМОРОЗКИ3. АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ РУССКИХ БЛЮД4.

КАЗАҚ16Код Тағам Үстелге тарту мөлшері Құраластар 3 Қызанақ езбесі қосылған котлета 2 дана (265 г)(1) Котлета (a) Ақ нан - 30 г, сүт - 35 мл, тартылға

КАЗАҚ 17Код Тағам Үстелге тарту мөлшері Құраластар 10 Мәскеу дәстүрімен балық пісіру 270 г (1) Шампиньон - 30 г, алабұға қоң еті - 150 г, май - 5 г(2)

КАЗАҚ18Код Тағам Үстелге тарту мөлшері Құраластар 6 Ақсерке қосылған самса 180 г Мұздатылған, ашыған қамыр - 130 гТолтырмасы: Кішкене текшелеп туралға

КАЗАҚ 19ГРИЛЬ ЖАСАУ Гриль тағамды микротолқынды қолданбай тез қыздырып, қызартуға көмектеседі. Сол үшін гриль торы микротолқынды пешпен бірге жеткізіл

КАЗАҚ20МИКРОТОЛҚЫН ЖӘНЕ ГРИЛЬ ФУНКЦИЯСЫН БІРГЕ ҚОЛДАНУ Тағамды бір мезгілде қызартып, жылдам пісіру үшін микротолқын және гриль функцияларын бірктіре

КАЗАҚ 215. Grill (Гриль) түймешігін басыңыз. Гриль режимі (II) :6. Пісіру уақытын 10 min (10 мин), 1 min (1 мин) және 10 s (10 сек) түймешіктерін қа

КАЗАҚ22ЫДЫСТЫҢ ЖАРАМДЫЛЫҒЫН АНЫҚТАУ Микротолқынды пеште тағам пісіру үшін, микротолқындар ыдысқа шағылыспай немесе ыдысқа сіңбей тағамнан өте алатында

КАЗАҚ 23ТАҒАМ ПІСІРУГЕ КАТЫСТЫ АҚЫЛ-КЕҢЕСМИКРОТОЛҚЫНДАР Микротолқын қуаты тағамға енеді де, оның құрамындағы су, май және қантқа сіңеді. Микротолқында

КАЗАҚ24Жас көкөністер пісіруге қатысты ақыл-кеңес Қақпағы бар, жарамды шыны пирекс ыдысын қолданыңыз. Егер судың мөлшері арнайы көрсетілмесе, әрбір 25

КАЗАҚ 25Тағам Мөлшері Қуат Уақыт (мин)Қоя тұру уақыты (мин)НұсқауларМакарон 250 г 750 Вт 11-12 5 1000 мл ыстық су қосыңыз.ҚЫЗДЫРУ Микротолқынды пеш та

РУССКИЙ9УСТАНОВКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИУстановите печь на плоскую ровную поверхность на высоте 85 см от пола. Поверхность должна быть достаточно прочной,

КАЗАҚ26Сұйықтарды және тағамдарды қыздыру Осы кестедегі қуат мәндері мен уақыттарды қыздыру үшін нұсқау ретінде қолданыңыз. Тағам Мөлшері Қуат Уақыт (

КАЗАҚ 27ЖІБІТУ Микротолқындар мұздатылған тағамды жібітуге тамаша жарайды. Микротолқындар мұздатылған тағамдарды аз уақыт ішінде баппен жібітеді. Бұл

КАЗАҚ28ГРИЛЬ Гриль-қыздырғыш элементтері пеш төбесінің астыңғы жағында орналасқан. Олар есік жабық, бұрылмалы табақ айналып тұрған кезде жұмыс істейді

КАЗАҚ 29Жаңа тағам Мөлшері Пісіру режимі 1-ші жағын пісіру уақыты (мин)2-ші жағын пісіру уақыты (мин)НұсқауларТауықтың қанаттары (тоңазытылған)400-50

КАЗАҚ30МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТІ ТАЗАЛАУМикротолқынды пештің келесі бөлшектерін май және тағам қалдықтары жиналып қалмас үшін мерзімді түрде тазалап отыру к

КАЗАҚ 31АҚАУЛЫҚ ТУЫНДАСА НЕМЕСЕ КҮМӘН ПАЙДА БОЛСА НЕ ІСТЕУ КЕРЕКТөмендегі ақаулықтардың бірі орын алса, көрсетілген шешімдерді қолданып түзетіп көріңі

32DE68-04050A-05ТЕХНИКАЛЫҚ ПАРАМЕТРЛЕРІ SAMSUNG компаниясы әрқашан өз өнімдерін үздіксіз жақсартып отыруды көздейді. Сондықтан да, дизайн спецификация

Mikroto'lqinli pechFoydalanuvchi qo'llanmasi va taom tayyorlash bo'yicha yo'riqnomaGE73ARajoyib imkoniyatlarUshbu Samsung mahsulo

O'ZBEK2USHBU YO'RIQNOMADAN FOYDALANISHSiz SAMSUNG kompaniyasining mikroto'lqinli pechini xarid qildingiz. Ushbu "Foydalanuvchi qo&

O'ZBEK3B sinfiga kiruvchi jihozlar uy sharoitlarida va turar-joylar maqsadlarida foydalaniluvchi binolarni ta'minlovchi past kuchlanishga eg