Samsung SM-G570F Manuale Utente

www.samsung.comTurkish. 11/2016. Rev.1.0Kullanma KılavuzuCep TelefonuSM-G570FSM-G610F

Temel hususlar10Kalan şarj süresinin görüntülenmesiŞarj işlemi esnasında Ana ekranı açın ve Uygulmlr → Ayarlar → Pil üzerine dokunun.Gerçek şarj süres

Ayarlar100Gizlilik ve güvenlikSeçeneklerGizlilik ve güvenliği sağlamak için ayarları değiştirin.Ayarlar ekranında, Gizlilik ve güvenlik üzerine dokunu

Ayarlar101Acil durum kişilerini eklemeAyarlar ekranında Gizlilik ve güvenlik → SOS mesajı gönder → Mesajları şu kişiye gndr: → EKLE üzerine dokunun. Y

Ayarlar102ErişilebilirlikCihaz erişilebilirliğini geliştirmek için çeşitli ayarları yapılandırın.Ayarlar ekranında, Erişilebilirlik üzerine dokunun.Me

Ayarlar103HesaplarSamsung ve Google hesaplarınızı ve senkronize edilecek diğer hesapları ekleyin.Hesap eklemeCihazınızda kullanılan bazı uygulamalar i

Ayarlar104Cloud kullanımıSamsung Bulut'ta kullanmakta olduğunuz kayıt yeri alanı miktarını ve veri türüne göre kullanım miktarını görüntüleyin. A

Ayarlar105Dil ve girişCihaz dilini seçin ve tuş takımı ve ses girişi tipleri gibi ayarları değiştirin. Bazı seçenekler seçilen dile bağlı olarak kulla

Ayarlar106HafızaCihazınız için hafıza bilgilerini görüntüleyin.Ayarlar ekranında, Hafıza üzerine dokunun.Dahili hafızanın gerçek kullanılabilir kapasi

107EkSorun gidermeBir Samsung Servis Merkezi ile temasa geçmeden önce, lütfen aşağıdaki çözümleri deneyin. Bazı durumlar cihazınız için geçerli olmaya

Ek108Dokunmatik ekran yavaş veya kötü yanıt veriyor•Eğer bir ekran koruyucu veya isteğe bağlı bir aksesuar kullanıyorsanız, dokunmatik ekran doğru ça

Ek109Aramalar bağlanmıyor•Doğru şebekeye erişmiş olduğunuzdan emin olun.•Aradığınız telefon numarası için arama engelleme özelliğini ayarlamadığınız

Temel hususlar11•Eğer cihaz şarj olurken dengesiz güç kaynağı alırsa, dokunmatik ekran çalışmayabilir. Bu gerçekleşirse, şarj cihazını cihazdan çıkar

Ek110Pil doğru şarj olmuyor (Samsung onaylı şarj cihazları için)•Şarj cihazının doğru bağlandığından emin olun.•Bir Samsung Servis Merkezini ziyaret

Ek111Fotoğraf kalitesi önizlemeye göre daha kötü•Çevredekilere ve kullandığınız fotoğraf tekniklerine bağlı olarak fotoğraflarınızın kalitesi farklıl

Ek112Cihazı bilgisayara bağladığınızda bağlantı kurulmuyor•Kullandığınız USB kablosunun cihazınız ile uyumlu olduğundan emin olun.•Bilgisayarınızda

*Cihazın kullanım ömrü 5 yıl, garanti süresi 2 yıldır.*Samsung Çağrı Merkezi : 444 77 11Üretici Firma: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD 443-742 129, SAM

Temel hususlar12SIM veya USIM kartı (nano-SIM kartı)SIM veya USIM kartını takmakCep telefonu servis sağlayıcısı tarafından verilen SIM veya USIM kartı

Temel hususlar134 Sabitlemek için SIM veya USIM kartını tepsiye nazikçe bastırın.Kart tepsiye sıkı bir şekilde oturmazsa, SIM kartı tepsiden çıkabilir

Temel hususlar14Hafıza kartı (microSD kartı)Bir hafıza kartı takmaCihazınızın hafıza kartı kapasitesi diğer modellere göre değişiklik gösterebilir ve

Temel hususlar151 Çıkarma pimini tepsideki deliğe sokarak tepsiyi çıkarın.SIM kart çıkartma piminin deliğe dik olduğundan emin olun. Aksi takdirde cih

Temel hususlar16Hafıza kartını biçimlendirmeBir bilgisayarda biçimlendirilen bir hafıza kartı cihaz ile uyumlu olmayabilir. Hafıza kartını cihazınızda

Temel hususlar17Dokunmatik ekran•Dokunmatik ekranın diğer elektrikli cihazlarla temas etmesine izin vermeyin. Elektrostatik deşarjlar, dokunmatik ekr

Temel hususlar18Uzun dokunmaMevcut seçeneklere ulaşmak için bir öğeye veya ekrana 2 saniyeden daha uzun süre dokunun.SürüklemeBir öğeyi taşımak için u

Temel hususlar19KaydırmaAna ekranda veya Uygulamalar ekranında diğer panelleri görmek için sola veya sağa kaydırın. Bir web sayfasını veya kişiler gib

2İçerikTemel hususlar4 İlk önce beni oku6 Paket içindekiler7 Cihaz yerleşimi9 Pil12 SIM veya USIM kartı (nano-SIM kartı)14 Hafıza kartı (microSD

Temel hususlar20Ana ekranAna ekranAna ekran cihazın tüm özelliklerine erişebileceğiniz başlangıç noktasıdır. Widget'ları, uygulama kısayollarını

Temel hususlar21Ana ekran seçenekleriAna ekranda, mevcut seçeneklere gitmek için Uygulmlr → Ayarlar → Ana ekran üzerine dokunun. Alternatif olarak, An

Temel hususlar22Öğeleri taşımaAna ekranda bir öğeye uzun dokunun ve ardından yeni bir konuma sürükleyin.Sık kullanılan uygulamaları Ana ekranın altınd

Temel hususlar233 Klasör adını girin üzerine dokunun ve bir klasör adı girin.Klasör rengini değiştirmek için, üzerine dokunun.Klasöre daha fazla uygu

Temel hususlar24Klasör oluşturmaİstediğiniz uygulamalara hızlıca erişmek ve başlatmak için klasörler oluşturun ve benzer uygulamaları toplayın.Bu özel

Temel hususlar25Öğeleri yeniden düzenlemeUygulamalar ekranındaki öğeleri alfabetik olarak düzenleyebilirsiniz.Uygulamalar ekranında, A-Z → KAYDET üzer

Temel hususlar26Simge AnlamıSessiz modu etkinleştirildiTitreşim modu etkinleştirildiUçuş modu etkinleştirildiHata oluştu veya dikkat gerekiyorPil gücü

Temel hususlar27Ekran kilidi yöntemini değiştirmek için, Uygulamalar ekranında Ayarlar → Kilit ekranı ve güvenlik → Ekran kilidi türü üzerine dokunun

Temel hususlar28Bildirim paneliBildirim panelini kullanmaYeni bildirimleri aldığınızda, gösterge simgeleri durum çubuğunda görünür. Simgeler hakkında

Temel hususlar29Hızlı ayar tuşlarını kullanmaBazı özellikleri etkinleştirmek için hızlı ayar tuşlarına dokunun. Daha çok tuş görüntülemek için bu alan

İçerik3Ek107 Sorun gidermeAyarlar82 Tanıtım82 Wi-Fi84 Bluetooth86 Uçuş modu86 Mobil erişim noktası ve İnternet paylaşımı87 Veri kullanımı88 Mob

Temel hususlar30Metin girmeKlavye düzeniMesaj göndermek, not oluşturmak ve daha fazlası için metin gireceğiniz zaman otomatik olarak bir klavye beliri

Temel hususlar31Ek klavye işlevleriÇeşitli işlevleri kullanmak için üzerine uzun dokunun. Kullandığınız son işleve bağlı olarak simgesinin yerine

Temel hususlar32SözlükBazı özellikleri kullanırken sözcüklerin anlamına bakın, örneğin web sayfalarına göz atarken.1 Aramak istediğiniz bir kelimenin

Temel hususlar33Samsung accountTanıtımSamsung hesabınız, mobil cihazlar, TV'ler ve Samsung web sitesi tarafından sunulan çeşitli Samsung hizmetle

Temel hususlar343 E-posta adresinizi ile şifrenizi girin ve ardından OTURUM AÇ üzerine dokunun.Hesap bilgilerinizi unutursanız, Kimliğinizi veya şifre

Temel hususlar35Kablosuz veri aktarmaÖnceki cihazınızdaki verileri cihazınıza aktarın.1 Her iki cihazda da, Smart Switch'i Galaxy Apps'ten y

Temel hususlar361 Bilgisayarda Smart Switch'i indirmek için www.samsung.com/smartswitch adresini ziyaret edin.2 Bilgisayarda, Smart Switch'i

Temel hususlar373 Bilgisayarın cihazındaki verileri erişmesine izin vermek için İZİN VER üzerine dokunun.Bilgisayar cihazınızı tanıdığı zaman, cihaz B

Temel hususlar38Verileri yedekleme veya geri yüklemeKişisel bilgileri, uygulama verisini ve ayarları cihazınızda güvende tutun. Hassas bilgilerinizi y

Temel hususlar39Özellikleri paylaşmaÇeşitli paylaşma seçeneklerini kullanarak içerik paylaşın. Aşağıdaki eylemler görüntü paylaşım örneğidir.•Mevcut

4Temel hususlarİlk önce beni okuLütfen güvenilir ve doğru kullandığınızdan emin olmak için cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun.•Açıklamalar ci

Temel hususlar40Acil modAcil durum modu, pil tüketimini azaltmak için ekranı gri tonlara çevirir. Bazı uygulamalar ve işlevler kısıtlanır. Acil durum

41UygulamalarUygulamaları yükleme veya kaldırmaGalaxy AppsUygulamaları satın alın ve indirin. Samsung Galaxy cihazları için geliştirilen uygulamaları

Uygulamalar42Uygulamaları yönetmeUygulamaları kaldırma veya devre dışı bırakmaUygulamalar ekranında, DÜZENLE üzerine dokunun. Devre dışı bırakabileceğ

Uygulamalar43TelefonTanıtımSesli ve görüntülü aramalar yapın veya bunları yanıtlayın.Arama yapma1 Uygulamalar ekranında Telefon üzerine dokunun.2 Bir

Uygulamalar44Hızlı aramayı kullanmaAramaları hızlıca gerçekleştirmek için hızlı arama numarasını ayarlayın.Hızlı arama için bir numara ayarlamak üzere

Uygulamalar45Uluslararası arama yapma1 Ekranda belirmezse tuş takımını açmak için üzerine dokunun.2 + işareti görününceye kadar 0 üzerine uzun dokun

Uygulamalar46Telefon numaralarının engellenmesiEngelli listenize eklenen belirli numaralardan gelen aramaları engelleyin.1 Uygulamalar ekranında, Tele

Uygulamalar47•İnternet: Web sitelerine göz atar.•Kişiler: Kişi listesini açar.•S Planlayıcı: Takvimi açar.•Memo / Samsung Notes: Klavyeden metin g

Uygulamalar48Bir telefon numarasını tuş takımını kullanarak rehbere eklemek için, Uygulamalar ekranını açın ve Telefon üzerine dokunun. Ekranda tuş ta

Uygulamalar49Profil paylaşmaFotoğrafınız ve durum mesajınız gibi profil bilgilerinizi, profil paylaşma özelliğini kullanarak diğerleri ile paylaşın.•

Temel hususlar5•Cihaz ile gelen varsayılan uygulamalar güncellenebilir ve önceden bildirilmeden destek kesilebilir. Cihaz ile birlikte verilen bir uy

Uygulamalar50MesajlarTanıtımMesajları görüşmeye göre gönder ve görüntüle.Mesaj gönderme•Dolaşımda iken mesaj göndermek için ek ücret ödemeniz gerekeb

Uygulamalar51Mesajları görüntülemeMesajlar kişi bazında mesaj dizininde gruplanır.Dolaşımda iken mesaj almak için ek ücret ödemeniz gerekebilir.1 Uygu

Uygulamalar523 Reddedilecekler listesi üzerine dokunun.Engellenecek ifadeleri eklemek için İfadeleri engelle üzerine dokunun.4 Kişileri seçmek için GL

Uygulamalar53İnternetTanıtımİnternette gezinerek bilgi arayın ve yer işaretlerinize ekleyerek kolaylıkla favori internet sayfalarınıza erişin.Bu uygul

Uygulamalar54Gizli modu kullanmaGizli modda, açık sekmelerinizi, yer imlerinizi ve kayıtlı sayfalarınızı ayrı olarak kaydedebilir ve yönetebilirsiniz.

Uygulamalar55E-postaE-posta hesaplarını ayarlamaBir E-posta'yı ilk kez açarken bir e-posta hesabı oluşturun.1 Uygulamalar ekranında E-posta üzeri

Uygulamalar56KameraTanıtımÇeşitli modları ve ayarları kullanarak fotoğraf ve video çekin.Temel çekimFotoğraf veya video çekebilirsiniz. Fotoğraf veya

Uygulamalar57Geçerli modKüçük resmi önizlemeÇekim modlarıÖn ve arka kamera arasında geçiş yapınBir fotoğraf çekinBir video kaydedinHızlı ayarlarAyar s

Uygulamalar58Kamerayı Hızlı BaşlatmaKamera'yı çalıştırmak için Ana ekran tuşuna iki kez hızlıca basın.Güvenlik özellikleri etkin olduğunda Kamera

Uygulamalar59ProPozlama değeri ve ISO değeri gibi çeşitli çekim seçeneklerini manuel olarak ayarlayarak fotoğraflar çekin.Önizleme ekranında, MOD → Pr

Temel hususlar6Paket içindekilerÜrün kutusunda aşağıdakilerin bulunup bulunmadığını kontrol edin:•Cihaz•Hızlı Başlangıç Kılavuzu•Cihaz ile birlikte

Uygulamalar60HDR (Zengin ton)Zengin renklerle fotoğraf çekin ve ister aydınlık ister karanlık ortamlarda ayrıntı yaratın.Önizleme ekranında, MOD → HDR

Uygulamalar61SporHızlı hareket eden subjelerin fotoğrafını çekin.Önizleme ekranında, MOD → Spor üzerine dokunun.Ses ve çekimSes çıkararak bir fotoğraf

Uygulamalar62Geniş selfieFotoğrafa daha fazla kişi eklemek ve herkesin fotoğrafta çıkması için geniş otoportre çekin.1 Önizleme ekranında otoportreler

Uygulamalar63Kamera ayarlarıHızlı ayarlarÖnizleme ekranında aşağıdaki hızlı ayarları kullanın.Kullanılabilir seçenekler, çekim moduna ve hangi kameran

Uygulamalar64Kamera ayarlarıÖnizleme ekranında, üzerine dokunun.Kullanılabilir seçenekler, çekim moduna ve hangi kameranın kullanıldığına göre değiş

Uygulamalar65GaleriTanıtımCihazda kayıtlı fotoğraf ve videoları görüntüleyin ve yönetin.Görüntüleri görüntüleme1 Uygulamalar ekranında Galeri üzerine

Uygulamalar66Videoları görüntüleme1 Uygulamalar ekranında Galeri üzerine dokunun.2 Oynatılacak videoyu seçin. Video dosyaları simgesini küçük resim

Uygulamalar674 Hikayenin başlığını girip OLUŞTUR üzerine dokunun.Bir hikayeye görüntü veya video eklemek için hikayeyi seçip ÖĞE EKLE üzerine dokunun.

Uygulamalar68Görüntüleri veya videoları silmeBir görüntü veya video silmeBir görüntü veya bir video seçin ve ekranın altındaki Sil üzerine dokunun.Bir

Uygulamalar69Samsung NotesTanıtımKlavyeden metin girerek veya ekrana yazı yazarak veya çizim yaparak notlar oluşturabilirsiniz. Notlarınıza görüntü ve

Temel hususlar7Cihaz yerleşimiHoparlörÖn kameraAna ekran tuşu (Parmak izi tanıma sensörü)Son uygulama tuşuDokunmatik ekranGüç tuşuHoparlörLED gösterge

Uygulamalar70Not silme1 Uygulamalar ekranında, Samsung Notes üzerine dokunun.2 TÜMÜ üzerine dokunun veya KOLEKSİYNLR üzerine dokunun ve bir kategoriyi

Uygulamalar71S PlanlayıcıTanıtımPlanlayıcınızdaki yaklaşan etkinlikleri ve görevleri girerek planınızı yönetin.Etkinlikleri oluşturma1 Uygulamalar ekr

Uygulamalar72Görev Oluşturma1 Uygulamalar ekranında S Planlayıcı üzerine dokunun.2 → Görevler üzerine dokunun.3 Görev detaylarını girin ve bitiş tari

Uygulamalar73S Health KullanımıSağlık ve formunuzu izlemek için S Health menülerinden ve takip uygulamalarından önemli bilgileri görüntüleyebilirsiniz

Uygulamalar74Ek bilgiler•S Health işlevleri sadece fitness ve sağlık amaçlıdır ve bakım, mitigasyon, tedavi ya da hastalıkların önlenmesinde hastalık

Uygulamalar75Ses KaydediciSesli notları kaydetmek veya oynatmak için bu uygulamayı kullanın.1 Uygulamalar ekranında, Tools → Ses Kaydedici üzerine dok

Uygulamalar76DosyalarımCihazda depolanan çeşitli dosyalara erişin ve onları yönetin.Uygulamalar ekranında, Tools → Dosyalarım üzerine dokunun.Bu uygul

Uygulamalar77Alarmı durdurmaAlarmı durdurmak için YOKSAY üzerine dokunun. Erteleme seçeneğini daha önceden etkinleştirdiyseniz, alarmın belli bir süre

Uygulamalar78Zamanlayıcı1 Uygulamalar ekranında, Saat → Zamanlayıcı üzerine dokunun.2 Süreyi ayarlayın ve ardından BAŞLAT üzerine dokunun.Bir süre gir

Uygulamalar79FM radyoyu açmak için üzerine dokunun. İstediğiniz radyo istasyonu istasyonlar listesinden seçin.FM radyoyu açmanızı veya kapatmanızı s

Temel hususlar8•Aşağıdaki durumlarda bağlantı sorunları oluşabilir ve pil boşalabilir:–Cihazın anten bölgesine metalik çıkartmalar yapıştırırsanız–

Uygulamalar80Google AppsGoogle eğlence, sosyal ağ ve iş uygulamaları sağlamaktadır. Bazı uygulamalara erişmek için bir Google hesabı gerekebilir. Daha

Uygulamalar81FotoğraflarFarklı kaynaklardaki tüm fotoğraflarınızı ve videolarınızı tek bir yerde arayın, yönetin ve düzenleyin.HangoutsArkadaşlarınızl

82AyarlarTanıtımFonksiyonlar ve uygulamalar için ayarları kişiselleştirin. Çeşitli ayar seçeneklerini yapılandırarak cihazınızı daha kişisel bir hale

Ayarlar833 BAĞLAN üzerine dokunun.•Cihaz bir Wi-Fi ağına bağlandığında, ağ kullanılabilir olduğu zaman cihaz, parola gerektirmeden bu ağa yeniden bağ

Ayarlar843 Paylaş → Wi-Fi Direct üzerine dokunun ve görüntüyü aktarmak için bir cihaz seçin.4 Diğer cihaz üzerindeki Wi-Fi Direct bağlantısı talebini

Ayarlar85Diğer Bluetooth cihazları ile eşleştirme1 Ayarlar ekranında, Bluetooth üzerine dokunun ve ardından tuşa dokunarak etkinleştirin.Algılanan cih

Ayarlar86Bluetooth cihazlarının eşleştirmesini kaldırma1 Ayarlar ekranında Bluetooth üzerine dokunun.Cihaz, eşleştirilen cihazları listede gösterir.2

Ayarlar87Mobil erişim noktası kullanmaCihazınızı mobil erişim noktası gibi kullanarak cihazınızın mobil veri bağlantısını diğer cihazlar ile paylaşın.

Ayarlar88Veri kullanımını sınırlamaCihazı, kullandığınız mobil veri miktarı belirlenen sınırınıza ulaştığında mobil veri bağlantısını otomatik olarak

Ayarlar89YazdırmaCihaza yüklenen yazıcı eklentileri için ayarları yapılandırın. Cihazı Wi-Fi veya Wi-Fi Direct ile bir yazıcıya bağlayabilir, görüntüy

Temel hususlar9PilPili şarj etmeİlk kez kullanmadan önce ya da uzun süre kullanılmadığında pili şarj edin.Sadece Samsung tarafından onaylanan şarj cih

Ayarlar90Smart ManagerTanıtımSmart Manager cihazınızın pili, kayıt yeri, RAM ve sistem güvenliği durumu hakkında genel bakış sağlar. Smart manager cih

Ayarlar91PilAyarlar ekranında, Smart Manager → Pil üzerine dokunun.Cihazı kullanabileceğiniz kalan pil gücünü ve süresini kontrol edin. Düşük pil sevi

Ayarlar92Cihaz güvenliğiCihazın güvenlik durumunu kontrol edin. Bu özellik, cihazınızda kötü amaçlı yazılım taraması yapar.Ayarlar ekranında, Smart Ma

Ayarlar93BildirimlerHer uygulama için bildirim ayarlarını değiştirin.Ayarlar ekranında, Bildirimler üzerine dokunun.Bildirim ayarlarını özelleştirmek

Ayarlar94EkranEkran ayarlarını değiştirin.Ayarlar ekranında, Ekran üzerine dokunun.Mevcut seçenekler bölgeye veya servis sağlayıcısına bağlı olarak de

Ayarlar95•Kamerayı hızlı başlatma: Ana ekran tuşuna hızlıca iki kez basarak kamerayı başlatmak için cihazınızı ayarlayın.•Akıllı uyarı: Cihazda; cev

Ayarlar96Kilit ekranı ve güvenlikSeçeneklerCihazı ve SIM veya USIM kartını güvenceye almak için ayarları değiştirin.Ayarlar ekranında, Kilit ekranı ve

Ayarlar97Parmak izi tanımaParmak izi tanımanın çalışması için parmak izi bilgileriniz cihaza kayıtlı olmalıdır. Kaydettikten sonra cihazı, aşağıdaki ö

Ayarlar98•Eğer parmağınızı bükerseniz veya parmak ucunuzu kullanırsanız, cihaz parmak izlerinizi algılamayabilir. Parmağınızın Ana ekran tuşunu tamam

Ayarlar99Samsung hesabı parolasını doğrulamaSamsung hesabı parolanızı doğrulamak için parmak izlerini kullanın. Galaxy Apps'den içerik satın alma