
4
¢éͤÇÃÃÐÇѧà¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ (μèÍ)
• ËéÒÁ ÊÑÁ¼ÑÊ¢´ÅÇ´¤ÇÒÁÃé͹ËÃ×ͼ¹Ñ§´éҹ㹢ͧàμÒͺ¨¹¡ÇèÒ¨ÐàÂç¹Å§àÊÕ¡è͹
•ËéÒÁ¨ØèÁÊÒÂä¿ËÃ×Í»ÅÑê¡ã¹¹éÓ áÅÐÃÐÇѧÍÂèÒãËéÊÒÂä¿ÍÂÙèã¡Åé¾×é¹¼ÔÇ·ÕèÃé͹
ËéÒÁãªéàμÒͺ¹Õé ËÒ¡ÊÒÂä¿ËÃ×Í»ÅÑꡪÓÃØ´àÊÕÂËÒÂ
•Â×¹ã¹ÃÐÂÐËèÒ§»ÃÐÁҳ˹Ö觪èǧᢹ àÁ×èÍà»Ô´»ÃÐμ٢ͧàμÒͺ
สาเหตุ: äÍÃé͹ËÃ×ÍÍÒ¡ÒÈ·ÕèÃé͹¨Ñ´ÍÒ¨ÅÇ¡Á×Íä´é
•¤Ø³ÍÒ¨ä´éÂÔ¹àÊÕ§¤ÅÔ¡ ÃÐËÇèÒ§¡Ò÷ӧҹ (â´Â੾ÒÐàÁ×èÍÁÕ¡ÒÃÅÐÅÒ¹éÓá¢ç§)
สาเหตุ: àÊÕ§¹Õéà»ç¹¡Ò÷ӧҹ»¡μÔ àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃà»ÅÕ蹡ÓÅѧ俿éÒ
• ËéÒÁ ãªé§Ò¹äÁâ¤ÃàÇ¿àÁ×èÍäÁèÁÕÍÒËÒÃÍÂÙèÀÒÂã¹àμÒ àμÒ¨ÐμÑ´¾Åѧ§Ò¹â´ÂÍÑμâ¹ÁÑμÔà¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ
¤Ø³ÊÒÁÒöãªéàμÒͺä´éμÒÁ»¡μÔ ËÅѧ¨Ò¡·Õè¾Ñ¡äÇé»ÃÐÁÒ³ 30 ¹Ò·Õ
¢Íá¹Ð¹ÓãËéÇÒ§á¡éÇãÊè¹éÓäÇéã¹àμÒͺμÅÍ´àÇÅÒ
¹éӨЪèÇ´ٴ«Ñº¾Åѧ§Ò¹äÁâ¤ÃàÇ¿¶éÒÁÕ¡ÒÃà»Ô´ãªéäÁâ¤ÃàÇ¿â´ÂäÁèä´éμÑé§ã¨
•ËéÒÁÇÒ§àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿äÇéã¹μÙé
¢éÍÊÓ¤Ñ−
• ËéÒÁ à´ç¡àÅç¡ãªé§Ò¹ËÃ×ÍàÅ蹡ѺàμÒäÁâ¤ÃàÇ¿à´ç´¢Ò´ áÅÐäÁè¤ÇûÅèÍÂà´ç¡àÅç¡äÇéμÒÁÅӾѧã¡ÅéàμÒäÁâ¤ÃàÇ¿
àÁ×èÍàμÒ·Ó§Ò¹ÍÂÙè äÁè¤ÇÃà¡çºËÃ×Í«è͹ÊÔè§·Õèà´ç¡Ê¹ã¨äÇéà˹×ÍàμÒͺ
•ÍØ»¡Ã³ì¹ÕéäÁèàËÁÒÐÊÓËÃѺºØ¤¤Å (ÃÇÁ¶Ö§à´ç¡) ·ÕèÁÕÊÁÃöÀÒ¾ÃèÒ§¡Ò »ÃÐÊÒ·ÊÑÁ¼ÑÊ
ËÃ×ÍÊÀÒ¾¨ÔμäÁèà»ç¹»¡μÔ ËÃ×Í¢Ò´»ÃÐʺ¡ÒóìËÃ×ͤÇÒÁÃÙé
¡àÇ鹨Ðä´éÃѺ¡ÒôÙáÅËÃ×Íä´éÃѺ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃãªé§Ò
¹â´ÂºØ¤¤Å·ÕèÃѺ˹éÒ·Õè´ÙáÅ
•â»Ã´´ÙáÅÁÔãËéà´ç¡àÅè¹¡ÑºÍØ»¡Ã³ì¹Õé
¤Óàμ×͹:
ËéÒÁãªéàμÒͺËÒ¡»ÃÐμÙËÃ×Í«ÕŢͺ»ÃÐμÙàÊÕÂËÒ ¨¹¡ÇèÒ¨Ðä´éÃѺ¡ÒëèÍÁá«Á¨Ò¡ªèÒ§¼ÙéªÓ¹Ò−
¤Óàμ×͹:
â»Ã´ãËéªèÒ§¼ÙéªÓ¹Ò−à»ç¹¼ÙéãËéºÃÔ¡ÒÃËÃ×Í«èÍÁá«Á㹡óշÕèμéͧ¶Í´½Òà¤Ã×èͧ «Öè§à»ç¹©¹Ç¹»éͧ¡Ñ¹¾Åѧ§Ò¹äÁâ¤ÃàÇ¿
¤Óàμ×͹:
â»Ã´ÍÂèÒÍØè¹¢Í§àËÅÇáÅÐÍÒËÒÃÍ×è¹ã¹ÀÒª¹Ð·Õè»Ô´Ê¹Ô· à¹×èͧ¨Ò¡ÍÒ¨ÃÐàºÔ´ä´é
¤Óàμ×͹:
äÁè¤ÇÃãËéà´ç¡ãªéàμÒͺ
μÒÁÅӾѧ
¡àÇ鹡óշÕèà´ç¡ä´éÃѺ¤Óá¹Ð¹Óà¾Õ§¾Í·Õè¨ÐãªéàμÒͺÍÂèÒ§»ÅÍ´ÀÑÂ
áÅзÃÒº¶Ö§ÍѹμÃÒ¨ҡ¡ÒÃãªé¼Ô´ÇÔ¸Õ
¡ÒÃμÔ´μÑé§àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿
ÇÒ§àμÒäÇ麹¾×é¹¼ÔÇ·ÕèàÃÕºáÅÐä´éÃдѺ 85 «Á. à˹×;×é¹
ÁÕ¤ÇÒÁá¢ç§áçà¾Õ§¾Í·Õè¨ÐÃѺ¹éÓ˹ѡ¢Í§àμÒä´éÍÂèÒ§»ÅÍ´ÀÑÂ
☛ ¡Ã³Õ·ÕèÊÒÂ俢ͧà¤Ã×èͧãªéä¿¿éÒ¹Õéà¡Ô´àÊÕÂËÒ μéͧãªéÊÒÂä¿ËÃ×ͪشÊÒÂä¿à©¾ÒÐ
·ÕèÁÕãËé¨Ò¡¼Ùé¼ÅÔμËÃ×ÍμÑÇá·¹¼ÙéãËéºÃÔ¡ÒÃ
à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧμÑǤس â»Ã´μèÍÊÒÂ俢ͧàμÒäÁâ¤ÃàÇ¿¡ÑºàμéÒàÊÕºÊÒÁ¢Ò 220 âÇÅμì
50 àÎÔÃμ«ì ·ÕèÁÕ¡ÒÃŧ¡ÃÒÇ´ì ¶éÒÊÒÂä¿¿éҢͧà¤Ã×èͧãªé¹ÕéàÊÕÂËÒ ¨Ðμéͧà»ÅÕè¹·´á·¹
´éÇÂÊÒÂ俾ÔàÈÉ
☛ ËéÒÁ μÔ´μÑé§àμÒäÁâ¤Ãàǿ㹺ÃÔàdz·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃé͹áÅФÇÒÁª×é¹ÊÙ§ àªè¹ ¶Ñ´¨Ò¡àμÒͺ¸ÃÃÁ´Ò
ËÃ×Íà¤Ã×èͧ·Ó¤ÇÒÁÃé͹ â»Ã´»¯ÔºÑμÔμÒÁ¢éÍ¡Ó˹´¡ÒèèÒÂ俢ͧàμÒͺ áÅÐËÒ¡¨ÐãªéÊÒÂμèÍ
¨ÐμéͧãªéÊÒ·Õèà»ç¹ÁÒμðҹà´ÕÂǡѺÊÒÂ俢ͧàμÒͺ àªç´´éҹ㹢ͧ«ÕÅ»ÃÐμÙ´éǼéÒËÁÒ´
¡è͹·Õè¨ÐãªéàμÒäÁâ¤ÃàÇ¿à»ç¹¤ÃÑé§áá
1. àÁ×èͤسμÔ´μÑé§àμÒͺ â»Ã´¨Ñ´ÇÒ§ãËéÁÕ¡ÒÃ
ÃкÒÂÍÒ¡ÒÈ·Õèà¾Õ§¾Í
â´ÂàÇ鹪èͧÇèÒ§ÍÂèÒ§¹éÍ 10 «Á. (4 ¹ÔéÇ) ·Õè´éÒ¹ËÅѧáÅдéÒ¹¢éÒ§¢Í§àμÒͺ
áÅÐàÇé¹·Õè 20 «Á. (8 ¹ÔéÇ) ´éÒ¹º¹¢Í§àμÒͺ
2. ¹ÓÇÑʴغÃèØÀѳ±ìÍÍ¡¨Ò¡ÀÒÂã¹àμÒͺ
μÔ´μÑé§Ç§áËǹáÅШҹËÁع
·´ÅͧÇèÒ¨Ò¹ÊÒÁÒöËÁعä´éÍÂèÒ§ÍÔÊÃÐ
3. àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿¹Õé¨ÐμéͧÍÂÙèã¹μÓá˹觷Õè¤Ø³ÊÒÁÒöàÍ×éÍÁ¶Ö§»ÅÑê¡â´Â§èÒÂ
20 «Á.
´éÒ¹º¹
10 «Á.
´éÒ¹ËÅѧ
10 «Á.
´éÒ¹¢éÒ§
TH.MW71C_EN-03660B-01_XST.FM Page 4 Tuesday, April 14, 2009 6:00 PM
Commenti su questo manuale