Samsung RS21DPSM Manuale Utente

RÉFRIGÉRATEURSIDE BY SIDEMANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATIONFRANÇAIS DA99-00494A REV(0.2)SOMMAIREAVERTISSEMENTS / CONSIGNES DE SÉCURITÉ...

10UTILISATION DU DISTRIBUTEUR D’EAU (OPTION)INSTALLATION D’UNE BOUTEILLE ORDINAIREAppuyez sur le levier de fixation, soulevez le réservoir d’eau puisr

11CLAYETTES ET BACSRéfrigérateurBalconnetLumièreClayette enverre trempéAppareil àglaçonsTiroirs enplastiquePlintheCongélateurModèle de base Modèle ave

12STOCKAGE DES ALIMENTSSTOCKAGE DES ALIMENTS DANS LE CONGÉLATEURClayette en verre trempé•Permet de stocker tous types d’aliments congelés.Balconnet•Pe

13MODE D’EMPLOISTOCKAGE DES ALIMENTSBac de réfrigération ou compartiment CoolSelect ZoneTM• Permet de conserver la saveur des aliments et prolonge leu

14COMPARTIMENT CoolSelect ZoneTMBouton “Sélection” (en option)Soft Freeze (congélation douce)•Si vous choisissez “Soft freeze”, la température affiché

15MODE D’EMPLOICOMPARTIMENT CoolSelect ZoneTMBouton “Power cool”Bouton “Thaw”•Ce bouton vous permet d’utiliser la fonction de refroidissement rapide p

16Seau de l’appareil à glaçons (en option)•Enlevez le seau en le relevant et en le tirant vers l’extérieur.Plinthe•Ouvrez les portes du congéla-teur e

17MODE D’EMPLOINETTOYAGE DES ACCESSOIRESA l’intérieur•Nettoyez les accessoires avec un détergent doux, puis essuyez-les avec un chiffon sec.•Une fois

18NETTOYAGE DES ACCESSOIRESAMPOULE DU CONGÉLATEUR (MODÈLE DE BASE UNIQUEMENT) / RÉFRIGÉRATEURAMPOULE DU CONGÉLATEUR (MODÈLE ÉQUIPÉ D’UN DISTRIBUTEUR D

19MODE D’EMPLOIFILTRE À EAUTémoin "filtre à eau"•Le voyant du filtre à eau vous indique quand vous devez changer votre cartouche de filtre à

Indique une consigne à suivre.Indique quelque chose que vous ne devez PAStoucher.Indique quelque chose à NE PAS faire.AVERTISSEMENTS / CONSIGNES DE SÉ

20INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR• Vérifiez les dimensions de votre porte d’entrée pour déterminer si le réfrigérateur peut y passer. • Lorsque le réfr

21INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONDÉPOSE DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEURa1) 1) Retirez la vis du serre-câble ( ).2) Retirez le tuyau d’eau (➀) en appuyant s

22DÉPOSE DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR1) Lorsque la porte est fermée, enlevez le capot de la charnière supérieure (➀) à l’aide d’un tournevis, puis débr

23INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONDÉPOSE DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR1) Lorsque la porte est fermée, retirez le capot de la charnière supérieure (➀) à l’aid

24REMISE EN PLACE DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEURRemise en place de la porte du congélateur1) Insérez la charnière inférieure (➀) dans le support prévu à

25INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONREMISE EN PLACE DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEURREMISE EN PLACE DE LA PORTE DU RÉFRIGÉRATEUR1) Insérez la charnière inférieure

26REMISE EN PLACE DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEURPLINTHEVIS DE LA PLINTHE1) 1) En appuyant sur la face avant du raccord (➁), insérez le tuyau d’eau (➀) da

27INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONRÉGLAGE DE L’ALIGNEMENT DES PORTESLes portes ne seront pas droites si le réfrigérateur n’est pas d’aplomb.1er cas) La por

28RÉGLAGE DE L’ALIGNEMENT DES PORTESRéglages fins pour l’alignement des portesSi la porte du congélateur est plus basse quecelle du réfrigérateur.Si l

29INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONCONTRÔLE DU DISTRIBUEUR D’EAU (EN OPTION)Contrôle des pièces REMARQUEUne alimentation d’eau universelle est disponible en

Si vous n’utilisez pas le réfrigérateur pendant unepériode prolongée, débranchez-le.• Toute détérioration de l’isolation peut provoquer un incendie.AV

30INSTALLATION DU DISTRIBUTEUR D’EAUNOTE SUR LA GARANTIEL’installation de cette ligne d’eau n’est pas couvertepar la garantie du fabricant du réfrigér

31INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONINSTALLATION DU DISTRIBUTEUR D’EAU- Enlevez le capot du compresseur à l’arrière du réfrigérateur.- Raccordez le tuyau d’e

32INSTALLATION DU DISTRIBUTEUR D’EAUElimination des résidus éventuels dans le purificateur (modèle avec purificateur)- Ouvrez le robinet d’eau princip

33INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONINSTALLATION DU DISTRIBUTEUR D’EAUFixation du tuyau d’eau- A l’aide des colliers “A”, fixez le tuyau sur la face arrière

34INSTALLATION DU DISTRIBUTEUR D’EAUElimination des résidus éventuels dans le tuyau d’arrivée d’eau1) Ouvrez le robinet d’arrivée d’eau et le robinet

35INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONDÉPANNAGELe réfrigérateur ne fonctionne pas du tout oun’atteint pas une température suffisammentfroide.• Vérifiez que la

Limites de température ambiante dans le localREMARQUE:la température interne peut être influencée par des facteurs comme l’emplacementde l’appareil, l

4MISE EN PLACE DU RÉFRIGÉRATEUR Installez le réfrigérateur dans un endroit vouspermettant de respecter un espace suffisantentre le mur et le réfrigéra

5MODE D’EMPLOIPANNELLO DI CONTROLLOModèle standard Modèle avec distributeurBOUTON FREEZER TEMP. Pour régler la température du congéla- teur, appuyezpl

6PANNEAU DE COMMANDECool Select zoneCool Select zoneModèle de base (avec le compartiment CoolSelect ZoneTM) Modèle avec distributeur (avec le comparti

7MODE D’EMPLOITABLEAU DE BORD NUMÉRIQUEFreezer Temp. (température de congélation) indique la température actuelle du congélateur.Fridge Temp. (tempéra

8CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATUREAppuyez sur le bouton Ice Type pour sélectionnerle type de glace désiré :•Glaçons•Glace pilée•Pas de glaceS’il reste de la

MODE D’EMPLOIUTILISATION DU DISTRIBUTEUR D’EAU (OPTION)Grâce au distributeur d’eau, vous pouvez obtenir facilement de l’eau réfrigérée sans avoir à ou