Samsung CLP-600N Manuale Utente

Esittely1.11 EsittelyOnnittelut tulostimen ostamisesta!Tämän luvun aiheita:• Erikoisominaisuudet• Tulostimen osatErikoisominaisuudetUudessa tulostimes

Tulostuksen lisäasetukset244Valitse Muokkaa peitteitä -ikkunassa Luo peite. 5Kirjoita Luo peite -ikkunassa nimi Tiedostonimi-ruutuun. Valitse kohdepol

Tulostuksen lisäasetukset256Valitse tarvittaessa Ilmoita peitteestä tulostettaessa. Jos tämä valintaruutu on valittuna, näyttöön tulee sanomaikkuna ai

Tulostimen jakaminen paikallisesti264 Tulostimen jakaminen paikallisestiVoit liittää tulostimen suoraan valittuun tietokoneeseen, jota kutsutaan verko

Smart Panelin käyttö275 Smart Panelin käyttöSmart Panel on ohjelma, joka valvoo tulostinta, kertoo sinulle sen tilasta ja mahdollistaa tulostinasetust

Smart Panelin käyttö28Tulostimen asetusohjelman käyttöTulostimen asetusohjelmaa käyttämällä voit määrittää ja tarkistaa tulostusasetuksia. 1Napsauta h

Tulostimen käyttäminen Linuxissa296 Tulostimen käyttäminen Linuxissa Voit käyttää tulostintasi Linux-ympäristössä.Tämän luvun aiheita:• Järjestelmävaa

Tulostimen käyttäminen Linuxissa30Tulostinohjaimen asentaminen1Varmista, että tulostin on liitetty tietokoneeseen. Kytke virta sekä tietokoneeseen ett

Tulostimen käyttäminen Linuxissa319Napsauta Connection-välilehteä ja varmista, että tulostinportti on määritetty oikein. Jos se ei ole, muuta laitteen

Tulostimen käyttäminen Linuxissa32Tulostinohjaimen asennuksen poistaminen1Valitse työpöydän alaosan Startup Menu -kuvakkeesta Linux Printer ja sitten

Tulostimen käyttäminen Linuxissa33Voit muuttaa tulostimen oletusasetuksia Properties-välilehden kautta.HUOMAUTUS: Tavalliset käyttäjät pystyvät ohitta

Esittely1.2Tulostimen osatTulostimen pääosat ovat seuraavat. Huomaa, että kaikki tämän käyttöoppaan kuvat koskevat CLP-600N-tulostinta ja että jotkin

Tulostimen käyttäminen Macintoshissa347 Tulostimen käyttäminen MacintoshissaTulostimesi tukee Macintosh-järjestelmiä, joissa on sisäänrakennettu USB-l

Tulostimen käyttäminen Macintoshissa35Tulostimen määrittäminen Tulostimen määrittäminen vaihtelee sen mukaan, onko laite liitetty tietokoneeseen verkk

Tulostimen käyttäminen Macintoshissa36Tulostus HUOMAUTUS: •Macintosh-tulostimen ominaisuusikkuna ei välttämättä ole samanlainen kuin tässä käyttöoppaa

Tulostimen käyttäminen Macintoshissa37Printer Features -asetuksetPrinter Features -välilehdellä voit valita paperityypin ja säätää tulostuslaatua.Vali

38OHJELMISTO HAKEMISTOAasennuksen poistaminen, ohjelmistoLinux32Macintosh34Windows11asentaminentulostinohjainLinux30Macintosh34Windows4asetteluominais

39asennuksen poistaminenLinux32Macintosh34Windows11asentaminenLinux30Macintosh34Windows4tulostuksen lisäasetukset, käyttö18tulostuskaksipuolinen20vihk

www.samsungprinter.comRev. 1.05

Tulostimen valmisteleminen2.12 Tulostimen valmisteleminenTämä luku sisältää vaiheittaiset ohjeet tulostimen saattamiseksi käyttökuntoon.Tämän luvun ai

Tulostimen valmisteleminen2.22Poista kaikki tulostimen pakkausteipit varovasti. 3Vedä paperikasetti tulostimesta ja poista kasetin pakkausteipit.4Vali

Tulostimen valmisteleminen2.33Pidä väriainekasetin molemmista kahvoista kiinni ja heiluta kasettia kevyesti puolelta toiselle, jotta väriaine jakautuu

Tulostimen valmisteleminen2.4Paperin lataaminenPaperikasettiin (kasettiin 1) voidaan ladata jopa 250 sivua normaalia paperia. Voit käyttää paperia, jo

Tulostimen valmisteleminen2.5Kasetin paperikoon muuttaminenKasetin paperikoko on esiasetettu Letter- tai A4-kooksi käyttömaan mukaan. Jos haluat muutt

Tulostimen valmisteleminen2.65Tartu paperileveyden ohjaimeen kuvan mukaisesti ja liu'uta sitä paperipinoa kohti, kunnes se osuu kevyesti paperipi

Tulostimen valmisteleminen2.73Liitä kaapelin toinen pää tietokoneen USB-porttiin. HUOMAUTUS: Jotta voisit tulostaa USB-liitännän avulla, käyttöjärjest

Tulostimen valmisteleminen2.8Näytön kielen vaihtaminen (vain CLP-600N)Voit vaihtaa ohjauspaneelin näytön kieltä seuraavasti:1Paina valmiustilassa ohja

Tämä opas on toimitettu ainoastaan antamaan tietoja. Kaikki oppaan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Samsung Electronics ei

Tulostimen valmisteleminen2.9Tulostinohjaimen ominaisuudetTulostinohjaimesi tukee seuraavia vakiotoimintoja:• Paperilähteen valitseminen• Paperin koko

Ohjauspaneelin käyttäminen3.13 Ohjauspaneelin käyttäminenTässä luvussa kuvataan tulostimen ohjauspaneelin käyttäminen.Tämän luvun aiheita:• Ohjauspane

Ohjauspaneelin käyttäminen3.2Painike Kuvaus(tilakartta)Kun ilmenee paperitukos, tilakartan tukosta vastaavassa kohdassa syttyy merkkivalo, jonka avull

Ohjauspaneelin käyttäminen3.3Ohjauspaneelin valikoiden käyttäminen (vain CLP-600N)Tulostimen asetusten muuttaminen on helppoa eri valikoiden avulla. K

Ohjauspaneelin käyttäminen3.4Tietoja-valikkoTässä valikossa on tulostettavia tietosivuja, joissa on tietoja tulostimesta ja sen asetuksista.Väri-valik

Ohjauspaneelin käyttäminen3.5Tukosten selv.Tämän avulla voit määrittää, mitä tulostin tekee paperitukoksen ilmetessä. •Ei käytössä: Tulostin ei tulost

Ohjauspaneelin käyttäminen3.6YhdyskäytäväVoit määrittää tämän vain, kun määrität IP-hakutapa-asetukseksi Staattinen. Tämän avulla voit kirjoittaa yhdy

Tulostusmateriaalien käyttäminen4.14 Tulostusmateriaalien käyttäminenTässä luvussa on tietoja tulostimen kanssa käytettävistä paperityypeistä ja niide

Tulostusmateriaalien käyttäminen4.2HUOMAUTUS: Älä käytä hiiletöntä paperia tai kuultopaperia. Nämä paperityypit käyttäytyvät epävakaasti kiinnityslämp

Tulostusmateriaalien käyttäminen4.3Voit ladata tulostusmateriaalia monikäyttökasettiin seuraavasti:1Laske monikäyttökasetti alas ja levitä paperituen

iiContact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center. Country Custom

Tulostusmateriaalien käyttäminen4.43Nipistä paperileveyden ohjainta ja liu'uta se kiinni paperin reunaan niin, ettei materiaali taivu.4Kun tulost

Tulostusmateriaalien käyttäminen4.5Tarrojen tulostaminen• Käytä vain lasertulostimille suositeltuja tarroja.• Varmista, että tarrojen liimamateriaali

Tulostusmateriaalien käyttäminen4.6Korttien tai mukautetun materiaalin tulostaminen• Voit tulostaa tulostimellasi postikortteja, hakemistokortteja (3,

Perustulostaminen5.15 Perustulostaminen Tässä luvussa on tavallisten tulostustehtävien kuvaukset.• Asiakirjan tulostaminen• Tulostustyön peruuttaminen

Tulostimen ylläpito6.16 Tulostimen ylläpito Tässä luvussa on tietoja tulostimen ja väriainekasettien ylläpidosta sekä ehdotuksia laadukkaaseen ja talo

Tulostimen ylläpito6.2Tarvikkeiden vaihtaminenJoudut ajoittain vaihtamaan seuraavat kohteet, jotta suorituskyky säilyy parhaana mahdollisena eikä kulu

Tulostimen ylläpito6.3Tulostin pystyy jatkamaan tulostinta käyttäen nykyistä väriainekasettia, kunnes SmartPanel-ohjelmaikkuna tulee näyttöön tietokon

Tulostimen ylläpito6.4Väriainekasettien vaihtaminenTulostin käyttää neljää väriainetta, jotka ovat omissa väriainekaseteissaan: keltainen (Y), magenta

Tulostimen ylläpito6.56Aseta väriainekasetti tasaiselle pinnalle kuvan mukaisesti ja poista kasetin peitepaperi poistamalla teippi.HUOMAUTUS: Jos väri

Tulostimen ylläpito6.63Etsi vihreä vapautuspainike luukun sisäpuolelta (läheltä paperin siirtohihnan vasenta puolta). Vapauta paperin siirtohihna pain

iiiSISÄLLYS1. EsittelyErikoisominaisuudet ...

Tulostimen ylläpito6.7Kiinnitysyksikön vaihtaminenKiinnitysyksikön käyttöikä on keskimäärin 50 000 mustavalkoista ja värillistä sivua. Kun kiinnitysyk

Tulostimen ylläpito6.8Tulostimen puhdistaminenTulostuksen aikana tulostimen sisään voi kertyä paperihiukkasia, väriainetta ja pölyä. Ajan kuluessa ne

Tulostimen ylläpito6.96Tartu kunkin väriainekasetin kahvoihin. Aseta väriainekasetit niiden vastakkeisiin tulostimen sisällä seuraavassa järjestyksess

Tulostimen ylläpito6.10•SMTP Server Connection Timeout: Määritä aika (30 - 120 sekuntia), jonka välein tulostin yrittää lähettää sähköpostiviestin SMT

Ongelmien ratkaiseminen7.17 Ongelmien ratkaiseminen Tässä luvussa on hyödyllisiä tietoja siitä, mitä voit tehdä, kun kohtaat virheen tulostinta käyttä

Ongelmien ratkaiseminen7.2Yleisten tulostusongelmien ratkaiseminenKatso tulostimen toimintaan liittyvien ongelmien ehdotettuja ratkaisuja seuraavasta

Ongelmien ratkaiseminen7.3Puolet sivusta on tyhjä.Sivun suunta saattaa olla virheellinen.Muuta sivun suuntaa sovelluksessasi. Lisätietoja on ohjelmist

Ongelmien ratkaiseminen7.4Paperitukosten poistaminenHUOMAUTUS: Kun poistat tulostimeen jumittunutta paperia, vedä paperia mahdollisuuksien mukaan aina

Ongelmien ratkaiseminen7.53Vedä kasetti auki. Kun olet vetänyt sen kokonaan ulos, nosta kasetin etuosaa hieman, jotta kasetti irtoaa tulostimesta.4Poi

Ongelmien ratkaiseminen7.6VAROITUS:• Älä koske vihreään pintaan, OPC-rumpuun tai väriainekasettien etuosaan käsin tai millään muullakaan materiaalilla

iv6. Tulostimen ylläpitoAsetussivun tulostaminen ...

Ongelmien ratkaiseminen7.76Kun olet poistanut jumittuneen paperi, tarkista, onko tulostimen muissa osissa jumittunutta paperia.7Kun olet varmistanut,

Ongelmien ratkaiseminen7.84Työnnä vivut ylös.5Avaa sisäkansi sen kahvan avulla ja ota jumittunut paperi varovasti tulostimesta.6Sulje sisäkansi ja työ

Ongelmien ratkaiseminen7.9Lisäkasetissa 2Jos paperitukos on lisäkasetissa 2, sitä vastaavaan tilakartan kohtaan syttyy merkkivalo. Jos käyttämäsi tulo

Ongelmien ratkaiseminen7.106Avaa kasetin 2 ulompi tukoskansi.7Avaa kasetin 2 sisempi kansi.8Vedä jumittunut paperi ulos kuvan osoittamaan suuntaan. Vä

Ongelmien ratkaiseminen7.1110Vedä lisäkasetti 2 auki. Kun olet vetänyt sen kokonaan ulos, nosta kasetin etuosaa hieman, jotta kasetti irtoaa tulostime

Ongelmien ratkaiseminen7.1215Sulje luukku tiukasti. Tulostin jatkaa tulostamista.VAROITUS: Jos yläkantta ja luukkua ei ole kokonaan suljettu, tulostin

Ongelmien ratkaiseminen7.13Pystysuorat viivatJos sivulla näkyy mustia pystysuoria raitoja:• Väriainekasetti on todennäköisesti naarmuuntunut. Poista v

Ongelmien ratkaiseminen7.14Ryppyjä tai taitteita• Varmista, että paperi on ladattu oikein.• Tarkista paperityyppi ja -laatu. Katso ”Paperin määritykse

Ongelmien ratkaiseminen7.15Kehitysmoottorin virheOngelma tulostimen kehitysytimessä.Irrota virtajohto ja liitä se uudelleen. Jos ongelma ei poistu, ot

Ongelmien ratkaiseminen7.16Paina ContinueTulostin odottaa käyttäjän toimea, ennen kuin se tulostaa monikäyttökasetista käsisyöttötilassa.Lataa tulostu

vTärkeitä varotoimia ja turvallisuusohjeitaKonetta käytettäessä tulee aina noudattaa näitä perusvarotoimia tulipalo-, sähköisku- ja loukkaantumisvaara

Ongelmien ratkaiseminen7.17HUOMAUTUS: Lisätietoja Windows-virhesanomista on tietokoneen mukana toimitetussa Microsoft Windows 98SE/Me/NT 4.0/2000/2003

Ongelmien ratkaiseminen7.18Asiakirja yritetään tulostaa Landscape-tilassa eli vaakasuunnassa, mutta tuloste ei ole vaakasuunnassa ja siitä puuttuu osi

Tulostimen käyttäminen verkossa (vain CLP-600N)8.18 Tulostimen käyttäminen verkossa (vain CLP-600N)Jos työskentelet verkkoympäristössä, muut verkon kä

Tulostimen käyttäminen verkossa (vain CLP-600N)8.2Verkon kokoonpanosivun tulostaminenVerkon kokoonpanosivulla näkyy, miten tulostimen verkkokortti on

Tulostimen käyttäminen verkossa (vain CLP-600N)8.313Viimeistele osoite ensimmäisestä tavusta neljänteen tavuun toistamalla vaihetta 12.14Valitse muut

Tulostimen käyttäminen verkossa (vain CLP-600N)8.412Paina vierityspainiketta ( tai ), kunnes haluamasi kehystyyppi on näytössä. Paina sitten Enter-p

Tulostimen käyttäminen verkossa (vain CLP-600N)8.5•Suojaustila: ”Ei mitään”, ”Staatt. WEP” tai ”Parannettu”. Samsung-tulostuspalvelin tarjoaa kolme su

Tulostimen lisävarusteiden asentaminen9.19 Tulostimen lisävarusteiden asentaminenTulostimesi on monipuolinen lasertulostin, joka on optimoitu täyttämä

Tulostimen lisävarusteiden asentaminen9.23Aseta tulostin kasetin yläpuolelle niin, että tulostimen jalat tulevat lisäkasetin asettimien mukaisesti.VAR

Tulostimen lisävarusteiden asentaminen9.32Poista tulostimen takaosan neljä ruuvia. 3Poista ohjauskortin kansi tulostimesta.4Poista metallilevyä paikal

viUusiokäyttöToimita laitteen pakkausmateriaalit uusiokäyttöön tai hävitä ne ympäristöä säästävällä tavalla.Tämän tuotteen turvallinen hävittäminen (e

Tulostimen lisävarusteiden asentaminen9.48Aseta verkkokorttipaketissa olevat molemmat ruuvit Ethernet-verkkoportin ylä- ja alapuolella oleviin niille

Tekniset tiedot10.110 Tekniset tiedotTämän luvun aiheita:• Tulostimen tekniset tiedot• Paperin määrityksetTulostimen tekniset tiedotKohdeTiedot ja kuv

Tekniset tiedot10.2Tuetut paperikootHUOMAUTUS: Paperitukoksia saattaa ilmetä, kun tulostusmateriaalit ovat lyhyempiä kuin 140 mm (5,5 tuumaa). Saat pa

Tekniset tiedot10.3Paperin määrityksetTulostuslokeron kapasiteettiPaperinsyöttökapasiteettiLuokka Tekniset tiedotHappopitoisuus 5,5 - 8,0 pHKaliiperi

Tekniset tiedot10.4KirjekuoretKirjekuoren rakenne on erittäin tärkeä. Kirjekuorten taitoskohdat saattavat olla huomattavan erilaiset sekä eri valmista

iHakemistoHAKEMISTOEEthernet-kaapeli, liittäminen 2.7esipainettu paperi, tulostaminen 4.5Kkirjekuoret, tulostaminen 4.4kortit, tulostaminen 4.6käsisyö

Samsung-tulostinOhjelmisto

1OHJELMISTO SISÄLLYSLUETTELOLuku 1:TULOSTINOHJELMISTON ASENTAMINEN WINDOWSISSATulostinohjelmiston asentaminen ...

2Vesileimojen käyttäminen ...

3Tulostus ...

vii1.1.1996: Neuvoston direktiivi 89/336/ETY (92/31/ETY) sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä.9.3.

Tulostinohjelmiston asentaminen Windowsissa41 Tulostinohjelmiston asentaminen WindowsissaTämän luvun aiheita:• Tulostinohjelmiston asentaminen• Ohjelm

Tulostinohjelmiston asentaminen Windowsissa5HUOMAA: Jos tulostinta ei ole kytketty tietokoneeseen, seuraava ikkuna tulee näkyviin.•Kytke tulostin tiet

Tulostinohjelmiston asentaminen Windowsissa63Napsauta Seuraava. • Valitse tarvittaessa kieli pudotusvalikosta.• Näytä käyttöopas: Saat näkyviin käyttö

Tulostinohjelmiston asentaminen Windowsissa79Jos haluat rekisteröityä Samsung-tulostimien käyttäjäksi ja saada Samsungilta tiedotteita, merkitse valin

Tulostinohjelmiston asentaminen Windowsissa85Luettelo verkossa käytettävistä tulostimista tulee näkyviin. Valitse asennettava tulostin luettelosta ja

Tulostinohjelmiston asentaminen Windowsissa95Luettelo verkossa käytettävistä tulostimista tulee näkyviin. Valitse asennettava tulostin luettelosta ja

Tulostinohjelmiston asentaminen Windowsissa10Ohjelmiston kielen muuttaminenKun ohjelmisto on asennettu, voit vaihtaa näytön kieltä. 1Napsauta Windowsi

Tulostinohjelmiston asentaminen Windowsissa11Tulostinohjelmiston poistaminen1Käynnistä Windows.2Valitse Käynnistä-valikosta Ohjelmat tai Kaikki ohjelm

Tulostuksen perusasetukset122 Tulostuksen perusasetuksetTässä luvussa selitetään tulostusasetukset ja yleiset tulostustehtävät Windows-käytössä. Tämän

Tulostuksen perusasetukset13Tulostimen asetuksetKäytössäsi on tulostimen ominaisuusikkuna, josta voit käyttää kaikkia tulostimen käyttämisessä tarvitt

viiiKäyttäjä ei voi suorittaa langattomien laitteiden huoltotoimia. Näihin laitteisiin ei tule tehdä mitään muutoksia. Muutosten tekeminen langattomii

Tulostuksen perusasetukset14Paperi-välilehtiSeuraavien asetusten avulla voit määrittää paperinkäsittelyn tulostimen ominaisuuksissa. Lisätietoja tulos

Tulostuksen perusasetukset15Grafiikka-välilehtiSeuraavien grafiikka-asetusten avulla voit säätää tulostuslaadun tarpeidesi mukaiseksi. Lisätietoja tul

Tulostuksen perusasetukset16Muut-välilehtiVoit valita asiakirjan tulostusasetukset. Lisätietoja tulostimen ominaisuuksien määrittämisestä on kohdassa

Tulostuksen perusasetukset17Suosikit-asetuksen käyttäminen Jokaisessa ominaisuusvälilehdessä olevan Suosikit-asetuksen avulla voit tallentaa nykyiset

Tulostuksen lisäasetukset183 Tulostuksen lisäasetuksetTässä luvussa selitetään tulostusasetukset ja kehittyneet tulostustehtävät.HUOMAUTUS: • Tulostin

Tulostuksen lisäasetukset19Julisteiden tulostaminenTämän ominaisuuden avulla voit tulostaa yksisivuisen asiakirjan neljälle, yhdeksälle tai kuudelleto

Tulostuksen lisäasetukset20Tulostus paperin molemmin puolin Voit tulostaa paperiarkin molemmille puolille. Ennen kuin aloitat tulostuksen, päätä, mihi

Tulostuksen lisäasetukset21Pienennetyn tai suurennetun asiakirjan tulostaminen Voit muuttaa sivun sisällön näkymään suurempana tai pienempänä tulostet

Tulostuksen lisäasetukset22Vesileimojen käyttäminenVesileima-asetuksen avulla voit tulostaa tekstiä aiemmin luodun asiakirjan päälle. Saatat esimerkik

Tulostuksen lisäasetukset23Vesileiman muokkaaminen1Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi, käsittele tulostimen ominaisuuksia. Katso ”As