www.samsung.comBenutzerhandbuchSM-P550German. 04/2015. Rev.1.0
Erste Schritte10S Pen entnehmenWenn Sie den S Pen aus dem Fach entnehmen, startet das Gerät S Pen-Befehle oder zeigt die Funktionen der S Pen-Befehle
Geräte- und Datenmanager100Google-Konto verwendenTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Sichern und zurücksetzen und dann den Schalte
101EinstellungenÜber die EinstellungenVerwenden Sie diese Anwendung, um das Gerät zu konfigurieren, Anwendungsoptionen festzulegen und Konten hinzuzuf
Einstellungen102DatennutzungBehalten Sie den Überblick über Ihre Datennutzung.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Datennutzung an.Tippen Sie MEH
Einstellungen103GerätTöne und BenachrichtigungenSie können die Einstellungen für verschiedene Töne auf dem Gerät ändern.Tippen Sie auf dem Einstellung
Einstellungen104S PenSie können die Einstellungen für die Verwendung des S Pen ändern.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm S Pen an.•S Pen-Befeh
Einstellungen105AnwendungenVerwalten Sie die Anwendungen des Gerätes und ändern Sie ihre Einstellungen.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Anwen
Einstellungen106GerätesicherheitSie können die Einstellungen für die Sicherung des Geräts ändern.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Gerätesiche
Einstellungen107EingabehilfeMit dieser Funktion können Sie die Eingabemöglichkeiten für das Gerät verbessern.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm
Einstellungen108•Hörbehinderung: Einstellungen anpassen, um den Zugriff für Hörbehinderte zu verbessern.–Alle Töne ausschalten: Stellt das Gerät so
Einstellungen109KontenSie können E-Mail- oder SNS-Konten hinzufügen.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Konten an.Sichern und zurücksetzenÄndern
Erste Schritte112 Setzen Sie eine neue Spitze in den S Pen ein.Achten Sie darauf, Ihre Finger nicht mit der Pinzette einzuklemmen.•Verwenden Sie kein
Einstellungen110•Google Spracheingabe: Einstellungen für die Spracheingabe ändern.•Sprache: Wählen Sie die Sprache für die Handschrifterkennung aus.
Einstellungen111ZubehörSie können die Einstellungen für Zubehör ändern.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Zubehör an.•Automatische Entsperrung
112AnhangRat und Hilfe bei ProblemenBitte sehen Sie sich die folgenden möglichen Problembehebungen an, bevor Sie sich an ein Samsung-Servicezentrum we
Anhang113Der Touchscreen reagiert langsam oder fehlerhaft•Wenn Sie am Touchscreen eine Schutzhülle oder optionales Zubehör angebracht haben, funktion
Anhang114Das Akkusymbol ist leerDer Akku ist schwach. Laden Sie den Akku.Der Akku lädt nicht ordnungsgemäß (bei Verwendung eines von Samsung zugelasse
Anhang115Die Qualität der Fotos ist schlechter als in der Vorschau•Die Qualität Ihrer Fotos variiert möglicherweise je nach der Umgebung, in der Sie
Anhang116Beim Anschluss des Geräts an einen Computer wird keine Verbindung hergestellt•Das verwendete USB-Kabel muss mit dem Gerät kompatibel sein.•
Anhang117Entfernen des Akkus (fest verbaut)•Diese Anweisungen gelten ausschließlich für Ihren Dienstanbieter oder einen autorisierten Reparaturdienst
Anhang1184 Lösen und entfernen Sie die Schrauben, wie in der folgenden Abbildung gezeigt.5 Trennen Sie den Akku-Anschluss, wie in der folgenden Abbild
CopyrightCopyright © 2015 Samsung ElectronicsDieses Handbuch ist durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt.Kein Teil dieses Handbuchs darf o
Erste Schritte12Akku aufladenVerwenden Sie das Ladegerät, um den Akku zu laden, bevor Sie das Gerät erstmals verwenden. Sie können zum Laden des Akkus
Erste Schritte132 Stecken Sie das USB-Netzteil in eine Netzsteckdose.•Sie können das Gerät verwenden, während es aufgeladen wird. In diesem Fall kann
Erste Schritte14Speicherkarte verwendenSpeicherkarte einsetzenIhr Gerät eignet sich für Speicherkarten mit einem Speicherplatz von maximal 128 GB. Je
Erste Schritte15Speicherkarte entfernenBevor Sie eine Speicherkarte entnehmen, müssen Sie sie zum sicheren Entfernen im Gerät deaktivieren. Tippen Sie
Erste Schritte16Bildschirm sperren und entsperrenWenn Sie die Ein/Aus-Taste drücken, wird der Bildschirm ausgeschaltet und gesperrt. Der Bildschirm sc
17Grundlegende InformationTouchscreen verwenden•Achten Sie darauf, dass der Touchscreen nicht mit anderen elektrischen Geräten in Kontakt kommt. Elek
Grundlegende Information18Berühren und haltenWenn Sie ein Element oder den Bildschirm länger als 2 Sekunden berühren und halten, werden die verfügbare
Grundlegende Information19Doppelt antippenTippen Sie zum Vergrößern zweimal auf eine Webseite bzw. ein Bild. Klicken Sie erneut zweimal, um die ursprü
2InhaltZuerst lesenErste Schritte6 Lieferumfang7 Geräteaufbau9 S Pen12 Akku aufladen14 Speicherkarte verwenden15 Gerät ein- und ausschalten16 Bil
Grundlegende Information20Layout des StartbildschirmsStartbildschirmVom Startbildschirm aus haben Sie Zugriff auf alle Funktionen des Geräts. Hier fin
Grundlegende Information21StartbildschirmoptionenBerühren und halten Sie auf dem Startbildschirm einen leeren Bereich oder bewegen Sie zwei Finger zus
Grundlegende Information22AnwendungsübersichtAuf der Anwendungsübersicht werden Symbole für alle Anwendungen einschließlich neu installierter Anwendun
Grundlegende Information23AnzeigesymboleAnzeigesymbole werden in der Statusleiste oben auf dem Bildschirm angezeigt. Die häufigsten Symbole sind in de
Grundlegende Information24BenachrichtigungsbedienfeldBenachrichtigungsfeld verwendenWenn Sie neue Benachrichtigungen erhalten (beispielsweise zu Nachr
Grundlegende Information25Im Benachrichtigungsfeld stehen folgende Funktionen zur Verfügung.Einstellungen öffnen.Alle Benachrichtigungen löschen.Helli
Grundlegende Information26Schnelleinstellungsschaltflächen verwendenSie können bestimmte Funktionen im Benachrichtigungsbedienfeld aktivieren bzw. dea
Grundlegende Information27Anwendungen öffnenWählen Sie auf dem Startbildschirm oder auf der Anwendungsübersicht ein Anwendungssymbol, um die Anwendung
Grundlegende Information28Play StoreMit dieser Anwendung können Sie Apps kaufen und herunterladen.Tippen Sie auf der Anwendungsübersicht Play Store an
Grundlegende Information29Text eingebenTastaturlayoutBei der Texteingabe für Nachrichten, Memos oder ähnliches wird automatisch eine Tastatur eingeble
Inhalt3Verbindung mit anderen Geräten herstellen81 Bluetooth83 Wi-Fi Direct85 Quick Connect86 SideSync 3.093 Screen Mirroring95 Mobil druckenGerä
Grundlegende Information30• : In den Handschrift-Modus wechseln.Zur Standardtastatur wechseln.Zwischen Ziffern-und Buchstabenmodus umschalten.Diese F
Grundlegende Information31ScreenshotScreenshot erfassen, während das Gerät verwendet wird.Halten Sie gleichzeitig die Home-Taste und die Ein/Aus-Taste
Grundlegende Information32EnergiesparfunktionEnergiesparmodusSparen Sie Energie, indem Sie die Gerätefunktionen einschränken.Tippen Sie auf dem Anwend
33NetzwerkverbindungWLANVerbinden Sie das Gerät mit einem WLAN-Netzwerk, um den Internetzugang zu ermöglichen oder Mediendateien an andere Geräte zu s
34S Pen-FunktionenS Pen-BefehleEntfernen Sie den S Pen aus dem Fach oder bewegen Sie den S Pen über eine beliebige Stelle des Bildschirms und drücken
S Pen-Funktionen35AktionsmemoÖffnen Sie das Aktionsmemofeld und erstellen Sie Memos, um verschiedene Aktionen mit den geschriebenen oder gezeichneten
S Pen-Funktionen364 Wählen Sie eine Anwendung zur Verwendung mit den ausgewählten Memoinformationen.Die ausgewählte Anwendung startet von Aktionsmemo.
S Pen-Funktionen37Smart SelectSammeln Sie den gewünschten Bereich mit Inhalten, die auf dem Bildschirm angezeigt werden, mit dem S Pen. Sie können Inh
S Pen-Funktionen38Mehrere Inhalte sammelnTippen Sie auf , um Inhalte zur Liste der gesammelten Elemente hinzuzufügen, um sie später zu verwenden. Um
S Pen-Funktionen393 Wählen Sie eine Option, die mit dem ausgewählten Bereich verwendet werden soll.•SPEICHERN: Den ausgewählten Bereich im Scrapbook
4Zuerst lesenLesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Geräts aufmerksam durch, um seine sichere und sachgemäße Verwendung zu gewährleisten.•B
S Pen-Funktionen40S NoteSie können eigene Notizen erstellen, indem Sie Ihre Gedanken und Ideen aufnehmen. Sie können Multimediadateien hinzufügen und
S Pen-Funktionen41S Note-Widget verwendenSie können einige S Note-Funktionen direkt vom S Note-Widget aus starten.Tippen Sie auf dem Home-Bildschirm a
S Pen-Funktionen42Stifteinstellungen ändernTippen Sie beim Schreiben oder Zeichnen auf dem Bildschirm erneut auf , um den Stifttyp, die Linienstärke
S Pen-Funktionen43Handschriftliche Notizen bearbeitenSie können handschriftliche Notizen mit verschiedenen Bearbeitungsoptionen bearbeiten, wie zum Be
S Pen-Funktionen44Skizze aufnehmenSie können beim Verfassen einer Notiz Ihre Aktionen aufnehmen.1 Tippen Sie auf MEHR → Skizze aufnehmen.2 Tippen Sie
S Pen-Funktionen45S Pen verwendenSchreiben, zeichnen oder führen Sie Touchaktionen mit dem S Pen durch. Sie können durch Drücken der S Pen-Taste leich
S Pen-Funktionen46S Pen-Taste verwendenDurch Bewegen des S Pens über Elemente in einigen Anwendungen, wie zum BeispielGalerie und Video, wird die S Pe
S Pen-Funktionen47Direkte StifteingabeFüllen Sie Formulare aus und schreiben Sie Nachrichten in Ihrer Handschrift mit dem S Pen.Wenn diese Funktion ni
48Funktionen für Bewegungen und BenutzerfreundlichkeitBewegungen und GestenZu starkes Schütteln oder Anstoßen des Geräts kann zu unabsichtlichen Einga
Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit49ScreenshotTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Bewegungen und Gesten und dann
Zuerst lesen5HinweissymboleWarnung: Situationen, die zu Verletzungen führen könntenVorsicht: Situationen, die zu Schäden an Ihrem oder anderen Geräten
Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit50Geteilte Bildschirmansicht1 Tippen Sie an, um eine Liste der kürzlich verwendeten Anwendungen
Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit51Weitere Optionen verwendenWenn Sie mehrere Anwendungen in der geteilten Bildschirmansicht verwen
Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit52• : Fenster minimieren.• : Fenster maximieren.• : Anwendung schließen.Fenstergröße anpassenZi
Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit53Einblendfenster verschiebenBerühren und halten Sie zum Verschieben eines Pop-up-Fensters den Kre
54PersonalisierenStartbildschirm und Anwendungsübersicht verwaltenStartbildschirm verwaltenElemente hinzufügenBerühren und halten Sie eine Anwendungen
Personalisieren55Seiten verwaltenBerühren und halten Sie einen leeren Bereich auf dem Startbildschirm, um eine Seite hinzuzufügen, zu verschieben oder
Personalisieren56Klingeltöne ändernKlingeltöne für Benachrichtigungen ändern.Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm auf Einstellungen → Töne und Bena
Personalisieren57Privater ModusBlenden Sie persönliche Inhalte auf Ihrem Gerät aus, damit andere nicht darauf zugreifen können.Im privaten Modus könne
Personalisieren58Ausgeblendete Inhalte anzeigenSie können ausgeblendete Elemente nur anzeigen, wenn der private Modus aktiviert ist.1 Tippen Sie auf d
Personalisieren59Mehrere BenutzerRichten Sie zusätzliche Benutzerkonten ein, damit andere Benutzer das Gerät mit persönlichen Einstellungen, wie zum B
6Erste SchritteLieferumfangVergewissern Sie sich, dass der Produktkarton die folgenden Artikel enthält:•Gerät•Kurzanleitung•Die mit dem Gerät und a
Personalisieren60Benutzer wechseln1 Tippen Sie auf der Anwendungsübersicht Einstellungen → Benutzer an.2 Wählen Sie das Konto aus, zu dem Sie wechseln
61KontakteKontakte hinzufügenKontakte von anderen Geräten verschiebenSie können Kontakte von anderen Geräten auf Ihr Gerät verschieben. Weitere Inform
Kontakte62Kontakte importieren und exportierenImportieren Sie Kontakte von Speicherdiensten auf Ihr Gerät oder exportieren Sie Kontakte vom Gerät in S
63KameraGrundlagenFotos oder Videos aufnehmen1 Tippen Sie auf der Anwendungsübersicht Kamera an.2 Tippen Sie auf dem Vorschaubildschirm das Bild an de
Kamera64Kamera auf dem gesperrten Bildschirm startenUm Schnappschüsse aufzunehmen, starten Sie im gesperrten Bildschirm Kamera.Ziehen Sie auf dem gesp
Kamera65SerienaufnahmeVerwenden Sie diesen Modus, um eine Fotoserie sich bewegender Motive aufzunehmen.Tippen Sie auf der Anwendungsübersicht Kamera →
Kamera66KameraeinstellungenTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kamera → an. Nicht alle der folgenden Optionen sind sowohl für den Fotokameramodu
67GalerieInhalte auf dem Gerät anzeigenTippen Sie auf der Anwendungsübersicht auf Galerie und wählen Sie ein Bild oder ein Video aus.Bei Videodateien
68Nützliche Apps und FunktionenS FinderMit dieser Anwendung können Sie nach Inhalten auf dem Gerät suchen. Sie haben verschiedene Filtermöglichkeiten
Nützliche Apps und Funktionen693 Geben Sie die Termindetails ein.Einen Titel eingeben.Ort des Ereignisses eingeben.Weitere Details hinzufügen.Kalender
Erste Schritte7GeräteaufbauTouchscreenLichtsensorAktuelle Anwendungen-TasteHome-TasteZurück-TasteHeadsetbuchseLautstärketasteEin/Aus-TasteMikrofonVord
Nützliche Apps und Funktionen70E-MailE-Mail-Konten einrichtenTippen Sie auf der Anwendungsübersicht E-Mail an.Richten Sie ein E-Mail-Konto ein, wenn S
Nützliche Apps und Funktionen71E-Mails lesenTippen Sie auf der Anwendungsübersicht E-Mail an.Wählen Sie ein E-Mail-Konto aus, das Sie verwenden möchte
Nützliche Apps und Funktionen72Internet1 Tippen Sie auf der Anwendungsübersicht Internet an.2 Tippen Sie das Adressfeld an.3 Geben Sie die Webadresse
Nützliche Apps und Funktionen73MusikMusik wiedergebenTippen Sie auf der Anwendungsübersicht Musik an.Wählen Sie eine Musikkategorie und ein Lied aus,
Nützliche Apps und Funktionen74VideoVideos wiedergebenTippen Sie auf der Anwendungsübersicht Video an.Wählen Sie ein Video zur Wiedergabe aus.Bedienfe
Nützliche Apps und Funktionen75UhrALARMTippen Sie auf der Anwendungsübersicht Uhr → ALARM an.Alarme einstellenLegen Sie die Alarmzeit fest und tippen
Nützliche Apps und Funktionen76WELTUHRTippen Sie auf der Anwendungsübersicht Uhr → WELTUHR an.Uhren erstellenGeben Sie einen Städtenamen ein, oder wäh
Nützliche Apps und Funktionen77RechnerMit dieser Anwendung können Sie sowohl einfache als auch komplexe Berechnungen durchführen.Tippen Sie auf der An
Nützliche Apps und Funktionen78SpeicherHier sehen Sie, wie viel Speicherplatz auf dem Gerät belegt und wie viel noch frei ist. Sie können nicht verwen
Nützliche Apps und Funktionen79MapsIhren Standort auf der Karte anzeigen, nach Orten suchen und Informationen zu zahlreichen Orten anzeigen.Play Music
Erste Schritte8•Verdecken Sie den Antennenbereich weder mit den Händen noch mit anderen Gegenständen. Dies kann Verbindungsprobleme hervorrufen oder
Nützliche Apps und Funktionen80HangoutsMit Freunden einzeln oder in Gruppen chatten und beim Chatten Bilder, Emoticons und Videoanrufe verwenden.Googl
81Verbindung mit anderen Geräten herstellenBluetoothInformationen zu BluetoothMit Bluetooth stellen Sie über eine geringe Reichweite eine direkte kabe
Verbindung mit anderen Geräten herstellen82Mit anderen Bluetooth-Geräten koppeln1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Bluetooth un
Verbindung mit anderen Geräten herstellen83Bild empfangenAkzeptieren Sie die Aufforderung zur Bluetooth-Autorisierung, wenn ein anderes Gerät ein Bild
Verbindung mit anderen Geräten herstellen84Daten senden und empfangenSie können Daten wie Kontakte oder Mediendateien für andere Geräte freigeben. Die
Verbindung mit anderen Geräten herstellen85Quick ConnectInformationen zu Quick ConnectMit dieser Funktion können Sie einfach Geräte in der Nähe suchen
Verbindung mit anderen Geräten herstellen86Inhalte freigebenGeben Sie Inhalte für die verbundenen Geräte frei.1 Öffnen Sie das Benachrichtigungsbedien
Verbindung mit anderen Geräten herstellen87Tablet und Smartphone verbinden1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm des Tablets auf SideSync 3.0.2 Sta
Verbindung mit anderen Geräten herstellen885 Der virtuelle Bildschirm des Smartphones wird auf dem Tablet angezeigt, der Bildschirm des Smartphones wi
Verbindung mit anderen Geräten herstellen89Virtuellen Smartphone-Bildschirm verwendenSie können den virtuellen Smartphone-Bildschirm durchsuchen und A
Erste Schritte9S PenS Pen-TasteS Pen-SpitzePinzetteName FunktionenS Pen-Spitze•Verwenden Sie den S Pen, um auf dem Bildschirm zu schreiben, zu zeichn
Verbindung mit anderen Geräten herstellen90Virtuellen Smartphone-Bildschirm verschiebenTippen Sie auf die obere Kante des virtuellen Smartphone-Bildsc
Verbindung mit anderen Geräten herstellen91Zwischen realem Smartphone-Bildschirm und virtuellem Smartphone-Bildschirm umschaltenSie können den realen
Verbindung mit anderen Geräten herstellen92Dateien zwischen Geräten kopierenDateien vom Smartphone auf das Tablet kopieren1 Berühren und halten Sie ei
Verbindung mit anderen Geräten herstellen93Screen MirroringInformationen zu Screen MirroringMit dieser Funktion können Sie das Gerät mit einem AllShar
Verbindung mit anderen Geräten herstellen94Inhalte auf einem Fernseher anzeigenVerbinden Sie zuerst den Fernseher mit dem Screen-Mirroring-fähigen Ger
Verbindung mit anderen Geräten herstellen95Mobil druckenVerbinden Sie das Gerät zum Drucken von Bildern oder Dokumenten über WLAN oder Wi-Fi Direct mi
96Geräte- und DatenmanagerDaten vom Vorgängergerät übertragenMit Samsung Smart Switch können Sie Daten von einem bisher verwendeten Gerät auf Ihr neue
Geräte- und Datenmanager975 Wählen Sie auf Ihrem älteren Gerät die Daten aus, die Sie senden möchten, und tippen Sie SENDEN an.6 Tippen Sie auf dem ne
Geräte- und Datenmanager98Gerät zur Datenübertragung als Wechseldatenträger verwendenÜbertragen Sie Audio-, Video-, Bilddateien oder andere Dateien vo
Geräte- und Datenmanager99Aktualisierung über Smart Switch ausführenVerbinden Sie das Gerät mit einem Computer und aktualisieren Sie das Gerät auf die
Commenti su questo manuale