Samsung CQ1570-B Manuale Utente

ﻲﻬﻄﻟا ﻞﻴﻟدو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تادﺎﺷرإﻊﻳﺮﺴﻟا ﻲﻬﻄﻟا نﺮﻓCQ1570-B / CQ1570U-Bﻚﻟﺎﳌا ﻞﻴﻟد

١٠ARﺔﻈﺣﻼﻣ .ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ﻞﻔﺳﻷا ﻦﻣ ﺔﻤﻗﺮﻣ ﻒﻓرﻷا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ • .ﻲﺸﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﻲﺳﺎﺳا ﻞﻜﺸﺑ ٥و ٤ ﲔﻳﻮﺘﺴﳌا مﺪﺨﺘﺴﻳ •.ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﻲﺳﺎﺳأ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا ىﻮﺘﺴﻣ مﺪﺨﺘﺴﻳ •.

١١AR:ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا نﺮﻓ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا تاودﻷا ﺔﻴﻓﺰﺧ ﺔﻴﻨﻴﺻ(ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا ﻊﺿﻮﻟ ةﺪﻴﻔﻣ)ﺰﺒﳋا ﺎﺘﻴﻨﻴﺻ.(ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ) ﺔﻴﻓﺰﺧ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻲﺸﻠﻟ جرد

١٢AR١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٧ ١٦ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ٦ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ .١«نﺮﻔﻟا» ﻊﺿو .٢«ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا» ﻊﺿو .٣«ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ﻚﻓ» ﻊﺿو .٤«ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا» ﻊﺿو .٥

١٣AR ﻲﻬﻄﻟا ﺔﻟدأ مﺪﺨﺘﺳا .نﺮﻔﻟا ﻲﻓ ةﺮﻓﻮﺘﳌا ﺔﻔﻠﺘا تاﺰﻴﳌاو ﲔﺨﺴﺘﻟا عﺎﺿوأ ﻲﻟﺎﺘﻟا لوﺪﳉا ﺢﺿﻮﻳ .ﻲﻬﻄﻟا تﺎﻔﺻو ﻊﻴﻤﳉ ﲔﺒﺳﺎﻨﳌا ةﺰﻴﳌاو ﻊﺿﻮﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﺤﻔﺼﻟا

١٤AR«نﺮﻔﻟا» ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﳌا ﻲﻬﻄﻟا ﺔﻟدأ ﻊﺟار .تاﺰﻴﻣ ﺲﻤﺧ ﻊﺿﻮﻟا اﺬﻬﺑ ﺮﻓﻮﺘﻳ.ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ةﺰﻴﳌا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ٢١ - ١٤«نﺮﻔﻟا» ﻊﺿو داﺪﻋإ ﻊﺿو ﻰﻟإ «ﻊﺿﻮﻟا ﺪ

١٥AR(ﻊﺑﺎﺗ) «نﺮﻔﻟا» ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا.«ﻞﻴﻐﺸﺗ» ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ «ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد» ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻳ ◄ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺪﻨﻋ ﺾﻣﻮﻳو ﺔﺷﺎﺸﻟا.ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﺔﻈﺣﻼﻣ.ةﺰﻴﳌا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ «ةراﺮﳊ

١٦AR( ) «ﺔﺟودﺰﳌا ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﻲﻬﻄﻟا» ةﺰﻴﻣ ﺢﻴﺘﺗ .نﺮﻔﻠﻟ ﻦﳝﻷاو ﺮﺴﻳﻷا ﲔﺒﻧﺎﳉا ﻦﻣ ﺚﻌﺒﻨﳌا ﻦﺧﺎﺴﻟا ءاﻮﻬﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ مﺎﻌﻄﻟا ﲔﺨﺴﺗ ﻢﺘﻳ.هﺰﺒﳋ ﺔﻴﻟﺎﺜﻣ ﺎﻬﻧأ ﺎﻤﻛ ﻢﻈﺘ

١٧AR( ) «يﻮﻠﻌﻟا ﲔﺨﺴﺘﻟا + ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﻲﻬﻄﻟا» ةﺰﻴﻣ ةﺰﻴﳌا هﺬﻫ ﻞﻌﺠﻳ ﺎﳑ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا ﲔﺨﺴﺘﻟا ءاﺰﺟأ ﻦﻣ ﺔﲡﺎﻨﻟا ةراﺮﳊا ﻊﻣ ﻦﺧﺎﺴﻟا ءاﻮﻬﻟا ﻊﻤﺘﺠﻳ.مﻮﺤﻠﻟا ﻲﻬﻄﻟ ةﺰﻴ

١٨AR( ) «يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﲔﺨﺴﺘﻟا» ةﺰﻴﻣ.ﻲﺸﻟاو ﺰﺒﺨﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ةﺰﻴﳌا هﺬﻫ ﺪﻌﺗ .ﺔﻴﻠﻔﺴﻟاو ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا ﲔﺨﺴﺘﻟا ءاﺰﺟأ ﻦﻣ ةراﺮﳊا ﺞﺘﻨﺗ ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ نﺮﻔﻟا ﻞﻣﺎﺣ وأ ﺰﺒﳋا ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻊ

١٩AR( ) «ﺔﻳاﻮﺸﻟاو ﻲﺸﻟا» ةﺰﻴﻣ.ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا ﲔﺨﺴﺘﻟا ءاﺰﺟأ ﺔﻄﺳاﻮﺑ مﺎﻌﻄﻟا ﲔﺨﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺸﻟا جردو ﺔﻴﻓﺰﳋا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ﻊﺿو ﻢﺘﻳ ﺎﻣ ﺎًﺒﻟﺎﻏ ،ﻲﺸﻠﻟ. ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ٢٥٠ - ٤٠ ﲔﺑ ح

٢٠AR(ﻊﺑﺎﺗ) «نﺮﻔﻟا» ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ( ) «ﺔﻳاﻮﺸﻟاو ﻲﺸﻟا» ةﺰﻴﻣ.ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا ﲔﺨﺴﺘﻟا ءاﺰﺟأ ﺔﻄﺳاﻮﺑ مﺎﻌﻄﻟا ﲔﺨﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﺔﻳاﻮﺸﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻊﺿو ﻢﺘﻳ ،ﺔﻳاﻮﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﺸﻠﻟ ﺐ

٢١AR( ) «ﻲﻠﻔﺴﻟا ﲔﺨﺴﺘﻟا + ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﻲﻬﻄﻟا» ةﺰﻴﻣ ﺪﻌﺗ .مﺎﻌﻄﻟا ﲔﺨﺴﺘﻟ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﲔﺨﺴﺘﻟا ءاﺰﺟأ ﻦﻣ ﺔﺜﻌﺒﻨﳌا ةراﺮﳊاو ﻦﺧﺎﺴﻟا ءاﻮﻬﻟا ﻊﻤﺘﺠﻳ .ﺮﻴﻤﺤﺘﻟاو ﺺﻴﻤﺤﺘﻟ

٢٢AR ﻊﺟار) .ﲔﺑﻮﻠﻄﳌا ةراﺮﳊا ﺔﺟردو نﺮﻔﻟا ﺔﻔﻴﻇو دﺪﺣ(ةراﺮﳊا ﺔﺟردو نﺮﻔﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﺮﻴﻴﻐﺗ» ءﺰﳉا ﺎ ًﻀﻳأﺔﻈﺣﻼﻣ ةﺪﳌ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ رارزأ ﻦﻣ رز يأ ﺪﻳﺪﲢ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإ .«ﻞ

٢٣AR .ﲔﺑﻮﻠﻄﳌا ةراﺮﳊا ﺔﺟردو نﺮﻔﻟا ﺔﻔﻴﻇو دﺪﺣ .«ءﺎﻬﻧﻹا ﺖﻗو» ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻲﻟﺎﳊا ﺖﻗﻮﻟا ﺾﻣﻮﻳ .ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ١٣:٠٠ ﻮﻫ ﻲﻟﺎﳊا ﺖﻗﻮﻟا لﺎﺜﻣ.«١٣:٠٠» ﻲﻟﺎﳊا ﺖﻗﻮﻟا مﺎﻗرأ

٢٤AR«ﻲﻬﻄﻟا ﺖﻗو ﺰﺠﺣ» ﺔﻔﻴﻇو١٢:٠٠ : ﻲﻟﺎﳊا ﺖﻗﻮﻟا :لﺎﺜﻣ١٨:٠٠ ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﻲﻬﻄﻟا ءﺎﻬﻧإ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺘﺘﻧأو ٢:٠٠ : ﻲﻬﻄﻟا ﺖﻗو ﺔﻔﻴﻇﻮﻟاو «نﺮﻔﻟا ﻊﺿو» دﺪﺣ.ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﻞﺧدأو «ﻲ

٢٥AR ﻲﻬﻄﻟ ﺎ ًﻘﺒﺴﻣ ﺔﺠﻣﺮﺒﻣ ةﺰﻴﻣ ﺮﺸﻋ ﻰﺘﻨﺛا ﲔﺑ ﻦﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻊﺿو ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ﺔﻗﺎﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣو ﻲﻬﻄﻟا ﺖﻗو ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ .ﺮﺴﻳو ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺎﻫﺰﺒﺧو ﺎﻬﺼﻴﻤﲢو ﺔﻠﻀﻔﳌا ﻚ

٢٦AR«ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا» تاﺰﻴﻣ ﻞﻴﻟد.ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻲﻬﻄﻟاو ﺰﺒﳋاو ﻲﺸﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﺸﻋ ﻰﻨﺛا ﻲﻟﺎﺘﻟا لوﺪﳉا ﺢﺿﻮﻳ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا هﺬﻫ ﻦﻤﻀﺘﺗ .ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻜﺑ ﺔ

٢٧ARﻢﻗﺮﻟامﺎﻌﻄﻟا عﻮﻧ(ﻢﺠﻛ) نزﻮﻟاﺔﻴﻓﺎﺿﻹا ةادﻷا ىﻮﺘﺴﻣفﺮﻟاتﺎﻴﺻﻮﺗ٩ يﺮﻘﺒﻟا ﻢﺤﻠﻟايﻮﺸﳌا٠٫٨ - ٠٫٧١٫٠ - ٠٫٩١٫٢ - ١٫١١٫٥- ١٫٣ ﻲﺸﻟا جردﺔﻴﻓﺰﳋا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺎﺑ٣ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﺿوو

٢٨AR«ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ﻚﻓ» ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا«ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ﻚﻓ» ﻊﺿو داﺪﻋإ ىﻮﺘﺴﻣو ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ﻚﻓ ﺖﻗو ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ .ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ﻚﻔﻟ ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌﺎﺑ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺔﺠﻣﺮﺒﻣ تاﺰﻴﻣ ﺲﻤﺧ ﲔﺑ ﻦﻣ ر

٢٩AR(ﻊﺑﺎﺗ) «ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ﻚﻓ» ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا«ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ﻚﻓ» تاﺰﻴﻣ ﻞﻴﻟد .ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟاو رﺎﻈﺘﻧﻻا تﺎﻗوأو ﺎﻫﺪﻴﻤﲡ ﻚﻓ داﺮﳌا تﺎﻴﻤﻜﻟاو ﺔﻔﻠﺘا «ﻲﺋ

تﺎﻳﻮﺘﶈا٤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

٣٠AR ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻤﻌﺗ ،ددﺮﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ تﺎﺟﻮﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا ﺔﻌﺷأ.ﻪﻧﻮﻟ وأ ﻪﻠﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا نود ﻪﻨﻴﺨﺴﺗ ةدﺎﻋإ وأ مﺎﻌﻄﻟا ﻲﻬﻃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺜﻌﺒﻨ

٣١AR«ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا» ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻗﺎﻃ ﻞﻠﺨﺘﺗ .ددﺮﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ تﺎﺟﻮﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا ﺔﻌﺷأ ﺔﻳﺮﻜﺴﻟاو ﺔﻴﻨﻫﺪﻟاو ﺔﻴﺋﺎﳌا تﺎﻧﻮﻜﻤﻠﻟ ﺎﻬﺑاﺬﳒا ﺐﺒﺴﺑ ﻚ

٣٢ARﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا ﺔﻗﺎﻃ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟدﺔﻗﺎﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣ(٪) ﺔﺒﺴﻨﻟا ﺔﲡﺎﻨﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا(تاو):ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻴﻟﺎﻋ١٠٠٩٠٠.ﻞﺋاﻮﺴﻟا ﲔﺨﺴﺘﻟﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ٨٣٧٥٠.ﻪﻴﻬﻃو مﺎﻬﻄﻟا ﲔﺨﺴﺘﻟﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻄﺳﻮﺘ

٣٣AR(ﻊﺑﺎﺗ) «ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا» ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳاﻒﻳووﺮﻜﻴﻤﻠﻟ ﻲﻬﻄﻟا تاودأ ﻞﻴﻟد .ﻪﻟﻼﺧ ﺮﺸﺘﻨﺗو مﺎﻌﻄﻟا ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا ﺔﻌﺷأ ﻞﻠﺨﺘﺗ نﺄﺑ «ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا» ﻊﺿو ﻊﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﻬﻄﻟا تاودأ

٣٤ARﻲﻬﻄﻟا تاودأ حﻮﻤﺴﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑﻒﻳووﺮﻜﻴﳌاتﺎﻘﻴﻠﻌﺗ قرﻮﻟا باﻮﻛﻷاو قﺎﺒﻃﻷا • و ةﺪﺋﺎﳌا طﻮﻓو ﺦﺒﻄﳌا قروو ﻪﻌﻴﻨﺼﺗ دﺎﻌﳌا قرﻮﻟا • ✓✗ تاﺮﺘﻓ قﺮﻐﺘﺴﻳ يﺬ

٣٥AR(ﻊﺑﺎﺗ) «ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا» ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻬﻄﻟا ﻞﻴﻟدﺔﻣﺎﻋ تادﺎﺷرإﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻬﻃ ﻦﻜﳝ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷا بﻮﺒﳊاو زرﻷاو تﺎﻨﺠﻌﳌاو ﺔﻬﻛﺎﻔﻟاو ةﺪﻤا وأ

٣٦ARﺔﺟزﺎﻄﻟا تاواﺮﻀﳋا ﻲﻬﻃ ﻞﻴﻟد ٢٥٠ ﻞﻜﻟ درﺎﺒﻟا ءﺎﳌا ﻦﻣ (ةﺮﻴﺒﻛ ﻖﻋﻼﻣ ٣ -٢) ﻲﻠﻠﻣ ٤٥ -٣٠ ﻒﺿأ .ءﺎﻄﻏ تاذ ﺲﻛﺮﻴﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻣ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻲﻧاوأ مﺪﺨﺘﺳا لوﺪﳉا ﻊﺟار – ﻰﻧ

٣٧AR(ﻊﺑﺎﺗ) «ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا» ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳاتﺎﻨﺠﻌﳌاو زﺮﻟا ﻲﻬﻃ ﻞﻴﻟد زرﻷا ﻢﺠﺣ نأ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ) .ءﺎﻄﻏ تاذ ﺲﻛﺮﻴﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻣ ةﺮﻴﺒﻛ ﻲﻧاوأ مﺪﺨﺘﺳا زرﻷا ﻪﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗ ﺐﻴﻠﻘ

٣٨AR(ﻊﺑﺎﺗ) «ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا» ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳاﻞﺋاﻮﺴﻟا ﲔﺨﺴﺗ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻣ ﺎﺼﻋ وأ ﺔﻘﻌﻠﻣ ﻊﺿ ،قوﺮﳊﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ضﺮﻌﺘﻟا لﺎﻤﺘﺣاو نارﻮﻔﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟ .ﻞﺋاﻮﺴﻟا ﲔﺨﺴﺗ ﺪﻨﻋ رﺬﳊا ﻲﺧﻮﺗ ﻞﻗﻷا

٣٩AR(ﻊﺑﺎﺗ) «ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا» ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳامﺎﻌﻄﻟاراﺪﻘﳌا ﺖﻗﻮﻟا(ﺔﻘﻴﻗد) رﺎﻈﺘﻧﻻا ةﺪﻣ(ﺔﻘﻴﻗد)تادﺎﺷرﻹا مﻮﺤﻠﻟا يﺮﻘﺒﻟا ﻢﺤﻠﻟاموﺮﻔﳌا ﺮﻳﺰﻨﳋا ﻢﳊ ﺢﺋاﺮﺷماﺮﺟ ٢٥٠ماﺮﺟ ٥٠٠ماﺮﺟ ٢

٤ARﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا .SAMSUNG ﻦﻣ ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻲﻬﻄﻟا نﺮﻓ ﻚﺋاﺮﺸﻟ ًاﺮﻜﺷ ﺔﻳروﺮﻀﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو ﺔﻣﻼﺴﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا تادﺎﺷرﻹا اﺬﻫ ﻚﻟﺎﳌا ﻞﻴﻟد ﻦﻤﻀﺘﻳ .ﻪﺑ ءﺎﻨﺘﻋﻻا

٤٠AR(ﻊﺑﺎﺗ) «ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا» ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳاﻞﻬﺳو ﻊﻳﺮﺳﺔﺒﺋاﺬﻟا ﺪﺑﺰﻟا.ﻚﻴﺘﺳﻼﺒﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﺼﻣ ءﺎﻄﻐﺑ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ .ﺮﻴﻐﺻ ﻖﻴﻤﻋ ﻲﺟﺎﺟز ﻖﺒﻃ ﻲﻓ ﺪﺑﺰﻟا ﻦﻣ ماﺮﺟ ٥٠ ﻊﺿ.تاو ٩٠٠ ﻎﻠﺒﺗ

٤١AR«ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا تاﻮﺻأ راﺪﺻإ» ةﺰﻴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ .ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ تاﺮﻣ ٤ «ءﺎﻬﺘﻧإ» ﺮﺷﺆﳌا ﺾﻣﻮﻳو ﻲﻬﻄﻟا ءﺎﻬﺘﻧإ ﺪﻨﻋ ﻪﻴﺒﻨﺗ تاﻮﺻأ نﺮﻔﻟا رﺪﺼﻳ ،«ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا تاﻮﺻأ راﺪﺻإ»

٤٢ARﻞﻔﻄﻟا ﺔﻣﻼﺳ ﲔﻣﺄﺗ دﻮﺼﻘﳌا ﺮﻴﻏ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻊﻨﳌ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﻗ ﻚﻟ «ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻣﻼﺳ ﲔﻣﺄﺗ» ﺔﻔﻴﻇو ﺢﻴﺘﺗ.نﺮﻔﻠﻟنﺮﻔﻟا ﻞﻔﻘﻟنﺮﻔﻟا ﻞﻔﻗ ءﺎﻐﻟﻹ ﻲﻓ «ﺔﻋﺎﺴﻟا» و «رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﻴ

٤٣AR«رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا» ةﺰﻴﻣ ماﺪﺨﺘﺳا. ﻂﻘﻓ ﺔﻘﻴﻗد ١٥ لﻼﺧ ﺎًﻴﺤﺻ ﺎ ًﻔﻴﻈﻨﺗ نﺮﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ «رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا» ةﺰﻴﻣ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋ «ﻊﺿﻮﻟا ﺪﻳﺪﲢ» صﺮﻗ ﺮﻳوﺪﺘﺑ ﻢﻗ.«

٤٤ARﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا نﺮﻓ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺢﻄﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧ ،مﺎﻌﻄﻟا ﺎﻳﺎﻘﺑو نﻮﻫﺪﻟا ﻢﻛاﺮﺗ ﻊﻨﳌ ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ نﺮﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺐﺠﻳ.بﺎﺒﻟا ﻲﻠﻔﻗو بﺎﺒﻟاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟاو ﺔﻴﺟرﺎﳋا.ﻪﻔﻴﻔﲡو ءﺎﳌﺎﺑ ﻪﺤ

٤٥ARﺎﻬﺣﻼﺻإو تﻼﻜﺸﳌا فﺎﺸﻜﺘﺳا ﺮﻓﻮﺗ ﺪﻘﻓ .هﺎﻧدأ ةدراﻮﻟا لﻮﻠﳊا ﻦﻣ يﺄﺑ مﺎﻴﻘﻟا لوﺎﺣ ،ﻚﺑ صﺎﳋا نﺮﻔﻟا ﻊﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ يأ ﺖﻬﺟاو اذإ.ءﻼﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ يروﺮﻀﻟا ﺮﻴﻏ لﺎﺼﺗﻻا ءﺎﻨﻋ

٤٦ARءﺎﻄﺧﻷا داﻮﻛأﺄﻄﳋا دﻮﻛﺔﻣﺎﻌﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﺢﺘﻓ .«ءﺎﻐﻟﻹا / ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا» ءﺎﻨﺛأ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٢٥٠ ﻦﻋ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﺔﻤﻴﻗ ةدﺎﻳز ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓةراﺮﳊا

٤٧ARﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻔﺻاﻮﳌا ﻊﻀﺨﺗ ،ﺐﺒﺴﻟا اﺬﻬﻟو .راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻣ ةدﻮﺟ ﲔﺴﲢ ﻰﻟإ ةﺪﻫﺎﺟ Samsung ﺔﻛﺮﺷ ﻰﻌﺴﺗ” “ .مﻼﻋإ ﻖﺑﺎﺳ نود ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ مﺪﺨﺘﺴﳌا تادﺎﺷرإو ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا تﺎﻔﺻا

Code No.: DE68-03341A

٥AR(ﻊﺑﺎﺗ) ﺔﻣﻼﺴﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻣﺎﻫ تادﺎﺷرإ.ًﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﺎﻬﻴﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ ﺎﻬﺑ ﻆﻔﺘﺣاو ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ تادﺎﺷرﻹا أﺮﻗا.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تاءاﺮﺟإ ذﺎﺨﺗا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ءﺎﺟﺮﻟا ،نﺮﻔﻟا ﻲﻓ ﻞﺋاﻮ

٦AR.ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا ﻒﺋﺎﻇو ىﺪﺣإ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ لﺎﻔﻃﻷا ﺔﻤﻌﻃأو ﻞﺋاﻮﺴﻟا ﲔﺨﺴﺗ ﺪﻨﻋ رﺬﳊا ﻰﺧﻮﺗ .٨ نﺮﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﺪﻌﺑ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﺛ ٢٠ ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ رﺎﻈﺘﻧا ةﺪﻣ ًﺎﻣود كﺮﺗا

٧ARًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ نﺮﻔﻟا ﻦﻋ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺼﻓ ﻢﺘﻳ ،ﻪﻠﺧاﺪﺑ ﺊﺷ يأ دﻮﺟو نوﺪﺑ ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا نﺮﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ .١٣.ﺔﻘﻴﻗد ٣٠ ةﺪﳌ ﻪﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ يدﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ نﺮﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ

٨AR وأ ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻟوﺎﻃ وأ ﻒﻓرﻷا ﺪﺣأ وأ ﺦﺒﻄﳌا ﺔﻟوﺎﻃ) ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ نﺎﻜﻣ يأ ﻲﻓ ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا نﺮﻓ ﻊﺿو ﻦﻜﳝ.(ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ةﺪﻀﻨﻣ ﺮﺘﻤﻴﺘﻨﺳ ١٠ ﺔﻓﺎﺴﻣ كﺮﺗو نﺮﻔﻠﻟ ةﺪﻴﺟ ﺔﻳﻮﻬﺗ دﻮﺟو ﻦﻣ

٩AR ﻰﻠﻋ «١٢:٠٠» و ﺔﻋﺎﺴﻟا ﺰﻣر ﺾﻣﻮﻳ ،ناﻮﺛ ثﻼﺛ ﺪﻌﺑ .ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺊﻴﻀﺗ ،زﺎﻬﳉا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ .ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷﺔﻋﺎﺴﻟا ﻂﺒﺿ «١٢» ﻢﻗﺮﻟا أﺪﺒﻳ . «ﺔﻋﺎﺴﻟا» رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا.ﺾﻴﻣ