
Français✻ Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions.✻ Utilisation intérieure uniquement.Manuel d’utilisationRobot a
10_ Consignes de sécuritéConsignes de sécuritéREMARQUEEN COURS D’UTILISATIONVous ne pouvez pas utiliser le robot aspirateur sur des tapis épais.- Cela
Consignes de sécurité _11Consignes de sécurité01 Consignes de séCuritéREMARQUEREMARQUEEN COURS D’UTILISATIONLe robot aspirateur ne peut pas nettoyer e
12_ Consignes de sécuritéConsignes de sécuritéNETTOYAGE ET ENTRETIENSi le cordon d’alimentation est endommagé, faites-le remplacer par un technicien d
Fonctions du produit _13Fonctions du produitOUVERTURE FACILE DU RÉSERVOIR DE POUSSIÈREL’ouverture supérieure du réservoir de poussière permet de le vi
14_ Fonctions du produitFonctions du produitFRANCHISSEMENT DES SEUILS DE PORTELe système de pilotage révolutionnaire du robot aspirateur lui permet de
Montage de l’aspirateur _1502 Montage de l’aspirateurMontage de l’aspirateurCOMPOSANTS Unité principale Autres composants Chargeur (Station de rec
16_ Montage de l’aspirateurMontage de l’aspirateurNOMENCLATURE DES PIÈCES[Unité principale]Face latéraleDessousFace avantBouton de fonctionnementOuver
Montage de l’aspirateur _17Montage de l’aspirateur02 Montage de l’aspirateurNOMENCLATURE DES PIÈCES[Chargeur (Station de recharge)]Les piles ne sont
18_ Montage de l’aspirateurMontage de l’aspirateur NOMENCLATURE DES PIÈCES[Panneau d’affichage]Soulevez le couvercle ducompartiment à piles situé à l’a
Montage de l’aspirateur _19Montage de l’aspirateur02 Montage de l’aspirateurNOMENCLATURE DES PIÈCESPARTIE AFFICHAGE1. Affichage numérique - Affiche l
2_ Consignes de sécuritéConsignes de sécuritéSYMBOLES DANGER/ATTENTION UTILISÉSDANGERIndique un danger de mort ou de blessure grave.ATTENTIONIndique u
20_ Fonctionnement de l’aspirateurFonctionnement de l’aspirateurPROCÉDURE D’INSTALLATION1. Mise sous/hors tension Pour utiliser le robot aspirateu
Fonctionnement de l’aspirateur _21Fonctionnement de l’aspirateur03 Fonctionnement de l’aspirateurINSTALLATION DU ROBOT ASPIRATEURINSTALLATION DU CHAR
22_ Fonctionnement de l’aspirateurFonctionnement de l’aspirateurINSTALLATION DU ROBOT ASPIRATEURCHARGE2. Vérifiez le statut de charge du robot aspirate
Fonctionnement de l’aspirateur _23Fonctionnement de l’aspirateur03 Fonctionnement de l’aspirateurINSTALLATION DU ROBOT ASPIRATEURÀ PROPOS DE LA BATTE
24_ Fonctionnement de l’aspirateurFonctionnement de l’aspirateurPermet d’entrer en moderéglage.Permet de régler l’heure.Permet de saisir les minutes.P
Fonctionnement de l’aspirateur _25Fonctionnement de l’aspirateur03 Fonctionnement de l’aspirateurINSTALLATION DU ROBOT ASPIRATEURINSTALLATION DU MODU
26_ Fonctionnement de l’aspirateurFonctionnement de l’aspirateurÀ propos du capteur infrarouge● La transmission du signal infrarouge peut ne pas être
Fonctionnement de l’aspirateur _27Fonctionnement de l’aspirateur03 Fonctionnement de l’aspirateurUTILISATION DU ROBOT ASPIRATEURFIXATION D’UNE LAVETT
28_ Fonctionnement de l’aspirateurFonctionnement de l’aspirateurUTILISATION DU ROBOT ASPIRATEURDÉMARRAGE/ARRÊT DU NETTOYAGE Mise sous tension -
Fonctionnement de l’aspirateur _29Fonctionnement de l’aspirateur03 Fonctionnement de l’aspirateurUTILISATION DU ROBOT ASPIRATEURRECHARGE1. Appuyez s
Consignes de sécurité _3Consignes de sécuritéCONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉLors de l’utilisation d’un appareil électrique, des précautions de base
30_ Fonctionnement de l’aspirateurFonctionnement de l’aspirateurUTILISATION DU ROBOT ASPIRATEURNETTOYAGE AUTOMATIQUELe robot aspirateur se déplace tou
Fonctionnement de l’aspirateur _31Fonctionnement de l’aspirateur03 Fonctionnement de l’aspirateurUTILISATION DU ROBOT ASPIRATEURNETTOYAGE LOCALISÉVou
32_ Fonctionnement de l’aspirateurFonctionnement de l’aspirateurUTILISATION DU ROBOT ASPIRATEURNETTOYAGE INTENSIFLe robot aspirateur se déplace automa
Fonctionnement de l’aspirateur _33Fonctionnement de l’aspirateur03 Fonctionnement de l’aspirateurUTILISATION DU ROBOT ASPIRATEURNETTOYAGE MANUELVous
34_ Fonctionnement de l’aspirateurFonctionnement de l’aspirateurPermet d’annuler lesréglages.UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEURPROGRAMMATION DE L’HEURE D
Fonctionnement de l’aspirateur _35Fonctionnement de l’aspirateur03 Fonctionnement de l’aspirateurPermet d’annuler lesréglages.UTILISATION DU ROBOT AS
36_ Entretien des outils et du filtreEntretien des outils et du filtreNETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEURVEUILLEZ SUIVRE LES MÉTHODES DE NETTOYAGE ET D’ENTRE
Entretien des outils et du filtre _37Entretien des outils et du filtre04 EntrEtiEn dEs outils Et du filtrENETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEURMÉTHODE POUR VID
38_ Entretien des outils et du filtreEntretien des outils et du filtreNETTOYAGE DU RÉSERVOIR DE POUSSIÈRE ET DU FILTRE5. Replacez le filtre dans le réser
Entretien des outils et du filtre _39Entretien des outils et du filtre04 EntrEtiEn dEs outils Et du filtrE[Structure du réservoir de poussière]Bouton d
4_ Consignes de sécuritéConsignes de sécuritésur le cordon ; ne tirez pas le cordon sur des rebords ou des angles coupants. Maintenez le cordon éloign
40_ Entretien des outils et du filtreEntretien des outils et du filtreNETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR6. Après avoir inséré les 3 languettes situées sur l
Entretien des outils et du filtre _41Entretien des outils et du filtre04 EntrEtiEn dEs outils Et du filtrENETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEURNETTOYAGE DE LA
42_ Entretien des outils et du filtreEntretien des outils et du filtreNETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEURNETTOYAGE DE LA ROUE D’ENTRAÎNEMENT2. Vérifiez la pré
Dépannage _4305 DépannageDépannageLISTE DE VÉRIFICATION AVANT D’APPELER LE CENTRE D’ASSISTANCEPROBLÈME VÉRIFICATION SOLUTIONLe robot aspirateur ne fo
44_ DépannageDépannageLISTE DE VÉRIFICATION AVANT D’APPELER LE CENTRE D’ASSISTANCEPROBLÈME VÉRIFICATION SOLUTIONLe robot aspirateur ne parvient pas à
Dépannage _45Dépannage05 DépannageCODES D’ERREUR : DÉPANNAGECODED’ERREURCAUSE SOLUTION•Le robot aspirateur est coincé,entravé par quelque chose.•Étei
46_ DépannageDépannageAVERTISSEMENTS CONCERNANT LA BATTERIEDANGERVous ne devez pas retirer (ou tenter de retirer) vous-même la batterie intégrée à ce
Dépannage _47Dépannage05 Dépannage3. Démontez l’ASSEMBLAGE DE LA BATTERIE.4. Poussez le connecteur du doigt, puis démontez.
48_ DépannageDépannageMise au rebut correcte des batteries de ce produit (S’applique aux pays proposant des collecteurs de batteries séparés.)Le mar
Caractéristiques techniques du produit _4906 CaraCtéristiques teChniques du produitCaractéristiques techniques du produitChargeur (Station de recharg
Sommaire _5SommaireCONSIGNES DE SÉCURITÉ 26 Branchement7 Avant l’utilisation10 En cours d’utilisation11 Nettoyage et entretienFONCTIONS DU PRODUIT
50_ Caractéristiques techniques du produitCaractéristiques techniques du produitCLASSIFICATION ÉLÉMENT VALEURCaractéristiques mécaniquesDiamètre 355 m
OPEN SOURCE ANNOUNCEMENTSome software components of this product incorporate source code covered under the BSD.- OpenCV :IMPORTANT : READ BEFORE DOWNL
6_ Consignes de sécuritéConsignes de sécuritéBRANCHEMENTNe pliez pas excessivement le cordon d’alimentation et ne placez dessus aucun objet lourd risq
Consignes de sécurité _7Consignes de sécurité01 Consignes de séCuritéATTENTIONATTENTIONATTENTIONATTENTIONATTENTIONATTENTIONAVANT L’UTILISATIONAvant de
8_ Consignes de sécuritéConsignes de sécuritéAVANT L’UTILISATIONEnlevez les objets présents sur le sol avant le nettoyage.- Le robot aspirateur est co
Consignes de sécurité _9Consignes de sécurité01 Consignes de séCuritéATTENTIONAVANT L’UTILISATIONInstallez le charger à un endroit facilement accessib
Commenti su questo manuale