Samsung VC-8930E Manuale Utente

!!""##$$%%&&''(())** ++,,--''##++..&&//$$//(())))0011233454❈ 06%67 $68, '/' +,.9:,;/$9#* -$)8

9052]^5CDA!3 AD4DHV5Y H2J R!4BV! 052DIIXX55HH ^^DD BBIIGG@@!!AA55YY ((BB5522]]VV55 CC FF55HH3322JJXX 44 BBIIGG@@!!AAAA55YY [[33BBVV55YY))0/:K5

10I4BGDA3A!3 A3!40GDCA54B3YBB33XXAA!!RR3344VV!!33 XXDDGGDDVVBB33GG!!44BB!!VV!! 00GG 55@@ 22 33FFDDH;)M/$6.9 "6 ;'.?>/6$#*.A6 +,7/6$#* -

DJ68-00093C REV(0.4)DJ68-00093C(0.4) 10/6/03 11:37 AM Page 12

1554455@@33AAAA5544BB!!CCDDEEAA1133 FF33GG11 00GG33HH5544BB55GG55EEAA5544BB!!00GG33HHII00GG33EEHH33AA!!JJ0K.6#,# ,L./7/6$ $/')8) ,#,L6"&qu

2!!HH33AABB!!UU!!VVDDWW!!JJ 445544BBDDCCAA11XX RRDD44BB33YYH!4BDAW!5AA1Y G3ZI2JB5GF5[A54B! ADGIV5JBV3 ( F5H32! 4H!4BDAW!5AA1F G3ZI2JB5G5FF5[A54B! )

344@@55GGVVDD 00112233445544DD !! 0055HHZZ55BB55CCVVDD 33ZZ55 VV !!44005522]]^^55CCDDAA!!\\O) 4,67)")$6 ;#/#K;/?P)= N./"M #&7.)&qu

44433BB33CC55YY TTAAIIGGCC11VV22\\RRDDBB3322]]GG33ZZII22JJBB55GG FF55[[AA5544BB!! ((BB5522]]VV55 FF55HH3322]] 44 GG33ZZII22JJBB55GG55FF))OO ))

5DD;;$$,,88//$$))>>66##''))== %%66<<))88(($$,,..99'',, 77..** 88,,7766..66== ## ''..//;;))NN""

6!!44005522]]^^55CCDDAA!!33 00GG!!AADDHH2233EEAA5544BB33YY00552255EE33AA!!33 II0055GGBBGGDDAA440055GGBB!!GG55CCVVDD !! XXGGDDAA33AA!!33 001122334

7^^DDFF33AADD 0011223344@@55GGAA!!VVDD0G! !4052]^5CDA!! FDB3GRDB5Z5 01234@5GA!VDO) R$,LK ,$'%K$9 '%KN'& ,$#6'/+K.6#L,%")

8▲▲IIXX55HH ^^DD UU!!22]]BBGGDDFF!! !! !!XX ^^DDFF33AADDCCXX55HHAA55YY UU!!22]]BBGGH.* :/P)$K -.6'$%,7;)M/$6.* ,$ >/#$)( +K.), ;/N +K.6#