Samsung HMX-H303BN manuali

Samsung HMX-H303BN Manuale Utente (117 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Videocamera | Dimensione: 8.77 MB |

Spagnolo

Indice

Manual del usuario

1

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

2

PRECAUCIONES

2

INFORMACIÓN DE USO IMPORTANTE

2

Información de seguridad

4

Guía de inicio rápido

11

Grabación de vídeos

12

Grabación de fotos

12

COMPONENTES DE LA VIDEOCÁMARA

15

UBICACIÓN DE LOS CONTROLES

16

IDENTIFICACIÓN DE PANTALLAS

18

Modo Reproducir vídeo

19

Modo Reproducir foto

20

UTILIZACIÓN DE LA BATERÍA

22

Introducción

22

CARGA DE LA BATERÍA

23

Botón ( ) Enc./Apag

27

AJUSTE DE LA PANTALLA LCD

28

Reproducir

29

UTILIZACIÓN DEL PANEL TÁCTIL

30

Ajustes iniciales

31

SELECCIÓN DEL IDIOMA

32

SELECCIÓN DEL SOPORTE DE

33

APROPIADA (NO SUMINISTRADA)

35

TIEMPO GRABABLE Y CAPACIDAD

37

Grabación básica

38

GRABACIÓN DE FOTOS

41

GRABACIÓN SENCILLA PARA

42

PRINCIPIANTES (SMART AUTO)

42

USO DEL ZOOM

43

Reproducción básica

45

REPRODUCCIÓN DE VÍDEOS

46

Para ajustar el volumen

47

Ficha Menú

50

OPCIONES DE MENÚ

51

Grabación avanzada

53

Video Quality (Calidad vídeo)

54

Aperture (Apertura)

56

Shutter (Obturador)

57

Opciones del submenú

58

Fader (Fundido)

61

Cont. Shot (Toma Continua)

62

Self Timer (Temporizador)

64

Time Lapse Recording

64

Quick View (Vista rápida)

66

Reproducción avanzada

67

Highlight (Resaltar)

68

File Info (Inf. archivo)

69

Edición de archivos

70

PROTEGER

71

Espacio libre restante en la

72

COMBINAR

74

Ajuste del sistema

75

Ajuste del sistema

77

File No. (Nº archivo)

77

Time Zone (Zona horaria)

77

Date Type (Tipo fecha)

78

Time Type (Tipo hora)

78

Beep Sound (Sonido pitido)

81

Auto Power Off (Apag. Autom)

82

Quick On STBY (Rápido en ESP)

82

PC Software (Software de PC)

83

USB Connect (Conexión USB)

84

HDMI TV Out (Salida TV HDMI)

84

TV Display (Pantalla TV)

85

Format (Formatear)

86

Default Set (Ajuste predet)

86

Language

86

Demo (Demostración)

87

Anynet+ (HDMI-CEC)

87

Conexión a un televisor

88

Conexión a un televisor

89

Duplicación de vídeos

91

Impresión de fotos

92

Funciones principales

94

Requisitos del sistema

94

PC Software

95

ALMACENAMIENTO EXTRAÍBLE

99

Formato de archivo

100

Solución de problemas

101

SÍNTOMAS Y SOLUCIONES

106

MANTENIMIENTO

112

EXTRANJERO

113

GLOSARIO

114

Especificaciones

115

Samsung HMX-H303BN Manuale Utente (117 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Videocamera | Dimensione: 8.70 MB |

Portoghese

Indice

Manual do Usuário

1

AVISOS DE SEGURANÇA

2

PRECAUÇÕES

2

Informações sobre segurança

4

Conteúdos

8

ETAPA 1: Preparação

11

Gravando vídeos

12

Gravando fotos

12

Guia de início rápido

12

Diretório de pastas no seu PC

14

Conhecendo a câmera de vídeo

15

LOCAL DOS CONTROLES

16

12:00 AM

18

JAN/01/2011

18

1Sec/72Hr

18

Primeiros passos

21

USANDO A BATERIA

22

CARREGANDO A BATERIA

23

Botão ( ) Power

27

AJUSTANDO A TELA LCD

28

Reprodução

29

Date/Time Set

31

JAN/01/2011 12:00AM

31

SELECIONANDO IDIOMAS

32

(HMX-H303/H304/H305 APENAS)

33

<SD> <SDHC>

35

Número de fotos graváveis

37

GRAVANDO VÍDEOS

38

Gravação básica

39

00:00:32 [307Min]

40

GRAVANDO FOTOS

41

(SMART AUTO)

42

APLICANDO ZOOM

43

JAN/01/2011 (17)

45

00:00:05/00:00:50

46

Slide Show Option

49

Slide Show Start

49

CONTROLANDO OS MENUS

50

ITENS DE MENU

51

Usando os itens de menu

51

Itens do submenu

53

Gravação avançada

54

White Balance (Eq. Brancos)

55

Aperture (Exposição)

56

Shutter (Obturador)

57

Super C.Nite

58

Focus (Focagem)

59

Tele Macro

62

Cont. Shot (Fotos sequência)

62

Wind Cut (Anti-ruído)

63

Digital Zoom (Zoom Digital)

63

Quick View

66

Guideline (Guia)

67

Highlight

68

Reprodução avançada

69

File Info (Info Ficheiro)

69

Remain:3.62GB

70

Editando arquivos

71

PROTEGER

71

COMBINAR

74

Definições do sistema

75

Definições do sistema

77

File No. (Arquivo No.)

77

Time Zone (Fuso horário)

77

Auto LCD Off

80

Beep Sound (Sinal sonoro)

81

Shutter Sound (Som obturador)

81

Auto Power Off (Deslig aut)

82

PC Software

83

USB Connect (Ligação USB)

84

HDMI TV Out (Saída TV HDMI)

84

TV Display (Ecrã TV)

85

Format (Formatar)

86

Default Set (Predefi nição)

86

Language

86

Demo (Demonstração)

87

Anynet+ (HDMI-CEC)

87

Conectando a uma TV

88

Conectando a uma TV

89

CONECTANDO A UMA TV COMUM

89

Dubbing videos

91

Mass Storage

92

PictBridge

92

USB Connect

92

Imprimindo fotos

93

ARMAZENAMENTO REMOVÍVEL

99

Usando computador Windows

100

Solucionando problemas

101

SINTOMAS E SOLUÇÕES

106

MANUTENÇÃO

112

Fontes de alimentação

113

Sobre sistemas de TV a cores

113

GLOSSÁRIO

114

Especificações

115

Più prodotti e manuali per Videocamera Samsung

Modelli	Tipo di Documento
SCA33	Manuale Utente Malaysia [en] , 454 pagine
SMX-F400LP	Manuale Utente Uživatelská Příručka, 129 pagine
VP-D965Wi	Specifiche Samsung VP-D965Wi Specifications, 107 pagine
SCL805	Specifiche Samsung SCL805 Specifications, 72 pagine
VP-D99I	Manuale Utente Vigye otthonába, és élvezze Ön is a jöv Vigye otthonába, és élvezze, 3 pagine
HMX-H105BN	Manuale Utente H105 - Creative Channel Services, 2 pagine
SC-D455	Manuale Utente Samsung SC-D455 User`s manual, 9 pagine
SCD60	Manuale Utente SERVICE, 129 pagine
SCW97	Specifiche Samsung SCW97 Specifications, 62 pagine
VP-D467	Manuale di Servizio Samsung VP-D467 Service manual, 172 pagine
VP-MX20	Manuale Utente Samsung VP-MX20 Benutzerhandbuch, 121 pagine
HMX-W350YP	Manuale Utente Samsung HMX-W350YP User manual, 109 pagine
HMXT10BN	Manuale Utente SAVE - Sacramento Bee, 7 pagine
SCD60	Specifiche Samsung SCD60 Specifications, 71 pagine
SCB-5000D	Manuale Utente SCB-5000/5000D Quick Manual SCB, 2 pagine
HMX-M20BP	Manuale Utente Samsung HMX-M20BP Benutzerhandbuch, 144 pagine
HMX-M20BN	Manuale Utente Samsung HMX-M20BN Manual de usuario, 143 pagine
DV180F	Manuale Utente Samsung DV180F Handleiding, 156 pagine
HMX-R10SP	Manuale Utente Samsung HMX-R10SP Instrukcja obsługi, 153 pagine
HMX-QF30WP	Manuale Utente Samsung HMX-QF30WP User manual, 132 pagine

Samsung dispositivi