Samsung SM-A310F Manuale Utente

www.samsung.comDutch. 12/2015. Rev.1.1GebruiksaanwijzingSM-A310F

Basisfuncties10•U kunt het apparaat tijdens het opladen blijven gebruiken maar hierdoor kan het wel langer duren voordat de batterij volledig is opge

Drukfouten voorbehouden.CopyrightCopyright © 2015 Samsung ElectronicsDeze gebruiksaanwijzing is beschermd onder internationale copyrightwetten.Geen en

Basisfuncties11SIM- of USIM-kaartDe SIM- of USIM-kaart plaatsenPlaats de SIM- of USIM-kaart die door de serviceprovider van de mobiele telefoon is gel

Basisfuncties121 Steek de pin voor uitwerpen in het gaatje op de SIM-kaartlade om de lade te ontgrendelen.De pin voor uitwerpen moet loodrecht op het

Basisfuncties13GeheugenkaartEen geheugenkaart installerenU kunt geheugenkaarten met een maximale capaciteit van 128 GB gebruiken in het apparaat. Afha

Basisfuncties141 Steek de pin voor uitwerpen in het gaatje op de geheugenkaartlade om de lade te ontgrendelen.De pin voor uitwerpen moet loodrecht op

Basisfuncties15Het apparaat in- en uitschakelenHoud de aan/uit-toets een aantal seconden ingedrukt om het apparaat in te schakelen.Wanneer u het appar

Basisfuncties16TikkenAls u een app wilt openen, een menu-item wilt selecteren, een schermtoetsenbordtoets wilt indrukken of een teken wilt ingeven met

Basisfuncties17DubbeltikkenDubbeltik op een webpagina of afbeelding om in te zoomen op een gedeelte. Dubbeltik opnieuw om terug te gaan.VegenVeeg naar

Basisfuncties18StartschermStartschermHet startscherm is het beginpunt voor het openen van alle functies van het apparaat. Hierop worden widgets, snelk

Basisfuncties19StartschermoptiesTik op het startscherm op een leeg gebied en blijf dit aanraken of knijp uw vingers samen om de beschikbare opties te

2InhoudBasisfuncties4 Lees dit eerst5 Inhoud van de verpakking6 Indeling van het apparaat8 Batterij11 SIM- of USIM-kaart13 Geheugenkaart15 Het ap

Basisfuncties20Flipboard BriefingU kunt de nieuwste artikelen in verschillende categorieën bekijken. U kunt met deze functie meer informatie vinden ov

Basisfuncties21Een item verplaatsen en verwijderenBlijf een item aanraken op het startscherm en sleep het naar een nieuwe locatie.Als u het item naar

Basisfuncties22Vensters beherenBlijf op het startscherm een leeg gebied aanraken als u een venster wilt toevoegen, verplaatsen of verwijderen.Als u ee

Basisfuncties233 Zet de app neer wanneer een mapkader wordt weergegeven om de apps.Er wordt een nieuwe map gemaakt met de geselecteerde apps.4 Tik op

Basisfuncties24IndicatorpictogrammenPictogrammen verschijnen in de statusbalk aan de bovenzijde van het scherm. De pictogrammen die in de onderstaande

Basisfuncties25Pictogram BetekenisVliegtuigstand ingeschakeldFout opgetreden of voorzichtigheid vereistBatterijladingVergrendelschermAls u op de aan/u

Basisfuncties26Geef PIN-code inEen pincode bestaat uit alleen cijfers. Geef minstens vier cijfers in en geef de PIN-code nogmaals in om deze te bevest

Basisfuncties27U kunt de volgende functies in het meldingenvenster gebruiken.Instellingen starten.Op een melding tikken en verschillende acties gebrui

Basisfuncties28Tekst ingevenToetsenbordindelingEr verschijnt automatisch een toetsenbord wanneer u tekst kunt ingeven om berichten te versturen, notit

Basisfuncties29Aanvullende toetsenbordfuncties gebruikenBlijf aanraken om de volgende functies te gebruiken. Andere pictogrammen die kunnen worden w

Inhoud384 Bewegingen en gebaren85 Applicaties85 Achtergrond85 Thema's85 Schermvergr. en beveilig.86 Privacy en veiligheid87 Eenvoudige stand8

Basisfuncties30SchermafbeeldingTerwijl u het apparaat gebruikt, kunt u een schermafbeelding maken.Houd de starttoets en de aan/uit-toets tegelijkertij

Basisfuncties31Gegevens van een mobiel apparaat overzettenZet gegevens van uw vorige apparaat over naar uw nieuwe apparaat.1 Download en installeer Sm

Basisfuncties32Back-upgegevens van een computer overzettenMaak een back-up van gegevens op uw vorige apparaat op een computer en importeer de gegevens

Basisfuncties33Apparaat- en gegevensbeheerHet apparaat gebruiken als verwisselbare schijf voor gegevensoverdrachtU kunt audio, video, afbeeldingen of

Basisfuncties34Bijwerken met Smart SwitchSluit het apparaat aan op een computer en werk het apparaat bij met de nieuwste software.1 Ga op de computer

Basisfuncties35Een Google-account gebruikenTik op het scherm Apps op Instellingen → Back-up maken en terugzetten en tik op de schakelaar Back-up van m

Basisfuncties364 Selecteer ontvangers en tik op GEREED.Wanneer de afbeelding wordt verzonden naar het apparaat van de ontvangers, wordt een melding we

37ApplicatiesApps installeren of verwijderenGalaxy AppsKoop en download apps. U kunt apps downloaden die speciaal voor Samsung Galaxy-apparaten zijn g

Applicaties38Apps beherenApps verwijderen of uitschakelenTik op het scherm Apps op BEWERKEN. Het pictogram verschijnt op de apps die u kunt uitschak

Applicaties393 Tik op om een spraakoproep te starten of tik op om een video-oproep te starten.Het nummer toevoegen aan de lijst met contacten.Het

4BasisfunctiesLees dit eerstLees deze gebruiksaanwijzing door zodat u verzekerd bent van veilig en correct gebruik voordat u het apparaat in gebruik n

Applicaties40Bellen naar het buitenland1 Tik op om het toetsenbord te openen als het niet wordt weergegeven op het scherm.2 Tik op 0 en blijf dit aa

Applicaties41Gemiste oproepenAls u een oproep hebt gemist, wordt het pictogram weergegeven op de statusbalk. Open het meldingenvenster om een lijst

Applicaties42ContactenIntroductieU kunt nieuwe contacten toevoegen of contacten beheren op het apparaat.Contacten toevoegenHandmatig contacten toevoeg

Applicaties43Zoeken naar contactenTik op het scherm Apps op Contacten.Gebruik een van de volgende zoekmethoden:•Scrol omhoog of omlaag in de lijst me

Applicaties44Contacten delenU kunt contacten met anderen delen via verschillende opties voor delen.1 Tik op Contacten op het scherm Apps.2 Tik op MEER

Applicaties45Berichten bekijkenBerichten worden in berichtenreeksen gesorteerd op contact.Voor berichten die u tijdens het roamen ontvangt, moet u wel

Applicaties46De berichtmelding instellenU kunt het meldingsgeluid, weergaveopties en meer wijzigen.1 Tik op Berichten op het scherm Apps.2 Tik op MEER

Applicaties47Als u de werkbalken wilt weergeven, sleept u uw vinger enigszins omlaag op het scherm.Naar de eerder bezochte pagina gaan.Extra opties we

Applicaties48E-mails verzenden1 Tik op om een e-mail te schrijven.2 Voeg ontvangers toe en voer een tekst voor de e-mail in.3 Tik op VERZENDEN om de

Applicaties49Foto's of video's maken1 Tik op de afbeelding in het voorbeeldscherm op de plek waarop de camera moet scherpstellen.2 Tik op

Basisfuncties5•Afhankelijk van regio of model moeten sommige apparaten goedkeuring krijgen van de Amerikaanse Federal Communications Commission (FCC)

Applicaties50Camera starten met vergrendeld schermAls u snel foto's wilt maken, start u Camera in het vergrendelscherm.Sleep op het vergrendelsch

Applicaties51Prof-standU kunt foto's maken terwijl u verschillende opname-opties aanpast, zoals belichtingswaarde en ISO-waarde.Tik op het voorbe

Applicaties52HDR (rijke toon)Maak foto's met warme kleuren en leg details zelfs in lichte en donkere omgevingen vast.Tik op het voorbeeldscherm o

Applicaties53Brede selfieMaak een breed zelfportret om meer mensen op de foto te zetten en te voorkomen dat mensen buiten beeld vallen.1 Tik op het vo

Applicaties54Standen downloadenU kunt meer opnamestanden downloaden op Galaxy Apps.Tik op het voorbeeldscherm op STAND → Downloaden.Bepaalde gedownloa

Applicaties55•Gebaren instellen: het apparaat instellen uw palm de detecteren, zodat u deze kunt gebruiken voor het nemen van zelfportretten.•Voorbe

Applicaties562 Selecteer een afbeelding of video.Bij videobestanden wordt het pictogram weergegeven op de voorbeeldminiatuur. Tik op om een video a

Applicaties57Afbeeldingen of video's delenSelecteer een afbeelding of een video, tik op Delen onder aan het scherm en selecteer een methode voor

Applicaties58De snelle optimalisatiefunctie gebruikenTik op het scherm Apps op Smart Manager → ALLES SCHOONMAKEN.De snelle optimalisatiefunctie verbet

Applicaties59S PlannerIntroductieU kunt uw planning beheren door aankomende gebeurtenissen of taken in te geven in uw planner.Gebeurtenissen maken1 Ti

Basisfuncties6Indeling van het apparaatAanraakschermMicrofoonNabijheids-/lichtsensorHeadsetaansluitingMicrofoonStarttoetsToets RecentLuidsprekerMultif

Applicaties60Taken maken1 Tik op S Planner op het scherm Apps.2 Tik op → Taken.3 Geef de details van de taak in en tik op VANDAAG of MORGEN om een e

Applicaties61S Voice gebruiken1 Tik op het scherm Apps op S Voice.Wanneer S Voice wordt gestart, begint het apparaat met spraakherkenning.De beschikba

Applicaties62MuziekU kunt luisteren naar muziek, gesorteerd op categorie, en afspeelinstellingen aanpassen.Tik op Muziek op het scherm Apps.Tik op , s

Applicaties63VideoU kunt video's bekijken die op het apparaat zijn opgeslagen en afspeelinstellingen aanpassen.Tik op Video op het scherm Apps.Se

Applicaties64SpraakrecorderIntroductieGebruik verschillende opnamemodi voor verschillende situaties. Het apparaat kan uw spraak converteren naar tekst

Applicaties65De opnamestand wijzigenTik op om een stand in de lijst te selecteren.•Standaard: dit is de normale opnamestand. Spraakmemo's die

Applicaties66NotitieNotities maken en ze indelen op categorie.Tik op het scherm Apps op Tools → Notitie.Notities opstellenTik in de lijst van notities

Applicaties67Alarmen instellenTik in de lijst met alarmen op VOEG TOE, stel een alarmtijd in, selecteer de dagen waarop het alarm wordt herhaald, stel

Applicaties68Stopwatch1 Tik op het scherm Apps op Klok → Stopwatch.2 Tik op START om de tijd van een gebeurtenis bij te houden.Als u rondetijden wilt

Applicaties69RadioNaar de FM-radio luisterenTik op Radio op het scherm Apps.Voordat u deze app gebruikt, moet u een headset, die dienst doet als anten

Basisfuncties7•Bedek het gedeelte met de antenne niet met uw handen of andere voorwerpen. Dit kan verbindingsproblemen veroorzaken of ervoor zorgen d

Applicaties70Radiozenders scannenTik op Radio op het scherm Apps.Tik op SCANNEN en selecteer een scanoptie. De FM-radio zoekt zenders en de beschikbar

Applicaties71Play FilmsVideo's bekijken die zijn opgeslagen op uw apparaat en uiteenlopende inhoud downloaden uit de Play Store om te bekijken.Go

72InstellingenIntroductiePas instellingen aan voor functies en apps. U kunt uw apparaat personaliseren door de verschillende instelopties te configure

Instellingen733 Tik op VERBINDEN.•Wanneer het apparaat verbinding heeft gemaakt met een Wi-Fi-netwerk, maakt het elke keer opnieuw verbinding met dat

Instellingen74De apparaatverbinding beëindigen1 Tik op het scherm Instellingen op Wi-Fi.2 Tik op Wi-Fi Direct.Het apparaat geeft de verbonden apparate

Instellingen75Koppelen met andere Bluetooth-apparaten1 Tik op het scherm Instellingen op Bluetooth en tik vervolgens op de schakelaar om deze functie

Instellingen76Bluetooth-apparaten loskoppelen1 Tik op het scherm Instellingen op Bluetooth.Het apparaat geeft de verbonden apparaten weer in de lijst.

Instellingen77De mobiele hotspot gebruikenGebruik uw apparaat als mobiele hotspot om de mobiele gegevensverbinding van uw apparaat met andere apparate

Instellingen78Gegevensgebruik beperken1 Tik op het scherm Instellingen op Gegevensgebruik en tik op de schakelaar Limiet mobiele gegevens instellen om

Instellingen79De NFC-functie gebruikenGebruik de NFC-functie om afbeeldingen of contacten naar andere apparaten te sturen en productinformatie van NFC

Basisfuncties8BatterijDe batterij opladenLaad de batterij op voordat u deze voor het eerst gebruikt of als u de batterij langere tijd niet hebt gebrui

Instellingen80Als u de standaardbetaalapp wilt instellen, opent u het scherm Instellingen en tikt u op NFC en betaling → Tikken en betalen en selectee

Instellingen81Meer verbindingsinstellingenOptiesHier kunt u instellingen aanpassen om andere functies aan te sturen.Tik op het scherm Instellingen op

Instellingen824 Selecteer de printerinvoegtoepassing en tik op de schakelaar om deze functie in te schakelen.Het apparaat zoekt naar printers die zijn

Instellingen83DownloadboosterStel het apparaat in om sneller bestanden groter dan 30 MB gelijktijdig te downloaden via Wi-Fi en mobiele netwerken. Een

Instellingen84DisplayDe display-instellingen wijzigen.Tik op het scherm Instellingen op Display.•Helderheid: de helderheid van het scherm aanpassen.•

Instellingen85ApplicatiesHiermee kunt u de apps op het apparaat beheren en de app-instellingen wijzigen.Tik op het scherm Instellingen op Applicaties.

Instellingen86•Meldingen: instellen of inhoud van meldingen moet worden weergegeven op het vergrendelscherm en selecteren welke meldingen moeten word

Instellingen87SOS-berichten verzendenDruk in een noodgeval drie keer snel op de aan/uit-toets. Het apparaat verzendt berichten naar uw contacten voor

Instellingen88Terugkeren naar de standaardstandVeeg naar links op het startscherm en tik op Instellingen → Eenvoudige stand → Standaardstand → GEREED.

Instellingen89AccountsU kunt uw Samsung- en Google-accounts, of andere accounts, toevoegen om deze te synchroniseren.Accounts toevoegenVoor bepaalde a

Basisfuncties9De resterende oplaadtijd bekijkenTijdens het opladen kunt u het startscherm openen en op Apps → Instellingen → Batterij tikken.De werkel

Instellingen90Back-up maken en terugzettenHier kunt u de instellingen wijzigen voor het beheren van instellingen en gegevens.Tik op het scherm Instell

Instellingen91•Spraakinvoer: selecteer een standaard service voor spraakinvoer. U kunt ook de instellingen voor elk apparaat wijzigen.•Opties Tekst

Instellingen92Datum en tijdDe volgende instellingen weergeven en aanpassen om te bepalen hoe het apparaat de tijd en datum weergeeft.Tik op het scherm

93BijlageProblemen oplossenVoordat u contact opneemt met een Samsung Servicecenter, probeert u de volgende oplossingen. Sommige situaties zijn mogelij

Bijlage94Het aanraakscherm reageert traag of onjuist•Als u beschermfolie of optionele accessoires op het aanraakscherm bevestigt, functioneert het aa

Bijlage95Oproepen worden niet verbonden•Controleer of u verbinding hebt gemaakt met het juiste mobiele netwerk.•Controleer of u oproepblokkering nie

Bijlage96De batterij loopt sneller leeg dan toen het apparaat net was gekocht•Wanneer u het apparaat of de batterij blootstelt aan zeer koude of zeer

Bijlage97Foutmeldingen worden weergegeven bij het openen van multimediabestandenAls er foutberichten worden weergegeven of multimediabestanden niet wo

Bijlage98Uw apparaat kan uw huidige locatie niet bepalenGPS-signalen kunnen worden geblokkeerd op bepaalde locaties, zoals binnenshuis. Stel het appar

Bijlage99De batterij verwijderen•Als u de batterij wilt verwijderen, moet u naar een goedgekeurd servicecenter gaan met de meegeleverde instructies.•