Samsung SM-R770 manuali

Samsung SM-R770 Manuale Utente (100 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 3.00 MB |

Indice

Korean. 01/2017. Rev.1.1

1

Samsung Gear 애플리케이션

4

기어 S3 소개

5

제품 생활방수 및 방진 기능 유지하기

7

각 부분의 이름과 역할

8

무선 충전 도크

11

배터리 충전하기

12

충전 상태 확인

13

배터리 사용 시간을 늘리려면

13

배터리 충전 시 알아두기

14

기어 착용 시 알아두기

15

밴드 모양은 모델에 따라 다를 수 있습니다

16

밴드의 스프링 막대를 안쪽으로 미세요

16

밴드의 스프링 막대 한쪽 끝을 기어의 홈에 끼우세요

17

전원 켜기/끄기

18

모바일 디바이스와 연결

19

기어를 다른 모바일 디바이스와 연결하기

20

모바일 디바이스와 연결하지 않고 사용 (단독 모드)

21

화면 켜기/끄기

23

화면 전환 방법

23

베젤 사용 방법

24

설정 값 변경하기

26

전화 받거나 거절하기

26

상태 알림 화면

29

상태 아이콘 확인하기

30

뮤직 플레이어 실행하기

30

착신 전환 설정하기

30

비행기 탑승 모드 설정

31

방해 금지 설정하기

31

소리 및 진동 설정하기

31

화면 밝기 조절하기

31

시계 화면 꾸미기

32

Power-off watch 모드

32

알림 받을 애플리케이션 설정하기

34

문자 입력 소개

35

음성으로 문자 입력하기

35

이모티콘 입력하기

36

손글씨 또는 키보드로 문자 입력하기

37

키보드로 문자 입력하기

38

SOS 요청하기

39

내 Gear 찾기

40

메시지 확인하기

41

부재중 전화 확인하기

43

통화 화면 이용하기

44

모바일 디바이스로 전환해 통화하기

44

블루투스 헤드셋으로 전환하기

44

내 프로필에 의료정보 추가하기

45

기어 올바르게 착용하기

46

자동 운동 인식

52

심박수 측정하기

53

자동으로 심박수 측정하기

53

현재 고도 측정하기

57

현재 기압 측정하기

58

고도기압계 설정하기

59

뮤직 플레이어 소개

60

기어로 음악 전송하기

60

기어로 음악 듣기

61

모바일 디바이스로 음악 듣기

61

단독 음악 재생

61

리마인더(알림) 추가하기

62

리마인더(알림) 확인하기

62

리마인더(알림) 완료 및 삭제하기

62

호출 명령어 설정하기

63

S보이스 사용하기

64

S보이스에서 사용할 언어 설정하기

64

세계시각 추가하기

66

세계시각 삭제하기

66

모바일 디바이스의 사진을 기어로 가져오기

66

기어의 사진을 모바일 디바이스로 전송하기

67

모바일 디바이스 위치 확인하기

68

이메일 확인하기

69

통신사 애플리케이션(SK Telecom)

70

통신사 애플리케이션(KT)

70

통신사 애플리케이션(LG U

70

모바일 네트워크

74

비행기 탑승 모드

76

기어 소프트웨어 업데이트

79

추천 시계 화면

81

Gear로 컨텐츠 보내기

83

SOS 요청 보내기

83

Gear 연결 방식

84

자주 사용하는 문구

84

소셜 네트워크 공유

85

Samsung Galaxy Apps

85

Samsung Gear 앱 정보

86

서비스를 요청하기 전에 확인할 사항

87

기어가자주멈추고치명적인오류가생깁니다

88

블루투스기기검색시기어가검색되지않습니다

88

기어에서열이납니다

90

내위치를찾을수없습니다

90

기어에있는데이터가지워졌습니다

90

기어외관에틈이있어요

90

English Quick Guide

91

NFC(Card mode only)

97

Samsung SM-R770 Manuale Utente (97 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 3.16 MB |

Indice



1



2



3



4



6



7



8



9



10



10



11



12



13



14



15

Gear

16



17

Gear

19

Gear

20



22



24



25



25



26



27



28



28



29



30



31



31



32



33



33



33



33



33



34



34



35



35



36



37



38



38



39



39



40



41

Gear

42



44



45



45



46



47



48

Gear

49



51

ﯽﻠﻌﻓ ﻡﺎﮔ ﻉﻭﻣﺟﻣ

52

ﯽﻠﻌﻓ ﺕﺎﻘﺑﻁ ﻉﻭﻣﺟﻣ

53



54

Gear

55



55



56



57



57



59



60



61



62



63



64

Gear

65



65



66



67



68



69



70



71



72



72



73



73



74



75



79



81



81



81

Gear

82



82



82

Gear

83

Gear

85



85



86

Gear

87



88

Gear

89



89



89



90



91



92



93



93



93



94



94



95

Gear

95



97



97

Samsung SM-R770 Manuale Utente (97 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 3.18 MB |

Turco

Indice

Kullanma Kılavuzu

1

Temelhususlar

2

Uygulamalar

3

SamsungGearuygulaması

4

İlköncebenioku

6

Suvetozdirencinikoruma

7

Cihazyerleşimi

8

Başlarken

10

Kablosuzşarjaparatı

11

Pilişarjetme

12

Şarjdurumunukontroletme

13

Piltüketiminiazaltma

14

Güçtasarrufumodu

15

Gear'ıtakma

16

Bandıdeğiştirme

17

Gear'ıaçmavekapama

19

Gear'ıyenidenbaşlatıma

20

Uzaktanbağlantı

22

Ekranıaçmavekapama

25

Ekrandagezinme

25

Öncekiekranadönme

26

Çerçeveyikullanma

27

Biröğeseçme

28

Girişdeğeriniayarlama

28

Dokunmatikekran

29

Uzundokunma

30

Sürükleme

30

Çiftdokunma

31

Kaydırma

31

Durumpaneli

32

Müzikoynatma

33

Uçuşmodu

33

Rahatsızetmeyinmodu

33

Sesseviyesiniayarlama

33

Parlaklığıayarlama

33

Saatekranı

34

Saatgörünümünüdeğiştirme

34

Bildirimler

35

Bildirimlerinsilinmesi

36

Metingirme

37

Sesligirişkullanma

38

Yüzifadelerinikullanma

38

Girişmodunudeğiştirme

39

Girişdilinideğiştirme

39

Klavyeyikullanma

40

SOSiletileri

41

Gear'ımıbulma

42

Aramaalma

44

Aramareddetme

45

Cevapsızaramalar

45

Aramayapma

46

Tuştakımınıaçma

47

SHealth

48

24saatKayıt

51

Egzersiz

54

GearEgzersizi

55

Otomatikegzersiztanıma

55

Klpatşhz

56

Kalpatışhızınıölçme

57

Kalphızınızıtakipetme

57

Birlikte

59

Ekbilgiler

60

Alti-Barometre

61

Atmosferbasıncınıölçme

62

Alti-barometreyiyapılandırma

63

MüzikÇalar

64

Gear'damüzikçalma

65

Bağımsızmüzik

65

Hatrlatclar

66

Uyandırmakomutunuayarlama

67

SVoice'uKullanma

68

HavaDurumu

69

Dünyasaati

70

Görüntülerigörüntüleme

72

Görüntülerisilme

72

HaberBlglndrmsi

73

TelefonumuBul

73

Dahafazlauygulamaedin

74

Seslervetitreşim

75

Mesajlar

77

Bağlantılar

78

NFCözelliğiileödemeyapma

79

Uyarılar

80

Güvenlik

81

Erişilebilirlik

81

Güçtasarrufu

81

Gearbilgileri

82

Yenitelefonabağlan

82

Telefonabağlan

82

Gear'ıgüncelleme

83

Gearhakkında

85

Önerilensaatşekilleri

85

Saatşekilleri

86

İçeriğiGear'agönder

87

SOSisteklerigönder

88

Gear'ımıBul

88

Gearbağlantısı

89

Hızlımesajlar

89

Sosyalağpaylaşımı

89

SamsungGalaxyApps

90

SamsungGearuyg.hakknda

91

Sorungiderme

92

Cihazıyenidenbaşlatma

93

Zorlayenidenbaşlat

93

Cihazısıfırlama

93

Aramalarbağlanmıyor

94

Telifhakkı

97

Ticarimarkalar

97

Samsung SM-R770 Manuale Utente (97 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 10.07 MB |

Thailandese

Indice



1



2



3



4



6



7



8



9



10



11



12



13



14



15



16



17



18



19



20



22



25



25



26



27



28



28



29



30



31



32



33



33



33



33



33



34



34



35



36



37



38



38



39



39



40



41



42



44



45



45



46



46



47



47



48



49



51



54



55



56



57



59



60



61



62



63



64



65



65



66



67



68



69



70



70



70



70



71



72



72



73



73



74



75



78



79



80



81



81



81



81



82



82



82



83



85



85



86



87



88



88



89



89



89



90



91



92



93



93



94



95



95



97



97

Samsung SM-R770 Manuale Utente (97 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 10.25 MB |

Spagnolo

Indice



1



2



3



4



6



7



8



9



10



10



11



12



13



14



15

Gear

16



17

Gear

19

Gear

20

Gear

21

Gear

22



24



25



25



26



27



28



28



29



30



31



32



33



33



33



33



33



34



34



35



36



37



38



38



39



39



40



41

Gear

42



44



45



45



46



47



48

Gear

49



51

ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟ ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹﺍ

52

ﻕﺑﺍﻭﻁﻠﻟ ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹﺍ

53



54

Gear

55



55



56



57



57



58



60



61



62



63



64

Gear

65



65



66



66



66



67



68



69



70



71



72



72



73



73



74



74



75



77



80



81



81

Gear

82



82



82

Gear

83

Gear

85



85



86

Gear

87



88

Gear

88

Gear

89



89



89



90



91



92



93



93



93



94



97



97

Samsung SM-R770 Manuale Utente (98 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 3.35 MB |

Giapponese

Indice

Samsung Gear 應用程式

4

關於 Gear S3

5

請先參閱說明文件

6

SM-R760

9

SM-R770

10

電池充電技巧與使用須知

14

戴上 Gear。

16

錶帶使用技巧與警告

16

將錶帶自 Gear 機身拉出。

18

將彈簧耳針一端插入 Gear 的插柄中。

18

開啟和關閉 Gear

19

將 Gear 連接到行動裝置

20

將 Gear 連接到新的行動裝置

21

不連接行動裝置使用 Gear

22

新增 Widgets

24

移除 Widget

24

在手錶與應用程式螢幕間切換

25

若要移動項目，將其輕觸並按住，然後拖曳至目標位置即可。

30

在影像或文字上輕觸兩下以放大。再次輕觸兩下返回。

31

向左或向右滑動以檢視其他面板。

31

使用永遠開啟手錶功能。

35

若要檢視自其他應用程式收到的通知，請逆時針旋轉錶圈。

36

檢視通知時，可自螢幕底部邊緣向上滑動以刪除通知。

36

將應用程式通知傳送給 Gear

37

使用手寫輸入模式或鍵盤

39

輸入大寫字母。若要全部輸

40

入大寫，輕觸兩次。

40

刪除前一個字元。

40

設定 SOS 訊息

41

尋找我的 Gear

42

轉接通話到行動裝置

47

S Health

48

正確佩戴 Gear

49

使用 Gear 運動

55

Together

59

氣壓計高度氣壓計

61

在 Gear 上播放音樂

65

從行動裝置播放音樂

65

獨立播放音樂功能

65

檢視提醒事項鬧鐘

66

完成或刪除提醒事項

66

使用 S Voice

68

從您的行動裝置匯入影像

71

將影像匯出至您的行動裝置

71

檢視行動裝置的位置

73

取得更多應用程式

74

透過 NFC 功能付款

79

透過 Gear 更新

83

透過 Samsung Gear 應用程式更新軟體

83

將內容傅送至 SOS

87

傳送 SOS 請求

88

Samsung Galaxy Apps

90

關於 Samsung Gear 應用程式

91

Gear 未開啟

92

Gear 顯示網路或服務的錯誤訊息

92

觸控螢幕回應緩慢或未適當回應

92

Gear 當機或出現嚴重錯誤

93

另一藍牙裝置無法定位您的 Gear

93

未建立藍牙連接或您的 Gear 與行動裝置已斷開連接

94

對方無法聽到您的通話

94

蜂窩網路或網際網路經常斷線或音質很差

95

電池未正常充電 (適用於三星核可的充電器)

95

電池耗盡的速度比購買之初更快

95

Gear 找不到您目前的位置

96

遺失儲存在 Gear 中的資料

96

Gear 機殼外圍有一個小空隙

96

本產品符合低功率電波輻射性電機管理辦法第十二條、第

97

十四條等條文規定：

97

Samsung SM-R770 Manuale Utente (97 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 3.12 MB |

Slovacco

Indice

Sách hướng dẫn sử

1

Nội dung

2

Ứng dụng

3

Ứng dụng Samsung Gear

4

Giới thiệu về Gear S3

5

Đọc đầu tiên

6

Biểu tượng chỉ dẫn

7

Sơ đồ thiết bị

8

SM-R760

9

SM-R770

10

Đế sạc không dây

11

Kiểm tra trạng thái sạc

13

Giảm mức tiêu hao pin

14

Chế độ tiết kiệm pin

15

Đeo Gear

16

Tháo dây đeo

17

Bật và tắt Gear

19

Cài đặt ứng dụng Samsung Gear

20

Kết nối từ xa

22

Thông tin cơ bản

24

Bật và tắt màn hình

25

Điều hướng màn hình

25

Trở về màn hình trước đó

26

Sử dụng vòng

27

Chọn một mục

28

Điều chỉnh giá trị đầu vào

28

Màn hình cảm ứng

29

Chạm và giữ

30

Chạm hai lần

31

Bảng trạng thái

32

Phát nhạc

33

Chế độ máy bay

33

Chế độ không làm phiền

33

Điều chỉnh âm lượng

33

Điều chỉnh độ sáng

33

Màn hình Đồng hồ

34

Thay đổi mặt đồng hồ

34

Thông báo

35

Xem thông báo đến

36

Nhập văn bản

37

Sử dụng biểu tượng ngôn ngữ

38

Thay đổi chế độ nhập

39

Thay đổi ngôn ngữ nhập

39

Sử dụng bàn phím

40

Thông báo khẩn cấp

41

Tìm Gear của bạn

42

Điện thoại

44

Từ chối cuộc gọi

45

Cuộc gọi nhỡ

45

Thực hiện cuộc gọi

46

Tùy chọn trong các cuộc gọi

46

Mở bàn phím

47

S Health

48

Đeo Gear đúng cách

49

Nhật ký 24 giờ

51

Tập thể dục

54

Tập thể dục với Gear

55

Nhịp tim

56

Đo nhịp tim của bạn

57

Theo dõi nhịp tim của bạn

57

Caffeine

58

Together

59

Thông tin bổ sung

60

Cao độ-p kế

61

Đo áp suất khí quyển

62

Cấu hình Cao độ và Khí áp kế

63

Máy nghe nhạc

64

Phát nhạc trên Gear

65

Nghe nhạc độc lập

65

Nhắc nhở

66

Lịch biểu

67

Sử dụng S Voice

68

Thời tiết

69

Chuông báo

69

Đồng hồ Thế giới

70

Bộ sưu tập

71

Xem hình ảnh

72

Tìm đt của bạn

73

Tải thêm ứng dụng

74

Giới thiệu

75

Âm thanh và rung

75

Thiết bị

76

Hiển thị

77

Cuộc gọi

77

Tin nhắn

77

Bluetooth

78

Chế độ Máy bay

80

Tiết kiệm pin

81

Thông tin Gear

82

Kết nối với đ.thoại mới

82

Kết nối với điện thoại

82

Cập nhật Gear

83

THÔNG TIN

85

Mặt đồng hồ

86

Gửi nội dung đến Gear

87

Gửi yêu cầu SOS

88

Kết nối của Gear

89

Tin nhắn nhanh

89

Chia sẻ mạng xã hội

89

Samsung Galaxy Apps

90

Thông tin về Gear

90

T.tin ứ.dụng Samsung Gear

91

Khắc phục sự cố

92

Khởi động lại thiết bị

93

Buộc khởi động lại

93

Cài đặt lại thiết bị

93

Bản quyền

97

Thương hiệu

97

Più prodotti e manuali per no Samsung

Modelli	Tipo di Documento
HW-K430	Manuale Utente Samsung HW-K430 Wireless Soundbar with Bass Reflex Subwoofer Quick start guide [et] , 20 pagine
SM-T710	Manuale Utente Samsung SM-T710 Εγχειρίδιο χρήσης (Marshmallow), 111 pagine
SM-R600	Manuale Utente Samsung Gear Sport उपयोगकर्ता पुस्तिका, 112 pagine
WF8800JSV	Manuale Utente Samsung WF8800JSV Керівництво користувача, 72 pagine
UE48J6370SU	Manuale Utente Samsung UE48J6370SU دليل البدء السريع, 16 pagine
WM55H	Manuale Utente Samsung WM55H Guide de démarrage rapide, 2 pagine
YP-T10AB	Manuale Utente Samsung YP-T10AB Керівництво користувача, 103 pagine
WW60J4263JW/MF	Manuale Utente Samsung WW60J4263JW/MF Manuel utilisateur, 120 pagine
WW60K42106W	Manuale Utente Samsung Пральна машина WW60K42106W з технологією Eco Bubble, 6 кг Керівництво користувача, 116 pagine
MWR-WE10N	Manuale Utente Samsung MWR-WE10N Guide d'installation, 22 pagine
RT2ASDTS2	Manuale Utente Samsung RT2ASDTS2 Керівництво користувача [en] , 24 pagine
QE75Q8CAMT	Manuale Utente Samsung QE75Q8CAMT دليل الاستخدام, 24 pagine
QE65Q7FAMT	Manuale Utente Samsung QE65Q7FAMT دليل الاستخدام [en] , 24 pagine
CS21A730EZQ	Manuale Utente Samsung CS21A730EZQ Керівництво користувача, 8 pagine
SP-48T6HFR	Manuale Utente Samsung SP-48T6HFR Керівництво користувача, 56 pagine
MWR-WE11N	Manuale Utente Samsung MXJ-TA3419M دليل التثبيت, 24 pagine
QA65Q9FNAR	Manuale Utente Samsung 2018 75'' Q9F 4K Smart QLED TV Manuel utilisateur, 64 pagine
YP-P3JCS	Manuale Utente Samsung YP-P3JCS Felhasználói kézikönyv, 144 pagine
UA40MU6153K	Manuale Utente Samsung Smart TV 4K UHD 40 inch MU6153 Hướng dẫn sử dụng, 21 pagine
DW60M9970BB/EU	Manuale Utente Samsung DW60M9970BB/EU Installation Guide, 32 pagine

Samsung dispositivi