Samsung PS-42C9H Manuale Utente

תוארוה הלעפה ושומיש ל המסלפ ךסמ42ו -50ץניא ' גדימם PS 42-C91 H /PS 50-C91 H אובי קווישו :םס-עב ןייל"חר מ ' טינרג12

10 ירוחאה לנפה  םייובכ םיביכרה לכש ואדוו היזיוולטל ואידיו וא עמש תכרעמ רוביח ןמזב.  םינושה םיגלפה יעבצל םאתהב םיינוציחה תורוקמה תא ורבח. 1 .כתסינ

11 קוחר טלשה ינצחל רואית 1. הלעפה גתמ POWER הלעפהל/ לש יוביכהיזיוולטה 2. השיגל תורפס ינצחל הרישיםיצורעל 3. דח ץורע ררוב/יתרפס וד 4. םיצורעה תרקב ן

12 קוחר טלשל תוללוס תסנכה םיאבה םירקמב קוחר טלשה לש תוללוסה תא ףילחהל וא סינכהל שי:  רחאל השיכרה.  היזיוולטהשכ אל הביגמ תודוקפל תוחלשנה טלשהמ קוחר

13 םיטירפתה תגצה 1. צחל לע וצחל ןMENU.  ךסמה לע ןרקוי ישארה טירפתה .  וגצוי לאמש דצב5םינוקיא הנשמ יטירפת לש :Input ,Picture ,Sound ,Channelו -

14 3. ורחבShop וא Home םיצח םע לע ןצחל רושיאלו ENTER .העדוהה" Check antenna input) " תקידבהנטנא תואצמיה (גצות.  איה לדחמה תריר

15 ינוציח רוקממ ואידיו תונומתב הייפצ ינוציחה ביכרה תא םתרביחש רחאל)וידוא תכרעמ/וכו ואידיו' ( םינושה תורוקמב תופצל ולכותהמיאתמה הסינכב הריחב ידי

16 תיטמוטוא םיצורע תרימש לכ תא קורסל ןתינ ימוחת םירדתהב ןפואב ואצמנש םיצורעה לכ תא רומשלו םכלש היזיוולטיטמוטוא. םינושה רדתה ימוחתב םיעיפומ םה ובש רד

17 ינדי םיצורע תרימשת היזיוולט יצורע ןסחאל ןתינרכיזב ןו ,םילבכ יצורע ללוכ/ןייוול. ןתינ ינדי םיצורע ןוסחא לש בצמב:  םיצורעה ורמשנ וב ירפסמה רדסה תא ת

18 הפסוה/הייפצ תמיסח תלעפה םיצורעה להנמ תרזעב תונחת ףיסוהל וא היפצה תא םוסחל םילוכי םתא Channel Manager 1. ןצחל לע וצחלMENUישארה טירפתה תא גיצהל ידכ

19 םיצורעל תומש ןתמ ץורעה םש/ירוקמה םמשב םירמשנ םהו ליגרה רודישה םע דחי םירדושמ ורפסמ . םכנוצרב םאםיצורעה תומש תא תונשל ,םכתריחב יפל תאז תושעל םילוכי

2 ע ןמוס הז רצומ"וריאה ןקתה פ יאפ2002/96/EC תונקתב קסועה הקינורטקלאו למשח דויצ תלוספ אשונב הביבסה תוכיא)W

20 הנומתה גוס תריחב(Picture Standard) רוחבל ןתינגוסבםכלש הייפצה תושירדל רתויב םיאתמה הנומתה . 1. לע וצחלןצחל MENUישארה טירפתה תא חותפל ידכ . 2. הר

21 םינוויכ תעיבקהנומתב םיטרופמ 1. לע וצחלןצחל MENUישארה טירפתה תא חותפל ידכ . 2. הרושל ורבעPicture םיצח םע .ול רושיאוצח לע ןצחלENTER. 3. הרושל

22 הנומתה לדוג תריחב םכיתושירדל רתויב םיאתתש הנומת לדוגב רוחבל ולכות. 1. ןצחל לע וצחלMENUוסנכיהו ישארה טירפתל . 2. ורחב טירפתבPicture) הנומת (םעם

23 NRילטיגיד /ליעפ עבצ / תמגדהDNIe 1. צחלו לע MENUטירפתה תא גיצהל ידכ . 2. לע וצחלב רוחבל ידכ -picture לע וצחל ךכ רחאו ENTER. 3. םיצחה תר

24 Mode :Standard/Music/Movie/Speech/Custom ןתינןכותל עמשה תוכיא תא םיאתהל . • ןצחל לע הציחלב םינוויכה ןיב רוחבל ןתינS.MODE קוחר טלשב. Equalizer

25 עמשה בצמ תריחב)םגדב יולת( ןצחלDUALI-IIגיצמ / תוא לש טלפבו דוביעב טלושעמשה .היזיוולטה תא םיליעפמשכ , רבוע עמשה בצמל תיטמוטוא-DUAL Iל וא

26 יכהעשה תגוצתו ןועשה ןוו 1. ןצחל לע וצחלMENUישארה טירפתה תא גיצהל ידכ . 2. ןמסה תא ואיבההרושל Setup םיצח םע ךכ רחאו וצחל ןצחל לע ENTERרוש

27 יטמוטוא יוביכ ע הלעפוה היזיוולטה םא" ירחא תיטמוטוא הבוכת איה רמייטה י3 הלועפ לכ העצוב אל םא תועש וולטה תיזחבש םינצחלה וא קוחר טלשה ינצחל תרזע

28 בצמGame וא ןשייטסיילפ ןוגכ ואידיו יקחשמ תלוזנוקל ךסמה תא םירבחמשכ XboxTMוכו ,' תוניהל ןתינקחשמה טירפת תריחב ידי לע תיטסילאיר רתו

29 ךסמה לש הבירצ תעינמ סליטס תנומת תגצומ ךסמבשכ ,ךסמה תבירצ לש הנכס שי. הבירצ לש בצמ עונמל תנמ לעךסמה ,ךסמה לש הבירצ תעינמל הייגולונכט תללוכ

3 תויללכ תויחנה תבירצ ךסמה גיצהל ןיא ךסמבנומתסליטס ת) ואידיו יקחשמ ןוגכ ,ב ואבשחמל ךסמה רוביח ןמז (בר ןמז ךשמב .ךסמב הנומתה תבירצל םורגל לוכי רבדה

30 ריקל רוביח תבשות לע ךסמה תנקתה)דרפנב השיכר( תבשותה תנקתה רחאל ,ייפצה תיווז תא ןווכל ןתינךסמה לש ה. טירפתל הסינכ 1. ןצחל לע וצחלMENUישארה טירפת

31 הנומת ךותב הנומת)PIP( גיצהל ןתינ"הנומת ךותב הנומת) "PIP ( הנומתב תבלושמה הנטק תינשמ הנומת רמולכ הלודגה וא היזיוולטה תינכת לש

32 ה תנכות תנקתה-PC) דבלב תונולח( מגדומ יסופיט בשחמל תונולח תכרעמ לש הגוצתה תורדגהוןלהל ת , לש לעופב םיכסמה םלואהמגודהמ תצקמב םינוש תויהל םייושע

33 תסינכ בצמPC ולש היצולוזרהו בשחמה גצל םאתהב תונתשהל םייושע ךסמה לדוג םגו ךסמה םוקימ םג .םיכמתנה גצה יבצמ לכ תא הארמ האבה הלבטה. ארקמ

34 תרדגההנומתה ) בצמPCדבלב ( בצמל ורבעPC ןצחל םע SOURCE )הסינכ רוקמ ררוב.( 1. ןצחל לע וצחלMENUוסנכיהו ישארה טירפתל . 2.ה תא ורחבת טירפSETUP םי

35 יתיב עונלוק תכרעמ לש בצמל בשחמה ןוויכ ורבע בצמלPC הסינכה תורוקמ ררוב לע תורזוח תוציחלב SOURCE. ל ץךסמה תורדגה ןוויכ ידי לע רתוי ההובג תוכיאב תונו

36 טסקטלט יפד תגוצת תריחב תויורשפא תואבה םיכרדב שקובמה דומעה רפסמל תורישי סנכיהל ןתינ.: לע וצחל: תגצהל: EXIT 1 .טסקטלטה בצממ האיציל. INDEX 2 . סקד

37 חנעפמטסקטלט מ קלחה תונחתטסקטלטה תכרעמ ךרד בתכב תוריש עדימ תוקפסמ היזיוולט .ללוכ עדימה: יפל םירדוסמ טסקטלטה יפד6תוירוגטק : קלח ןכות A רחבנה ףדה

38 ריקה לע היילתה תבשות תנקתה ןקת יפל היילתה תבשות לש טרפמVESA. שיהז ףיעסל םאתהב ריקה לע תבשותה תא ןיקתהל . 1. ריקה לע היילת תוכרעל תויטרדנטס תו

39 דמעמל ךסמה רוביח ב שמתשהל שי-6סיסבל ךסמה תא רבחל ידכ םיקפוסמה םיגרבה . הרהזא  םתזזה ינפל הביצי הרוצב דמעמל ךסמה תא רבחל שי.  דואמ דבכ ךסמה .2ות

4 תוריהז תוחל וא םשגל רישכמה תא ףושחל ןיא תולמשחתהו הפירש תנכס תעינמל. הרהזא! תולמשחתה תנכס תנטקהל . ןקתל תוסנל ןיאדבל רישכמה תא .הלקת לש

40 יוויחו רוחש ךסמהבהבהמ הלעפהה • ןיקת רוביחה לבכשו לעפומ אוהש בשחמב וקדב. • למשחב ןוכסחה תיצקנופ הלעפוה היזיוולטב. • וזיזהתדלקמה ידילקמ דחא לע וצחל

5 דרפנב השיכר)היצפוא( יפוג"טירפ) "ה לבכללמשח , ואידיוידדצ ,ןופורקימ לבכ , לבכVideo-S( לבכה לע הבכרהל םידעוימ טירפה יפוג עונמל ידכת

6 םיניינעה ןכות תויללכ תויחנה...3 תוריהז...

7 עמשה בצמ תריחב)םגדב יולת(...25 העשה תגוצתו ןועשה ןוויכ...

8 המסלפה ךסמ היצרוגיפנוקה רויאבש וזמ תצקמב הנוש תויהל הלולע םכלש המסלפה ךסמ לש לעופב )םאתהב לםגד.( ימדק לנפ) ידדצ וא(  הסינכ רוקמ ררוב)SOURCE( לכ

9 םירוביחה חול  הרוצהו םיעבצה תונתשהל םייושעםגדל םאתהב ידדצה לנפה  עבצ ותוא םע םיעקשל םיעקתה תא רבחל שי.  םילבכ תרסה וא רוביח ינפל ,םיביכרה לכ ת