Samsung SGH-U300 Manuale Utente

* Teatud osa käesolevast kasutusjuhendist ei pruugi installitud tarkvaraversioonist, valitud teenusepakkujast või asukohariigist olenevalt Teie telefo

7Sisse- või väljalülitamineTelefoni kujundusEestvaadeTeie telefoni aku ei ole asendatav. Kui aku eluiga lõppeb, tooge telefon aku väljavahetamiseks Sa

Alustamine8TagantvaadeKlahvid ja ikoonidKlahvidKaamera objektiivVälisekraanEkraani alumisel real näidatud funktsiooni teostamiseks.Ooterežiimis otse j

9Ooterežiimis kaamera sisselülitamiseks.Kaamerarežiimis pildistamiseks või videoklipi salvestamiseks.Helistamiseks või kõnele vastamiseks.Ooterežiimis

Alustamine10IkoonidEkraani ülemisele reale võivad ilmuda Teie telefoni olekut näitavad järgmised ikoonid. Sõltuvalt riigist või teenusepakkujast võiva

11Juurdepääs menüüfunktsioonideleMuusika taasesitus on peatatudVaikne režiim (helitu)Vaikne režiim (värin)Sosinarežiim kõne ajalVaigistusrežiim kõne a

Alustamine12Teksti sisestamineTekstisisestusrežiimi muutmine• Vajutage ja hoidke all klahvi [ ], et lülituda ümber T9- ( ) ja ABC-režiimide (/) vahel.

13Telefoni kohandamineMuud toimingud• Kirjavahemärkide või erisümbolite sisestamiseks vajutage klahvi [1].• Tühiku sisestamiseks vajutage klahvi [ ].•

Alustamine14Ooterežiimis vajutage nuppu [Helitugevus], et reguleerida klahvitooni helitugevust.1. Ooterežiimis vajutage <Menüü> ja valige Seaded

15Mitte lihtsalt telefonKõnefunktsioonide, kaamera, MP3-mängija, veebibrauseri ja muude erifunktsioonidega alustamineHelistamine või kõnedele vastamin

Mitte lihtsalt telefon161. Kui telefon heliseb, vajutage klahvi [ ].2. Kõne lõpetamiseks vajutage klahvi [ ].Valjuhääldi aktiveerimiseks vajutage kõne

SGH-U300Kasutusjuhend

17Kaamera kasutamine1. Kaamera sisselülitamiseks vajutage ja hoidke ooterežiimis all klahvi [ ].2. Suunake kaamera objektiiv sellele, mida tahate pild

Mitte lihtsalt telefon18Muusika esitamine1. Ooterežiimis vajutage <Menüü> ja valige Minu failid → Videod → Minu videoklipid.2. Valige soovitud v

195. Valige ja lohistage soovitud muusikafailid sünkroonimise loendisse.6. Klõpsake Start Sync (Alusta sünkroonimist).7. Kui sünkroonimine on lõpetatu

Mitte lihtsalt telefon20VeebibrauserTelefoniraamatu kasutamine3. Sisestage esitusloendi pealkiri ja vajutage <Salvesta>.4. Valige lisatud esitus

21Sõnumite saatmine3. Valides Telefon, valige numbritüüp.4. Määrake kontaktandmed.5. Kontakti salvestamiseks vajutage <Salvesta> või klahvi [].1

Mitte lihtsalt telefon223. Sisestage sõnumi tekst.4. Vajutage <Valikud> ja valige Sisestusväli. 5. Sisestusvälja üksuste valimiseks vajutage kla

23Sõnumite vaatamine1. Ooterežiimis vajutage <Menüü> ja valige Sõnumid → Minu sõnumid → Sisendkaust.2. Valige tekstsõnum.1. Ooterežiimis vajutag

Mitte lihtsalt telefon24Bluetoothi kasutamineTeie telefon on varustatud Bluetooth-tehnoloogiaga, võimaldades traadita ühendust teiste Bluetooth-seadme

25 Telefoni lähtestamineKui teie telefon mingil põhjusel blokeerub mõnda telefoni funktsiooni kasutades, saate seda kergesti lähtestada.1. Valige üks

26MenüüfunktsioonidKõigi menüüvalikute loendSee osa annab lühiselgitusi Teie telefoni funktsioonide kohta.KõnelogiMenüü KirjeldusViimased kontaktid, V

Autoriõiguse teave• Bluetooth® on Bluetooth SIG, Inc. ülemaailmselt registreeritud kaubamärk. Bluetooth QD ID: B012700•JavaTM on Sun Microsystems, Inc

27TelefoniraamatMP3-mängijaKriteeriumi järgi kõikide muusikafailide kuulamiseks. Samuti võite ise luua esitusloendeid.Menüü KirjeldusKontaktide nimeki

Menüüfunktsioonid28BrauserMenüü KirjeldusAvaleht Telefoni võrku ühendamiseks ning traadita veebiteenuse pakkuja kodulehe laadimiseks.Sisesta URL URL-i

29SõnumidMenüü KirjeldusLoo sõnum Tekst- ja multimeediumsõnumite või e-kirjade loomiseks ja saatmiseks.Minu sõnumid Vastuvõetud, saadetud või saatmise

Menüüfunktsioonid30Minu failidKalenderAjakavast kinni pidamiseks.KaameraTelefoni sisse ehitatud kaameramooduli abil pildistamiseks ja videoklippide sa

31RakendusedMenüü KirjeldusTäpne otsing Telefonis salvestatud informatsiooni kiireks otsimiseks kategooria järgi. Tulemustele pääsete ligi otse otsing

Menüüfunktsioonid32AlarmidÄratussignaali seadistamiseks hommikul või märguande määramiseks teatud sündmuse kohta.SeadedStopper Kulunud aja mõõtmiseks.

33Telefoni seaded → Minu menüüOma lemmikmenüü-üksustest menüü seadistamiseks, millele saab kiirelt ligi pääseda vajutades ooterežiimis [Üles].Telefoni

Menüüfunktsioonid34Kuvaseaded → Valimise kuvamineKuvaseadete kohandamiseks helistamise ajal.Kuvaseaded → KellakuvaOoterežiimi ekraanil kuvatava kella

35Valgustuse seaded → Päikesevalguse režiimValimaks, kas telefon muudab nähtavuse parandamiseks ekraani värvitooni.Valgustuse seaded → Klahvivalgustus

Menüüfunktsioonid36Turvalisus → PIN-kontrollPIN-i aktiveerimiseks, et kaitsta Teie SIM-kaarti soovimatu kasutamise eest.Turvalisus → Muuda PIN-koodPIN

1ErieeskirjadÄrge unustage järgida kõiki kohalikke kehtivaid erimäärusi. Lülitage telefon alati välja seal, kus seda on keelatud kasutada või kus see

37Turvalisus → MobiilijälitusSeadistamaks, kas telefon saadab eelseadistatud jälitussõnumi Teie perele või sõpradele, kui keegi üritab kasutada teist

38Tervisekaitse- ja ohutusteaveSAR-sertifikaadi teaveKäesolev telefon vastab Euroopa Liidu (EL) nõuetele raadiokiirguse osas.Teie mobiiltelefon on üht

39Ettevaatusabinõud akude kasutamisel• Ärge kunagi kasutage kahjustatud akut või laadijat!• Kasutage akut ainult sihtotstarbeliselt.• Kui kasutate tel

Tervisekaitse- ja ohutusteave40TöökeskkondÄrge unustage järgida kõiki kohalikke kehtivaid erimäärusi. Lülitage telefon alati välja seal, kus seda on k

41SõidukidRF-signaalid võivad mõjutada mootorsõidukites valesti paigaldatud või ebapiisavalt varjestatud elektroonikasüsteeme. Pidage oma sõiduki osas

Tervisekaitse- ja ohutusteave422. Sisestage oma asukohta arvestades kehtiv hädaabinumber. Hädaabinumbrid erinevad piirkonniti.3. Vajutage [ ].Võimalik

43• Hoidke telefoni ning kõiki selle osi ja tarvikuid väikelastele ja lemmikloomadele kättesaamatus kohas. Nad võivad telefoni ettevaatamatusest vigas

Vastavusdeklaratsioon (R&TTE) Meie, Samsung Electronicsvõtame ainuvastutuse, et toode GSM-mobiiltelefon:

2Teave juhendi kohtaSee kasutusjuhend pakub üksikasjalikku teavet Teie telefoni kasutamise kohta. Juhendis on kasutusel järgmised ikoonid:Annab märku,

3• PildiredaktorRedigeerige või kaunistage oma fotosid.• Foto printimineVõimaldab Teil oma parimate hetkede alatiseks jäävustamiseks fotosid printida.

4SisukordLahtipakkimine 6Veenduge, et Teil on olemas kõik osadAlustamine 6Telefoni esmakordne kasutuselevõttTelefoni kokkupanemine ja laadimine .

5Menüüfunktsioonide ülevaadeMenüürežiimi pääsemiseks vajutage ooterežiimis <Menüü>.1 Kõnelogi1 Viimased kontaktid2 Vastamata kõned3 Valitud

6LahtipakkimineVeenduge, et Teil on olemas kõik osad• Telefon• Laadija• KasutusjuhendKohalikult Samsungi edasimüüjalt saate osta endale erinevaid lisa