Samsung 320MX-3 Manuale Utente

SyncMaster 320MX-3, 320MXn-3 320MP-3, 320MPn-3LCD-BildschirmBenutzerhandbuchFarbe und Aussehen des Geräts sind geräteab-hängig, und jederzeitige Änder

• Wenn Sie das Gerät zu stark kippen, könnte es herunterfallen undVerletzungen verursachen.Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, der so niedri

Signalsteuerung HinweisVerfügbar, wenn Signalabgleich aktiviert (Ein) ist.1. R-Gain2. G-Gain3. B-Gain4. R-Offset5. G-Offset6. B-OffsetFormatErmöglicht

Stellt den Kontrast des PIP-Fensters auf dem Bildschirm ein.2. HelligkeitStellt die Helligkeit des PIP-Fensters auf dem Bildschirm ein.3. SchärfeEinst

HinweisDiese Funktion wird deaktiviert, wenn die Funktionen PIP oder Energiesparmod. aktiviert (Ein)werden.LampensteuerungDient zum Einstellen der Hi

Modus Der LCD-Bildschirm verfügt über vier automatische Bildeinstellungen ("Dynamisch", "Standard","Film" und "Benu

FarbtonLässt die Anzeige natürlicher erscheinen. HinweisDer Schieberegler für den Farbton wird nur angezeigt, wenn die Signalquelle PIP auf HDMI oderA

FormatErmöglicht die Auswahl einer anderen Format.PC -Modus (PC, HDMI [PC-Takt]): 16:9 - 4:3Video-Modus (HDMI [Video-Takt], AV oder Komp.): 16:9 - Zoo

2. Ein HinweisDie Funktion Digitale RM ist nicht bei allen Auflösungen verfügbar.HDMI-Schwarzwert Wenn Sie eine DVD oder Set-Top-Box über HDMI an Ihr

HinweisVerfügbare Modi: PIP Ein1. KontrastStellt den Kontrast des PIP-Fensters auf dem Bildschirm ein.2. HelligkeitStellt die Helligkeit des PIP-Fens

Bild zurücksetzenZurücksetzen der Bildschirmeinstellungen.TonVerfügbare Modi• PC / DVI / DisplayPort• AV• Komp.• HDMI• MagicInfo• TV HinweisSchließen

Wählen Sie Musik, wenn Sie sich Musikvideos oder Konzerte ansehen möchten.3. FilmWählen Sie Film, wenn Sie einen Film ansehen möchten.4. SpracheWählen

EinleitungLieferumfangKontrollieren des PackungsinhaltsÖffnen Sie die Verpackung. Achten Sie darauf, das Gerät nicht zu beschädigen, wenn Siedie Verpa

2. EinSRS TS XTSRS TS XT ist ein patentiertes SRS-Verfahren für die Wiedergabe von 5.1-Mehrkanalton über zweiLautsprecher. Mit TruSurround XT kommen S

1. InternDie Tonausgabe erfolgt sowohl über den Intern Lautsprecher als auch über die Extern Laut-sprecher, aber die Lautstärke kann nur für den Inter

Sie können eine von 13 Sprachen auswählen. HinweisDie ausgewählte Sprache wirkt sich nur auf die Sprache der Bildschirmanzeige aus. Sie hat keinerleiA

Timer1 / Timer2 / Timer3Sie können den LCD-Bildschirm so einstellen, dass er sich zu einer bestimmten Zeit automatisch aus-oder einschaltet. Hinweis•

Sie können alle registrierten Feiertage löschen.MenütransparenzÄndern Sie die Hintergrundtransparenz der Bildschirmanzeige.1. Hoch2. Mittel3. Gering4.

SperrenMit dieser Funktion wird das Bildschirmmenü gesperrt, um Änderungen an den aktuellen Einstellungenzu verhindern und den aktuellen Zustand zu be

FormatDas Format kann ausgewählt werden, um ein segmentiertes Bild anzuzeigen.• VollbildDiese Option ergibt ein Vollbild ohne Ränder.• NatürlichMit di

BildschirmpositionDas Bild kann in mehrere Bilder unterteilt werden. Sie können zum Segmentieren mehrere Bildschirmemit unterschiedlicher Anordnung au

HorizontalHiermit wird festgelegt, um wie viele Pixel der Bildschirm horizontal verschoben werden soll.Es gibt fünf Einstellmöglichkeiten: 0, 1, 2, 3,

Wenn Sie den Vorgang zum Entfernen von Nachbildern starten, wird der Vorgang für den eingestelltenZeitraum ausgeführt und dann automatisch beendet.• A

LCD-BildschirmBedienungsanleitungenKurzanleitung zur Konfigu-rationGarantiekarte(nicht überall verfügbar)BenutzerhandbuchMagicInfo Software-DVD(Nur im

BalkenDiese Funktion verhindert Nachbilder auf dem Bildschirm, indem sie lange vertikale Linien in Schwarzund Weiß auf dem Bildschirm verschiebt.Lösch

• DunkelAuflösung wählenWenn das Bild bei einer Einstellung der Grafikkartenauflösung auf 1024 x 768 bei 60 Hz, 1280 x 768bei 60 Hz, 1360 x 768 bei 60

MenüdrehungBildschirmmenü drehen1. Querformat2. HochformatErweiterte EinstellungenAusführliche Konfiguration der Einstellungen.Lüfter & Temperatur

HinweisVerfügbar, wenn Lüftersteuerung aktiviert (Manuell) ist.TemperatursteuerungErkennt die Innentemperatur des Geräts und gibt die gewünschte Temp

Aktivieren oder deaktivieren von Auto-Strom für das Gerät.• Aus• Ein HinweisWenn Auto-Strom aktiviert (Ein) ist, wird das Gerät automatisch angeschalt

Standby-SteuerungEinstellen des Standbymodus, der ausgelöst wird, wenn kein Eingangssignal festgestellt wird.• AusDie Meldung Kein Signal wird angezei

OSD von Quelle• Aus• EinOSD bei ungeeign. Modus• Aus• EinOSD bei fehl. Signal• Aus• EinMDC-OSD• AusEinstellen des LCD-Bildschirms

• EinSoftware-UpdateDurchführen einer Softwareaktualisierung.1. Stellen Sie die Verbindung zwischen dem Gerät und einem Computer über ein digitales Si

Einstellung zurücks.Zurücksetzen aller Werte einer Einstellung.Alle zurücksetzenZurücksetzen aller Einstellungen der Anzeige.Multi ControlVerfügbare M

• ID einstellenHiermit können Sie den verschiedenen Geräten eine ID zuweisen.• ID eingebenDient zum Auswählen der Senderfunktionen für die einzelnen G

Separat erhältlichRGB/BNC-Kabel RGB/Komponentenkabel NetWork-Box(Nur im Modell MX-3,MP-3)Wandhalterung RS232C-Kabel TV-Tuner(Gilt nur für Südkorea und

• Wenn Sie MagicInfo mit einem MX-3, MP-3 -Modell verwenden möchten, bauen Sie eine vonSamsung vorgegebene Netzwerkbox in das Gerät ein, und verbinden

1. Select Application - step 1Sie können eine Anwendung auswählen, die beim Starten von Windows von Ihrem Computer ausge-führt wird.2. Select TCP/IP -

Wenn Sie mehrere Sprachen verwenden, können Sie eine der angebotenen Sprachen auswählen undeinstellen. HinweisAls Standardsprache ist Englisch eingest

Hier werden die vom Benutzer gewählten Einstellungen angezeigt. HinweisWenn das Symbol für Magicinfo im Infobereich nicht angezeigt wird, doppelklicke

FehlerbehebungSelbsttest zur Funktionsprüfung HinweisÜberprüfen Sie Folgendes, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Wenn Probleme auftreten,die

Reinigen Sie den LCD-Bildschirm mit einem weichen Tuch, nachdem Sie den Netz-stecker gezogen haben.• Verwenden Sie zur Reinigung weder Benzol, noch Ve

Probleme im Zusammenhang mit der Installation HinweisHier werden Probleme im Zusammenhang mit der Installation des LCD-Monitors zusammen mit ihrenLösu

Orientieren Sie sich dabei an den aktuellen Informationen im Bildschirmmenü sowie der Tabellemit den Voreingestellter Timing-Modi.Q: Das Bild wird dur

A: Stellen Sie die Regler für Höhen und Tiefen geeignet ein.Probleme im Zusammenhang mit der Fernbedienung HinweisDie hier aufgeführten Probleme und L

A: Windows ME/2000:Systemsteuerung → Anzeige → Bildschirmschoner.Sie können die Einstellungen auch im BIOS SETUP vornehmen. (Siehe Windows-/Computer-h

Aktiviert einen hervorgehobenen Menüeintrag.Taste SOURCE [SOURCE]Wechselt von PC-Modus zu Video-Modus. Auswählen der Eingabequelle, an dieein externes

Technische DatenAllgemeinAllgemeinModellname 320MX-3, 320MP-3, 320MXN-3, 320MPN-3LCD-BildschirmGröße 31,5 Zoll / 80 cmAnzeigefläche 697,68 mm(H) x 392

UmgebungsbedingungenBetrieb (mit Netzwerkbox)Umgebungstemperatur: 0˚C – 40˚C (32˚F – 104˚F)Luftfeuchtigkeit: 10 % – 80 %, nicht kondensierendBetrieb (

Status NormalerBetriebEnergiespar-modusAusschalten Ausschalten(Netzschal-ter)Stromversor-gungsanzeige320MXn-3,320MPn-3(Mit Netz-werkbox)5 W 5 W 0 W320

Anzeigemodus Horizontal-frequenz(kHz)Vertikalfre-quenz (Hz)Pixeltakt(MHz)Synchronisa-tionspolarität(H/V)VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+VESA,

InformationenZur Verbesserung der AnzeigequalitätStellen Sie die Auflösung und die Bildwiederholfrequenz am Computer wie nachfol-gend beschrieben ein,

Strom aus, Bildschirmschoner oder Stromsparmodus• Schalten Sie den Strom nach 12-stündigem Einsatz für 2 Stunden ab• Verwenden Sie das Energieschema d

Vermeiden Sie Folgendes: Farben mit starken Helligkeitsunterschieden (Schwarz &Weiß, Grau)Ändern Sie regelmäßig die Zeichenfarbe• Verwenden Sie he

Einsetzen der Screen Erasing-Funktion (Bildlöschen) mit dem Gerät• Einsetzen der Bildlöschfunktion- Symptom: 2 vertikale Blöcke bewegen sich durch das

AnhangKontakt zu SAMSUNG HinweisFalls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den SAM-SUNG-Kundendienst.North

Latin Americahttp://www.samsung.com/lat-in_en (English)JAMAICA 1-800-234-7267 http://www.samsung.comNICARAGUA 00-1800-5077267 http://www.samsung.com/l

Rückseite HinweisEinzelheiten zu den Kabelanschlüssen entnehmen Sie dem Abschnitt „Connections“. Die Konfigura-tion auf der Rückseite des LCD-Bildschi

EuropeHUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comLATVIA 8000-7267 http://www.samsung.c

CIShttp://www.samsung.com/ua_ru(Russian)UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.comAsia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com

Middle EastJORDAN 800-22273065777444http://www.samsung.comKUWAIT 183-2255 http://www.samsung.com/ae(English)http://www.samsung.com/ae_ar(Arabic)MOROCC

• Ein Servicetechniker erklärt die Verwendung des Geräts oder passt Optionen an, ohne das Gerätzu zerlegen.• Ein Defekt wird durch äußere Einflüsse ve

Vertikalfrequenz Der Bildschirm muss mehrmals pro Sekunde neu aufgebaut wer-den, um das Bild für den Benutzer aufzubauen und anzuzeigen.Diese Wiederho

Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Be-dingungen des Verkaufsver

RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN (PC/DVI/DP/HDMI Audioanschluss (Eingang))Schließen Sie den [RGB/DVI/DP/HDMI AUDIOIN]-Anschluss des Monitors mit einem Stereo

Hinweis• Ein normales externes Gerät (DVD-Playeroder Camcorder usw.) oder eine TV-Tuner-box kann mit dem [HDMI IN 1]-Anschlussverbunden werden.• Um e

Anschluss für die Mehrfachbildschirm-Steuer-ungStellen Sie die Verbindung zwischen dem[RS232C]-Anschluss des Geräts und demRS232-Anschluss des PCs mit

Gehen Sie folgendermaßen vor, umdas Gerät zu sperren:1. Wickeln Sie das Kabel des Kensington-Schlosses um ein großes, feststehendes Ob-jekt wie einen

SicherheitshinweiseZeichenerklärung HinweisBeachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten und Sachschädenzu verme

SOURCE OFFZifferntasten+ VOL -CONTENT (HOME)MagicInfo LiteTOOLS Auf-Ab Links-Rechts Taste / EingabetasteRETURN Farbtaste/Auswahltaste für PC/DVI/HDMI/

+ VOL -Hiermit stellen Sie die Lautstärke ein. CONTENT (HOME)Nicht verfügbar. MagicInfo LiteNicht verfügbar. TOOLS Nicht verfügbar.Auf-Ab Links-Recht

EXIT Schließen Sie das aktuelle Menü. LOCKAktiviert die Tastensperre-Funktion.Installationshandbuch für Benutzer Hinweis• Wenden Sie sich an einen In

A: min. 40 mmB: Umgebungstemperatur: unter 35˚C• Wenn Sie das Gerät an einer Wand anbringen möchten, achten Sie darauf, dass (wie oben gezeigt)hinter

Abmessungen und Gewichte(320MX-3, 320MP-3)(320MXN-3, 320MPN-3)Montageanleitung der VESA-Halterung• Wenn Sie die VESA-Wandhalterung installieren, stell

• Hinweise zu Kauf und Montage der VESA-Halterung: Wenden Sie sich für die Bestellung derHalterung an Ihren nächsten SAMSUNG-Fachhändler. Unser Montag

Montage der Wandhalterung• Wenden Sie sich für die Montage der Wandhalterung an einen Techniker.• SAMSUNG Electronics haftet nicht für Schäden an Gerä

• Vergewissern Sie sich, dass die Wandhalterung sicher an der Wand befestigt ist, da anderen-falls das Gerät nach der Montage herunterfallen könnte.3.

2. Halten Sie das Gerät oben in der Mitte fest, und ziehen Sie es nach vorne (in Pfeilrichtung), umden Winkel einzustellen. HinweisDer Halterungswinke

6 Data Set Ready (Sendebereitschaft)7 Request to Send (Sendeanforderung)8 Request to Send (Sendeerlaubnis)9 Ring Indicator (Rufton)• RS232C-KabelAnsch

HinweisUm einen Stromschlag zu vermeiden, müssen Sie das Kabel beim Her-ausziehen auf jeden Fall am Stecker anfassen, und Sie dürfen es keines-falls

• BefehlsworteNein. Befehlstyp Befehl Wertebereich1 Steuerung – Stromversorgung 0x11 0~12 Steuerung – Lautstärke 0x12 0~1003 Steuerung – Eingangsquell

Stromversorgung : Der Netzparameter, der am Fernseher oder Monitor eingestellt werden soll1 : Strom EIN0 : Strom AUS• BestätigungKopf BefehlIDDATEN-Lä

Kopf BefehlIDDATEN-LängeBestäti-gung/KeineBestäti-gungr-CMD Wert1Prüf-summe0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x12Laut-stärkeLautstärke : Wie oben• Keine BestätigungKopf

0x30 HF (TV)0x40 DTV0x21 HDMI10x22 HDMI1_PC0x23 HDMI20x24 HDMI2_PC0x25 Bildschirmanschluss AchtungDVI_VIDEO, HDMI1_PC, HDMI2_PC → Nur abrufenIm Fall v

Kopf BefehlIDDATEN-LängePrüfsumme0xAA 0x18 0• Bildformat einstellenKopf BefehlIDDATEN-LängeDATENPrüfsumme0xAA 0x18 1 Bildschirm-modusBildschirmmodus :

Kopf BefehlIDDATEN-LängePrüfsumme0xAA 0x19 0• BestätigungKopf BefehlIDDATEN-LängeBestäti-gung/KeineBestäti-gungr-CMD Wert1Prüf-summe0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x

• BestätigungKopf BefehlIDDATEN-LängeBestäti-gung/KeineBestäti-gungr-CMD Wert1Prüf-summe0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x3C PIPPIP : Wie oben• Keine BestätigungKopf

Einstel-lung• Keine BestätigungKopf BefehlIDDATEN-LängeBestäti-gung/KeineBestäti-gungr-CMD Wert1Prüf-summe0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x3D FEHLERFEHLER: Dieser Fe

0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x5CVideo-wandmo-dusVideowandmodus : Wie oben• Keine BestätigungKopf BefehlIDDATEN-LängeBestäti-gung/KeineBestäti-gungr-CMD Wert1Prüf-

0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x5DSicher-heitsver-riegelungSicherheitsverriegelung : Wie oben• Keine BestätigungKopf BefehlIDDATEN-LängeBestäti-gung/KeineBestäti-gu

Schließen Sie das Netzkabel Ihres Fernsehgeräts nur an geerdeteSteckdosen an.• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder eine Verletzung ver-urs

AnschlüsseAnschließen an einen Computer Hinweis• Schließen Sie das Netzkabel nicht an, bevor nicht alle anderen Kabel angeschlossen sind.• Vor dem Ans

Mit dem DP-Anschluss (Digital) der Grafikkarte.• Schließen Sie den [DP IN]-Anschluss des PCD-Bildschirms mit dem DP-Kabel an den DP-Anschluss des PC

Anschließen an andere Geräte Hinweis• Schließen Sie das Netzkabel nicht an, bevor nicht alle anderen Kabel angeschlossen sind.• Vor dem Anschließen de

Anschließen an einen Camcorder1. Suchen Sie die AV-Ausgangsbuchsen am Camcorder. Sie befinden sich normal-erweise seitlich am Camcorder oder auf desse

Anschließen mit einem HDMI-Kabel1. Schließen Sie den [HDMI IN 2 (MAGICINFO)]- oder [HDMI IN 1]-Anschlussdes Geräts mit einem HDMI-Kabel an den HDMI-Au

und verbinden Sie den gegenüber liegenden Stecker mit dem [RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN]-Anschluss des LCD-Bildschirms.3. Drücken Sie die Taste SOURCE am

Anschließen eines DTV-Receivers (Kabel/Satellit) Schließen Sie den [RGB/COMPONENT IN]-Anschluss am LCD-Bildschirm miteinem RGB/Komponentenkabel an di

Verbinden mit MAGICINFO OUTVerbinden Sie den [MAGICINFO OUT]-Anschluss über ein DP/HDMI-Kabel mit dem [HDMI IN 2(MAGICINFO)]-Anschluss des Geräts. Hin

Anschließen eines USB-GerätsSie können USB-Geräte anschließen, beispielsweise eine Maus oder Tastatur. HinweisNur im Modell MXn-3, MPn-3.Anschlüsse

Verwenden der SoftwareMonitortreiber HinweisWenn Sie vom Betriebssystem aufgefordert werden, den Monitortreiber zu installie-ren, legen Sie die zusamm

Achten Sie darauf, dass immer mindestens zwei Personen das Gerätanheben und tragen.• Anderenfalls könnte es hinfallen und so Verletzungen verursachen

HinweisDieser Monitortreiber ist von Microsoft zertifiziert. Die Installation dieses Treibers hat keinenegativen Auswirkungen auf Ihren Computer.Den

5. Klicken Sie auf der Registerkarte "Monitor" auf "Properties" (Eigenschaften). Wenn die Schaltfl-äche "Properties" (Ei

8. Klicken Sie auf "Have Disk" (Datenträger), und wählen Sie den Ordner (z. B. D:\laufwerk), indem die Setupdatei des Treibers gespeichert i

Betriebssystem Microsoft® Windows® XP1. Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.2. Klicken Sie auf "Start" → "Control Panel" (

5. Klicken Sie auf "Update Driver..." (Treiber aktualisieren...), und wählen Sie "Install from a listor..." (Installation von List

HinweisDieser Monitortreiber ist mit dem MS-Logo-Test zertifiziert. Die Installation dieses Treibers hatkeine negativen Auswirkungen auf Ihr System.

2. Doppelklicken Sie auf das Symbol "Display" (Anzeige).3. Wählen Sie die Registerkarte "Settings" (Einstellungen) aus, und klicke

1. Klicken Sie auf "Start", "Settings" (Einstellungen), "Control Panel" (Systemsteuerung) und dop-pelklicken Sie dann au

Hinweis• Wenn das Fenster für die Softwareinstallation auf dem Hauptbildschirm nicht angezeigt wird,führen Sie die Installation mit der EXE-Datei MDC

Was ist MDC?"MDC" (Multiple Display Control) ist eine Anwendung, mit der Sie problemlos mehrere Anzeigegeräte gleichzeitig über einen PC ste

Lassen Sie das Antennenkabel an der Stelle, an der es nach innengeführt wird, in einer Schlaufe nach unten hängen, damit kein Regen-wasser eindringen

Verwenden von MDC über EthernetGeben Sie die IP-Adresse des primären Anzeigegeräts ein, und verbinden Sie es mit dem PC. Ein Anzeigegerät kann über ei

VerbindungsverwaltungDie Verbindungsverwaltung umfasst die Verbindungsliste und die Änderungsoptionen für die Verbindungsliste.Verbindungsliste – zeig

Auto Set IDDie Funktion Auto Set ID weist allen hintereinander geschalteten LFDs eine Set ID zu. Eine Verbindung kann maximal 100 LFDs enthalten. Der

KlonenMithilfe der Funktion Klonen können Sie die Einstellung eines LFDs kopieren und für mehrere ausgewählte LFDs übernehmen. Im Fenster mit den Kopi

Befehl wiederholenDiese Funktion dient zur Angabe der maximalen Häufigkeit, mit der der MDC-Befehl wiederholt wird, wenn keine Reaktion oder eine fehl

Erste Schritte mit MDC1 Klicken Sie auf Start Alle Programme Samsung MDC Unified, um das Programm zu starten.2 Klicken Sie auf Add, um ein Anzeigeg

z Wenn die Verbindung über Ethernet erfolgt, geben Sie die IP-Adresse ein, die für das Anzeigegerät eingegeben wurde.

Aufteilung des Hauptbildschirms MenüleisteÄndert den Status eines Anzeigegeräts oder die Eigenschaften des Programms GerätekategorieZeigt eine Liste d

MenüsSie können ein ausgewähltes Gerät ein- oder ausschalten oder die Eingangsquelle oder die Lautstärke des Geräts ändern.Wählen Sie Anzeigegeräte au

Alertz Fault Device Dieses Menü zeigt eine Liste der Anzeigegeräte an, die folgende Fehler aufweisen: Lüfterfehler, Temperaturfehler, Helligkeitssen

Bewegen Sie den Monitor nicht durch Ziehen am Netz- oder Signal-kabel.• Es könnte anderenfalls hinunterfallen und aufgrund von Schäden amKabel einen

BildschirmanpassungDie Bildschirmeinstellungen (Kontrast, Helligkeit usw.) können angepasst werden. Wählen Sie Anzeigegeräte aus der Geräteliste aus,

Greenz Passt die Intensität der grünen Farbe des ausgewählten Anzeigegeräts an.Bluez Passt die Intensität der blauen Farbe des ausgewählten Anzeigeger

OptionenDynamic ContrastÄndert den Dynamic Contrast des ausgewählten Anzeigegeräts. Gamma ControlÄndert den Gammawert des ausgewählten Anzeigegeräts.

GrößePicture SizeÄndert die Bildschirmgröße des ausgewählten Anzeigegeräts. Das Element Detail wird deaktiviert, wenn Picture Size auf einen Modus ein

Anpassen des TonsSie können die Toneinstellungen anpassen. Wählen Sie Anzeigegeräte aus der Geräteliste aus, und klicken Sie dann auf die Registerkart

SystemkonfigurationWählen Sie Anzeigegeräte aus der Geräteliste aus, und klicken Sie dann auf die Registerkarte System. Video WallDie Funktion Video W

VAuswählen der Anzahl der vertikal anzuordnenden Teilbildschirme Bis zu 15 Teilbildschirme können in einer Reihe angeordnet werden. V kann maximal den

AllgemeinUser Auto ColorAutomatische Einstellung der Bildschirmfarben Nur im PC-Modus verfügbar. Auto PowerStellt das Gerät so ein, dass es sich autom

SicherheitSafety LockSperren der Bildschirmmenüs Stellen Sie zum Entsperren der Menüs Safety Lock auf Off ein. Button LockSperren der Tasten am Anzeig

ZeitClock SetÄndert die aktuelle Uhrzeit auf dem ausgewählten Anzeigegerät in die Uhrzeit eines angeschlossenen PCs. Wenn auf dem Anzeigegerät keine U

Stellen Sie keine zu große Lautstärke ein, wenn Sie Kopfhörer oderOhrstecker benutzen.• Zu große Lautstärke kann zu Gehörschädigungen führen. Um Bela

z Repeat: legt den Zeitraum fest, in dem der ausgewählte Timer wiederholt werden soll Once: Timer einmal aktivieren EveryDay: Timer täglich aktivier

EinbrennschutzPixel ShiftVerschiebt den Bildschirm leicht in bestimmten Zeitabständen, um ein Einbrennen zu verhindern.Screen SaverDiese Funktion verh

Die Funktion Safety Screen verhindert das Einbrennen, wenn der Bildschirm eines Anzeigegeräts für einen längeren Zeitraum ein statisches Bild anzeigt.

Zurückset.Reset PictureSetzt die Bildschirmeinstellungen zurück.Reset SoundSetzt die Toneinstellungen zurück.Reset SystemSetzt die Systemeinstellunge

Sonstige FunktionenÄndern der Größe eines FenstersPlatzieren Sie den Mauszeiger auf einer Ecke des Programmfensters. Ein Pfeil erscheint. Bewegen Sie

1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste, und wählen Sie in der auf der linken Seite des Programmfensters angezeigten Geräteliste Group>Edit aus.2 K

Umbenennen von Gruppen1 Wählen Sie einen Gruppennamen aus, und klicken Sie auf Edit.2 Klicken Sie im Fenster Edit Group auf Rename.3 Wenn im alten Gru

2 Klicken Sie auf die Schaltfläche Add. Das Fenster Add Schedule wird angezeigt.3 Klicken Sie unterhalb von Device Group auf Add, und wählen Sie die G

Löschen eines ZeitplansUm einen Zeitplan zu löschen, wählen Sie ihn aus, und klicken Sie auf Delete.Handbuch zur FehlerbehebungProblem LösungDas Anzei

Dieses Programm kann manchmal aufgrund eines Kommunikationsproblems zwischen dem PC und dem Anzeigegerät oder wegen elektromagnetischer Störungen, di

Achten Sie beim Austauschen der Batterie auf die richtige Polung (+,-).• Anderenfalls könnte die Batterie beschädigt werden oder durch Aus-laufen der

Einstellen des LCD-BildschirmsEingangVerfügbare Modi• PC / DVI / DisplayPort• AV• Komp.• HDMI• MagicInfo• TV HinweisSchließen Sie eine TV-Tunerbox an,

6. HDMI2 - Wird deaktiviert, wenn eine Netzwerkbox installiert ist.7. DisplayPort8. MagicInfo - Sie müssen eine Netzwerkschnittstelle anschließen, um

Hiermit wählen Sie die Signalquelle für die PIP-Funktion aus. Hinweis• PIP wird deaktiviert, wenn der Hauptbildschirm kein Signal empfängt.• Sie müsse

• Hoch• Mittel• Gering• DeckendName bearb. Vergeben Sie an das an die Eingangsbuchsen angeschlossene Eingabegerät einen Namen, um dieAuswahl der Signa

Unter PIP > Quelle finden Sie die kompatiblen Signale für jede primäre Eingangsquelle.Autom. QuellenwahlWenn Autom. Quellenwahl aktiviert (Ein) ist

PrimärquelleLegen Sie die Primärquelle als automatische Eingangsquelle fest.SekundärquelleLegen Sie die Sekundärquelle als automatische Eingangsquelle

• Wenn Sie MagicInfo mit einem MXn-3, MPn-3-Modell verwenden möchten, verbinden Sie denMagicInfo-Ausgang der bereits eingebauten Netzwerkbox mit [HDMI

Hiermit stellen Sie die Schärfe ein.4. GammaEinstellen der Helligkeit im mittleren Bereich (Gamma) des Bilds.• Natürlich• Modus1Einstellen eines helle

HinweisWenn Sie Farbtemp. auf Kalt, Normal, Warm oder Benutzerd. einstellen, wird die Funktion ColorTemp. deaktiviert.Wenn Sie Farbtemp. deaktivieren

FeinEntfernt Rauschen, z. B. horizontale Streifen. Wenn sich das Bildrauschen auch durch Feineinstellungnicht beheben lässt, wiederholen Sie den Vorga