Samsung SGH-P520 Manuale Utente

7Menü fonksiyonlarına genel bakışMenü moduna erişmek için Bekleme modunda seçeneğine dokunun.1 Arama kaydı1 Son görüşülen kişiler2 Cevapsız arama

8Paketi açmaTüm parçaların eksiksiz olarak bulunduğundan emin olun• Telefon• Seyahat adaptörü•Pil•Deri kılıf• Kullanım KılavuzuBulunduğunuz yerdeki Sa

9BaşlangıçTelefonunuzu çalıştırmak için ilk adımlarTelefonu hazırlama ve şarj etmePilin kapağını çıkarmaAC prizine

10BaşlangıçAçma veya kapatmaTelefon düzeniÖnden görünümAçma1. [ ] tuşuna uzun basın.2. Gerekirse PIN kodunu girin ve OK seçeneğine dokunun.Kapatma[ ]

11Arkadan görünümTuşlarİstenmeyen telefon işlemlerini engellemek için ekranı ve tuşları kilitleyebilirsiniz. Kilitlemek veya kilidi açmak için [HOLD]

12BaşlangıçEkranGenel GörünümTelefonunuzun ekranı dokunmaya duyarlıdır. Ekran yalnızca parmak uçlarını algılar. Tırnakları, ekran kalemini veya diğer

13SimgelerEkranın üst satırında, telefonunuzun durumunu belirtmek üzere aşağıdaki simgeler görüntülenir. Ekranda görüntülenen simgeler ülkenize veya s

14BaşlangıçBluetooth etkinPC ile senkronize edildiKayıttan müzik yürütme devredeKayıttan müzik yürütme duraklatıldıBellek kartı takıldıAlarm kuruluSes

15Menü fonksiyonlarına erişmeMetin girmeBir seçenek seçme1. Parmağınızla istediğiniz bir göstergeye dokunun.2. Sola veya sağa gitmek için sol veya sağ

16BaşlangıçT9 moduSözcük girmek için:1. Sözcük girmeye başlamak için 2 - 9 arasındaki tuşlara dokunun.2. Karakterleri düzeltmeden veya silmeden önce t

17Telefonunuzu kişiselleştirme1. Bekleme modunda seçeneğine dokunun ve Ayarlar → Telefon ayarları → Dil'i seçin.2. Bir dil seçin.3. öğesine do

18BaşlangıçBellek kartı kullanmaTelefonunuzun bellek kapasitesini artırmak için bellek kartı kullanabilirsiniz. Telefonunuz 2GB veya daha küçük bellek

19•Kartın temas noktalarına parmağınızla veya metal nesnelerle dokunmayın. Kart kirlendiyse yumuşak bir bezle silin. • Kartları küçük çocukların veya

20BaşlangıçDeri kılıfı kullanmaTelefonunuzla birlikte dayanıklı bir taşınabilir deri kılıf verilmektedir. Gerektiği gibi kullanıldığında, telefonunuzu

21Telefonun ek özelliklerini kullanmaArama fonksiyonları, kamera, müzik çalar, web tarayıcı ve diğer özel işlevleri kullanmaya başlayınArama yapma/ara

22Telefonun ek özelliklerini kullanmaKamerayı kullanma1. Arama sırasında ikinci katılımcıyı arayın.İlk arama otomatik olarak beklemeye alınır.2. seçe

231. Bekleme modunda seçeneğine dokunun ve Dosyalarım → Görüntüler → Fotoğraflarım i seçin.2. İstediğiniz fotoğrafı seçin.1. Bekleme modunda kameray

24Telefonun ek özelliklerini kullanmaMüzik çalmaAşağıdaki yöntemleri kullanın:• Kablosuz web'den yükleme.• İsteğe bağlı Samsung PC Studio'yu

255. Dosyaları bilgisayardan bellek kartına kopyalayın.6. İşlem tamamlandığında telefonla bilgisayarın bağlantısını kesin.Telefonunuzu Windows Media P

26Telefonun ek özelliklerini kullanma1. Bekleme modunda seçeneğine dokunun ve düğmesini seçin.2. Bir müzik kategorisi → bir müzik dosyası seçin.3.

27Web'de gezinme6. seçeneğine dokunun ve Ekle → bir kaynağı seçin.7. Bir yürütme listesi seçin veya istediğiniz dosyaları seçin ve seçeneğine

28Telefonun ek özelliklerini kullanmaRehberi kullanma1. Bekleme modunda seçeneğine dokunun.2. Bir telefon numarası girin ve seçeneğine dokunun.3.

29Mesaj gönderme1. Bekleme modunda seçeneğine dokunun ve → Mesaj oluştur → Mesaj'ı seçin.2. Hedef alanına dokunun.3. Bir hedef numara girin v

30Telefonun ek özelliklerini kullanma9. Konu alanına dokunun.10. Mesajın konusunu girin ve OK seçeneğine dokunun.11. Ekler alanına ve seçeneğine dok

31Mesajları görüntüleme11. Ekler alanına ve seçeneğine dokunun.12. Görüntü, video, müzik, ses veya belge dosyaları ekleyin.13. E-postayı göndermek i

32Telefonun ek özelliklerini kullanmaBluetooth'u kullanmaTelefonunuz, diğer Bluetooth aygıtlarına kablosuz olarak bağlanıp veri alışverişi yapabi

334. Kişi göndermek için göndermek istediğiniz verileri seçin.5. Bir aygıtı arayın ve seçin.6. Gerekirse Bluetooth PIN kodunu girin ve OK seçeneğine d

34Menü fonksiyonlarıTüm menü seçeneklerinin listesiBu bölümde telefonunuzun menü fonksiyonları hakkında özet bilgi sunulmaktadır.Arama kaydıMenü Açıkl

35RehberMüzik ÇalarKriterlere göre sıralanmış tüm müzik dosyalarına erişmenizi ve bunları dinlemenizi sağlar. Kendi yürütme listelerinizi de yapabilir

36Menü fonksiyonlarıTarayıcıMesajlarMenü AçıklamaAna sayfa Telefonunuzun şebekeye bağlanmasını ve kablosuz web servis sağlayıcının ana sayfasının yükl

Telif hakkı bilgisi•Bluetooth®, dünya genelinde Bluetooth SIG, Inc. firmasının tescilli markasıdır.Bluetooth QD ID: B012968• Picsel ve Picsel ViewerTM

37DosyalarımMesajlarımAldığınız, gönderdiğiniz veya gönderemediğiniz mesajlara erişmenizi sağlar.Şablonlar Sıkça kullanılan mesajların veya bölümlerin

38Menü fonksiyonlarıTakvimProgramınızı takip etmenizi sağlar.KameraFotoğraf çekmek ve video kaydetmek için telefonunuzda bulunan kamera birimini kulla

39Görüntü düzenleyici Çeşitli düzenleme araçlarını kullanarak fotoğraflarınızı düzenleyebilirsiniz.Resim mührü Bir fotoğraftan çerçeve oluşturmanızı v

40Menü fonksiyonlarıAlarmlarSabah uyanmak için bir uyandırma alarmı veya belirli bir zamandaki etkinlikle ilgili sizi uyaracak bir alarm ayarlamanızı

41Telefon ayarları → Titreşimli geribildirimTelefonu bir seçeneğe veya simgeye dokunduğunuzda titreşecek şekilde ayarlayabilirsiniz.Telefon ayarları →

42Menü fonksiyonlarıSes ayarları → Gelen aramaGelen aramaların ses ayarlarını değiştirmenizi sağlar.Ses ayarları → Tuş sesiBir tuşa bastığınızda telef

43Ağ Hizmetleri → Arama bekletmeTelefonu birisiyle görüşürken başka bir aradığında size haber verecek şekilde ayarlayabilirsiniz.Ağ Hizmetleri → Şebek

44Menü fonksiyonlarıGüvenlik → SIM kilidiSIM kilidi parolası atayarak telefonunuzu sadece geçerli SIM kart ile çalışacak şekilde ayarlamanızı sağlar.

45Sağlık ve güvenlik bilgisiSAR sertifikasyon bilgisiBu telefon, radyo dalgalarına maruz kalma ile ilgili Avrupa Birliği (AB) gerekliliklerine uygundu

46Sağlık ve güvenlik bilgisiPilleri kullanma ile ilgili uyarılar• Herhangi bir şekilde hasar görmüş bir şarj cihazını veya pili kesinlikle kullanmayın

2Önemli güvenlik uyarılarıHer zaman yol güvenliğiAraba kullanırken, elde tutulan bir telefon kullanmayın; önce aracı park edin.Yakıt ikmali sırasında

47Yol güvenliğiCep telefonunuz, hemen hemen her yerde ve her zaman sesle iletişim kurma kapasitesine sahiptir. Ancak cep telefonlarının avantajları, h

48Sağlık ve güvenlik bilgisiDiğer tıbbi cihazlarBaşka herhangi bir kişisel tıbbi cihaz kullanıyorsanız, harici RF enerjisinden yeterince korunmalı olu

49Acil durum aramalarıBu telefon, diğer cep telefonları gibi, radyo sinyalleri, kablosuz ve yer şebekeleri ile kullanıcı tarafından programlanan fonks

50Sağlık ve güvenlik bilgisiDikkatli kullanım ve bakımTelefonunuz üstün tasarım ve işçilik ürünüdür ve özenle kullanılmalıdır. Aşağıdaki tavsiyeler, g

51• Sadece verilen anteni veya onaylanmış bir yedek anteni kullanın. Onaylanmamış ve üzerinde değişiklik yapılmış aksesuarlar telefona zarar verebilir

Uyumluluk Bildirisi (R&TTE) Biz, Samsung Electronicsolarak sorumluluğu bize ait olmak üzere GSM Cep Telefonu: SGH-P520b

* Yüklenen yazılıma veya servis sağlayıcısına veya ülkenize bağlı olarak bu kılavuzdaki bazı açıklamalar telefonunuza uymayabilir.* Ülkenize bağlı ola

3Suya dayanıklılıkTelefonunuz suya dayanıklı değildir. Telefonunuzu kuru tutun. Duyarlı kullanımSadece normal konumda kullanın (kulağa tutarak). Telef

4Bu Kılavuz HakkındaBu Kullanım Kılavuzu'nda telefonunuzu nasıl kullanacağınıza ilişkin ayrıntılı bilgiler bulunmaktadır. Bu kılavuzda, yönergele

5• Müzik çalarTelefonunuzda müzik dosyalarını çalabilirsiniz. Müzik dinlerken diğer telefon işlevlerini kullanabilirsiniz.• Görüntü düzenleyiciFotoğra

6İçerikPaketi açma 8Tüm parçaların eksiksiz olarak bulunduğundan emin olunBaşlangıç 9Telefonunuzu çalıştırmak için ilk adımlarTelefonu hazırlama ve ş