Samsung SGH-M110 Manuale Utente

SGH-M110Brukerhåndbok

Komme i gang8Fjerne batteridekseletSlå på eller avTelefonens inndelingSett forfra Slå på1. Hold inne [ ].2. Tast om nødvendig inn PIN-koden og trykk &

9Sett bakfraTaster og ikonerTasterDu kan låse tastaturet for å forhindre uønskede telefonoperasjoner hvis noen av tastene trykkes inn utilsiktet. Tryk

Komme i gang10Under en samtale: aktiverer eller deaktiverer funksjonen for høyttalertelefon.Sletter tegn fra skjermen. I menymodus: går tilbake til fo

11IkonerFølgende ikoner kan vises på den øverste linjen på skjermen. Ikonene gir informasjon om telefonens status. Ikonene som vises på skjermen kan v

Komme i gang12Bruke menyfunksjonerSkrive inn tekstVelge et alternativ1. Trykk ønsket funksjonstast.2. Gå til neste eller forrige alternativ ved å tryk

13T9-modusSlik skriver du et ord:1. Trykk [2] til [9] for å begynne å skrive et ord.2. Tast inn hele ordet før du endrer eller sletter tegn.3. Når det

Komme i gang14Konfigurere telefonen1. Trykk <Meny> i hvilemodus og velg Telefon-innstillinger → Språk → Menyspråk.2. Velg et språk.1. Trykk <

15SpesialfunksjonerDu kan bruke spesielle samtalefunksjoner, kamera, nettleser og andre spesialfunksjonerRinge ut eller besvare anropDu kan bytte til

Spesialfunksjoner161. Trykk [ ] når telefonen ringer.2. Trykk [ ] når du vil avslutte samtalen.Slå på høyttaleren ved å trykke [ ] under en samtale.Tr

17Bruke kameraet Lytte til FM-radio1. Trykk og hold [Opp] i hvilemodus.2. Rett linsen mot motivet og gjør eventuelle justeringer.3. Trykk [OK] når du

ViktigesikkerhetsreglerKjør sikkert til enhver tidBruk ikke en håndholdt telefon mens du kjører, parker kjøretøyet først. Slå telefonen av når du fyll

Spesialfunksjoner18Bruke InternettAutomatisk søk:På radioskjermen trykker du <Valg> og velger Auto-justering. De tilgjengelige radiostasjonene l

19Bruke telefonbokenI telefonminnet:1. Tast inn et nummer i hvilemodus og trykk <Lagre>.2. Velg Telefon → en nummertype.3. Tast inn et navn og t

Spesialfunksjoner20Sende meldinger1. Trykk [Venstre] i hvilemodus.2. Tast inn meldingsteksten og trykk [OK].3. Velg en ledig plassering.4. Tast inn et

21Lese meldinger Bruke Bluetooth Telefonen er utstyrt med Bluetooth-teknologi, som gjør det mulig å koble telefonen trådløst til andre Bluetooth-enhet

Spesialfunksjoner221. Trykk <Meny> i hvilemodus og velg Programmer → Bluetooth → Mine enheter → Søk etter nye enheter.2. Velg en enhet.3. Tast i

23MenyfunksjonerListe over alle menyalternativerDette avsnittet gir korte forklaringer av menyfunksjonene i telefonen.TelefonbokMeny BeskrivelseSøke S

Menyfunksjoner24SamtalelisteNettverks-tjenesterTjenestekatalog Se tjenestenummerlisten som er tildelt av mobiloperatøren, hvis det støttes av SIM-kort

25ProgrammerSamtale venter Konfigurere telefonen til å informere deg når noen ringer deg mens du er opptatt i en annen samtale.Velge nettverk Velge ne

Menyfunksjoner26Lyd- innstillingerMeny BeskrivelseInnkommende samtalerEndre lydinnstillingene for innkommende samtaler.Meldinger Endre lydinnstillinge

27MeldingerMeny BeskrivelseSMS, MMS-melding → OpprettOpprette og sende tekstmeldinger eller multimediemeldinger.SMS, MMS-melding → Innboks, Utboks, Ut

1Spesielle reglerFølg alltid regler som måtte gjelde der du ferdes, og slå alltid av mobiltelefonen der det er forbudt å bruke den eller der bruk kan

Menyfunksjoner28Spill&WapSOS melding Konfigurere alternativer for sending og mottak av SOS-meldinger. Du kan sende en SOS-melding ved å trykke [Vo

29KalenderKameraMeny BeskrivelseNy memo Skrive memoer om viktige ting.Kalender Holde oversikt over timeplanen din.Huskeliste Lage en liste over oppgav

Menyfunksjoner30Telefon-innstillingerSlett alle Slette alle bilder samtidig.Profiler Stille inn diverse alternativer for bruk av kameraet.Minnestatus

31Språk Velge språket som skal brukes for menyteksten eller tekstmodus.Offlinemodus Bytte til offlinemodus. Da deaktiveres telefon-funksjonene som kre

Menyfunksjoner32Sikkerhet → MobilsporingSette telefonen til å automatisk sende den forhåndsinnstilte sporingsmeldingen til familie og venner når noen

33Helse- og sikkerhetsinformasjonInformasjon om SAR-sertifiseringDenne telefonen imøtekommer EU-kravene om eksponering overfor radiobølger. Mobiltelef

Helse- og sikkerhetsinformasjon34Før en ny telefonmodell blir tilgjengelig for salg til offentligheten, må man vise at den samsvarer med det europeisk

35• Pass på at batteriet ikke blir kortsluttet. Uhell med kortslutning kan oppstå når en metallgjenstand (mynt, binders eller penn) skaper en direkte

Helse- og sikkerhetsinformasjon36PacemakereProdusenter av pacemakere anbefaler at det holdes en avstand på minst 15 cm mellom mobiltelefoner og en pac

37Brukerne rådes til å slå av mobiltelefonen når de er på et sted der det fylles drivstoff (bensinstasjoner). Brukere bes legge merke til restriksjone

2Om denne veiledningenDenne brukerveiledningen gir deg kompakt informasjon om hvordan du bruker telefonen. I denne veiledningen vil du se følgende ins

Helse- og sikkerhetsinformasjon38Annen viktig sikkerhetsinformasjon• Bare kvalifisert personell skal installere eller reparere telefoner i kjøretøy. F

39• Ikke slipp telefonen eller utsett den for slag. Hardhendt behandling kan ødelegge kretsene i telefonen. • Ikke bruk sterke kjemikalier eller rengj

Samsvarserklæring (R&TTE)Vi, Samsung Electronicserklærer under vårt fulle og hele ansvar at produktet GSM Mobilt

World Wide Webhttp://www.samsungmobile.comPrinted in KoreaCode No.:GH68-17144A Norwegian. 01/2008. Rev. 1.0* Noen av beskrivelsene i denne håndboken k

3• OfflinemodusBytter til funksjoner som ikke krever tilgang til mobilnett når du er om bord i et fly.•BluetoothOverføring av mediefiler og personlige

4InnholdPakke ut 6Sjekk at du har alle deleneKomme i gang 6De første trinnene for bruk av telefonenSette sammen og lade opp telefonen ...

5Oversikt over menyfunksjoneneMenymodus aktiveres ved å trykke <Meny> i hvilemodus.1 Samtaleliste1 Ubesvarte anrop2 Innkommende samtaler3 Ut

6Pakke utSjekk at du har alle delene• Telefon•Reiselader•Batteri• BrukerhåndbokDiverse ekstrautstyr er tilgjengelig hos din lokale Samsung-forhandler.

7• Telefonen er motstandsdyktig mot vann og støv når alle rom er godt lukket og skruen er skrudd til på batteridekselet.• Ikke bruk fingerneglene ti