Samsung SAMSUNG ST96 manuali

Samsung SAMSUNG ST96 Manuale Utente (132 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 7.03 MB |

Indice

User Manual

1

안전을 위한 주의 사항

3

사용 설명서의

5

촬영 모드 표기

6

사용 설명서에 자주 반복되는

7

목적에 맞는 기능 바로 찾기

9

(Windows)

12

(사진/동영상)

12

구성품 확인하기

14

각 부분의 명칭과 역할 알아두기

15

배터리와 메모리 카드 삽입하기

18

충전 후 전원 켜기

19

다른 나라를 방문한 경우 • 방문지 선택하세요

20

서머타임을 설정하려면 [•

20

설정한 언어에 따라 실제 화면은 그림과 다르게 •

21

나타날 수 있습니다

21

촬영 화면 아이콘 알아두기

22

옵션/메뉴 선택하기

23

[Fn] 사용하기

25

촬영에 관한 모든 정보를

26

사진 간단 촬영하기

27

광학식 손 떨림 보정하기(OIS)

30

촬영하기 팁 또렷한 사진 촬영하기

31

초점을 정확하게 맞추기 힘든 사진

32

스마트 오토 모드 사용하기

34

반 셔터로 초점 확인

35

장면 모드 사용하기

36

하이-다이내믹 레인지 효과로 촬영하기

37

다양한 프레임 효과로 촬영하기

38

피부 보정하여 촬영하기

38

줌 효과로 촬영하기

39

프로그램 모드 사용하기

40

3D 촬영 모드 사용하기

41

DUAL IS 모드 사용하기

42

파노라마 모드 사용하기

43

움직이는 피사체의 파노라마 촬영하기

44

셔터] 계속 누른 상태로 카메라를 한쪽 방향으로

45

셔터]에서 손 떼기

45

동영상 모드 사용하기

46

초고속 동영상 촬영하기

48

장면 자동 인식 동영상 촬영하기

49

해상도 및 화질 설정하기

51

사진 화질 설정하기

52

셀프 타이머 설정하기

53

어두운 곳에서 촬영할 때

54

ISO 감도 조절하기

56

근접 촬영 초점으로 바꾸기(접사)

57

자동 초점 방식 바꾸기

57

원하는 피사체에 초점 맞추기

58

초점 영역 바꾸기

59

얼굴 인식 기능으로 촬영하기

60

스마트 얼굴 인식

62

마이 스타 등록하기

63

마이 스타로 등록된 얼굴은 얼굴 목록에서 •

64

사진의 밝기와 색상 조절

65

밝기 측정 방식 바꾸기

66

화이트 밸런스 설정하기

67

연속 촬영 방식으로 바꾸기

69

프리 캡처 촬영하기

70

AEB(노출 증감 연속 촬영) 촬영하기

70

효과 적용하기/사진 보정하기

71

재생 모드 실행하기

75

재생하기(사진/동영상)

76

무비 메이커 사용하기

85

무비 메이커로 만든 동영상 확인하기

86

사진 사이즈 바꾸기

87

스마트 필터 효과주기

88

수치가 클수록 피부색이 밝아지거나 피부 보정력이 •

89

인쇄 정보 설정하기(DPOF)

90

TV(HDTV, 3D TV)에서 보기

91

파일 전송하기(Windows)

95

컴퓨터에 이동식 디스크로 연결해

97

연결 해제하기(예: Windows XP)

98

USB 케이블로 매킨토시와 연결

99

카메라 전원 켜기

99

인식된 이동식 디스크 열기

99

사진 파일 또는 동영상 파일을 선택해

99

매킨토시로 전송하기

99

포토 프린터로 인쇄하기

100

환경 설정 메뉴

101

카메라 관리하기

109

카메라 사용 및 보관 시 주의 사항

110

메모리 카드에 관하여

111

배터리에 관하여

114

A/S를 의뢰하기 전에

118

다분할 AF 58

131

중앙 AF 58

131

추적 AF 58

131

개봉된 상품은 반품 및 환불이 불가능합니다. ●

132

A/S 문의는 전국 어디서나 1588-7276

132

Samsung SAMSUNG ST96 Manuale Utente (134 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 19.42 MB |

Giapponese

Indice

User Manual

1

• 使用未经授权的电池、充电器、线缆或配件会导致电池爆

3

• 三星对未批准的电池、充电器、线缆或配件造成的损坏或伤

3

本手册中使用的图标

6

本手册中使用的表示法

7

产品所配物品的图解说明可能会略有差异。

14

可以在零售商处或三星服务中心购买选购配件。

14

授权的配件所造成的问题，三星概不负责。

14

插入电池和存储卡

18

给电池充电并打开相机

19

首次开启相机时，出现初始设置屏幕。

20

按照以下步骤配置相机的基本设置。

20

选择的语言不同，屏幕可能也不同。

21

选择的语言不同，默认日期类型可能不同。

21

以返回“拍摄”模式。

23

例如，在“程序”模式中选择“白平衡”选项：

24

可更改显示类型。

26

开启或关闭在执行特定功能时相机发出的声音。

27

相机不发出任何声音。

27

了解如何在“智能自动”模式下轻松快捷地拍摄照片。

28

拍摄清晰照片的提示

32

33

防止焦距未对准拍摄对象

33

使用“智能自动”模式

35

使用“场景”模式

37

张照片，然后再自动将它们合并到一张照

38

使用“魔框”模式

39

使用“美颜拍摄”模式

40

使用“变焦拍摄”模式

41

使用“程序”模式

42

使用“全景”模式

45

使用“动作全景”模式

47

使用“短片”模式

48

模式仅允许您录制高速视频。

50

使用“智能场景侦测”模式

51

选择分辨率和画质

53

辅助光灯／定时器指示灯闪烁。

55

相机将在指定时间自

55

在光线较暗条件下拍摄

56

更改相机的对焦类型

59

使用跟踪自动对焦

60

相机侦测到笑脸时将自动松开快门。

63

使用智能脸部识别

64

将面孔登录为收藏（我的明星）

65

在脸部列表上，收藏的面孔用

66

照片会随曝光值增加而变亮。

67

选择光源（白平衡）

69

在“高速”连拍模式中拍摄照片

71

在“预拍”模式中拍摄照片

72

”模式中拍摄照片

72

应用智能滤镜效果

73

ᅜĐխݣđఇ๕ֱੂቷೌई๫ೕ܌ೌ

77

相机将自动播放文件夹中的照片。

79

在“智能相册”中按类别查看文件

80

中的视频或照片。

81

无法删除或旋转受保护的文件。

81

原始视频短片播放时间不得少于

86

相机会将编辑的视频作为新文件保存。

86

抓取的图像的分辨率与原始视频相同。

87

抓取的图像将另存为新文件。

87

使用“创意短片制作”模式

88

查看在“创意短片制作”模式中制作的短片

89

学习如何编辑照片。

90

可以更改照片尺寸，并将其另存为新文件。

90

数字越大，皮肤色调显得越亮。

92

选择全部打印所有照片。

93

将照片打印为缩略图

94

在电视、高清电视或

95

在高清晰度电视中查看文件

96

Windows

98

Intelli-studio

100

将相机作为可移动磁盘进行连接，以便传输

101

断开相机连接（适用于

102

Windows XP

102

电脑会自动识别相机并显示一个可移动磁盘的图标。

103

PictBridge

104

照片打印机打印照片

104

请使用一块柔软的干布轻擦。

113

用软刷除去灰尘，并用软布轻擦镜头。若仍有灰尘，请将镜头

113

清洁液倒在一块洁净纸上，轻擦镜头。

113

大小超高画质高画质标准画质

116

440fps 250fps 30fps

116

使用存储卡的重要提示

117

几个短片连续录制的时间决定总的录制时间。

118

连接到电脑进行充电可能会需要更长时间。

118

为提高效能，相机规格会有更改，恕不另行通知。

128

Samsung

133

为了保护地球环境，在整个产品生产过程中

133

积极关注环境，并采取各种措施为顾客提供更加环保的产品。

133

如果需要售后服务或咨询，请参考随产品附带的保修卡，

134

或访问我们的网站：

134

Samsung SAMSUNG ST96 Manuale Utente (138 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 6.72 MB |

Russo

Indice

User Manual

1

Сведения о безопасности

2

Общие вопросы

8

Краткий справочник

9

Содержание

10

Содержание

11

Параметры съемки

11

Содержание

12

Основные функции

13

Комплект поставки

14

Внешний вид камеры

15

Карта памяти

18

Аккумуляторная батарея

18

Включение камеры

19

Описание значков

22

Кнопка [MENU]

23

Кнопка [Fn]

25

Настройка дисплея и звука

26

Настройка звука

27

Фотосъемка

28

Использование зума

29

Описание

30

Расширенные функции

34

Интеллектуальный режим

35

Сюжетные режимы

37

Режим «Волшебная рамка»

39

Режим «Прекрасный снимок»

40

Программный режим

42

Режим «Снимок 3D»

43

Режим «Панорама»

45

Режим «Панорама движения»

47

Режим видеосъемки

48

В режиме

50

Значок Описание

51

Выбор разрешения и качества

53

Выбор качества снимков

54

Автоспуск

55

Съемка в темноте

56

Выбор режима фокусировки

59

Следящая автофокусировка

60

Настройка области фокусировки

61

Обнаружение лиц

62

Создание автопортрета

63

Съемка по улыбке

63

Обнаружение моргания глаз

64

(«Моя звезда»)

65

Настройка яркости и цветов

67

Режимы серийной съемки

71

Режим предварительной съемки

72

Фотосъемка в режиме AEB

72

Контрастность

75

Резкость

75

Насыщенность

75

Включение режима просмотра

77

Назад Установить

80

Функция Описание

81

Просмотр списка

81

Удаление файлов

81

Просмотр снимков

83

Просмотр видеозаписей

86

«Создание креативного видео»

89

Редактирование снимков

90

ВидеоАудио

95

Intelli-studio

99

Просмотр и редактирование

100

Номер Описание

101

Выход Печать

104

Настройки

105

Меню настроек

106

Приложения

111

Сообщения об ошибках

112

Обслуживание камеры

113

Сведения о картах памяти

115

440 к/с (240X176)

126

Глоссарий

129

Указатель

134

Матричный 67

137

Точечный 67

137

Центровзвешенный 67

137

Режим просмотра 92

137

Режим съемки 66

137

Samsung SAMSUNG ST96 Manuale Utente (138 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 6.15 MB |

Inglese

Indice

User Manual

1

A Használati utasítás vázlata

5

Gyakori kérdések

8

Gyors áttekintés

9

Tartalom

10

Tartalom

11

Fényképezési beállítások

11

Tartalom

12

Alapfunkciók

13

Kicsomagolás

14

A fényképezőgép kialakítása

15

Memóriakártya

18

Akkumulátor

18

A fényképezőgép bekapcsolása

19

Az akkumulátor feltöltése

19

Az ikonok ismertetése

22

A [MENU] használata

23

Program módban

24

Az [Fn] használata

25

] gombot

26

A hang beállítása

27

Fényképek készítése

28

Zoomolás

29

Kiegészítő funkciók

34

Ikon Leírás

35

[Exponáló] gombot

36

Téma üzemmód használata

37

A HDR üzemmód használata

38

A Program üzemmód használata

42

A 3D-fotó üzemmód használata

43

A Panoráma üzemmód használata

45

A Videó üzemmód használata

48

Sps3Iv

53

Az önkioldó használata

55

Fényképezés sötétben

56

A fókusz beállítása

59

A fókusz terület beállítása

61

Arcok felismerése

62

Önarckép készítése

63

Mosolygós kép készítése

63

A pislogás érzékelése

64

(My Star)

65

A fényképek módosítása

75

Vissza Beállítás

80

Fényképek megtekintése

83

Videofelvétel lejátszása

86

Kép rögzítése videóból

87

Fénykép szerkesztése

90

VideóHang

95

Lejátszás és szerkesztés

100

Tételszám Leírás

101

Kilépés Nyomtatás

104

Beállítások

105

Beállítások menü

106

Függelékek

111

Hibaüzenetek

112

A fényképezőgép karbantartása

113

A memóriakártyák ismertetése

115

Az akkumulátor ismertetése

118

Szervizbe adás előtt

122

Makro 5-80 cm 100-150 cm

125

Szószedet

129

Tárgymutató

134

Samsung SAMSUNG ST96 Manuale Utente (138 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 6.16 MB |

Indice

User Manual

1

Grunnleggende feilsøking

8

Hurtigreferanse

9

Innhold

10

Innhold

11

Fotograferingsalternativer

11

Innhold

12

Grunnleggende funksjoner

13

Pakke ut

14

Kameraets layout

15

Minnekort

18

Oppladbart batteri

18

Lade batteriet

19

Utføre innledende oppsett

20

Lær deg ikonene

22

Bruke [MENU]

23

Bruke [Fn]

25

Stille inn skjerm og lyd

26

Stille inn lyden

27

Ta bilder

28

Smart Zoom

30

Angi Smart Zoom

30

Redusere kameraristing (OIS)

31

Tips for å få klarere bilder

32

Utvidede funksjoner

34

Bruke Smart Auto-modus

35

Bruke scenemodus

37

Bruke HDR-modus

38

Bruke Magic frame-modus

39

Bruke Skjønnhetsbilde-modus

40

Bruke Zooming Shot-modus

41

Bruke Program-modus

42

Bruke 3D Photo-modus

43

Bruke DUAL IS-modus

44

Bruke Panorama-modus

45

Bruke Panorama Action-modus

47

Bruke Film-modus

48

Velge oppløsning og kvalitet

53

Stille inn bildekvaliteten

54

Bruke selvutløseren

55

Ta bilder i mørket

56

Justere blitsintensiteten

57

Justere ISO-følsomheten

58

Endre kamerafokus

59

Bruke sporingsautofokus

60

Justere fokusområdet

61

Bruke ansiktsregistrering

62

Ta et selvportrett

63

Ta et smilebilde

63

Registrere blunking

64

(Min Stjerne)

65

Vise favorittansikter

66

Justere lysstyrke og farge

67

Endre målingsalternativ

68

Ikon Beskrivelse

69

Deﬁnere egen hvitbalanse

70

Bruke seriefotograferingsmodi

71

Ta bilder i AEB-modus

72

Bruke Smartﬁlter-effekter

73

Justere bildene

75

Starte avspillingsmodus

77

Rangere favorittansikter

78

Informasjon om videoﬁl

78

Vise ﬁler som en mappe

79

Slette favorittansikter

79

Trykk og hold på [

80

Beskytte ﬁler

81

Slette ﬁler

82

Vise bilder

83

Vise panoramabilder

84

Vise en lysbildevisning

85

Spille av en video

86

Velg bilde

88

ﬁlmprogram

89

Redigere et bilde

90

Legge til støy i bildet

93

Vise ﬁler på en HDTV

96

Vise ﬁler på en 3D-TV

97

Bruke Intelli-studio

100

Avspilling/redigering

101

Nr. Beskrivelse

101

Slå på kameraet

103

Avslutt Skriv ut

104

Innstillinger

105

Innstillingsmeny

106

Feilmeldinger

112

Kameravedlikehold

113

Om minnekort

115

Om batteriet

118

Kameraspesiﬁkasjoner

125

Ordliste

129

Samsung SAMSUNG ST96 Manuale Utente (138 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 7.47 MB |

Rumeno

Indice

User Manual

1

Depanare de bază

8

Referinţă rapidă

9

Funcţiile extinse

10

Funcţii de bază

10

Cuprins

11

Opţiuni de fotograﬁere

11

Cuprins

12

Despachetarea

14

Aspectul camerei foto

15

Cartelă de memorie

18

Baterie reîncărcabilă

18

Pornirea camerei foto

19

Încărcarea bateriei

19

Semniﬁcaţia pictogramelor

22

Utilizarea [MENU]

23

Utilizarea [Fn]

25

Setarea tipului de ecran

26

Setarea sunetului

27

Capturare fotograﬁi

28

Mărirea/Micşorarea

29

Pictogramă

30

Descriere

30

Utilizarea modului Smart Auto

35

Utilizarea modului Scenă

37

Utilizarea modului HDR

38

Utilizarea modului Program

42

Utilizarea modului DUAL IS

44

Utilizarea modului Film

48

Pictogramă Descriere

50

Selectarea unei rezoluţii

53

Setarea calităţii fotograﬁei

54

Utilizarea temporizatorului

55

Fotograﬁerea pe întuneric

56

Reglarea vitezei ISO

58

Utilizarea funcţiei Macro

59

Opţiuni de fotograere

60

Reglarea zonei de focalizare

61

Identiﬁcarea feţelor

62

Detectarea clipirii

64

Expunere : 1

67

(Balans de alb)

69

Reglarea fotograﬁilor

75

Pornirea modului Redare

77

Ţineţi apăsat pe [

80

Apăsaţi din nou [

81

] pentru a anula selecţia

81

Vizualizarea fotograﬁilor

83

Pentru Descriere

84

A muta zona mărită

84

A trunchia fotograﬁa

84

Redarea unui videoclip

86

ﬁlm creativ

89

Editarea unei fotograﬁi

90

VideoAudio

95

Redarea/Editarea

100

Nr. Descriere

101

Deconectarea camerei foto

102

(pentru Windows XP)

102

Ieşire Imprimare

104

Meniul de setări

105

Setările

108

Curăţarea camerei foto

111

Despre cartelele de memorie

111

Despre baterie

111

Mesaje de eroare

112

Întreţinerea camerei foto

113

Speciﬁcaţiile camerei foto

125

Samsung SAMSUNG ST96 Manuale Utente (138 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 7.37 MB |

Ucraino

Indice

User Manual

1

Швидка довідка

9

Розширені функції

10

Основні функції

10

Опції зйомки

11

Зміст

12

Розпакування

14

Вигляд камери

15

Карта пам’яті

18

Перезаряджуваний акумулятор

18

Увімкнення камери

19

Зарядження акумулятора

19

Початкове настроювання

20

Вивчення значків

22

Доступ до опцій або меню

23

Вийти Перемістити

24

Назад Налаштування

24

Перемістити

25

Відображення усієї

26

Настроювання звуку

27

Фотографування

28

Масштабування

29

Значок Опис

35

Використання сюжетного режиму

37

Налаштувати

39

Використання режиму DUAL IS

44

У режимі

50

Вибір роздільної здатності

53

Вибір якості фотографії

54

Назад Налаштувати

55

Перемістити Налаштування

56

Визначення облич

62

Зйомка автопортрета

63

Зйомка посмішки

63

Визначення моргання

64

Зйомка фотографій у режимі

71

Контраст

75

Різкість

75

Насиченість

75

Запуск режиму відтворення

77

НалаштуватиНазад

78

Відтворення Зняти

78

Натисніть [

81

Перегляд фотографій

83

Відтворення відеозаписів

86

«Творча кіностудія»

88

Настроювання фотографій

92

ВідеоАудіо

95

Intelli-studio

99

Відтворення та редагування

100

Номер Опис

101

Увімкніть камеру

103

Вийти Друк

104

Установки

105

Меню установок

106

Чищення камери

111

Про карти пам’яті

111

Про акумулятор

111

Повідомлення про помилки

112

Обслуговування камери

113

» (стор. 116)

123

Глосарій

129

Покажчик

134

Samsung SAMSUNG ST96 Manuale Utente (134 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 19.19 MB |

Giapponese

Indice

User Manual

1

• 非原廠授權的電池、充電器、纜線或配件可能會導致電池爆

3

• 對於使用非原廠授權的電池、充電器、纜線或配件而造成之

3

本手冊使用的指示

6

本手冊中使用的圖示

6

本手冊使用的表達方式

7

圖解可能會與您的產品配件稍微有些不同。

14

可以向零售商或三星服務中心購買選購配件。對於使用非許可

14

配件所造成的問題，三星概不負責。

14

插入電池和記憶卡

18

電池充電與開啟相機

19

螢幕可能會有所不同，視選擇的語言而定。

21

預設的日期類型可能會有所不同，視選擇的語言而定。

21

選取選項或功能表

23

例如，在程式模式中選擇「白平衡」選項：

24

以變更顯示類型。

26

開啟或關閉相機工作時發出的聲音。

27

相機不發出任何聲音。

27

相機會發出聲音。

27

瞭解在智慧自動模式下如何簡單快速的拍攝相片。

28

得到更清晰相片的訣竅

32

33

防止拍攝對象失焦

33

使用智慧自動模式

35

使用拍攝環境模式

37

張相片，然後再自動將它們合併成一張相

38

使用神奇相框模式

39

使用美顏拍攝模式

40

使用變焦拍攝模式

41

DUAL IS

44

使用全景動作模式

47

視所錄影片的尺寸而定，截取的圖像會自動調整其大小。

49

在錄製高速影片時無法截取靜態影像。

49

暫停錄影時不能截取靜態影像。

49

錄製影片時擷取的影像畫質會低於正常拍攝的影像。

49

模式僅允許您錄製高速影片。

50

使用智慧拍攝環境偵測模式

51

選擇解析度和畫質

53

，根據拍攝對象亮度和光線明暗使用合適的

58

在拍攝模式中，按下

59

使用追蹤自動對焦

60

相機在偵測到笑臉時會自動鬆開快門。

63

使用智慧臉部識別

64

將臉孔註冊為您的最愛（我的明星）

65

檢視最喜愛的臉孔

66

相片會隨著曝光度增加而更亮。

67

選擇光源（白平衡）

69

在高速連拍模式中拍攝相片

71

在預拍攝模式中拍照

72

套用智慧濾光片效果

73

如果不想套用任何效果，請選擇

75

（適合列印時）。

75

若設定了調整功能，則無法使用智慧濾光片選項和臉部偵測選項。

75

相機將自動播放資料夾中的相片。

79

在智慧相簿中依分類來檢視檔案

80

無法刪除或旋轉被保護的檔案。

81

原始影片長度至少應要有

86

相機會將編輯過的影片以新檔名儲存。

86

截圖影像的檔案大小會跟原始影片中的一樣。

87

截圖影像會以新檔名儲存。

87

使用創意短片製作程式模式

88

檢視在創意短片製作程式模式中製作的短片

89

瞭解如何編輯相片。

90

改變相片的尺寸大小並以新檔名儲存。

90

數字增加時，膚色會變得更亮。

92

選擇全部以列印所有相片。

93

以縮圖列印相片可同時檢查全部的相片。

94

在電視、高清電視或

95

Windows

98

Intelli-studio

100

將連接的相機作為可卸除式磁碟來傳送檔案

101

Windows XP

102

電腦會自動辨識相機，並顯示抽取式磁碟圖示。

103

PictBridge

104

相片印表機列印相片

104

在聯絡服務中心之前

111

以軟的乾布輕擦。

113

使用氣刷來清除灰塵，並使用軟布來輕擦鏡頭。如果仍有灰

113

塵，請在清潔紙上塗上鏡頭清潔液，然後輕輕擦拭。

113

尺寸超高畫質高畫質一般畫質

116

440fps 250fps 30fps

116

使用記憶卡的注意事項

117

以上數據是根據三星標準測得，可能會因實際用法而異。

118

連續錄製數部影片，以決定總錄製時間。

118

連接電腦的充電可能會需要更長時間。

118

為了使效能更佳化，規格可能有所變更，恕不通知。

128

請參閱本產品隨附的保固書，或到我們的網站

134

瞭解售後服務或提出詢問。

134

Samsung SAMSUNG ST96 Manuale Utente (138 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 6.93 MB |

Spagnolo

Indice

User Manual

1

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

2

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

4



5

ﻊﻳﺮﺳ ﻊﺟﺮﻣ

9

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

10

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

11

ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ

11

ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ

13

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ

14

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗ

15

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ

18

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ

19

ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ءﺍﺮﺟﺇ

20

ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ

22

ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ

23

[Fn] ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

25

ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﺒﺿ

26

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ

27

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

28

ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ

30

ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ

30

(OIS) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ

31

        

32

ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ

34

ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

35

.ﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ [

36

ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

36

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ [

36

ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

37

ﻱﺮﺤﺴﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

39

ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

40

ﺮﺒﻜﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

41

ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

42

DUAL IS ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

44

ﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

45

ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻝﺎﺜﻣ

47

ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

48

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺴﻳﻷﺍ

51

ﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ

53

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻂﺒﺿ

54

ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

55

ﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ

56

ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺔﻓﺎﺜﻛ ﻂﺒﺿ

57

ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻂﺒﺿ

58

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ

59



60

ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻂﺒﺿ

61

ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

62

ﺔﻴﺗﺍﺫ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻄﻘﻟ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

63

ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﺍ ﺔﻄﻘﻟ ﺮﻳﻮﺼﺗ

63

ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺽﺎﻤﻏﺇ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ

64

← ﻲﻛﺬﻟﺍ FR ﺮﻳﺮﺤﺗ ← a ﺩﺪﺣ

65

•١٢ ﻰﺘﺣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻚﻨﻜﻤﻳ

65

ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺽﺮﻋ

66

ﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ

67

ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗ

68

← v ﻭﺃ a ﺩﺪﺣ

69

ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ

69

ﺭﺎﻬﻧ : ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ

70

.ﻱﺩﺮﻓ ﺩﺪﺤﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

71

AEB ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

72

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ/ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ

73

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ

75

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑ

77

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

78

ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ

78

ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻪﺟﻭﻷﺍ ﻑﺬﺣ

79

ﺪﻠﺠﻤﻛ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ

79

.ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ

80

ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ

81

ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ

82

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ

83

ﺔﻴﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ

84

ﺢﺋﺍﺮﺷ ﺽﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ

85

ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ

86

ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻦﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

87

ﻉﻮﺟﺭ ﻂﺒﺿ

88

ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗ

90

ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ

91

(DPOF) ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺐﻴﺗﺮﺗ ءﺎﺸﻧﺇ

93

.[o] ﻰﻠﻋ

94

ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ

98

.ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻆﻔﺤﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ

99

Intelli-studio ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

100

ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ

101

ﻢﻗﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

101

← ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ← n ﺩﺪﺣ

101

.ﺔﻬﺑﺎﺸﺘﻣ USB

102

Mac ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ

103

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗ

104

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

105

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ

111

ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

111

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻦﻋ ﺓﺬﺒﻧ

111

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺬﺒﻧ

111

ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ

112

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ

113

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗ

122

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ

125

ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺩﺮﺴﻣ

129

Samsung SAMSUNG ST96 Manuale Utente (138 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 6.93 MB |

Inglese

Indice

User Manual

1

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

2

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

4



5

ﻊﻳﺮﺳ ﻊﺟﺮﻣ

9

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

10

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

11

ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ

11

ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ

13

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ

14

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗ

15

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ

18

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ

19

ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ءﺍﺮﺟﺇ

20

ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ

22

ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ

23

[Fn] ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

25

ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﺒﺿ

26

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ

27

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

28

ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ

30

ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ

30

(OIS) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ

31

        

32

ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ

34

ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

35

.ﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ [

36

ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

36

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ [

36

ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

37

ﻱﺮﺤﺴﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

39

ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

40

ﺮﺒﻜﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

41

ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

42

DUAL IS ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

44

ﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

45

ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻝﺎﺜﻣ

47

ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

48

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺴﻳﻷﺍ

51

ﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ

53

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻂﺒﺿ

54

ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

55

ﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ

56

ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺔﻓﺎﺜﻛ ﻂﺒﺿ

57

ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻂﺒﺿ

58

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ

59



60

ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻂﺒﺿ

61

ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

62

ﺔﻴﺗﺍﺫ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻄﻘﻟ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

63

ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﺍ ﺔﻄﻘﻟ ﺮﻳﻮﺼﺗ

63

ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺽﺎﻤﻏﺇ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ

64

← ﻲﻛﺬﻟﺍ FR ﺮﻳﺮﺤﺗ ← a ﺩﺪﺣ

65

•١٢ ﻰﺘﺣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻚﻨﻜﻤﻳ

65

ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺽﺮﻋ

66

ﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ

67

ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗ

68

← v ﻭﺃ a ﺩﺪﺣ

69

ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ

69

ﺭﺎﻬﻧ : ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ

70

.ﻱﺩﺮﻓ ﺩﺪﺤﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

71

AEB ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

72

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ/ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ

73

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ

75

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑ

77

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

78

ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ

78

ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻪﺟﻭﻷﺍ ﻑﺬﺣ

79

ﺪﻠﺠﻤﻛ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ

79

.ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ

80

ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ

81

ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ

82

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ

83

ﺔﻴﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ

84

ﺢﺋﺍﺮﺷ ﺽﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ

85

ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ

86

ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻦﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

87

ﻉﻮﺟﺭ ﻂﺒﺿ

88

ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗ

90

ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ

91

(DPOF) ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺐﻴﺗﺮﺗ ءﺎﺸﻧﺇ

93

.[o] ﻰﻠﻋ

94

ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ

98

.ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻆﻔﺤﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ

99

Intelli-studio ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

100

ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ

101

ﻢﻗﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

101

← ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ← n ﺩﺪﺣ

101

.ﺔﻬﺑﺎﺸﺘﻣ USB

102

Mac ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ

103

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗ

104

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

105

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ

111

ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

111

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻦﻋ ﺓﺬﺒﻧ

111

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺬﺒﻧ

111

ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ

112

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ

113

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗ

122

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ

125

ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺩﺮﺴﻣ

129

Samsung SAMSUNG ST96 Manuale Utente (139 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 6.79 MB |

Inglese

Indice

User Manual

1

Health and safety information

2

Outline of the User Manual

5

Icons used in this manual

6

Basic troubleshooting

8

Quick reference

9

Contents

10

Contents

11

Shooting options

11

Contents

12

Basic functions

13

Unpacking

14

Camera layout

15

Memory card

18

Rechargeable battery

18

Turning on your camera

19

Charging the battery

19

Performing the initial setup

20

Learning icons

22

Selecting options or menus

23

Using [Fn]

25

Setting the display and sound

26

Setting the sound

27

Capturing photos

28

Smart zoom

30

Setting Smart zoom

30

Reducing camera shake (OIS)

31

Extended functions

34

Using the Smart Auto mode

35

Using the Scene mode

37

Using the HDR mode

38

Using the Magic Frame mode

39

Using the Beauty Shot mode

40

Using the Zooming Shot mode

41

Using the Program mode

42

Using the 3D Photo mode

43

Using the DUAL IS mode

44

Using the Panorama mode

45

Shooting example

47

Using the Movie mode

48

Recording high-speed videos

50

Selecting a resolution

53

Setting the photo quality

54

Using the timer

55

Shooting in the dark

56

Adjusting the ISO sensitivity

58

Changing the camera’s focus

59

Using tracking auto focus

60

Adjusting the focus area

61

Using Face Detection

62

Capturing a smile shot

63

Using Smart Face Recognition

64

Detecting eye blinking

64

Changing the metering option

68

Icon Description

69

Using burst modes

71

Applying Smart Filter effects

73

Adjusting your photos

75

Starting Playback mode

77

Video ﬁle information

78

Viewing ﬁles as a folder

79

Deleting favorite faces

79

Press and hold [

80

Viewing ﬁles as thumbnails

81

Protecting ﬁles

81

Deleting ﬁles

82

Viewing photos

83

Viewing panoramic photos

84

Playing a slide show

85

Playing a video

86

Select image

88

Maker mode

89

Editing a photo

90

Creating a print order (DPOF)

93

Viewing ﬁles on an HDTV

96

Viewing ﬁles on a 3D TV

97

Requirements

98

Using Intelli-studio

100

Playback/Editing

101

No. Description

101

Turn on the camera

103

USB cable

103

Conﬁguring print settings

104

Settings

105

Settings menu

106

Appendixes

111

Error messages

112

Camera maintenance

113

Using or storing the camera

114

About memory cards

115

About the battery

118

Camera speciﬁcations

125

Glossary

129

FCC notice

134

Samsung SAMSUNG ST96 Manuale Utente (140 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 6.84 MB |

Francese

Indice

User Manual

1

Questions fréquentes

8

Référence rapide

9

Table des matières

10

Table des matières

11

Table des matières

12

Fonctions de base

13

Contenu du coffret

14

Carte mémoire

18

Batterie rechargeable

18

Chargement de la batterie

19

Conﬁguration initiale

20

Description des icônes

22

Touche [MENU]

23

Touche [Fn]

25

Réglages du type d’afﬁchage

26

Réglage du son

27

Prise de photos

28

Zoom intelligent

30

Si s’afﬁche

32

Fonctions avancées

34

Icône Description

35

Mode Scène

37

Mode HDR

38

Mode Cadre magique

39

Mode Beauté

40

Mode Prise de sujet

41

Utilisation du mode Programme

42

Mode Photo 3D

43

Mode DUAL IS

44

Mode Panorama

45

Exemple de prise de vue

47

Mode Vidéo

48

Le mode

50

Options de prise de vue

52

Sélection d’une résolution

53

Sélection de la qualité photo

54

Utilisation du retardateur

55

Utilisation du ﬂash

56

Correction des yeux rouges

56

Réglage de la sensibilité ISO

58

Mise au point automatique

59

Fonction Macro

59

Détection des visages

62

Détection des sourires

63

Détection des regards

64

(Mes Visages Préférés)

65

Retour Déﬁnir

67

(balance des blancs)

69

Utilisation des modes Rafale

71

Prise de photos en mode AEB

72

Effets de ﬁltre intelligent

73

Contraste

75

Saturation

75

Activation du mode Lecture

77

14 25 11

81

Suppression de ﬁchiers

82

Afﬁchage des photos

83

Lecture d’un diaporama

85

Lecture d’une vidéo

86

Réalisation de vidéo créative

88

Retouche de photo

90

Retouche des visages

92

Conﬁguration requise

98

Intelli-studio

100

Lecture/Retouche

101

N° Description

101

(Windows XP)

102

Quitter Imprimer

104

Paramètres

105

Menu Paramètres

106

Afﬁchage

107

Messages d’erreur

112

Entretien de l’appareil photo

113

Concernant les cartes mémoire

115

Concernant la batterie

118

Glossaire

129

SERVICE CLIENTÈLE

138

Contact téléphonique :

138

Adresse postale :

138

SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE

138

SERVICE À LA CLIENTÈLE

139

Più prodotti e manuali per no Samsung

Modelli	Tipo di Documento
SM-N900S	Manuale Utente Samsung 갤럭시 노트3 빠른 시작 가이드, 25 pagine
APX-SM402H	Manuale Utente Samsung APX-SM402H 사용자 매뉴얼, 52 pagine
97BDF	Manuale Utente Samsung 97BDF 사용자 매뉴얼, 52 pagine
AX60M5580WPD	Manuale Utente Samsung 블루스카이 5000 60 ㎡ AX60M5580WPD 사용자 매뉴얼 [en] [it] , 28 pagine
MWR-WH01	Manuale Utente Samsung MWR-WH01 Manual do usuário, 18 pagine
AG012KSVAJH1	Manuale Utente Samsung AG012KSVAJH1 설치 설명서, 76 pagine
AR18KSFHBWKN	Manuale Utente Samsung AR18KSFHBWKN Benutzerhandbuch [da] [et] , 31 pagine
SMT-170N	Manuale Utente Samsung SMT-170N 사용자 매뉴얼, 17 pagine
AM020HN1DBH2	Manuale Utente Samsung DVM 실내기 1 Way 카세트형 설치 설명서, 2 pagine
SM-B105E	Manuale Utente Samsung SM-B105E Керівництво користувача, 2 pagine
HBR426LW	Manuale Utente Samsung HBR426LW 사용자 매뉴얼 [en] , 36 pagine
CW-21Z403N	Manuale Utente Samsung CW-21Z403N Bruksanvisning, 8 pagine
SAMSUNG S850	Manuale Utente Samsung S850 Bruksanvisning [ko] , 90 pagine
BD-E6100	Manuale Utente Samsung BD-E6100 3D Smart Blu-Ray Oynatıcı Smart HUB Manual, 29 pagine
CE1000R-D	Manuale Utente Samsung CE1000R-D Инструкция по использованию, 32 pagine
AX40M6050WMD	Manuale Utente Samsung 블루스카이 6000 40 ㎡<br/>AX40M6050WMD 사용자 매뉴얼 [et] [sv] , 36 pagine
650TS	Manuale Utente Samsung 650TS 빠른 시작 가이드, 23 pagine
SV-DVD530	Manuale Utente Samsung SV-DVD530 사용자 매뉴얼, 88 pagine
HP-PB130DC	Manuale Utente Samsung HP-PB130DC 사용자 매뉴얼, 52 pagine
EJ-FT830	Manuale Utente Samsung 갤럭시 탭 S4 키보드 북커버 사용자 매뉴얼, 2 pagine

Samsung dispositivi