Samsung SH09APG Manuale Utente

Ÿu½ s WdG« ¡«u¼ nOJ”XOK³Ý“©W¾b²« Ë b¹d³²«®pU*« ULOKFðWOKš«b« …bŠu«AQ07PBGEAQ09PBGEAQ12PBGEAQT18P0GBAQT18P0GEAQT24P6GBAQT24P6GEWOł—U)« …bŠu

WdG« w ¡«uN« b¹d³ð∫ j³{ b¹dð UbMŽ b¹d³²« WOF{Ë —UO²š« bÐ ô◆…œËd³« Wł—œ ◆b¹d³²« bMŽ WŠËd*« WŽdÝ ±ÆWłU(« bMŽ ©·UI¹ù«ØqOGA²«® —“ vKŽ jG{«W−

WdG« w ¡«uN« W¾bð∫ j³{ b¹dð UbMŽ W¾b²« WOF{Ë —UO²š« bÐ ô◆…—«d(« Wł—œ ◆W¾b²« bMŽ WŠËd*« WŽdÝ ±ÆWłU(« bMŽ ©·UI¹ù«ØqOGA²«® —“ vKŽ jG{«W−

WŽdÐ WdG« …—«dŠ Wł—œ dOOGðw t²¾bðË ¡«uN« b¹d³² WOMOÐd²« W¾b²«Øb¹d³²« WHOþË Âb²ðÆÊUJù« —b vKŽ WŽdÐ WdG«‰U¦*« qO³Ý vKŽ‰U¦*« qO³Ý vKŽ∫W

…bz«e« WÐuÞd« s hK²«ÊËbÐ …bz«e« WÐuÞd« s hK²« pMJ1 ¨ «bł U³Þ— WdG« ¡«u¼ ÊU «–«Æ«dO¦ U{UH½« WdG« w …—«d(« Wł—œ iHš±—“ vKŽ jG{« ®ÆWłU

WdG« W¹uNð«b²ÝUÐ WdG« ¡«u¼ W¹uNð pMJ1 ¨·U dOž WdG« w ¡«uN« ÊU «–«ÆWŠËd*« WHOþ˱ —“ vKŽ jG{« ®ÆWłU(« bMŽ ©·UI¹ù«ØqOGA²«W−O²M«∫◆ÆWOKš«b«

WUD« dOuð WOF{Ë —UO²š«dOuð WOFþË d²š« ¨¡«uN« nOJ «b²Ý« bMŽ WUD« dOuð œ—√ «–≈ÆWUD« dOuð —“ WDÝ«uÐ WUD«± —“ vKŽ jG{« ®ÆWłU(« bMŽ ©·UI¹ù

Êu¹_« bOuðA-±∂ÆWOKš«b« …bŠu« w s¹R*« WDÝ«uÐ Êu¹_« bOuð ¡«uN« nOJ* sJ1bMŽ v²Š ¨WOF{Ë W¹√ vKŽ U¼—UO²š« pMJ1 ¨WOU{≈ WHOþË UN½_ «dE½ÆqLF« sŽ ¡«uN

qHÝ√ w …œułu*«Ë WOł—U)« ¡«uN« tOłuð g¹— l{u j³{ pMJ1…bŠu« lu* UIË p–Ë ¨¡«uN« nOJ …¡UH b¹eð YO×Ð …bŠu«ÆWdG« w —«b'« vKŽ WOKš«b«±MŽ

WMOF …d² bFÐ ¡«uN« nOJ qOGAð s pMJ9 XR*UÐ qOGA²« WHOþËÆWŽUÝ ≤¥ v²ŠË WIOœ ≥∞ s ¡«b²Ð« Xu« j³{ pMJ1 ÆUOJOðUuðË«±OGA²« XË j³C —“ vKŽ jG{«

WMOF …d² bFÐ ¡«uN« nOJ ·UI¹≈ s pMJ9 XR*UÐ ·UI¹ù« WHOþËÆWŽUÝ ≤¥ v²ŠË WIOœ ≥∞ s ¡«b²Ð« Xu« j³{ pMJ1 ÆUOJOðUuðË«±qOGA²« XË j³C—“ vKŽ jG{«

◆ÆpHMÐ ¡«uN« nOJ VOdð ‰ËU% ô ◆ÆÂb²*« q³ s Õöû qÐU —UOž lD vKŽ Íu²×¹ ô “UN'« «c¼ Æ“UN'« Õöù UbK h²<« wMHUÐ ULz«œ qBð«◆Æt

WdG« b¹d³ð sŽ …bŠu« ·UI¹≈ b¹dð UbMŽ ÂuM« XR «b²Ý« pMJ1ÆUŽUÝ XÝ bFÐ UOJOðUuðË« t²¾bð Ë√WEŠöWEŠöƱπ r?— W?×H lł«— ¨ 5F XË w …bŠu« ·

qOGA²« `zUB½Æ¡«uN« nOJ qOGAð bMŽ UNF³ð s bÐ ô w²« `zUBM« iFÐ „UM¼Ÿu{u*«W×OBM«W¾b²« ¡«œ√s …—«d(« h²9 ¡«uN« nOJ qš«œ W¾b²« WCwł—U)« ¡«u

WÐuÞd«Ë …—«d(« Wł—œ ÈbO³¹ÒÆtOKŽ qLF¹ Ê√ ¡«uN« nOJ* sJ1 Íc« WÐuÞd«Ë …—«d(« Wł—œ Èb wU²« ‰Ëb'« sÆÆÆ vKŽ nOJ*« qG²ý« «–«ÆÆÆ ‡WFHðd*« …—«d(«

W¹œUF« qUA*« qŠuð b Ác¼ ÆWOU²« —u_« h×« ¨Ub)« ed0 ‰UBðô« q³ÒÆÍ—ËdC« dOž nðUN« ‰UBðô« s*U*«Ë Xu« pOKŽ dWKJA*«q(«ØÕdA««bÐ√ nOJ*« qLF¹ ô

¡«uN« nOJ nOEMðÂU¼Í—Ëœ qJAÐ tHOEMð s bÐ ô ¨¡«uN« nOJ s ¡«œ√ qC√ vKŽ ‰uB×KÆ¡«uN« …UHB vKŽ r«d²*« —U³G« W«“ù 5Žu³Ý√ q …ds —UO²« fÐU ë

WOMH« UH«u*«WOKš«b« …bŠu« ö¹œuWOzUÐdNJ« WUD«Xu ≤¥∞≠≤≤∞~eðd¼ µ∞ ¨ Xu ≤≤∞~eðd¼ ∂∞ ¨AQ07PBGEAQ09PBGEAQ12PBGEAQT18P0GEAQT24P6GEAQT18P0GBAQT

ELECTRONICSU¹—u w l³Þ∫w ŸuMB «c¼ ¡«uN« nOJ

A- ≥U¹u²;«◆¡«uN« nOJ* W¹œ«bF²Ýô« «¡«dłù« Wö« qł√ s «d¹c%ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤ …bŠu« dNEÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

¡«uN« qšb“UNł …—UýSÐ dFA²bFÐ sŽ rJײ«qOGA²« dýRXR*« dýRØqOGA²« ÕU²H·UI¹ù«¡«uN« obð g¹—©Ãd®¡«uN« …UHB©p³A« X%®WOKš«b« …bŠu« ¡«eł√A-

¡«uN« ÃdWOł—U)« …bŠu«qOu²« ÂULA-µ¡«uN« ÃdWOł—U)« …bŠu«qOu²« ÂUL©wHKš®¡«uN« qšbUQ12PBGE UQ09PBGE UQ07PBGEUQT24P6GE UQT24P6

÷dF« vKŽ «dýR*«Ë —«—“_« ≠ bFÐ sŽ rJײ« “UNł“UNł …—Uý≈ ‰UÝ—≈ dýRbFÐ sŽ rJײ«W¹—UD³« m¹dHð dýRA-∂wMOÐd²« qOGA²« WOF{ËÂuM« WOF{Ë…—«d(« Wł—œ UO

qOGA²K œ«bF²Ýô«—Ë åXOK³Ý ò Ÿu½ s WdG« ¡«u¼ nOJ X¹d²ý« bÒÆVOd²K h² wM q³ s t²³XË hOBð ¡UłdU Æ¡«uN« nOJ «b²Ýô …bOH UuKF vKŽ Í

bFÐ sŽ rJײ« “UNł w 5²¹—UD³« VOdð∫ bMŽ bFÐ sŽ rJײ« “UNł w 5²¹—UD³« q¹b³ð Ë√ VOdð s bÐ ô◆¡«uN« nOJ ¡«dý ◆ÆwG³M¹ UL bFÐ sŽ rJײ« “UNł qLŽ

wJOðUuðËô« qOGA²« WOF{Ë —UO²š«WDÝ«uÐ wJOðUuðËô« qOGA²« WOF{Ë vKŽ ¡«uN« nOJ qOGAð pMJ1qC√ —UO²š« r²¹ ¨WOJOðUuðË_« WOF{u« vKŽ ÆbFÐ sŽ rJײ« “U