Samsung WF363BTBEWR/AX Manuale Utente

Lavadoramanual del usuarioimagine las posibilidadesGracias por adquirir este producto Samsung.Para recibir un servicio más completo o los accesorios,

10_ información sobre seguridadEl producto adquirido está diseñado exclusivamente para uso doméstico. Su utilización con fines comerciales se consider

información sobre seguridad _11información sobre seguridadNo presione los botones con objetos afilados, como alfileres, cuchillos, las uñas, etc.- Pu

12_ contenidoINSTALACIÓN DE SU LAVADORA 12 12 Comprobación de las partes13 Cumplir con los requisitos de instalación13 Suministro eléctrico13 Con

instalación de su lavadora _13instalación de su lavadoraCOMPROBACIÓN DE LAS PARTESDesembale la lavadora e inspecciónela para controlar que no se hayan

14_ instalación de su lavadoraCUMPLIR CON LOS REQUISITOS DE INSTALACIÓNSuministro eléctrico• Fusible o disyuntor de 120 voltios, 60 Hz, 15 A• Se rec

instalación de su lavadora _15instalación de su lavadoraSueloPara un mejor desempeño, la lavadora debe estar instalada sobre un piso de construcción s

16_ instalación de su lavadoraCon pedestal o kit de apilamiento opcionalesDimensiones requeridas de la instalación con pedestalDimensiones requeridas

instalación de su lavadora _17INSTALACIÓN DE LA LAVADORAAntes de que se complete el PASO 5, no enchufe el cable de energía a una toma de pared.Los mat

18_ instalación de su lavadoraPASO 3 Instalación de la lavadora1. Coloque la manguera de drenaje en la instalación de drenaje (tina, pileta, o tubo v

instalación de su lavadora _194. Abra el suministro de agua CALIENTE y FRÍA y controle todas las conexiones a la válvula y a la llave de agua para ve

2_ características de su nueva lavadoracaracterísticas de su nueva lavadora1. Capacidad extra grandeAun las prendas y mantas voluminosas quedan superl

20_ lavado de una carga de ropalavado de una carga de ropaPara reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, lea las INSTRU

lavado de una carga de ropa _21DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PANEL DE CONTROLSelector de ciclosSeleccione el ciclo apropiado para el tipo de carga.Esto dete

22_ lavado de una carga de ropaBotón de vaporPresione este botón para usar la función de lavado al vapor.El lavado al vapor está disponible con los ci

lavado de una carga de ropa _23lavado de una carga de ropaSeguro para NiñosLa función Seguro para niños evita que los niños jueguen con la lavadora.Ac

24_ lavado de una carga de ropaSolo centrifugadoSi presiona el botón Encender/Apagar y luego presiona y sostiene el botón Centrifugar durante 2 segund

lavado de una carga de ropa _25USO DEL DETERGENTELa lavadora fue diseñada para usar detergentes de alta eficacia (HE).• Para obtener un lavado de ópt

26_ lavado de una carga de ropaCompartimiento para el blanqueador(Sólo blanqueador líquido que contenga cloro)1. Agregue blanqueador que contenga clo

limpieza y mantenimiento de su lavadora _27limpieza y mantenimiento de su lavadoraMantener su lavadora limpia mejora su desempeño, la protege contra r

28_ limpieza y mantenimiento de su lavadoraLIMPIEZA DEL FILTRO DE RESIDUOSRecomendamos limpiar el filtro de residuos cuando el agua no drena correctam

limpieza y mantenimiento de su lavadora _29limpieza y mantenimiento de su lavadoraLIMPIEZA DEL SELLO/FUELLE DE LA PUERTA1. Abra la puerta de la lavad

características de su nueva lavadora _38. Pedestal con cajones de almacenamiento (Modelo N.°: WE357*)Hay disponible un pedestal de 15” opcional para e

30_ limpieza y mantenimiento de su lavadoraLAVADO ECO DE TAMBORLavado Eco de Tambor es un programa de autolimpieza que elimina el moho que puede produ

solución de problemas y códigos de información _31solución de problemas y códigos de informaciónCONTROLE ESTAS SOLUCIONES SI SU LAVADORA...PROBLEMA SO

32_ solución de problemas y códigos de informaciónCONTROLE ESTAS SOLUCIONES SI SU LAVADORA...PROBLEMA SOLUCIÓNSe llena con agua a una temperatura inco

solución de problemas y códigos de información _33CÓDIGOS DE INFORMACIÓNPueden aparecer códigos de información para ayudarle a comprender mejor qué oc

34_ solución de problemas y códigos de informaciónLa lavadora intentó llenarse pero no lo logró.Asegúrese de que las llaves de agua estén completament

apéndice _35apéndiceTABLA DE INDICACIONES SOBRE LA TELALos siguientes símbolos ofrecen indicaciones acerca de las prendas. La etiqueta de indicaciones

36_ appendixTABLA DE CICLOSUse esta tabla para configurar el mejor ciclo y las opciones para su lavadora.Modelo: WF363* ( : configurado en fábrica, 

apéndice _37apéndiceAYUDA AL MEDIOAMBIENTE• Esta lavadora se fabrica con materiales reciclables. Si decide deshacerse de ella, siga la normativa loca

notaWF363BTPA_DC68-02832K_MES.indd 38 2013-3-27 9:56:45

notaWF363BTPA_DC68-02832K_MES.indd 39 2013-3-27 9:56:45

4_ información sobre seguridadinformación sobre seguridadFelicitaciones por la compra de la nueva lavadora Samsung. Este manual contiene información i

CARGA RECOMENDADA DE LAVADOUtilice como referencia la siguiente tabla* para determinar la cantidad de prendasque desee lavar:PrendasShorts 3Jeans 3Pan

información sobre seguridad _5No deje que los niños (ni las mascotas) jueguen sobre la lavadora ni dentro de ella. La puerta de la lavadora no se abre

6_ información sobre seguridadADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones físicas cuando usa este electrodoméstic

información sobre seguridad _7información sobre seguridadADVERTENCIAS FUNDAMENTALES PARA LA INSTALACIÓNEnchufe el cable de alimentación en un tomacorr

8_ información sobre seguridadPRECAUCIONES PARA LA INSTALACIÓNColoque el electrodoméstico de manera tal que se pueda acceder fácilmente al tomacorrien

información sobre seguridad _9información sobre seguridadNo trate de reparar, desensamblar ni modificar la lavadora usted mismo.- No utilice un fusib