Samsung HT-J5150 Manuale Utente

● 본 제품은 대한민국에서만 사용하도록 만들어져 있으며, 해외에서는 품질을 보증하지 않습니다.(FOR KOREA UNIT STANDARD ONLY)● 안전을 위한 주의사항 / 사용자의 안전을 지키고 재산상의 손해 등을 막기 위한 내용입니다 반드시 읽고

10안전을 위한 주의 사항사용설명서에표기된기호알아두기기능이작동되지않거나설정상태가해제될수있는경우기능의이해나작동에도움이되는보충정보리모컨또는제품의버튼을표시굵은서체본문안의굵은서체는화면상의메뉴명칭을표시청소할때에는반드시전원

11제품연결하기연결을시작하기전에≐ 연결시연결하려는제품의사용설명서를함께참조하세요.≐ 모든연결이끝날때까지전원케이블을콘센트에연결하지마세요.연결을변경할때는모든장치의전원을끄세요.≐ 연결이끝난후TV의외부입력을HDMI로설

12제품 연결하기스피커조립하기스피커구성품스피커조립및설치전에내용물을확인해주세요.스피커케이블x4 중앙전방x2 서라운드x2받침대x4 나사(5x15)x16서브우퍼 스탠드x4

13제품 연결하기톨보이스탠드에스피커조립하기받침대 스탠드 1. 받침대를뒤집어놓고스탠드에연결합니다.2. 드라이버를사용해표시된3개의구멍에나사를결합하세요.3. 동봉된스피커케이블을곧게펴서받침대의중앙에있는구멍에넣으세요.스피커스탠드 4.

14제품 연결하기스피커배치하기스피커와TV를기본으로하는스피커배치의예입니다.제품을이동하거나설치하기전에전원을끄고케이블을분리하세요.전방 (좌)전방 (우)서브우퍼서라운드 (좌)서라운드 (우)중앙본체≑ 스피커외관은본설명서의그림에나온것과는다를

15제품 연결하기스피커연결하기중앙좌전방좌서라운드서라운드서브우퍼전방우 우스피커출력스피커임피던스 : 3전원중앙좌전방좌서라운드서라운드디지털음성입력서브우퍼전방우 우스피커출력스피커임피던스 : 3우좌음성입력 FM 안테나옵티칼HDMI 출력LAN스피커의 뒷면중앙 스피커서브우퍼서라운

16제품 연결하기TV에연결하기옵티칼디지털음성입력HDMI 출력HDMI 입력 DVI 입력HDMI-DVI케이블 (별매품)HDMI 케이블TV 모니터TVTV에 DVI 입력단자가 있을 경우TV에 HDMI 입력단자가 있을 경우연결이끝난후TV의외부입력을HDMI로설정하세

17제품 연결하기외부기기연결하기옵티칼디지털음성입력디지털음성입력우좌음성입력 FM 안테나옵티칼(좌) (우)옵티칼 케이블오디오 출력디지털 출력 음성 케이블 (별매품)1 21디지털기기연결하기디지털음성입력연결(OPTICAL)을디지털외부기기의디지털출력과연결하세

18시작하기부속품확인다음과같은부속품이제공됩니다.제품개봉시에확인해주세요.HDMI 케이블 전원 케이블 리모컨 및 건전지조용히SFE 모드타이틀모드디스크메뉴스마트허브 스마트검색저역조정 2D→3DMO/ST방송기억iPod SYNC전원리시버BD TV1 2 34 5 6

19시작하기각부의명칭앞면5V 0.5AUSB 단자리모컨 센서표시부디스크 트레이디스플레이 아이콘기능선택 정지 재생/일시정지열림/닫힘 음량 조절 전원≑ 세트동작중에는제품표면이뜨거워질수있으니아이들이직접만지지않도록주의바랍니다.≑ USB단자를이

3 사용하기전에3 제품의특장점4 안전을위한주의사항11 제품연결하기11 연결을시작하기전에12 스피커조립하기14 스피커배치하기15 스피커연결하기16 TV에연결하기17 외부기기연결하기18 시작하기18 부속품확인18 별매품19

20시작하기뒷면전원중앙좌전방좌서라운드서라운드디지털음성입력서브우퍼전방우 우스피커출력스피커임피던스 : 3우좌음성입력 FM 안테나옵티칼HDMI 출력LAN냉각팬음성 입력HDMI 출력스피커 출력전원디지털 음성 입력 (옵티칼)FM 안테나FM 안테나를 FM 안테나 연결단자에 연결하

21시작하기리모컨음량 조용히타이틀메뉴홈디스크메뉴12378 90POPUP45 6-+팝업반복자막기능선택음량전원버튼열림/닫힘버튼기능선택기능선택음량-+음량소리를일시차단시사용숫자버튼~숫자버튼재생관련버튼디스크반복모드선택디스크재생시건너뛰기화면을빨리

22시작하기홈방송기억선국MO/STA B C DDOWNUP반복간편메뉴 정보표시종료복귀자막DSP/EQTV 사운드메뉴관련버튼(홈)홈메뉴로진입시사용(간편메뉴)일반적으로많이사용하는메뉴의단축설정버튼.특정기능실행중에는해당화면에서설정가능한옵션

23시작하기리모컨건전지넣기AAA사이즈1.5V건전지2개를+/-극에맞추어넣어주세요.≑ 건전지의+/-극을확인하세요.≑ 건전지들이소모되었는지확인하세요.≑ 리모컨센서가장애물에의해가로막혀있는지확인하세요.≑ 형광불빛이주위에있는지확

24시작하기초기설정모든연결이끝나고처음 (전원)을누르면초기설정안내화면이뜹니다.화면의지시에따라설정하세요.실행방법≑ 초기설정을하지않으면홈메뉴가나타나지않습니다.≑ 제품과TV를처음으로연결할경우,제품의전원이자동으로켜집니

25시작하기홈메뉴장치 변경 기능 선택디스크 없음설정13 4 52디스크 재생하기 사진 동영상 음악1디스크재생하기현재삽입되어있는디스크를디스플레이합니다. 버튼을누르면바로디스크재생이가능합니다.2사진,동영상,음악디스크,USB의사진을보거나동영상

26시작하기설정기능실행방법버튼또는 버튼으로설정하는기능은아래와같은방법으로실행하세요.홈선국DSP/EQTV 사운드A B C DDOWNUP반복간편메뉴 정보표시종료복귀자막1. 설정모드진입(홈)버튼을눌러설정모드로진입합니다.많이사용하는메뉴

27시작하기선택하려면 버튼을누르세요.설정화면음향시스템언어보안 설정고객지원TV 화면 비율BD Wise : 16:9 표준해상도 : 끄기영화 프레임 (24Fs) : 자동HDMI 색 포맷 : 끄기HDMI 색 심도 : 자동프로그레시브 모드 : 끄기 : 자동화면선택3.

28미디어재생하기홈시어터에서블루레이/DVD/CD디스크,USB장치콘텐츠를재생할수있습니다.사용전확인사항≐ 본제품과TV의전원을켜세요.≐ 본제품과연결된TV의외부입력을HDMI로설정하세요.≐ 재생가능한디스크사양및파일포맷을확

29미디어 재생하기장치변경하기본체에2개이상의장치가연결되어있는경우,아래의세가지방법으로장치를변경할수있습니다.방법1홈화면에서 / / / 버튼을이용하여장치변경으로이동후 버튼을누르세요.장치변경팝업창이나타납니다.

3사용하기전에제품의특장점DSP음장모드사운드출력시DSP음장모드를사용하면,상황에맞는다양한사운드를즐길수있습니다.BDWise본제품에삼성TV와삼성AV제품이연결된경우자동으로연결을감지하여최적의해상도,오리지널색감그리고깨끗한

30미디어 재생하기직접레코딩한콘텐츠디스크재생하기블루레이,DVD또는CD디스크에직접레코딩한멀티미디어파일을재생할수있습니다.01.사용자가레코딩한디스크를라벨이위로오게하여디스크트레이에삽입하고트레이를닫으세요.02. / 버튼을사

31미디어 재생하기USB저장매체의파일재생하기다음의2가지방법으로,제품을통해USB장치에보관된멀티미디어파일을재생하거나볼수있습니다.제품이켜진상태에서USB장치를연결한경우01. "새장치연결됨"팝업창이나타납니다.디

32미디어 재생하기동영상재생하기디스크/타이틀/팝업메뉴사용방법디스크메뉴를선택하려면01. 재생중 버튼을누르세요.≐ 화면에디스크메뉴가나타납니다.02. / / / 버튼으로원하는항목을선택한후 버튼을누르세요.≑ 디스크에따라

33미디어 재생하기화면빨리찾기/화면건너뛰기화면빨리찾기01.재생중 / 버튼을누르세요.≐ BD-ROM,BD-RE,BD-R,DVD-VIDEO,DVD-RW,DVD-R,DVD+RW,DVD+R 버튼을누르면< 1>→<

34미디어 재생하기재생정보확인하기디스크재생중재생정보를확인할수있습니다.디스크에따라재생정보가화면에나타나지않을수도있습니다.01. 재생중 버튼을누르세요.≐ 화면에간편메뉴창이나타납니다.타이틀 

35미디어 재생하기간편메뉴재생중 (간편메뉴)버튼을누르세요.타이틀디스크나장치에하나이상의타이틀이있는경우원하는타이틀로이동하거나해당타이틀을선택할수있습니다.≑ DVD타이틀을검색할때 (간편메뉴)버튼을정지모드에서입력하고원하는

36미디어 재생하기≐ BD/DVD디스크재생시에만나타나는간편메뉴챕터시청을원하는챕터로이동합니다.오디오원하는오디오언어를선택합니다.자막원하는자막언어를선택합니다.앵글다른각도에서장면을볼수있습니다.볼수있는앵글의숫자가표시됩니다.(1/1,

37미디어 재생하기음악재생하기DVD,CD,USB에저장된음악콘텐츠의재생을제어할수있습니다.디스크및컨텐츠에따라본설명서에기술된일부기능이지원되지않을수있습니다.01. 디스크트레이에오디오CD(CD-DA)또는MP3디스크를삽입하

38미디어 재생하기화면표시0/1600:00/00:00PlaylistTRACK 003 04:41TRACK 004 04:02TRACK 005 03:43TRACK 006 03:40TRACK 001CD반복 모드 트랙리핑> 이동 < 조정

39미디어 재생하기음악재생목록만들기01. 상업용CD또는DVD의음악을재생하는경우 또는 (복귀)버튼을누르세요.음악목록화면이나타납니다.02. / / / 버튼을눌러원하는파일로이동한다음 버튼을눌러선택하세요.이과

4안전을위한주의사항사용자의안전을지키고재산상의손해를막기위한내용입니다.반드시제품을잘읽고제품을올바르게사용해주세요.경고지키지않았을경우사용자가사망하거나중상을입을수있습니다.주의지키지않았을경우사용자가부상을당하거나재산상의손해

40미디어 재생하기08. 리핑을취소하고싶으면, 버튼을누른후예를선택하세요.아니요를선택하면리핑이계속됩니다.09. 리핑이완료되면"리핑이완료되었습니다."라는메세지가나타납니다. 버튼을눌러재생화면으로돌아가세요.≑ D

41미디어 재생하기사진파일재생하기DVD,USB에저장되어있는사진콘텐츠를재생할수있습니다.간편메뉴사용하기재생중 (간편메뉴)버튼을누르세요.슬라이드쇼실행/중지슬라이드쇼를실행또는중지할때선택하세요.슬라이드쇼속도슬라이드쇼의속도를설정할

42리모컨사용TV사운드Anynet+(HDMI-CEC)을지원하는TV라면 버튼으로TV의오디오를홈시어터스피커또는TV스피커로지정할수있습니다.기능을사용하려면아래단계에따라실행하세요.01. TV와홈시어터를HDMI케이블로연결하세요.

43리모컨 사용DSP/EQDSP/EQ다양한사운드모드로사운드를조정할수있습니다.≐ DSPOFF:일반적인청취를위해선택하세요.≐ CINEMA:동영상재생시현장감있고파워풀한사운드를재현합니다.≐ MUSIC:모든음악재생에적합합니다.≐

44라디오≐ 제공된FM안테나를연결하여라디오를들을수있습니다.프리셋으로설정FM라디오방송을15개까지기억시킬수있습니다.실행방법(기능선택)또는 버튼→FM선택→ 버튼으로방송주파수선택→ →약5초이내에 버튼을다시

45라디오자동으로주파수탐색하여듣기버튼눌러MANUAL(매뉴얼)을선택한후 버튼을길게누르면자동적으로주파수를찾습니다.FM방송을모노/스테레오로들으려면버튼을누르세요.≐ 버튼을누를때마다표시부에STEREO(스테레오)와MONO(모노

46설정하기화면설정하기화면에관련된설정을할수있습니다.실행방법(홈)→설정선택→화면선택→원하는항목선택→TV화면비율TV에맞게화면모드를설정할수있습니다.≐ 16:9표준16:9보통모드와이드화면에서4:3화면으로볼수

47설정하기1080p/1080i/720p/480p에서앞의숫자는유효주사선수를나타내며i와p는각각인터레이스와프로그레시브스캔을나타냅니다.≐ BDWise:BD-Wise를지원하는TV와HDMI로연결한경우자동으로최적의해상도를설정합니다.

48설정하기≑ 연결된TV가영화프레임이나선택한해상도를지원하지않을경우,"'예'를선택후화면이보이지않을경우15초후이전해상도로복귀됩니다.해상도를변경하겠습니까?"라는금지메세지가나타납니다.예를선

49설정하기음향설정하기음향에관련된설정을할수있습니다.실행방법(홈)→설정선택→음향선택→원하는항목선택→스피커설정음량스피커의음량을설정할수있습니다./ 버튼으로원하는스피커를선택한후 / 버튼으로음량을설정하세요.음

5안전을 위한 주의 사항전원플러그가흔들리지않도록안쪽끝까지정확히꽂아주세요.접속이불안정한경우는화재의원인이됩니다.전원플러그핀부위또는콘센트에먼지등이묻어있을때에는마른천으로깨끗이닦아주세요.화재의원인이될수있습니다.주의전원플러그

50설정하기오디오리턴채널홈시어터스피커를통해HDMI케이블로연결된TV의사운드를들을수있습니다.≐ 자동:오디오리턴채널지원여부를자동으로감지하여TV사운드를홈시어터스피커를통해듣습니다.≐ 끄기:오디오리턴채널기능을끕니다.≐

51설정하기* 소스스트림이2ch또는모노인경우“Re-encodedDolbyD”설정은적용되지않으며,PCM2ch로출력됩니다.≐ 비트스트림(Re-encodedDTS):DTS를디코딩할수있는기기와HDMI로연결되었을경우선택하세요.

52설정하기시스템설정하기실행방법→설정선택→시스템선택→원하는항목선택→초기설정초기설정을통해언어,TV화면비율등을설정할수있습니다.자세한설명은"초기설정"을참조하세요.빠른부팅부팅시간을줄여전원을빨리켤

53설정하기≑ BD-LIVE와제공된콘텐츠를사용하는방법은디스크제조사에따라다릅니다.≑ 인터넷서비스를통해다운받은콘텐츠를삭제할수있습니다.≑ BD-Live사용중에USB플래시메모리를빼면,디스크재생이멈출수있습니다.≑ FAT파일

54설정하기언어설정하기실행방법→설정선택→언어선택→원하는항목선택→화면표시,디스크메뉴등에적용할언어를설정할수있습니다.화면표시언어본제품의화면에표기되는언어를선택하세요.디스크메뉴디스크메뉴가표기되는언어를선택하세요.음성언어원

55설정하기보안설정하기실행방법→설정선택→보안설정선택→원하는항목선택→이기능은콘텐츠의연령등급과시청가능등급을숫자로지정해블루레이디스크와DVD에적용합니다.각각의등급에매겨진숫자들은가족이함께시청할수있는블루레이디스

56설정하기고객지원확인하기실행방법→설정선택→고객지원선택→원하는항목선택→소프트웨어업그레이드소프트웨어업그레이드메뉴는더나은제품의성능과부가서비스를위한업그레이드를도와줍니다.≐ 업그레이드진행중,절대제품의전원을끄거나강제

57관리오디오상식사운드포맷의발전1채널모 노4채널(매트릭스)돌비 프로로직3채널(매트릭스)돌비 서라운드2채널스테레오1958년 1982년 1987년

58관리돌비디지털(AC-3)LRLRLR≐ DolbyLab에서개발한5.1채널Discrete오디오압축포맷으로AC-3이라고도합니다.발표된이래로HomeTheater의대표격으로자리잡았으나,DTS의출현으로각축을벌이고있는상태입니다.≐ 완

59관리5.1채널≐ 영화의사운드곡에사용되는표준채널을그대로재현하여대사,음악,음향효과의세가지소리를각각6개의스피커로분리시키므로소리의방향성까지느껴지는360도입체감의사운드를제공합니다.≐ 돌비디지털,DTS,MPEG-2(Motion

6안전을 위한 주의 사항바람이잘통하는곳에설치하세요.뒷면은10cm이상,옆면은5cm이상의간격을두세요.일반사용조건이아닌특수한장소에설치된제품은주변환경의영향으로심각한품질문제가발생할수있으므로설치전반드시삼성전자서비스센터에문의

60관리재생사양재생가능한디스크명칭 유형 설명동영상Blu-ray디스크 BD-ROM또는BD-RE/-R에서재생가능DVD-VIDEODVD-RWDVD-RDVD+RWDVD+RVCD1.1DVD-VIDEO,Finalize된DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R

61관리≑ 디스크의종류와기록조건에따라특정CD-RW/-R과DVD-R에서는재생되지않을수있습니다.≑ DVD-RW/-R이DVD비디오포맷에서제대로기록되지않은경우재생되지않을수있습니다.≑ 10Mbps를초과하는비트레이트속도로기록된D

62관리AVCHD≐ 본제품은AVCHD포맷디스크를지원합니다.이디스크는일반모드로기록되어있으며캠코더에서사용됩니다.≐ AVCHD포맷은고선명디지털비디오카메라포맷입니다.≐ MPEG-4AVC/H.264포맷은일반적인이미지압축포맷보다높

63관리지원되는파일형식USB연결사용전주의사항≐ 지원가능한기기:USB저장장치,MP3플레이어,디지털카메라,USB카드리더기≐ 폴더또는파일명이128자이상일경우동작하지않습니다.≐ 특정타입의USB,디지털카메라는본제품

64관리비디오파일파일확장자 컨테이너 비디오코덱 오디오코덱 해상도*.avi AVIDivX3.11/4/5/6MP4v3H.264BP/MP/HPMP3,DolbyDigital,DTS,WMA,PCM1920x1080*.mkv MKVVC-1AP,DivX5/6H

65관리고장신고전확인사항본제품이제대로작동하지않으면아래사항들을먼저확인하세요.문제가해결되지않는다면가까운삼성전자서비스센터로문의하세요.전원문제 해결전원이들어오지않아요.≐ 전원케이블이제대로연결되어있는지확인하세요.전원은

66관리소리문제 해결소리가나오지않아요.≐ 조용히기능이작동중인지확인하세요.≐ 음성케이블이손상되었는지확인하세요.≐ BD/DVD가정지,느린재생,빠른재생모드인지확인하세요.이런모드에서소리가나지않는것은정상입니다.≐ 음량을크

67관리문제 해결디스크가재생되지않아요.≐ 디스크가뒤집힌상태로넣어졌는지확인하세요.인쇄면이위를향하도록넣으세요.(양면타이틀은어떤면이위를향해도재생됩니다.)≐ 국내에서판매가허가되지않은번호의디스크(외국에서구매)는재생되지

68관리문제 해결비밀번호를잊어버렸어요.본체에디스크없이전원이켜진상태에서제품앞면의 버튼을5초이상누르세요.표시부에"INIT"가나타나며제품구입시의초기상태로돌아갑니다.제품을동작하려면전원버튼을눌러전원

69관리보관및관리/부속품구매안내본제품과디스크의관리보관,그리고부속품구매에필요한정보를확인하세요.디스크보관및관리•디스크를케이스에서꺼낼때디스크케이스의가운데지지부를누르면디스크를쉽게뺄수있습니다.•디스크를옮길때표면에지문

7안전을 위한 주의 사항디스크삽입구에어린아이가손을넣지않도록하세요.손을넣으면손이끼이거나상처를입을수있습니다.테이블보나커튼등으로통풍구가막히지않도록하세요.제품내부온도상승으로인한화재의원인이될수있습니다.제품을이동하거나사용중

70관리부속품및별매품구매부속품구매방법리모컨,사용설명서,영상/음성케이블,HDMI케이블등의부속품은삼성전자대리점또는서비스센터에문의하세요.별매품구매방법컴포넌트선,무선LAN어댑터등의별매품은전자상가나인터넷에서구매하거나가까운삼성

71관리서비스요청하시기전에꼭알아두세요다음과같은사항에대하여서비스요청시유상서비스로처리될수있습니다.(기타궁금한사항이있을때는1588-3366으로문의하시면자세한내용을안내받을수있습니다.)[1]제품설치관련하여서비스를요청한경우≐

72관리제품규격일반규격무게 1.90kg크기 430.0(폭)×55.0(높이)×224.0(깊이)mm허용온도 +5℃~35℃허용습도 10%~75%FM수신부주파수범위 87.5~108.0MHz신호대잡음비 55dB사용가능감도 12dB의율 1.0

73관리스피커(5.1채널스피커시스템)크기(mm)전방스피커 서라운드스피커89.01053.0230.089.01053.0230.0임피던스3Ω주파수특성200Hz~20kHz정격입력165W무게3.16Kg 3.16Kg크기(mm)중앙스피커 서브우퍼70.0228.0

74관리라이선스≐ ManufacturedunderlicensefromDolbyLaboratories.Dolbyandthedouble-DsymbolaretrademarksofDolbyLaboratories.≐ ForDTSpatents,

75관리detected,amessagewillbedisplayedandplaybackorcopyingwillbeinterrupted.MoreinformationaboutCinaviatechnologyisprovidedattheCin

8안전을 위한 주의 사항어린이가제품에매달리거나위에올라가지않도록하세요.폭발,화재의위험이있습니다.제품이넘어져어린이가다치거나사망할수도있습니다.제품에물건을떨어뜨리거나,충격을주지마세요.화재,감전의요인이될수있습니다.제품에서이상한소리

9안전을 위한 주의 사항헤드폰(이어폰)을사용할경우에는소리를크게듣거나,장시간사용하지마세요.청력에나쁜영향을끼치는원인이됩니다.소형액세서리는어린이의손이닿지않게보관하세요.집을비우는등제품을오랜시간사용하지않을때에는전원코드를콘센트에