Samsung SWA-9000S Manuale Utente

SWA-9000SРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

RUS - 10 RUS - 114. Отключите устройство SoundbarОтключите устройство Soundbar посредством использования пульта дистанционного управления или нажатия

RUS - 10 RUS - 114. Отключите устройство SoundbarОтключите устройство Soundbar посредством использования пульта дистанционного управления или нажатия

RUS - 12 RUS - 13ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ • При подключении устройства Soundbar и одного или нескольких беспроводных динамиков Samsung через беспроводной роуте

RUS - 12 RUS - 13ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ • При подключении устройства Soundbar и одного или нескольких беспроводных динамиков Samsung через беспроводной роуте

© Samsung Electronics Co., Ltd., 2017. Все права защищены.Связывайтесь с SAMSUNG по всемуЕсли у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung,

SWA-9000SПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА

UKR - 2 UKR - 3Інформація з Техніки Безпеки Дякуємо за придбання цього виробу (SWA-9000S).ЗАСТЕРЕЖЕННЯРИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ НЕ ВІДКРИВАТ

UKR - 2 UKR - 3Інформація з Техніки Безпеки Дякуємо за придбання цього виробу (SWA-9000S).ЗАСТЕРЕЖЕННЯРИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ НЕ ВІДКРИВАТ

UKR - 4 UKR - 5 • Використовуйте лише як слід заземлені штепсель та розетку. – Неналежне заземлення може призвести до ураження електричним струмом або

UKR - 4 UKR - 5 • Щоб зменшити ризик займання й ураження електричним струмом, бережіть продукт від дощу та не використовуйте його в середовищі з висок

RUS - 2 RUS - 3Информация по Технике БезопасностиСпасибо за приобретение данного продукта (SWA-9000S).ВНИМАНИЕОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

UKR - 6 UKR - 7АксесуариSTANDBYLINKWIRELESSДинамік об’ємного звуку (2 шт.)Кабель до динаміка (2 шт.)Шнур живлення Бездротовий модем (WHM520V)Модуль бе

UKR - 6 UKR - 7АксесуариSTANDBYLINKWIRELESSДинамік об’ємного звуку (2 шт.)Кабель до динаміка (2 шт.)Шнур живлення Бездротовий модем (WHM520V)Модуль бе

UKR - 8 UKR - 9 • При підключенні кабелів від динаміків до динаміків об’ємного звуку виконуйте наступні дії:1. Приєднайте кабель від динаміка, підклю

UKR - 8 UKR - 9 • При підключенні кабелів від динаміків до динаміків об’ємного звуку виконуйте наступні дії:1. Приєднайте кабель від динаміка, підклю

UKR - 10 UKR - 114. Вимкніть звукову панель SoundbarВимкніть звукову панель Soundbar за допомогою пульта дистанційного керування звуковою панеллю Sou

UKR - 10 UKR - 114. Вимкніть звукову панель SoundbarВимкніть звукову панель Soundbar за допомогою пульта дистанційного керування звуковою панеллю Sou

UKR - 12 UKR - 13ЗАСТЕРЕЖЕННЯ • Якщо звукову панель Soundbar підключено до одного або кількох бездротових динаміків Samsung за допомогою бездротового

UKR - 12 UKR - 13ЗАСТЕРЕЖЕННЯ • Якщо звукову панель Soundbar підключено до одного або кількох бездротових динаміків Samsung за допомогою бездротового

UKR - 14© Samsung Electronics Co., Ltd., 2017. Все права защищены.Зв’язуйтесь з SAMSUNG по всьому світуЯкщо у вас є пропозиції або питання по продукта

SWA-9000SПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ

RUS - 2 RUS - 3Информация по Технике БезопасностиСпасибо за приобретение данного продукта (SWA-9000S).ВНИМАНИЕОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

KAZ - 2 KAZ - 3Қауіпсіздік АқпаратыБұл өнімді (SWA-9000S) сатып алғаныңыз үшін алғыс білдіреміз.ЕСКЕРТУТОК СОҒУ ҚАУПІ БАР. АШПАҢЫЗБұл белгі ішкі бөліг

KAZ - 2 KAZ - 3Қауіпсіздік АқпаратыБұл өнімді (SWA-9000S) сатып алғаныңыз үшін алғыс білдіреміз.ЕСКЕРТУТОК СОҒУ ҚАУПІ БАР. АШПАҢЫЗБұл белгі ішкі бөліг

KAZ - 4 KAZ - 5 • Дұрыс орнатылған аша мен қабырға розеткасын ғана пайдаланыңыз. – Дұрыс орналастырмасаңыз, ток соғуы немесе жабдықтың зақымдалуы мүмк

KAZ - 4 KAZ - 5 • Өрт немесе ток соғу қаупін азайту үшін құрылғыға жаңбыр немесе ылғал әсерін тигізбеңіз.Сақтық шаралары1. Үйіңіздегі АТ немесе ТТ қу

KAZ - 6 KAZ - 7Керек-жарақтарSTANDBYLINKWIRELESSКөлемді динамик (2 дана)Динамик кабелі (2 дана)Қуат сымы Сымсыз модуль (WHM520V)Сымсыз қабылдағыш мод

KAZ - 6 KAZ - 7Керек-жарақтарSTANDBYLINKWIRELESSКөлемді динамик (2 дана)Динамик кабелі (2 дана)Қуат сымы Сымсыз модуль (WHM520V)Сымсыз қабылдағыш мод

KAZ - 8 KAZ - 9 • Динамик кабельдерін сымсыз көлемді дыбыстаудың акустикалық жүйесіне жалғаған кезде, мына қадамдарды орындаңыз:1. Сұр ұяшыққа жалған

KAZ - 8 KAZ - 9 • Динамик кабельдерін сымсыз көлемді дыбыстаудың акустикалық жүйесіне жалғаған кезде, мына қадамдарды орындаңыз:1. Сұр ұяшыққа жалған

KAZ - 10 KAZ - 114. Soundbar құрылғысын өшіруSoundbar құрылғысының пульті арқылы немесе негізгі Soundbar блогындағы (Қуат)түймесін басу арқылы Soun

KAZ - 10 KAZ - 114. Soundbar құрылғысын өшіруSoundbar құрылғысының пульті арқылы немесе негізгі Soundbar блогындағы (Қуат)түймесін басу арқылы Soun

RUS - 4 RUS - 5 • Используйте только правильно заземленную вилку и розетку. – Неправильное заземление может привести к поражению электрическим током и

KAZ - 12 KAZ - 13САҚТАНДЫРУ • Soundbar құрылғыңызды бір немесе бірнеше Samsung сымсыз зорайтқыштарға сымсыз роутер арқылы жалғасаңыз: Soundbar құрылғы

KAZ - 12 KAZ - 13САҚТАНДЫРУ • Soundbar құрылғыңызды бір немесе бірнеше Samsung сымсыз зорайтқыштарға сымсыз роутер арқылы жалғасаңыз: Soundbar құрылғы

© 2017 Samsung Electronics Co., Ltd. Барлық құқықтары қорғалған.ДҮНИЕЖҮЗІЛІК SAMSUNG КОМПАНИЯСЫНА хабарласыңызSamsung өнімдеріне қатысты қандай да бір

RUS - 4 RUS - 5 • Чтобы снизить риск возникновения пожара или поражения электрическим током, не подвергайте это устройство воздействию дождя или влаги

RUS - 6 RUS - 7АксессуарыSTANDBYLINKWIRELESSДинамик объемного звука (2 шт.)Кабель динамика (2 шт.)Сетевой шнур Беспроводной модем (WHM520V)Беспроводно

RUS - 6 RUS - 7АксессуарыSTANDBYLINKWIRELESSДинамик объемного звука (2 шт.)Кабель динамика (2 шт.)Сетевой шнур Беспроводной модем (WHM520V)Беспроводно

RUS - 8 RUS - 9 • При подключении кабелей динамика к динамикам объемного звука выполните следующие шаги:1. Совместите кабель динамика, подключенный к

RUS - 8 RUS - 9 • При подключении кабелей динамика к динамикам объемного звука выполните следующие шаги:1. Совместите кабель динамика, подключенный к