Samsung SHR-3010 Manuale Utente Pagina 43

  • Scaricare
  • Aggiungi ai miei manuali
  • Stampa
  • Pagina
    / 45
  • Indice
  • SEGNALIBRI
  • Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
Vedere la pagina 42
7-2
R
7-1
1
èÓ‚ÂÍË ÔÂ‰ Ó·‡˘ÂÌËÂÏ ÒÂ‚ËÒÌ˚È
ˆÂÌÚ
ñàîêéÇéâ ÇàÑÖéêÖÉàëíêÄíéê
ÖÒÎË ‚ ÒËÒÚÂÏ ‚ÓÁÌËÍÎË Ò·ÓË, ÔÂ‰ Ó·‡˘ÂÌËÂÏ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ËÎË Ï‡„‡ÁËÌ,
ÍÓÚÓÓÏ ‚˚ ÔËÓ·ÂÎË ÒËÒÚÂÏÛ, ‚˚ÔÓÎÌËÚ Ô˂‰ÂÌÌ˚ ÌËÊ ÔÓ‚ÂÍË.
èÓ·ÎÂχ ÚÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸
éÚÒÛÚÒÚ‚Ë ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl.
ç‡ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË Ì Á‡„Ó‡ÂÚÒfl
Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ “èàíÄçàÖ” Ë ÒËÒÚÂχ ÌÂ
‡·ÓÚ‡ÂÚ.
èË Ì‡Î˘ËË ÔËÚ‡ÌËfl ‚ÂÒ¸ ˝Í‡Ì
ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÚÂÏÌ˚Ï.
èÓÒΠÁ‡„ÛÁÍË ‚ÂÒ¸ ˝Í‡Ì ÓÒÚ‡ÂÚÒfl
ÒËÌËÏ.
èË Ì‡Î˘ËË ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓÒΠÔÓfl‚ÎÂÌËfl
˝Í‡Ì‡ Á‡„ÛÁÍË ‰‡Î¸ÌÂȯË ÓÔÂ‡ˆËË
Ì ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl.
éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‚ÛÍ
ç ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË.
äÌÓÔ͇ áÄèàëú ( ) Ì ‚Íβ˜‡ÂÚ
Á‡ÔËÒ¸.
èÓ‚Â¸Ú ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ͇·ÂÎfl ÔËÚ‡ÌËfl ̇ Á‡‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË ÒËÒÚÂÏ˚, ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl Ë ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ
ÔËÚ‡ÌËfl.
èÓ‚Â¸Ú ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ͇·ÂÎÂÈ ÔËÚ‡ÌËfl Í
ÒËÒÚÂÏÂ Ë ÏÓÌËÚÓÛ, ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl.
èÓ‚Â¸Ú ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÂÊ‰Û ‚˚ıÓ‰Ì˚Ï ÔÓÚÓÏ
‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Ë ‚ıÓ‰Ì˚Ï ÔÓÚÓÏ ‚ˉÂÓÒ˄̇·
ÒËÒÚÂÏ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÏÂÊ‰Û ‚ıÓ‰Ì˚Ï ÔÓÚÓÏ
‚ˉÂÓÒ˄̇· ÏÓÌËÚÓ‡ Ë ‚˚ıÓ‰Ì˚Ï ÔÓÚÓÏ
‚ˉÂÓÒ˄̇· ÒËÒÚÂÏ˚.
èÓ‚Â¸Ú ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Π‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.
èÓ‚Â¸Ú ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚È Í ÒËÒÚÂÏ ͇·Âθ
Ò ‡Á˙ÂχÏË BNC.
ÑÎfl ‡Ì‡ÎËÁ‡ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ËÎË ÂÏÓÌÚ‡ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸
ˆÂÌÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ËÎË Ï‡„‡ÁËÌ,
ÍÓÚÓÓÏ ‚˚ ÔËÓ·ÂÎË ÒËÒÚÂÏÛ.
èÓ‚Â¸Ú ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏËÍÓÙÓ̇ Í ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ
„ÌÂÁ‰Û ‡Û‰ËÓÒ˄̇· ÒËÒÚÂÏ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ
ÏÂÊ‰Û ‚ıÓ‰Ì˚Ï ÔÓÚÓÏ ‡Û‰ËÓÒ˄̇· ÏÓÌËÚÓ‡ Ë
‚˚ıÓ‰Ì˚Ï ÔÓÚÓÏ ‡Û‰ËÓÒ˄̇· ÒËÒÚÂÏ˚.
èÓ‚Â¸Ú ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.
èÓ‚Â¸Ú ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È Í‡·Âθ.
Ç ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Á‡ÔËÒ¸
Ì‚ÓÁÏÓÊ̇. èÓ‚Â¸Ú ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Í ‚˚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.
á‡ÔËÒ¸ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ̇˜‡Ú‡ ÔË Á‡ÔÓÎÌÂÌËË
‰ËÒÍÓ‚Ó„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ (Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
0%) Ë „Ófl˘ÂÏ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ÌÓÏ Ë̉Ë͇ÚÓ FULL
(èÖêÖèéãçÖçàÖ).
ÑÎfl ̇˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË Û͇Á‡ÌÌ˚Ï ‚˚¯Â ÒÔÓÒÓ·ÓÏ
ÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ DISK END MODE
(êÖÜàå èêà àëóÖêèÄçàà ÑàëäéÇéÉé
èêéëíêÄçëíÇÄ) ÏÂÌ˛ RECORD MODE SETUP
(çÄëíêéâäÄ êÖÜàåÄ áÄèàëà) ‚ ÒÓÒÚÓflÌËÂ
CONTINUE (èêéÑéãÜàíú) Ë Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
áÄèàëú( ).
ÑÎfl ̇˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‰Îfl
Ô‡‡ÏÂÚ‡ DISK END MODE ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ
ÒÓÒÚÓflÌË STOP (ëíéè), ÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
Ô‡‡ÏÂÚ CLEAR ALL DATA (ìÑÄãàíú ÇëÖ
ÑÄççõÖ) ‚ ÏÂÌ˛ SYSTEM SETUP (çÄëíêéâäÄ
ëàëíÖåõ) ‚ ÒÓÒÚÓflÌË ON (Çäã) Ë Á‡Í˚Ú¸ ÏÂÌ˛.
èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚Ò ÚÂÍÛ˘Ë ‰‡ÌÌ˚ ·Û‰ÛÚ Û‰‡ÎÂÌ˚.
íÂÔÂ¸ ‰Îfl ̇˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË ‚‡Ï ÒΉÛÂÚ Ì‡Ê‡Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ áÄèàëú( ). é‰Ì‡ÍÓ Ò Û˜ÂÚÓÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ
ÛÌ˘ÚÓÊÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ÌÂθÁfl ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
ÌË͇ÍËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË, ÔÂ‰ Ëı Û‰‡ÎÂÌËÂÏ ÒΉÛÂÚ
‚Ò ÔÓ‚ÂËÚ¸ ¢ ‡Á.
çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ LJˇÌÚ˚
èÓÒΠÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÏÛθÚËÔÎÂÍÒÓÛ
̇Û¯ÂÌ˚ Á‡ÔËÒ¸ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‚ÛÍ.
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
‰ÓÊËÚ ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË.
ᇉÂÊ͇ ÏÂÊ‰Û ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ Ë Á‚ÛÍÓÏ
‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
àÒ͇ÊÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË.
èÓ‚Â¸Ú ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÂÊ‰Û ‚˚ıÓ‰Ì˚Ï ÔÓÚÓÏ
‚ˉÂÓÒ˄̇· ÏÛθÚËÔÎÂÍÒÓ‡ Ë ‚ıÓ‰Ì˚Ï ÔÓÚÓÏ
‚ˉÂÓÒ˄̇· ÒËÒÚÂÏ˚, Ú‡ÍÊ ÏÂÊ‰Û ‚ıÓ‰Ì˚Ï
ÔÓÚÓÏ ‚ˉÂÓÒ˄̇· ÏÛθÚËÔÎÂÍÒÓ‡ Ë
‚˚ıÓ‰Ì˚Ï ÔÓÚÓÏ ‚ˉÂÓÒ˄̇· ÒËÒÚÂÏ˚.
èÓ‚Â¸Ú ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÂÊ‰Û ‚˚ıÓ‰Ì˚Ï ÔÓÚÓÏ
Ò˄̇· Á‡ÔÛÒ͇ ̇ ÒËÒÚÂÏ (Trigger Out) Ë
ÏÛθÚËÔÎÂÍÒÓÓÏ.
èÓ‰Ó·ÌÓ ÓÔËÒ‡ÌË ÏÛθÚËÔÎÂÍÒÓ‡ ÏÓÊÌÓ
̇ÈÚË ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
ÏÛθÚËÔÎÂÍÒÓ‡.
ÖÒÎË ‰Îfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ AUDIO RECORD (áÄèàëú
áÇìäÄ) ‚ ÏÂÌ˛ RECORD MODE SETUP
(çÄëíêéâäÄ êÖÜàåÄ áÄèàëà) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ
ÒÓÒÚÓflÌË OFF (Çõäã.), Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸Òfl ·Û‰ÂÚ
ÚÓθÍÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. ÑÎfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË
Á‚Û͇ Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÒΉÛÂÚ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ ÒÓÒÚÓflÌË ON (Çäã.). Ç ÂÊËÏÂ
ÒÚÓÔ-͇‰‡ Ë ÔË Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓÏ ËÎË ÛÒÍÓÂÌÌÓÏ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ.
ÑÓʇÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ˜‡ÒÚÓ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ‚Ó
‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ËÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò
ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ Ë ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ ÌÂ
fl‚ÎflÂÚÒfl ÔËÁ̇ÍÓÏ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË.
ëӄ·ÒÌÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï ÒËÒÚÂÏ˚
˝ÚÓ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌÓχθÌÓ fl‚ÎÂÌËÂ.
ç‡ ‰‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸
͇˜ÂÒÚ‚Â ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇· Ò˄̇Î˚
Òڇ̉‡ÚÓ‚ NTSC Ë PAL.
ÖÒÎË ÚÂÍÛ˘Â ÒÓÒÚÓflÌË ÒËÒÚÂÏ˚
ËÌˈˇÎËÁËÓ‚‡ÌÓ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò Ò˄̇ÎÓÏ
Òڇ̉‡Ú‡ PAL, ‡Ì ‰‡ÌÌ˚ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÎËÒ¸
Òڇ̉‡Ú NTSC ËÎË Ì‡Ó·ÓÓÚ, ˝Í‡Ì β·ÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â ·Û‰ÂÚ ËÒ͇ʇڸÒfl ‡Ì Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ÏË
‰‡ÌÌ˚ÏË, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ò˄̇Î˚ ÒËθÌÓ
‡Á΢‡˛ÚÒfl. ÑÎfl ÌÓχθÌÓ„Ó ÔÓËÒ͇ ‰‡ÌÌ˚ı
ÒËÒÚÂÏÛ ÒΉÛÂÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸, ÔÓ‰‡Ú¸ ̇ ‚ıÓ‰ÌÓÈ
ÔÓÚ Ò˄̇ΠÁ‡ÔËÒ˚‚‡‚¯Â„ÓÒfl ‡Ì Òڇ̉‡Ú‡ Ë
ÔÂÂÁ‡„ÛÁËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÛ. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÔÓËÒÍ ·Û‰ÂÚ
ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÌÓχθÌÓ.
R
Vedere la pagina 42
1 2 ... 38 39 40 41 42 43 44 45

Commenti su questo manuale

Nessun commento