Samsung YP-F2X Manuale Utente

1

10 11°“√µ√«®Õ∫º≈‘µ¿—≥±å·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊ∫∑∑’Ë 1. °àÕπ°“√„™âß“π1 ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬‡≈àπ/À¬ÿ¥‡≈àπ™—Ë«§√“«/À¬ÿ¥2 ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬·¥ßÀ¡“¬‡≈¢‡æ≈ßªí®®ÿ∫—π/®”π«π‡æ≈ß√«¡3

10 11°“√µ√«®Õ∫º≈‘µ¿—≥±å·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊ∫∑∑’Ë 1. °àÕπ°“√„™âß“π1 ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬‡≈àπ/À¬ÿ¥‡≈àπ™—Ë«§√“«/À¬ÿ¥2 ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬·¥ßÀ¡“¬‡≈¢‡æ≈ßªí®®ÿ∫—π/®”π«π‡æ≈ß√«¡3

12 13°“√™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë/°“√„™âß“π¢—Èπæ◊Èπ∞“π∫∑∑’Ë 1. °àÕπ°“√„™âß“π12233132°“√„™âß“π·∫µ‡µÕ√’ËQ §«√™“√å®·∫µ‡µÕ√’ËÕ’°§√—Èß·≈–®—¥‡°Á∫∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘√–À«à“ß 5-3

12 13°“√™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë/°“√„™âß“π¢—Èπæ◊Èπ∞“π∫∑∑’Ë 1. °àÕπ°“√„™âß“π12233132°“√„™âß“π·∫µ‡µÕ√’ËQ §«√™“√å®·∫µ‡µÕ√’ËÕ’°§√—Èß·≈–®—¥‡°Á∫∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘√–À«à“ß 5-3

125471362°“√ª√—∫√–¥—∫‡’¬ß§ÿ≥“¡“√∂§âπÀ“‰ø≈å‡æ≈߉¥âÕ¬à“ßßà“¬¥“¬¥â«¬°“√„™âøíß°å™—Ëπ°“√‡≈◊ËÕπµ”·Àπàß <Navigation>14 15°“√„™âß“π¢—Èπæ◊Èπ∞“π∫∑∑’Ë 1.

125471362°“√ª√—∫√–¥—∫‡’¬ß§ÿ≥“¡“√∂§âπÀ“‰ø≈å‡æ≈߉¥âÕ¬à“ßßà“¬¥“¬¥â«¬°“√„™âøíß°å™—Ëπ°“√‡≈◊ËÕπµ”·Àπàß <Navigation>14 15°“√„™âß“π¢—Èπæ◊Èπ∞“π∫∑∑’Ë 1.

16°“√„™âß“π¢—Èπæ◊Èπ∞“π (µàÕ)À“°‡§√◊ËÕ߇≈àπ∑”ß“πº‘¥ª°µ‘ §ÿ≥“¡“√∂∑”°“√µ—Èß§à“‡§√◊ËÕß„À¡à‰¥â‚¥¬°“√°¥ªÿÉ¡∑’Ë™àÕß Reset 3Àπâ“ 54øíß°å™—Ëπ°“√µ—Èß§à“„À¡à (R

‡§√◊ËÕ߇≈àπ MP3∫∑∑’Ë 2. °“√à߉ø≈å‡æ≈߇¢â“Ÿà‡§√◊ËÕß°“√à߉ø≈å‡æ≈߇¢â“Ÿà‡§√◊ËÕß ... 18°“√∂à“¬‚Õπ‰ø≈å‡æ≈ß ...

18°“√à߉ø≈å‡æ≈߇¢â“Ÿà‡§√◊ËÕß°“√∂à“¬‚Õπ‰ø≈å‡æ≈ßÀ“°§ÿ≥µâÕß°“√‡≈àπ‰ø≈å‡æ≈ß‚¥¬‡§√◊ËÕ߇≈àπ §ÿ≥µâÕß∑”°“√∂à“¬‚Õπ‰ø≈å‡æ≈ß∑’ˇªìπ‰ø≈å MP3, WMA, AudioASF, Ogg

19∫∑∑’Ë 2. °“√à߉ø≈å‡æ≈߇¢â“Ÿà‡§√◊ËÕßÀÀ¡“¬‡Àµÿ1°“√∂à“¬‚Õπ‰ø≈å‡æ≈ß/°“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡¡’‡¥’¬µŸ¥‘‚Õ°“√à߉ø≈å‡æ≈߇¢â“Ÿà‡§√◊ËÕß°“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡¡’‡¥’¬

2 3§”·π–π”‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬°√ÿ≥“Õà“π·≈–∑”§«“¡‡¢â“„®§Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π∑—ÈßÀ¡¥‚¥¬≈–‡Õ’¬¥‡æ◊ËÕÀ≈’°‡≈’ˬ߰“√‡°‘¥Õ“°“√∫“¥‡®Á∫°—∫µ—«§ÿ≥·≈–§«“¡‡’¬À“¬·°àµ—«‡§√◊Ë

20°“√à߉ø≈å‡æ≈߇¢â“Ÿà‡§√◊ËÕß°“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡¡’‡¥’¬µŸ¥‘‚Õ (µàÕ)§≈‘° <NEXT> §Õ¡æ‘«‡µÕ√å®–‡√‘Ë¡µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡¡’‡¥’¬µŸ¥‘‚ÕÀ≈—ß®“°‡§√◊ËÕߧա摫

21∫∑∑’Ë 2. °“√à߉ø≈å‡æ≈߇¢â“Ÿà‡§√◊ËÕß123°“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡¡’‡¥’¬µŸ¥‘‚Õ/°“√‡™◊ËÕ¡µàÕ°—∫‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å°“√à߉ø≈å‡æ≈߇¢â“Ÿà‡§√◊ËÕß°“√‡™◊ËÕ¡µàÕ°—∫‡

22123443322À¡“¬‡Àµÿ°√ÿ≥“¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‡°’ˬ«°—∫«‘∏’°“√„™âß“π‚ª√·°√¡¡’‡¥’¬µŸ¥‘‚Õ‰¥â„π‡¡πŸ™à«¬‡À≈◊Õ (Help) §≈‘° <MENU> = <Help> = &

23∫∑∑’Ë 2. °“√à߉ø≈å‡æ≈߇¢â“Ÿà‡§√◊ËÕß123443°“√‡æ‘Ë¡‰ø≈å/‚ø≈‡¥Õ√å„π‚ª√·°√¡¡’‡¥’¬µŸ¥‘‚Õ°àÕπ‡√‘Ë¡! ‡™◊ËÕ¡µàÕ‡§√◊ËÕ߇≈àπ‡¢â“°—∫‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å µâÕ

243°“√à߉ø≈å‡æ≈߇¢â“Ÿà‡§√◊ËÕß°“√‡æ‘Ë¡‰ø≈å/‚ø≈‡¥Õ√å„π‚ª√·°√¡¡’‡¥’¬µŸ¥‘‚ե⫬°“√·°πÕ—µ‚π¡—µ‘

25∫∑∑’Ë 2. °“√à߉ø≈å‡æ≈߇¢â“Ÿà‡§√◊ËÕß12344«‘∏’°“√µ—Èß§à“µ—«‡≈◊Õ°°“√·°πÕ—µ‚π¡—µ‘°àÕπ‡√‘Ë¡! ‡™◊ËÕ¡µàÕ‡§√◊ËÕ߇≈àπ‡¢â“°—∫‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å µâÕß∑”°“√

2635624À¡“¬‡Àµÿ°“√à߉ø≈å‡æ≈߇¢â“Ÿà‡§√◊ËÕß°“√∂à“¬‚Õπ‰ø≈å¥â«¬‚ª√·°√¡¡’‡¥’¬µŸ¥‘‚Õ‡∑§‚π‚≈¬’°“√§âπæ∫‡’¬ß‡æ≈ß·≈–¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë—¡æ—π∏å°—π®—¥∑”¢÷Èπ‚¥¬ Gracen

27∫∑∑’Ë 2. °“√à߉ø≈å‡æ≈߇¢â“Ÿà‡§√◊ËÕß1324¢âÕ§«√√–«—ßÀ¡“¬‡Àµÿ56°“√∂à“¬‚Õπ‰ø≈å¥â«¬‚ª√·°√¡¡’‡¥’¬µŸ¥‘‚Õ‡¡◊ËÕ‡™◊ËÕ¡µàÕ‡§√◊ËÕ߇≈àπ‡¢â“°—∫‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ

28°“√„™â‡ªìπ¥‘°å”À√—∫æ°æ“§ÿ≥“¡“√∂„™âß“π‡§√◊ËÕ߇≈àππ’ȇªìπ¥‘°å®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈”À√—∫æ°æ“‰¥â123À¡“¬‡Àµÿ¢âÕ§«√√–«—ß What is DRM?DRM (Digital Rights Ma

29∫∑∑’Ë 2. °“√à߉ø≈å‡æ≈߇¢â“Ÿà‡§√◊ËÕß°“√∂Õ¥ª≈—Í°‡™◊ËÕ¡µàÕ®“°‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å123¢âÕ§«√√–«—ß12À“°µâÕß°“√∂Õ¥ª≈—Í°‡™◊ËÕ¡µàÕ‡§√◊ËÕ߇≈àπ®“°‡§√◊ËÕߧա摫

2 3§”·π–π”‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬°√ÿ≥“Õà“π·≈–∑”§«“¡‡¢â“„®§Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π∑—ÈßÀ¡¥‚¥¬≈–‡Õ’¬¥‡æ◊ËÕÀ≈’°‡≈’ˬ߰“√‡°‘¥Õ“°“√∫“¥‡®Á∫°—∫µ—«§ÿ≥·≈–§«“¡‡’¬À“¬·°àµ—«‡§√◊Ë

30‡§√◊ËÕ߇≈àπ MP3Q °àÕπ‡√‘Ë¡!§ÿ≥µâÕß∂à“¬‚Õπ‰ø≈å‡æ≈ß®“°‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√凢â“Ÿà‡§√◊ËÕ߇≈àπ∫∑∑’Ë 3. °“√√—∫øí߇æ≈ß/«‘∑¬ÿ‡Õø‡ÕÁ¡°“√√—∫øí߇æ≈ß ...

31∫∑∑’Ë 3. °“√√—∫øí߇æ≈ß/«‘∑¬ÿ‡Õø‡ÕÁ¡12À¡“¬‡Àµÿ132À¡“¬‡Àµÿ°àÕπ‡√‘Ë¡!„À⇙◊ËÕ¡µàÕ“¬ÀŸøí߇¢â“°—∫µ—«‡§√◊ËÕ߇≈àπ ®“°π—Èπ®÷߇ªî¥‡§√◊ËÕß·≈–µ√«®Õ∫ª√‘¡“≥·∫µ

3212¢âÕ§«√√–«—ßÀ¡“¬‡Àµÿ°“√‡≈◊ËÕπ‰ª‡≈àπà«πÕ◊Ëπ¿“¬„π·∑√Á§°“√‡≈àπ·∑√Á§ªí®®ÿ∫—π®“°®ÿ¥‡√‘Ë¡µâπ°“√‡ª≈’ˬπ·∑√Á§√–À«à“ß°“√‡≈à𰥪ÿÉ¡ [] À√◊ÕªÿÉ¡ [] §â“߉«â

33∫∑∑’Ë 3. °“√√—∫øí߇æ≈ß/«‘∑¬ÿ‡Õø‡ÕÁ¡1234„™âªÿÉ¡ [USER/ MENU] √–À«à“ß°“√‡≈àπ‡æ◊ËÕ‡ª≈’ˬπ‚À¡¥Q <Navigation> : §ÿ≥“¡“√∂µ—Èß§à“‡æ◊ËÕ·¥ß√“¬°“√‰ø≈

34213À¡“¬‡Àµÿµ—Èß§à“‚À¡¥ªÿÉ¡ºŸâ„™â‰ª‰«â∑’Ë <Navigation>°¥ªÿÉ¡ [USER/ MENU] √–À«à“ß∑’ˇ§√◊ËÕß°”≈—߇≈àπ‰ø≈å‡æ≈ßQ ‡§√◊ËÕß®–·¥ß‰ø≈å‡æ≈ß„π‚ø≈‡¥Õ√å‡

YP-U2 ENG(FM) 4/6/06 10:57 AM Page 71

363627541°“√√—∫øí߇æ≈ßøíß°å™—Ëπ°“√µ—Èß§à“ªÿÉ¡ºŸâ„™â (µàÕ)°“√§âπÀ“‡æ≈ß∑’˵âÕß°“√¥â«¬øíß°å™—Ëπ°“√‡≈◊ËÕπµ”·Àπàßµ—Èß§à“‚À¡¥ªÿÉ¡ºŸâ„™â‰ª‰«â∑’Ë <Navigati

37∫∑∑’Ë 3. °“√√—∫øí߇æ≈ß/«‘∑¬ÿ‡Õø‡ÕÁ¡123À¡“¬‡Àµÿ°“√µ—Èß§à“°“√‡≈àπà«π∑’Ë°”Àπ¥´È”µ—Èß§à“‚À¡¥ªÿÉ¡ºŸâ„™â‰«â∑’Ë <Repeat AB> ·≈–‡≈àπ‰ø≈å∑’ˇ≈◊Õ°°¥ªÿÉ

38°“√„™âªÿÉ¡§«“¡‡√Á«„π°“√‡≈àπ°“√„™âªÿÉ¡‚À¡¥°“√‡≈àπµ—Èß§à“‚À¡¥ªÿÉ¡ºŸâ„™â‰«â∑’Ë <Play Mode> ·≈–°¥ªÿÉ¡ [USER/ MENU] Q °“√°¥ªÿÉ¡·µà≈–§√—Èß‚À¡¥°“√‡≈à

39∫∑∑’Ë 3. °“√√—∫øí߇æ≈ß/«‘∑¬ÿ‡Õø‡ÕÁ¡121212Q „À⇙◊ËÕ¡µàÕ“¬ÀŸøí߇¢â“°—∫µ—«‡§√◊ËÕ߇≈àπ ®“°π—Èπ®÷߇ªî¥‡§√◊ËÕß·≈–µ√«®Õ∫ª√‘¡“≥·∫µ‡µÕ√’Ë°¥ªÿÉ¡ [USER/ MEN

4 5“√∫—≠§”·π–π”‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ... 2“√∫—≠ ...

4012345À¡“¬‡Àµÿ¢âÕ§«√√–«—ß°“√√—∫øíß«‘∑¬ÿ‡Õø‡ÕÁ¡°“√∫—π∑÷°§≈◊Ë𧫓¡∂’Ë«‘∑¬ÿ°¥ªÿÉ¡ [USER/ MENU] §â“߉«â‡æ◊ËÕ‰ª∑’ËÀπâ“®Õ‡¡πŸ°¥ªÿÉ¡ [+,-] ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° <S

41∫∑∑’Ë 3. °“√√—∫øí߇æ≈ß/«‘∑¬ÿ‡Õø‡ÕÁ¡121234°¥ªÿÉ¡ [USER/ MENU] ·≈–‡≈◊Õ° <Manual Mode>Q ¢âÕ§«“¡ <PRESET> ®–À“¬‰ª®“°Àπâ“®Õ·≈–‡§√◊ËÕß®–‡¢â“

421234°¥ªÿÉ¡ [USER/ MENU] ·≈–‡≈◊Õ° <Preset Mode>Q ‡§√◊ËÕß®–·¥ß¢âÕ§«“¡ <PRESET> ∫πÀπâ“®Õ·≈–‡§√◊ËÕß®–‡¢â“Ÿà‚À¡¥§≈◊Ë𧫓¡∂’Ë«‘∑¬ÿ∑’Ë∫—π∑÷°

43∫∑∑’Ë 3. °“√√—∫øí߇æ≈ß/«‘∑¬ÿ‡Õø‡ÕÁ¡12345À¡“¬‡Àµÿ°¥ªÿÉ¡ [USER/ MENU] §â“߉«â‡æ◊ËÕ‰ª∑’ËÀπâ“®Õ‡¡πŸ°¥ªÿÉ¡ [+,-] ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° <Settings> ·≈–°¥ªÿÉ¡ [

4412345°“√√—∫øíß«‘∑¬ÿ‡Õø‡ÕÁ¡°“√µ—Èß§à“«‘∑¬ÿ‡Õø‡ÕÁ¡ (µàÕ)°“√µ—Èߧà“√–¥—∫°“√§âπÀ“§≈◊Ë𧫓¡∂’Ë«‘∑¬ÿ‡Õø‡ÕÁ¡°¥ªÿÉ¡ [USER/ MENU] §â“߉«â‡æ◊ËÕ‰ª∑’ËÀπâ“®Õ‡¡π

‡§√◊ËÕ߇≈àπ MP3∫∑∑’Ë 4. °“√µ—Èß§à“°“√µ—Èß§à“ ... 46°“√µ—Èß§à“‡æ≈ß ...

461234À¡“¬‡Àµÿ°¥ªÿÉ¡ [USER/ MENU] §â“߉«â‡æ◊ËÕ‰ª∑’ËÀπâ“®Õ‡¡πŸ°¥ªÿÉ¡ [+,-] ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° <Settings> ·≈–°¥ªÿÉ¡[USER/ MENU] Q ‡§√◊ËÕß®–·¥ß‡¡πŸ°“√µ—È

47∫∑∑’Ë 4. °“√µ—Èߧà“À¡“¬‡ÀµÿQDNSe : §ÿ≥“¡“√∂‡≈◊Õ°‡’¬ß∑’ˇÀ¡“–¡”À√—∫°“√√—∫øí߇æ≈ß·µà≈–ª√–‡¿∑ ´÷Ëß“¡“√∂‡≈◊Õ° <3D-User> <3D-Studio> <

48123412Q<Time Set> (°“√ª√—∫µ—È߇«≈“) : ‡æ◊ËÕª√—∫µ—È߇«≈“„À⇪ìπªí®®ÿ∫—π: §ÿ≥“¡“√∂ª√—∫µ—Èß«—π∑’Ë·≈–‡«≈“„À⇪ìπªí®®ÿ∫—π‰¥âQ<Sleep> (°“√µ—È

49∫∑∑’Ë 4. °“√µ—Èß§à“°“√µ—Èß§à“°“√µ—Èß§à“®Õ·¥ß°“√∑”ß“π1234§ÿ≥“¡“√∂µ—Èߧà“øíß°å™—Ëπ°“√‡≈◊ËÕπ√“¬°“√, ‰øÀπâ“®Õ·≈–°“√µ—Èß§à“®Õ·¥ß°“√∑”ß“πÕ◊ËπÊ°¥ªÿÉ¡ [U

YP-U2 ENG(FM) 4/6/06 10:55 AM Page 71

501234À¡“¬‡Àµÿ°¥ªÿÉ¡ [USER/ MENU] §â“߉«â‡æ◊ËÕ‰ª∑’ËÀπâ“®Õ‡¡πŸ°¥ªÿÉ¡ [+,-] ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° <Settings> ·≈–°¥ªÿÉ¡[USER/ MENU] Q ‡§√◊ËÕß®–·¥ß‡¡πŸ°“√µ—È

51∫∑∑’Ë 4. °“√µ—Èߧà“1234À¡“¬‡ÀµÿQ°“√ªÑÕß°—πÀπ૬§«“¡®”„πµ—«‡§√◊ËÕߧ«“¡®ÿ¢ÕßÀπ૬§«“¡®”„πµ—«‡§√◊ËÕß∑’Ë“¡“√∂„™â‰¥â®–πâÕ¬°«à“∑’Ë·¥ßµ“¡°“√„™â‡øî√å¡·«√å

5212345¢âÕ§«√√–«—ß°“√µ—Èß§à“¡“µ√∞“π°“√µ—Èß§à“°“√µ—Èߧà“√–∫∫ (µàÕ)°¥ªÿÉ¡ [] ‡æ◊ËÕ‰ª¬—ß‚ø≈‡¥Õ√å∑’Ë¡’√–¥—∫Ÿß°«à“°¥ªÿÉ¡ [+,-] ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ°‚ø≈‡¥Õ√å∑’˵âÕß°

53∫∑∑’Ë 4. °“√µ—Èß§à“‡§√◊ËÕ߇≈àπ MP3∫∑∑’Ë 5. °“√·°âªí≠À“°“√µ—Èß§à“„À¡à ... 54°“√·°â‰¢ªí≠À

54°“√µ—Èß§à“„À¡à°¥ªÿÉ¡∑’Ë™àÕß Reset ∑’Ë¥â“π≈à“ߢÕßµ—«‡§√◊ËÕߥ⫬«—µ∂ÿª≈“¬·À≈¡ ‡™àπ ‡¢Á¡°≈—¥Q ‡§√◊ËÕß®–°≈—∫‰ª„™â°“√µ—Èߧà“∑—ÈßÀ¡¥∑’ˇªìπ§à“¡“µ√∞“π¢Õ߇§

55∫∑∑’Ë 5. °“√·°âªí≠À“ªí≠À“®ÿ¥µ√«®Õ∫·≈–°“√·°â‰¢°“√·°â‰¢ªí≠À“„π°√≥’∑’ˇ§√◊ËÕß∑”ß“πº‘¥ª°µ‘ „Àâµ√«®Õ∫‘ËßµàÕ‰ªπ’ÈÀ“°‰¡à“¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‰¥â „Àⵑ¥µàÕ‡¢â

56ªí≠À“ ®ÿ¥µ√«®Õ∫·≈–°“√·°â‰¢‡§√◊ËÕ߉¡à“¡“√∂‡≈àπ‡æ≈߉¥âQµ√«®Õ∫«à“‰ø≈套߰≈à“«‡ªìπ‰ø≈å∑’Ë∫—π∑÷°‰«â„πÀπ૬§«“¡®”À√◊Õ‰¡à?Qµ√«®Õ∫«à“‰ø≈å‡’¬À√◊Õ‰¡à?Qµ√

57∫∑∑’Ë 5. °“√·°âªí≠À“°“√·°â‰¢ªí≠À“°“√·°â‰¢ªí≠À“ (µàÕ)ªí≠À“ ®ÿ¥µ√«®Õ∫·≈–°“√·°â‰¢‚ª√·°√¡∑”ß“πº‘¥ª°µ‘ °√ÿ≥“µ√«®Õ∫√–∫∫¢Õ߇§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å∑’Ëæ∫‰¡à“¡“

YP-U2 ENG(FM) 4/6/06 11:00 AM Page 71

59∫∑∑’Ë 6. ¿“§ºπ«°Õ߇≈àπ MP3User EQ Set3D User SetDNSe‚À¡¥°“√‡≈à𧫓¡‡√Á«„π°“√§âπÀ“™à«ß‡«≈“„π°“√¢â“¡§«“¡‡√Á«„π°“√‡≈à𧫓¡‡√Á«„π°“√‡≈àπ‡«≈“„π°“√‡≈àπ™à«

6 7°“√µ√«®Õ∫º≈‘µ¿—≥±å·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊ∫∑∑’Ë 1. °àÕπ°“√„™âß“π‡§√◊ËÕ߇≈àπ MP3∫∑∑’Ë 1. °àÕπ°“√„™âß“π°“√µ√«®Õ∫º≈‘µ¿—≥±å·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊ ... 7°“

60123À¡“¬‡Àµÿµ√«®Õ∫ Device ManagerWindows 98SE/ME : Control Panel =System = Device ManagerWindows 2000/XP : Control Panel =System = Hardware = Device

61∫∑∑’Ë 6. ¿“§ºπ«°4567Next>Next>Next>Reinstall DriverÀ≈—ß®“°‡≈◊Õ°‰¥√øᇫÕ√å „Àâ§≈‘°[Reinstall Driver]§≈‘° [Next]§≈‘° [Next] ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√µ‘¥µ—È

62YP-F2\USB Driver\win98 USBNext>Next>Next>FinishNext>À¡“¬‡Àµÿ°“√µ‘¥µ—Èß USB ‰¥√åø‡«Õ√å¥â«¬µπ‡Õß (µàÕ)§ÿ≥µâÕ߇ªî¥‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√åÕ’°§√—È

§«“¡∂’Ë«‘∑¬ÿ‡ÕÁø‡ÕÁ¡ ¤—≠≠“≥«‘∑¬ÿ‡ÕÁø‡ÕÁ¡∑’Ë¡’µËÕÕ—µ√“¤Ë«π‡¤’¬ß FM T.H.D §«“¡‰««‘∑¬ÿ‡ÕÁø‡ÕÁ¡∑’Ë„™È 87.5 - 108.0 MHz55dB1%10 dBYP-U2 ENG(FM) 4/6/06 11:

64‘∑∏‘„π°“√¥”‡π‘π°“√º≈‘µ¿—≥±å∑’Ë®—¥¡“„Àâæ√âÕ¡°—∫§Ÿà¡◊Õ‡≈à¡π’ȉ¥â√—∫°“√®¥≈‘¢‘∑∏‘Ï¢Õß°√¡∑√—æ¬å‘π∑“ߪí≠≠“ ´÷Ëß®–®”°—¥√Ÿª·∫∫„π°“√„™âß“πà«π∫ÿ§§≈ ·≈–Àâ“

65‡§√◊ËÕßÀ¡“¬¥—ß·¥ß„π¿“æ∑’˪√“°Ø∫πº≈‘µ¿—≥±åÀ√◊Õ‡Õ°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·¥ß«à“ ‰¡à§«√∑‘Èߺ≈‘µ¿—≥±å∑’ËÀ¡¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π√à«¡°—∫¢¬–¡Ÿ≈ΩÕ¬∑—Ë«‰ª‡æ◊ËÕªÑÕß°—πÕ—

REV 0.0µ‘¥µËÕ´—¡´ÿ߇«Á∫‰´¥Ï À“°¡’§”·π–π”À√◊Õ¢ÈÕߤ—¬‡°’ˬ«°—∫º≈‘µ¿—≥±Ï´—¡´ÿß µ‘¥µËÕ¤Õ∫∂“¡‰¥È∑’Ë SAMSUNG customer care center∫√‘…—∑ ‰∑¬´—¡´ÿßÕ‘‡≈Á§‚∑√π

6 7°“√µ√«®Õ∫º≈‘µ¿—≥±å·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊ∫∑∑’Ë 1. °àÕπ°“√„™âß“π‡§√◊ËÕ߇≈àπ MP3∫∑∑’Ë 1. °àÕπ°“√„™âß“π°“√µ√«®Õ∫º≈‘µ¿—≥±å·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊ ... 7°“

8 9°“√µ√«®Õ∫º≈‘µ¿—≥±å·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊ∫∑∑’Ë 1. °àÕπ°“√„™âß“π°“√µ√«®Õ∫º≈‘µ¿—≥±å·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊÕߧåª√–°Õ∫¢Õßµ—«‡§√◊ËÕߥâ“πÀπâ“, ¥â“π¢«“·≈–¥â“π∫π¢Õßµ—«‡§

8 9°“√µ√«®Õ∫º≈‘µ¿—≥±å·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊ∫∑∑’Ë 1. °àÕπ°“√„™âß“π°“√µ√«®Õ∫º≈‘µ¿—≥±å·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊÕߧåª√–°Õ∫¢Õßµ—«‡§√◊ËÕߥâ“πÀπâ“, ¥â“π¢«“·≈–¥â“π∫π¢Õßµ—«‡§