Samsung AR12FVSFAWKN Manuale Utente

Vérication avant utilisationGammes d’opérationLa table ci-dessous indique la gamme de la température et des humidités avec lesquelles le climatiseur

Principaux composantsVotre climatiseur peut maintenir un peu diérent de l'illustration ci-dessous en fonction de votre modèle.Vérication du nom

Vérication télécommandeTouches de la télécommande• Dirigezlatélécommandeverslerécepteurdel'unitéintérieure.• Lorsquevousappuyercor

Écran de la télécommandeAvertissement batterie faibleLorsque la batterie est épuisée, il sera aché ( ) a l’écran de la télécommande. Changez les pile

Fonction de baseVous pouvez sélectionner le mode fonctionnement de base en appuyant sur la touche Mode. Auto (Automatique) (2-Step Cooling (Refroidiss

Fonction de baseAppuyer sur la touche pour mettre en marche le climatiseur.Appuyer sur la touche pour dénir le mode de fonctionnement.• Chaque

Réglage de la direction du ux d’airCette fonction vous permettra de régler le sens du débit d'air verticalement et/ou horizontalement.Appuyez su

Réglage de la minuterie de mise en marche/arrêt du minuteurRégler la minuterie de mise en marcheLorsque le climatiseur est éteint; Écran de la télé

Régler la minuterie d’arrêtLorsque le climatiseur est en marche ; Écran de la télécommande1. Appuyez sur le bouton Timer (Minuterie) pour sélectio

Mode Pour un sommeil confortable, le climatiseur fonctionnera en 3 stades dans l'ordre de Fall asleep (s’endormir)  Sound sleep (sommeil profond

Caractéristiques de votre nouveau climatiseur2-Step Cooling (Refroidissement en 2étapes)La fonction de 2-Step Cooling (Refroidissement en 2étapes) r

Fonction 2-Step Cooling (Refroidissement en 2étapes)Le mode 2-Step Cooling (Refroidissement en 2étapes) règlera le climatiseur pour refroidir rapide

Utilisation de la fonction Fast (Rapide)Utilisation de la fonction Comfort (Confort)Vous pouvez régler la fonction Comfort (Confort) pour fournir un r

Cette fonction réduira l’utilisation d’énergie pendant que la climatisation fonctionne en mode Cool (Refroidissement).Lorsque le climatiseur est en ma

Utilisation de la fonction Quiet (Silencieux)Vous pouvez réduire le bruit généré par une unité intérieure en mode Cool (Refroidissement).Lorsque le cl

Utilisation de la fonction Virus Doctor Cette fonction produira des ions positifs et alimentera le ux d’air avec ces derniers.Lorsque le climatiseur

Vérication de la consommation électriqueCette fonction achera la quantité d’électricité consommée lors de l’utilisation de la climatisation.Lorsque

Réinitialiser le rappel de nettoyage de ltreQuand le rappel de nettoyage de ltre ( ) s'allume sur l'écran de l'unité intérieure, nett

Vouspouvezfacilementcontrôlervotreclimatiseurn'importeoùaveclafonctionSmartAPP.Le WIFI(WPS) n'est pas aché sur le LCD de la nou

Nettoyage du climatiseurNettoyage de l’unité interneNettoyage de l’échangeur chaleur de l’unité extérieure La capacité de refroidissement peut dimin

Dépose du ltre à airIl y a un trou sur le côté droit en bas du ltre. Mettez votre doigt dans ce trou pour attraper le ltre et poussez dessus délica

SommairePréparationPrécautions de sécurité...4Véri

Remontage du ltre d’air1. Placer le ltre sur le corps principal et insérer les pattes qui se trouvent dans la partie supérieure du ltre à air dans

Entretenir votre climatiseurSi le climatiseur ne sera pas utilisé pendant une longue période de temps, séchez le climatiseur à le maintenir dans la me

DépannageSi le climatiseur fonctionne de manière anormale, reportez-vous au tableau ci-dessous. Cela vous permettra d’économiser du temps et des dépen

PROBLÈME SOLUTIONLe réglage du débit d’air ne fonctionne pas.• Vériezsivousavezsélectionnélemode . En mode Froid, vous ne pouvez pas régler

Suivez attentivement les précautions énumérées ci-dessous, elles sont essentielles pour garantir la sécurité de l'équipement.•Toujoursdébranch

Après avoir terminé l'installation, toujours eectuer un test fonctionnel et fournir a l'utilisateur les instructions sur le fonctionnemen

Unité Extérieure A l’abri du vent fort Endroits bien aérés et sans poussières Làoùc’estpossibleéloignezdesrayonsdusoleiletdelapluie

Espace nécessaire pour l'Unité ExtérieureLors de l'installation 1 de l’unité extérieure300 ou plus Lorsque la sortie d'air est opposé

 La partie supérieure de l'unité extérieure et la sortie d'air est opposée au mur Lorsque les murs avant et arrière de l'unité exté

Accessoires pour unité extérieure• Lesécrousévaséssontattachésàl'extrémitédechaquetuyaud'unévaporateurouunportdeservice. U

Précautions de sécuritéAvant d'utiliser votre nouveau climatiseur, veuillez lire attentivement ce manuel an de vous assurer comment exploiter e

Fixation de la plaque d’installationVouspouvezchoisirladirectiondutuyaudevidangeselonl'endroitoùvoussouhaitezinstallerl'unité

Démontage/Assemblage du panneau protecteur pour l’installation de l’unité intérieureAn d’installer l’unité intérieure, vous devez démonter d’abord le

 Emplacement des crochets sur la partie centrale La position et la quantité de crochets précisément se réfère à l’indication de la èche sur le

Assemblage du panneau protecteur (après montage de l’unité intérieure)Pour assembler le panneau protecteur, procédez dans l’ordre inverse du démontage

Connexion du câble de montageSpécication des câblesConnexion du câbleTravaux électriques (1) Pour les travaux électriques et de mise à la terre, co

2 . Ouverture du panneau de protection.3 . Retirez la vis xant le couvercle du connecteur.4 . Faire passer le câble de montage par l'arrière

Installation et raccordement du tuyau de montage de l'unité intérieure1. Découpez le cas échéant la pièce knock-out (A ou B) à l'arrière de

L'évacuation de l’unité interne• L'airrestantdanslecyclederéfrigérationetcontenantdel'humidité,peut provoquer des dysfonct

Tuyau de sortie intérieur Tuyau de raccordementEcrou évasé5. Vériez si vous évasé le tuyau correctement (voir ci-dessous des exemples de tuyaux évas

Installation et raccordement du tuyau d'évacuation de l'unité intérieureLe tuyau d’évacuation ne doit PAS se pencher vers le haut. L’extrémi

Ne pas installer l’appareil a proximité d’outils chauants et de substances inammables. Ne pas installer l’appareil dans un endroit humide, gras ou p

Tuyau de vidangeTuyau extension d’évacuationTuyau de vidangeTuyau extension d’évacuation40~45 mmMousse isolante20 mm ou plus20 mm ou plusRuban adhésif

L'unité extérieure est chargée avec susamment de réfrigérant R-410A. Ne pas rejeter dans l'atmosphère R-410A: C’est un gaz à eet de serre

• L'airrestantdanslecyclederéfrigérationetcontenantdel'humidité,peutprovoquerdesdysfonctionnementssurle compresseur.• To

Le R-410A est un réfrigérant de type mixte. Ceci est nécessaire pour la recharge dans de bonnes conditions pour le liquide. Suivez les instructions ci

Réalisation des essais de fuite de gazCDABAssurez-vous de vérier les fuites de gaz avant de terminer le processus d'installation (raccordement d

Français-55INSTALLATION07Fixation en place de l'unité intérieureIsolationTuyaux602 mmButée en caoutchouc310 mmEectuerlestravauxsuivantssurl

Français-56Mode Smart InstallationCe modèle prend en charge le mode Smart Installation lequel vérie le statut de l’installation pour voir s’il y a de

Français-57INSTALLATION072) Mode Smart Installation en cours• Achage 88: la progression sera achée de 0~99.TYPE Achage 88Indicateur d’unité intér

Français-58Vérication nale et essai de fonctionnementPour terminer l'installation, eectuez les vérications et les essais suivants pour s&apos

Français-59INSTALLATION07Comment faire pour connecter les rallonges de câbles d’alimentation1. Comme le montre la gure, dénuder le câble d’alimentat

Précautions de sécuritéNe tirez pas sur le cordon électrique et ne le tordez pas trop. Ne l’enroulez pas et ne faites pas de nœud sur le cordon électr

QUESTIONS OU COMMENTAIRES ?PAYS APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726 7864)www.samsung.com/supportBOTSWANA 800726000

Série ARFVSF ClimatiseurManuel de l'utilisateur & d'installationUn monde de possibilitésNous vous remercions d’avoir choisi ce produ

Ne touchez pas le disjoncteur avec des mains mouillées. Cela peut entrainer un choc électrique.N’éteignez pas la climatisation au moyen du disjoncte

Précautions de sécuritéUTILISATIONATTENTIONNe placez pas d'objets ou de dispositifs dans l'unité intérieure. Des goutes d’eau venant de l

Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales s