Samsung SAMSUNG PL50 Manuale Utente

User ManualPL50

0096DY\ELǐLGHQWL¿NDYLPDV*DOLQơSXVơ)RWRDSDUDWREnjVHQRVOHPSXWơ6.(PRQLWRULXV3DOHLGLPRUHåLPRP\JWXNDV)QãDOLQLPRP\JWXNDV3HQNLǐIXQNFLMǐP\JWXNDV0(18

099'8.ƲY\NXV86%WULNþLDLSDWLNULQNLWHWROLDXSDWHLNLDPąLQIRUPDFLMąDWYHMLV0DQDWLGDULXVÄ'HYLFH0DQDJHU³ƳUDQJRVWYDUN\WXYĊVSXVWHO

100'8.-HLQHƳGLHJWDÄ'LUHFW;&³DUEDYơOHVQơYHUVLMDƲGLHNLWHÄ'LUHFW;&³DUEDYơOHVQĊYHUVLMąƲNLãNLWHVXIRWRDSDU

1017LQNDPDVãLRJDPLQLRLãPHWLPDV7LQNDPDVãLRJDPLQLRLãPHWLPDVHOHNWURVLUHOHNWURQLNRVƳUDQJRVDWOLHNRV7DLNRPD(XURSRV6ąMXQJRMHLUNLWRVH(XURS

010'XJQDV6DY\ELǐLGHQWL¿NDYLPDV3HQNLǐIXQNFLMǐP\JWXNDV$NXPXOLDWRULDXVODLNLNOLV$NXPXOLDWRULDXVVN\ULDXVGDQJWHOLV$WPLQWLQơVNRUWHOơVOL]GDV$NXP

0119HLNVHQRVSLNWRJUDPDäUSNXUSDWHLNLDPDGDXJLDXLQIRUPDFLMRVDSLHIRWRDSDUDWRYHLNVHQDV/DLNPDþLROHPSXWơ3LNWRJUDPD%njVHQD $SUDã\PDV0LUNþLRM

0123ULMXQJLPDVSULHPDLWLQLPRãDOWLQLR-HL$&DGDSWHULVVXMXQJLDPDVVX86%NDEHOLXMLVJDOLEnjWLQDXGR-MDPDVNDLS$&NDEHOLVLUMnjVJDOLWH

0133ULMXQJLPDVSULHPDLWLQLPRãDOWLQLR6YDUELLQIRUPDFLMDDSLH86%ODLGRQDXGRMLPą1DXGRNLWơVWLQNDPǐWHFKQLQLǐGXRPHQǐ86%ODLGX-HLJXIRWRDSDUD

0146.(PRQLWRULXMHURGRPLJDOLPLDNXPXOLDWRULDXVƳNURYRVURGPHQ\V$NXPX-OLDWRULDXVLQGLNDWRULXV$NXPXOLDWR-ULDXVEnjVHQD$NXPXOLDWRULXVYLVLãNDLƳNU

015$WPLQWLQơVNRUWHOơVQDXGRMLPRLQVWUXNFLMRV7ROLDXDSUDãRPRVHVLWXDFLMRVHJDOLEnjWLVXJDGLQWLDWPLQWLQơVNRUWHOơMHƳUDã\WLGXRPHQ\V-HLDWPLQ

016ƲUDã\WRYDL]GRG\GLV6XSHU)LQH,WLQDXNãWD)LQH$XNãWD1RUPDO1RUPDOL)36NV)36NV1XRWUDXND0DåGDXJ0DåGDXJ0DåGDXJ

0171DXGRMDQWLVIRWRDSDUDWXSLUPąNDUWą.DOERVQXVWDW\PDV3DVLULQNLWHPHQLX>/DQJXDJH@SDVSDXVGDPLP\JWXNąDXNãW\QåHP\QLUSDVSDXVNLWHP\JWXNą

0181U $SUDã\PDV 3LNWRJUDPRV3XVODSLV ƲUDã\PRYHLNVHQD S2SWLQLRVNDLWPHQLQLRDUW-LQLPRMXRVWDVNDLWPHQLQLRDUWLQLPRNRH¿FLHQWDVS%DOVRƳV

0013URJUDPǐVąUDQND1XIRWRJUDIXRNLWHƲNLãNLWH86%NDEHOƳ3DWLNULQNLWHDUIRWRDSDUDWDVƳMXQJWDV6XVLUDVNLWHLãLPDPąMąODLNPHQą>5HPRYDEOH'LVN@&ap

019.DLSQDXGRWLVPHQLX/DLN\GDPLIRWRDSDUDWąSDVSDXVNLWHPHQLXP\JWXNą0(183DWHLNLDPDVPHQLXNLHNYLHQDLIRWRDSDUDWRYHLNVHQDL1RUsGDPLQDUã\

020ƲUDã\PRYHLNVHQRVSDOHLGLPDVKaip naudotis automatine veiksena ( ) ƲGơNLWHDNXPXOLDWRULǐS'ơGDPLDNXPXOLDWRULǐQHVXSDLQLRNLWHSR

021ƲUDã\PRYHLNVHQRVSDOHLGLPDV6NDLWPHQLQLRYDL]GRVWDELOL]DYLPR',6YHLNVHQD(VDQWãLDLYHLNVHQDLVXPDåLQDPDVIRWRDSDUDWRNUHVWHOơMLPRSRYHLNL

022ƲUDã\PRYHLNVHQRVSDOHLGLPDV1DXGRMLPDVLVSDJDOERVYHLNVHQDÄ3KRWRKHOSJXLGH´ 3DGHGDLãPRNWLWDLV\NOLQJDLIRWRJUDIXRWLLUVLnjORVSUHQGLPXVJD

0231DXGRGDPLHVLPHQLXJDOLWHOHQJYDLNRQ¿JnjUXRWLRSWLPDOLDVQXRVWDWDVƳYDLULDXVLRPVIRWRJUDIDYLPRVąO\JRPV1DXGRGDPL5HåLPRUDWXNąSDVLULQNLWH

024.DLSQDXGRWLVUHåLPX>5ơPHOLV@1DXGRNLWHUHåLPą>5ơPHOLV@MHLQRULWHNDGNLWDVåPRJXVIRWRJUDIXRWǐYDL]GąSDVLULQNWXNDPSX)LNVXRNLW

025ƲUDã\PRYHLNVHQRVSDOHLGLPDV*DOLPDƳUDã\WLWRNLRLOJXPRYDL]GRNOLSąNLHNODLVYRVYLHWRV\UDDWPLQWLQơMH1DXGRGDPLUHåLPRUDQNHQơOĊSDVLU-LQ

026ƲUDã\PRYHLNVHQRVSDOHLGLPDV1DXGRGDPLUHĠLPRUDQNHQsOüSDVLU-LQNLWHDXWRPDWLQiUHĠLPĚSVO1XWDLN\NLWHIRWRDSDUDWĚiREMHNWĚLUVN\V

027å Laisvos vietos atmintinėje dydis gali skirtis, tai priklauso nuo fotografavimo sąlygų ir fotoaparato nuostatų.å Esant prastam apšvietimui, kai

028)RWRDSDUDWRQXVWDW\PDVP\JWXNDLV$UWLQLPRWROLQLPRP\JWXNDVƲUDã\PRYHLNVHQRVIXQNFLMąJDOLPDQXVWDW\WLIRWRDSDUDWRP\JWXNDLV1DXGRMDPDVIRWRDSDUDWXL

0023DYRMXV 3HUVSơMLPDV3$92-86±WDLYLHQDUHLNãPLãNDLSDYRMLQJDVLWXDFLMDNXULRMHJDOLƳY\NWLULPWDVVXVLåDORMLPDVDUQHWPLUWLV1HPơJLQNLWHNDLSQR

0296NDLWPHQLQLVWROLQLPD 9HLNLDQWVNDLWPHQLQLDPSULDUWLQLPXLSDVSDXVNLWHWROLQLPRP\JWXNąLUVNDLWPHQLQLVSULDUWLQLPDVEXVODLSVQLãNDLVXPDåLQWD

030Mygtukas Informacija (DISP) / AukštynKai rodomas meniu, mygtukas Aukštyn veikia kaip nurodymo mygtukas. įrašymo arba pakartotinio leidimo režimu pa

031Veiksena Automatinė ( )Fokusavimo tipasAutomatinė MAKRO veiksena ( )Įprastinė kokybė Fokusavimo intervalasW: 5 ~ begalybėT: 50 ~ begalybėW: 80

032)RNXVR¿NVDYLPDV1RULQWQXVWDW\WLIRNXVąƳREMHNWąNXULVQơUDYDL]GRFHQWUHUHLNLDQDXGRWLVIRNXVR¿NVDYLPRIXQNFLMD3DVSDXVNLWH8ä5$.72P\JW

033å Jei pasirinkę blykstę paspausite užrakto mygtuką, pirmą kartą blykstė suveiks tam, kad būtų patikrintos fotografavimo sąlygos (blykstės atstumas

034%O\NVWơVSDVLULQNLPRJDOLP\EơVSULNODXVRPDLQXRƳUDã\PRYHLNVHQRVR3DVLUHQNDPDV%O\NVWơVP\JWXNDVƲNDLUĊ.DL6.(PRQLWRULXMHURGRPDVP

035/DLNPDþLRP\JWXNDVƲGHãLQĊ/DLNPDþLRSDVLULQNLPDV3DVLULQNLWHÄ5HFRUGLQJ³Ʋ5$â<02YHLNVHQąLãVN\UXVEDOVRƳUDã\PRYHLNVHQą

036Meniu mygtukas -PaspaudusmeniumygtukąMENUSKEmonitoriujepateikiamaskiekvienosfotoaparatoveiksenosmeniu.Paspaudusšįmygtukądarkartą

037)XQNFLMRV 0\JWXNDLV$XNãW\QåHP\QSDVLULQNLWHUHLNLDPąVPXONHVQƳPHQLXLUSDVSDXVNLWHP\JWXNą2.(VDQWYHLNVHQDLNXULDJDOLPDƳU

038%DOWRVVSDOYRVEDODQVDV6XEDOWRVVSDOYRVEDODQVXJDOLPDJDXWLQDWnjUDOHVQHVVSDOYDV9HLNVHQD3LNWRJUDPD$SUDã\PDV$XWRPDWLQLV)RWRDSDUDWDVSDJDODSãYLH

003$WVDUJLDLäRGLV$76$5*,$,UHLãNLDSRWHQFLDOLDLSDYRMLQJąVLWXDFLMąNXULRMHJDOLƳY\NWLQHGLGHOLVDUYLGXWLQLVVXåDORMLPDV'ơODNXPXOLDWRULXV

039,62>$XWRPDWLQLV@)RWRDSDUDWRMDXWUƳUHJXOLXRMDDXWRPDWLNDWDLSULNODXVRQXRWDPWLNUǐNLQWDPǐMǐSY]DSãYLHWLPRO\JLRDUEDREMHNWRãYLHVX

040Funkcijos ( ) å Ši funkcija gali aptikti iki 10 žmonių.å Jei vienu metu atpažįstama daug žmonių, fokusuojama į arčiausiai esantį veidą.å Esant

041)XQNFLMRV 9HLGRDWVSDOYLVâLRPHQLXUHåLPX*UDåLQXRWUDXNDJDOLWHGHULQWLRGRVWRQXVYDL]GX-RVH.XRDXNãWHVQiO\JiUHQNDWsVWXRãYLHVHVQLVR

0429HLNVHQD 18275$8.26YHLNVHQD9$,='2./,32YHLNVHQD3LNWRJUDPD6PXONHVQLVPHQLX,WLQDXNãWD $XNãWD1RUPDOLNDGUǐSHUV NDGUǐSHUV5LQNPHQRVIRU

043>'DXJHULRSDV@(NVSR]LFLMDƳYHUWLQDPDSDJDOYDL]GRDSãYLHWLPRYLGXUNƳ7DþLDXVNDLþLDYLPDLEXVWHQ-GHQFLQJDLQXNU\SĊYDL]GRFHQWUR

044)RWRJUDIDYLPRYHLNVHQD*DOLWHSDVLULQNWLWĊVWLQLRIRWRJUDIDYLPRLU$(%DXWRPDWLQLRHNVSR]LFLMRVJUHWLQLPRYHLNVHQą>3DYLHQLVIRWRJU@ 

045 Pasirenkama spalva: Galite keisti vaizdo R (raudonos), *åDOLRVLU%PơO\QRVVSDOYǐvertes.-0\JWXNDLVDXNãW\QåHP\Q3DVLUHQNDPD5*%

046)XQNFLMRV 5<â.80$6*DOLWHNRUHJXRWLIRWRJUDIXRMDPRYDL]GRU\ãNXPą6.(PRQLWRULXMHIRWRJUDIXRMDPRYDL]GRU\ãNXPRHIHNWRSRYHLNLRQHEXV

047%DOVRƳVLPLQLPDV6XƳUDã\WDQXRWUDXNDJDOLPDƳUDã\WLLUEDOVRå\PąPDNVVHNXQGåLǐ-HL6.(PRQLWRULXMHDWVLUDQGDEDOVRDWPHQRVURGPXRYD

048%DOVRƳUDã\PRVXVWDEG\PDV1DXGRGDPLHVLãLDIXQNFLMDJDOLWHƳUDã\WLPơJVWDPXVEDOVRNOLSXVƳYLHQąULQNPHQąLUQHUHLNơVNXUWLDWVNLUǐ6XVWDEG

004  1DXGRMLPDVLVSDJDOERVYHLNVHQDÄ3KRWRKHOSJXLGH .DLSQDXGRWLVUHåLPX*5$ä,18275$8.$  .DLSQDXGRWLVSDYHLNVOǐYHLNVHQRPLV

049*DUVRPHQLXâLDYHLNVHQDJDOLWHSDULQNWLJDUVRQXRVWDWDV*DOLWHQDXGRWLVVąUDQNRVPHQLXYLVRPLVIRWRDSDUDWRYHLNVHQRPLVLãVN\UXVEDOVRƳUDã\PRYHL

050-HLƳMXQJVLWHDXWRPDWLQLRIRNXVDYLPRJDUVąMLVSDVLJLUVSXVLDXQXVSDXGXVXåUDNWRP\JWXNąNDGåLQRWXPơWHIRWRDSDUDWRYHLNLPREnjNOĊ$XWRPDWLQLR

051*DOLWHQXVWDW\WL6.(ãYLHVXPą6PXONHVQLVPHQLX>$XWR@$XWRPDWLQLV>'DUN@7DPVXV>1RUPDO@1RUPDOXV>%ULJKW@âYLHVXV(N

052âLIXQNFLMDQDXGRMDPDDWPLQWLQHLIRUPXRWL-HLSDOHLVLWHIRUPDYLPRIXQNFLMą>)RUPDW@)RUPDWXRWLLãDWPLQWLQơVGLQJVYLVLYDL]GDLƳVNDLWDQWD

053Ê Galimi miestai: Londonas, Žaliasis Kyšulys, Vidurio Atlantas, Buenos Airės, Niufaundlendas, Karakasas, La Pasas, Niujorkas, Majamis, Čikaga, Dal

0541XRVWDWRV”ýLDJDOLPDƳQXRWUDXNDVƳUDã\WLGDWąODLNą6PXONHVQLVPHQLX>2II@,ãMXQJWDV'DWDLUODLNDVQXRWUDXNRMHQHVSDXVGLQ

0551XRVWDWRV”)RWRDSDUDWDVJDOLLãYHVWL176&DUED3$/YDL]GRLãYHVWLHVVLJQDOą-njVǐLãYHVWLHVSDVLULQNLPDVSULNODXV\VQXRƳUHQJLQLRPRQLWRUL

0561XRVWDWRV”$XWRPDWLQLRIRNXVDYLPROHPSXWĊJDOLPDƳMXQJWLDUEDLãMXQJWL6PXONHVQLVPHQLX>2II@,ãMXQJWDV DXWRPDWLQLRIRNXVDYLPROHP

057/HLGLPRYHLNVHQRVƳMXQJLPDV6XP\JWXNDLVƳNDLUĊƳGHãLQĊSDVLULQNLWHYDL]GąNXUƳQRULWHåLnjUơWLÄ3DVSDXVNLWHLUODLN\NLWHP\JWXNąƳNDLU

058/HLGLPRYHLNVHQRVƳMXQJLPDV1XRWUDXNRVLãJDYLPDVLãYDL]GRNOLSR,ãYDL]GRNOLSRJDOLWHLãJDXWLQXRWUDXNDV.DLSLãJDXWLQXRWUDXNąLãYDL]GRNOLSR

005 (NUDQDV .DOED  )XQNFLMǐDSUDã  3DOHLVWLHVYDL]GDV (NUDQRU\ãNXPDVÄ'LVSOD\%ULJKWQHVV  6SDUþLRMLSHUåLnjUD

0596.(PRQLWRULDXVLQGLNDWRULXV6.(PRQLWRULXMHSDWHLNLDPDLQIRUPDFLMDDSLHURGRPRYDL]GRIRWRJUDIDYLPą1U $SUDã\PDV 3LNWRJUDPD3XVODSLV /HLGLPRYHLNV

060Intel. albumas*DOLWHSHUåLnjUơWLNHOLVYDL]GXVSDGLGLQWLSDVLULQNWąYDL]GąLãNLUSWLLUƳUDã\WLSDVLULQNWąYDL]GRGDOƳ.DLYDL]GDVSHUĠLĦULPDV

0619DL]GRG\GLV0DNVLPDOXVSDGLGLQLPDV; ; ; ; ; ; ;0LQLDWLnjUǐº3DGLGLQLPRíP\JWXNDV0DNVLPDOXVGLGLQLPRO\JLVSDJDO

062,QIRUPDFLMRV',63P\JWXNDV,QIRUPDFLMRV',63P\JWXNDV,QIRUPDFLMRV',63P\JWXNDV,QIRUPDFLMRV',63$XNãW\QP\JWX

063 1RUsGDPLSDVLULQNWLYDL]GXVLãWULQWLSDVLULQNLWHPHQLX>.HOHWRVWU\QLPDV@0\JWXNDLVƳNDLUĊƳGHãLQĊSDVLUHQNDPLYDL]GDL0\JWXN

064/HLGLPRIXQNFLMRVQXVWDW\PDVVX6.(PRQLWRULXPL/(,',02PHQLXIXQNFLMDVJDOLPDSDNHLVWLQDXGRMDQWLV6.(PRQLWRULXPL1XVWDþLXV/(,',02YH

0650HQLXVNLUWXNDV3DJULQGLQLVPHQLX6PXONHVQLVPHQLX$QWULQLVPHQLX3XVODSLV❹9DL]GDL9LHQDQXRWUDXND-S9LVRVQXRWUDXNRV -'\GLV$XWRPDWLQLV -S$

0663DVSDXVNLWHOHLGLPRYHLNVHQRVP\JWXNąRSDVNXL±P\JWXNą0(180HQLX5HGDJXRWLSDVSDXVNLWHP\J-WXNXVDXNãW\QåHP\QLUSDVLULQNLWHPHQLX

0673DVSDXVNLWHOHLGLPRYHLNVHQRVP\JWXNąSDVNXL±VSDXVNLWHP\JWXNą(0HQLX5HGDJXRWLSDVSDXVNLWHP\JWXNXVDXNãW\QåHP\QLUSDVLULQNLWHPHQ

068 - Mygtuku OK (gerai) : juo išrenkama / nustatoma pasi-renkamoji spalva -Mygtukaisaukštyn/žemyn:Pasirenkama R, G, B -Mygtukaisįkairę

006  9DL]GǐWU\QLPDV 9DL]GǐDSVDXJRMLPDV  %DOVRƳVLPLQLPDV  '32)  .RSLMDYLPDVƳNRUWHOĊ ³3LFW%ULGJH´ ³3LFW%ULGJH

069ÊRyškumovaldymasGalitekeistivaizdoryškumą1.Mygtukaiskairën/dešinënpasirinkite ( )irpaspauskitemygtuką GERAI.Tadabusrodomajuos

0706NDLGULǐULQNLQLRSDWHLNWLHVSDOHLGLPDV9DL]GDLJDOLEnjWLURGRPLWRO\GåLDLLãDQNVWRQXVWDW\WDLVLQWHUYDODLV6NDLGUHVJDOLWHåLnjUơWLSULMXQJ

0719DL]GǐSDVLULQNLPDV3HUåLnjUDLJDOLWHLãULQNWLSDJHLGDXMDPXVYDL]GXV0\JWXNDLVDXNãW\QåHP\QSDVLULQNLWHYDL]GǐPHQLX>,PDJH@9DL]GDLLUV

0726NDLGULǐULQNLQLRSDWHLNWLHVSDOHLGLPDV)DLOǐSDULQNW\V *DOLWHQXVWDW\WLGDXJHULRSRVVNDLGULǐSHUåLnjURVPX]LNą0\JWXNDLV$8.â7<1

073.DUWXVXQXRWUDXNDJDOLPDVEDOVRƳVLPLQLPDV%DOVRƳVLPLQLPDV1XRWUDXNDLSDGDU\WLSDVSDXVNLWHXåUDNWRP\JWXNą9DL]GDLƳUDãRPLƳDWPLQWLQĊƲUDãL

074'32))DLOǐSDULQNW\V '32)VNDLWPHQLQLVVSDXVGLQLPRWYDUNRVIRUPDWDVOHLGåLDMXPVƳWHUSWLVSDXVGLQLPRLQIRUPDFLMąƳVDYRDWPLQWL

075)DLOǐSDULQNW\V 5RG\NOơ9DL]GDLLãVN\UXVYDL]GRNOLSXVLUEDOVRULQNPHQDVVSDXVGLQDPLNDLSURG\NOơ0\JWXNDLVDXNãW\QåHP\QSDVLULQNLW

076)DLOǐSDULQNW\V 6XãLDIXQNFLMDQXRWUDXNDVYDL]GRNOLSXVLUEDOVRƳUDãXVJDOLPDNRSLMXRWLƳDWPLQWLQơVNRUWHOĊ.RSLMDYLPDVƳNRUWHOĊ0\J

077³3LFW%ULGJH´6X86%NDEHOLXMLVSDUGXRGDPDVDWVNLUDLãƳIRWRDSDUDWąJDOLWHSULMXQJWLSULHVSDXVGLQWXYRSDODLNDQþLRWHFKQRORJLMąÄ3LFW%ULGJH³LU

0780HQLX )XQNFLMD 6PXONHVQLVPHQLX'\GLV3DVLULQNLWHVSDXVGLQLPRSRSLHULDXVIRUPDWą$XWRPDWLQLV$WYLUXNDV.RUWHOơ;///HWWHU$$,ã

007Sistemos diagramaPrieš pradėdami naudotis gaminiu, patikrinkite, ar jis tinkamai sukomplektuotas. Turinys gali skirtis – tai priklauso nuo prekybo

0796YDUELRVSDVWDERV%njWLQDLSDLV\NLWHWROLDXSDWHLNLDPǐDWVDUJXPRSULHPRQLǐâLDPHƳUHQJLQ\MH\UDWLNVOLǐHOHNWURQLQLǐGHWDOLǐ1HQDXGRNLWHMRLUQH

080-HLQDXGRVLWHIRWRDSDUDWąGUơJQRMHDSOLQNRMHSY]SDSOnjGLP\MHDUEDVHLQHåLnjUơNLWHNDGƳMƳQHSDWHNWǐGUơJPơVDUVPơOLR-HLWDLSQXWLNWǐ

0813HUVSơMLPRURGPHQ\V6.(PRQLWRULXMHJDOLEnjWLSDWHLNLDPLNHOLSHUVSơMLPDL>&DUG(UURU@.RUWHOơVNODLGD$WPLQWLQơVNRUWHOơVNODLGD,ãMXQNL

0823ULHãNUHLSLDQWLVƳWHFKQLQơVSULHåLnjURVFHQWUą)RWRDSDUDWDVQHƳVLMXQJLD,ãVHNRDNXPXOLDWRULXVƲGơNLWHQDXMąDNXPXOLDWRULǐS$NXPXOLDWRULXV

0833ULHãNUHLSLDQWLVƳWHFKQLQơVSULHåLnjURVFHQWUą1HVXYHLNLDEO\NVWơ3DVLULQNWDLãMXQJWRVEO\NVWơVYHLNVHQDƲMXQNLWHEO\NVWĊâLDIRWRDSDUDWRYHLNVHQ

0847HFKQLQLDLGXRPHQ\V%O\NVWơ9HLNVHQRVDXWRPDWLQơDXWRPDWLQơLUÄUDXGRQǐDNLǐ³HIHNWRãDOLQLPDVSULYHUVWLQơEO\NVWơOơWDVVLQFKURQL]DYLPDV

085 Â/DLNPDWLVVVGYLJXEDVMXGHVLǐODLNPDWLV 9DL]GRNOLSDLÂ6XJDUVXDUEHJDUVRSDVLUHQNDQDXGRWRMDVƳUDã\PRODLNDVPDNVLP

0867HFKQLQLDLGXRPHQ\V0DLWLQLPRãDOWLQLVƲNUDXQDPDVDNXPXOLDWRULXV6/%$9P$KƲNURYLNOLV6$&68&&Ä3ULGHGDP

0873DVWDERVGơOSURJUDPLQơVƳUDQJRV5HLNDODYLPDLVLVWHPDL3ULHãSUDGơGDPLQDXGRWLVEnjWLQDLSHUVNDLW\NLWHQDXGRMLPRYDGRYą'UDXGåLDPDDWJDPLQWL

088Apie programinę įrangąĮdėjus į kompaktinių diskų įrenginį CD, pateikiamą su šiuo fotoaparatu, turi automatiškai atsiverti toliau pavaizduotas langa

0086DY\ELǐLGHQWL¿NDYLPDV3ULHNLVLUYLUãXVODLNPDþLROHPSXWơ$XWRPDWLQLRIRNXVDYLPRMXWLNOLV2EMHNW\YDVREMHNW\YRGDQJWHOLV%O\NVWơ8åUDNWRP\JWXNDV

089Programų sąrankaNorint naudoti fotoaparatą su kompiuteriu pirmiausia reikia įdiegti programinę įrangą. Paskui naudojantis vaizdų taisos programa va

090ƲMXQNLWHIRWRDSDUDWRPDLWLQLPą$WVLYHUVQDXMDLDSWLNWRVDSDUDWnjURVYHGLNOLRODQJDV>)RXQG1HZ+DUGZDUH:L]DUG@LUNRPSLXWHULVDWSDåLQVIRW

0913URJUDPǐVąUDQND.RPSLXWHULRYHLNVHQRVSDOHLGLPDV-HLSULHVDYRNRPSLXWHULR86%SULHYDGRSULMXQJVLWH86%NDEHOƳLUƳMXQJVLWHPDLWLQLPąIRWRDSDUDWDV

092.RPSLXWHULRYHLNVHQRVSDOHLGLPDV)RWRDSDUDWRSULMXQJLPDVSULHNRPSLXWHULR)RWRDSDUDWRDWMXQJLPDVQXRNRPSLXWHULRäUSLãLPDPRGLVNRDWMXQJL

093.RPSLXWHULRYHLNVHQRVSDOHLGLPDV3DVLURG\VLãVNOHLGåLDPDVLVPHQLX6SXVWHOơNLWHLãNLUSLPR>&XW@DUEDNRSLMDYLPR>&RS\@SDULQNWƳ

094>'XNDUWXVVSXVWHOơNLWH@,ãLPDPRMRGLVNRDWMXQJLPDV$WVLYHUVDSDUDWnjURVDWMXQJLPRDUEDSDãDOLQLPRODQJDV>8QSOXJRU(MHFW+DUGZDUH@

0956DPVXQJ0DVWHU3DVLULQNLWHSDVNLUWLHVYLHWąLUVXNXUNLWHDSODQNąDWVLVLǐVWLHPVYDL]GDPVLUDSODQNDPVƳUDã\WL$SODQNǐSDYDGLQLPDLJDOLEnjW

0966DPVXQJ0DVWHU9DL]GǐåLnjU\NOơþLDJDOLWHSHUåLnjUơWLƳUDã\WXVYDL]GXV9DL]GǐåLnjU\NOơVIXQNFLMRVQXURG\WRVWROLDXÌ0HQXEDU0HQLXMXRVWD

0976DPVXQJ0DVWHU9DL]GǐWDLVRVIXQNFLMRVQXURG\WRVWROLDXÌ(GLWPHQX7DLVRVPHQLX JDOLWHSDVLULQNWLWROLDXSDWHLNLDPXVPHQLX>$GG0HGL

09886%WYDUN\NOơVQXVWDW\PDV0$&DSOLQNRMH86%WYDUN\NOơVQDXGRMLPDV0$&DSOLQNRMH3URJUDPLQơVƳUDQJRVNRPSDNWLQLDPHGLVNH0$&WYDUN\NO