Samsung 460DMN manuali

Samsung 460DMN Manuale Utente (59 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.59 MB |

Inglese

Indice

LCD Display

1

Safety Instructions

2

Installation

3

Introduction

8

Your LCD Display

9

Power button [ ]

10

Brightness Sensor

10

Power indicator

10

Remote Control Sensor

10

Remote Control

11

Adjusting the LCD Display

15

Contrast

16

Sharpness

17

Color Tone

17

Brightness

17

Color Control

18

Color Temp

18

Image Lock

19

H-Position

19

V-Position

20

Auto Adjustment

20

Signal Balance

20

Signal Control

21

Dynamic Contrast

22

Auto Volume

24

SRS TS XT

25

Language

25

Clock Set

26

Sleep Timer

26

On Timer

26

Off Timer

27

Menu Transparency

27

Safety Lock

27

Change PIN

27

Energy Saving

28

HDMI Black Level

28

Video Wall

29

Horizontal

30

Vertical

30

Screen Divider

30

Safety Screen

31

Pixel Shift

31

Horizontal Dot

32

Vertical Line

32

Resolution Select

35

Power On Adjustment

36

Side Gray

36

Image Reset

37

Color Reset

37

OSD Rotation

37

Lamp Control

37

Multi Control

38

MagicInfo

38

3. Select Language -step 3

40

Troubleshooting

42

Problems related to Audio

43

Problems related to MagicInfo

44

Q & A

44

Specifications

46

PowerSaver

47

Preset Timing Modes

47

Information

49

- Select method

51

Appendix

54

Correct Disposal

57

Authority

58

Samsung 460DMN Manuale Utente (59 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.01 MB |

Inglese

Indice

LCD Display

1

Safety Instructions

2

Installation

3

Introduction

8

Your LCD Display

9

Power button [ ]

10

Brightness Sensor

10

Power indicator

10

Remote Control Sensor

10

Remote Control

11

Adjusting the LCD Display

15

Contrast

16

Brightness

17

Sharpness

17

Color Tone

17

Color Control

18

Color Temp

18

Image Lock

19

H-Position

19

V-Position

20

Auto Adjustment

20

Signal Balance

20

Signal Control

21

Dynamic Contrast

22

Auto Volume

24

SRS TS XT

25

Language

25

Clock Set

26

Sleep Timer

26

On Timer

26

Off Timer

27

Menu Transparency

27

Safety Lock

27

Change PIN

27

HDMI Black Level

28

Energy Saving

28

Video Wall

29

Horizontal

30

Vertical

30

Screen Divider

30

Safety Screen

31

Pixel Shift

31

Horizontal Dot

32

Vertical Line

32

Resolution Select

35

Power On Adjustment

36

Side Gray

36

Image Reset

37

Color Reset

37

OSD Rotation

37

Lamp Control

37

Multi Control

38

MagicInfo

38

3. Select Language -step 3

40

5. Setup Information

41

Troubleshooting

42

Problems related to Audio

43

Problems related to MagicInfo

44

Q & A

44

Specifications

46

PowerSaver

47

Preset Timing Modes

47

Information

49

- Select method

51

Appendix

54

Correct Disposal

57

Authority

58

Samsung 460DMN Manuale Utente (57 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.47 MB |

Indice

LCD Display

1

안전을 위한 주의사항

2

LAN (LAN 연결 단자)

11

USB (USB 연결 단자)

11

AUDIO OUT

11

RS232C IN(RS232C 시리얼 입력 단자

11

외부 입력 편집

15

MagicBright

15

Color Temp

18

동영상 명암 조정

22

자동 밝기 조정

22

SRS TS XT

24

현재 시각 설정

26

HDMI 블랙 레벨 설정

28

화면 Matrix 표시 기능

29

Horizontal

30

Vertical

30

전원 동작 조정

35

Lamp Control

37

Multi Control

37

MagicInfo

38

Magicinfo

39

사용자가 선택한 설정 값을 보여준다

41

쪽 하단에 아이콘이 나타납니다

41

음향과 관련된 문제

43

리모컨과 관련된 문제

43

MagicInfo 과 관련된 문제

44

서비스 안내 및 기타

48

제품 정보(잔상 방지 안내문)

49

전원 끄기, 화면 보호기, 절전 모드

50

색상 정보를 주기적으로 변경

50

문자색을 주기적으로 변경

51

제품에 화면 스크롤 기능 적용

51

제품에 화면 픽셀 기능 적용

52

제품에 화면 지우기 기능 적용

52

온라인 고객등록은 이렇게

54

용어설명 및 기타

55

의학적 요구사항

56

ⓒ2009 삼성전자주식회사

57

Samsung 460DMN Manuale Utente (61 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.11 MB |

Spagnolo

Indice

Pantalla LCD

1

Instr. seguridad

2

Instalación

3

Limpieza

4

Parte frontal

10

Parte posterior

11

Mando a distancia

12

Introducción

16

Ajuste de la pantalla LCD

17

Personal

18

Contraste

18

Tono de color

19

Control de color

20

Color Temp

20

Bloqueo de Imagen

21

Posición- H

21

Posición- V

22

Ajuste Automático

22

Balance señal

22

Control señal

23

Contraste dinám

24

Sensor de brillo

25

Vol.Auto

26

SRS TS XT

27

Configuración

27

Conf. reloj

28

Temp. de desc

28

Temp.enc

28

Temp.apag

29

Transp. menú

29

Bloqueo seguridad

29

Cambiar PIN

29

Ahorro energía

30

N.neg HDMI

31

Video Wall

31

Horizontal

32

Vertical

32

Divisor de pantalla

33

Pantalla de seguridad

33

Cambio píxel

33

Puntos Horiz

34

Lineas verticales

34

Temporizador

35

Borrador

37

Selec. resolución

37

Ajuste encendido

38

Lateral gris

38

Restablecer

39

Reiniciar Imagen

39

Reinicio color

39

Giro OSD

39

Control lámpara

40

Control múltiple

40

MagicInfo

40

2. Select TCP/IP - step 2

42

3. Select Language -step 3

42

Solución de problemas

44

Especificaciones

48

Ahorro de energía

49

Información

51

- Seleccione el método

53

Apéndice

56

Términos

58

Eliminación correcta

59

Autoridad

60

Samsung 460DMN Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.08 MB |

Francese

Indice

Affichage LCD

1

Consignes de sécurité

2

Installation

3

Nettoyage

4

Introduction

9

Votre écran LCD

10

Capteur de luminosité

11

Voyant d'alimentation

11

Capteur de la télécommande

11

Haut-parleur

11

Télécommande

12

AV / HDMI / TV : P.MODE

15

Réglage LCD

17

Personnel

18

Contraste

19

Luminosité

19

Nuance coul

19

Contrôle Couleur

20

Color Temp

20

Verr. Image

21

Regl. Base

21

Regl. Prec

21

Position H

21

Position V

22

Réglage Automatique

22

Balance signal

22

Cont signal

23

Contraste Dynam

24

Capteur Luminos

25

Volume auto

26

SRS TS XT

27

Configuration

27

Déf. horlo

28

Minut. ON

29

Minut. OFF

29

Transp. des menus

29

Mod. code PIN

30

Verrouiller

30

Mode éco

30

Niveau noir HDMI

31

Mur d'images

31

Horizontal

32

Vertical

33

Division de l'écran

33

Ecran de sécurité

33

Modif. Pixel

34

Nbre points horiz

34

Ligne vert

34

Programmateur

35

Sélec. réso

38

Régl. minut. ON

38

Gris de bord

39

Réinitialiser

39

Rétablir l'image

39

Réinitial. couleur

40

Rotation de l’OSD

40

Cont. lampe

40

Multi contrôle

40

MagicInfo

41

3. Select Language -step 3

43

5. Setup Information

43

Remarque

44

Dépannage

45

Problèmes liés au son

46

Problèmes liés à MagicInfo

47

Caractéristiques

49

Mode Economie d'énergie

50

Informations

52

- Sélectionnez la méthode

55

Conditions

59

Comment éliminer ce produit

60

Samsung 460DMN Manuale (62 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.03 MB |

Tedesco

Indice

LCD-Anzeige

1

Sicherheitshinweise

2

Installation

3

Reinigen

4

Einleitung

9

LCD-Bildschirm

10

Vorderseite

10

Rückseite

11

Fernbedienung

12

AV / HDMI / TV : P.MODE

15

Name bearb

17

MagicBright

17

Benutzerd

18

Kontrast

19

Helligkeit

19

Farbtemp

19

Farbanpassung

20

Color Temp

20

Bildjustierung

21

H-Position

21

V-Position

22

Autom. Einstellung

22

Signalabgleich

22

Signalsteuerung

23

Optimalkontrast

24

Helligkeitssensor

25

Auto. Lautst

26

SRS TS XT

27

Einstellungen

27

Uhr stell

28

Sleep-Timer

28

Autom. Ein

28

Autom. Aus

29

Transparenz-Menü

29

Tastensperre

29

PIN ändern

29

Energiesparmod

30

HDMI-Schwarzwert

31

Videowand

31

Horizontal

32

Vertikal

32

Videowand-Setup

33

Sicherheitsbildschirm

33

Pixel-Shift

33

Pixel horizontal

34

Pixel vertikal

34

Blättern

36

Auflösung wählen

37

Anschaltkorrektur

38

Seitenbalken

39

Bild zurücksetzen

39

Farbe zurücksetzen

39

Menüdrehung

40

Lampensteuerung

40

Multi Control

40

MagicInfo

41

5. Setup Information

43

Hinweis

44

Fehlerbehebung

45

Probleme bei MagicInfo

47

Technische Daten

49

PowerSaver

50

Voreingestellter Timing-Modus

50

Informationen

52

- Methode wählen

55

Kontakt zu SAMSUNG

57

Begriffe

59

Ordnungsgemäße Entsorgung

60

Copyright

61

Samsung 460DMN Manuale Utente (61 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.08 MB |

Indice

Οθόνη LCD

1

Οδηγίες ασφάλειας

2

Εγκατάσταση

3

Καθαρισμός

4

Εισαγωγή

9

Η οθόνη LCD σας

10

Εμπρός μέρος

10

Πίσω μέρος

11

Τηλεχειριστήριο

13

AV / HDMI / TV : P.MODE

15

Ρύθμιση της οθόνης LCD

17

Contrast

19

Brightness

19

Sharpness

19

Color Tone

19

Color Control

20

Color Temp

20

Image Lock

21

H-Position

22

V-Position

22

Auto Adjustment

22

Signal Balance

22

Signal Control

23

Dynamic Contrast

24

Brightness Sensor

25

Auto Volume

26

SRS TS XT

27

Language

27

Clock Set

28

Sleep Timer

28

On Timer

29

Off Timer

29

Menu Transparency

29

Safety Lock

30

Change PIN

30

Energy Saving

30

HDMI Black Level

31

Video Wall

31

Horizontal

32

Vertical

33

Screen Divider

33

Safety Screen

33

Pixel Shift

34

Horizontal Dot

34

Vertical Line

34

Resolution Select

37

Power On Adjustment

38

Side Gray

38

Image Reset

39

Color Reset

39

OSD Rotation

39

Lamp Control

40

Multi Control

40

MagicInfo

40

2. Select TCP/IP - step 2

42

3. Select Language -step 3

42

Προβλήματα

44

Προβλήματα σχετικά με τον ήχο

45

Ερωτήσεις και Απαντήσεις

46

Προδιαγραφές

48

Εξοικονόμηση ενέργειας

49

Πληροφορίες

51

- Επιλέξτε μέθοδο

54

Παράρτημα

56

Σωστή απόρριψη

59

Samsung 460DMN Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.06 MB |

Nederlandese

Indice

LCD-scherm

1

Veiligheidsinstructies

2

Installatie

3

Schoonmaken

4

Inleiding

9

Uw LCD-scherm

10

Voorkant

10

Achterkant

11

Afstandsbediening

12

AV/HDMI/TV: P.MODE

15

Het LCD-scherm aanpassen

17

Contrast

18

Brightness

19

Sharpness

19

Color Tone

19

Color Control

20

Color Temp

20

Image Lock

21

H-Position

21

V-Position

22

Auto Adjustment

22

Signal Balance

22

Signal Control

23

Dynamic Contrast

24

Brightness Sensor

25

Auto Volume

26

SRS TS XT

27

Language

27

Clock Set

28

Sleep Timer

28

On Timer

28

Off Timer

29

Menu Transparency

29

Safety Lock

29

Change PIN

29

Energy Saving

30

HDMI Black Level

31

Video Wall

31

Horizontal

32

Vertical

32

Screen Divider

33

Safety Screen

33

Pixel Shift

33

Horizontal Dot

34

Vertical Line

34

Resolution Select

37

Power On Adjustment

38

Side Gray

38

Image Reset

39

Color Reset

39

OSD Rotation

39

Lamp Control

40

Multi Control

40

MagicInfo

40

2. Select TCP/IP - step 2

42

3. Select Language -step 3

42

Problemen oplossen

44

Vragen en antwoorden

46

Specificaties

48

PowerSaver

49

Voorinstelbare timingmodi

49

Informatie

51

- Methode selecteren

54

Contact SAMSUNG wereldwijd

56

Woordenlijst

58

Correcte verwijdering

59

Samsung 460DMN Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.50 MB |

Giapponese

Indice

SyncMaster 460DMn

1

電源按鈕 [ ]

10

調整 LCD 顯示器

15

Color Temp

18

SRS TS XT

24

HDMI 黑色等級

28

MagicInfo

38

3. Select Language -step 3

40

5. Setup Information

41

MagicInfo 相關問題

44

PowerSaver

46

享受更佳的顯示效果

48

產品資訊（消除殘影）

48

關閉電源、螢幕保護程式或節能模式

49

週期性地變更色彩資訊

49

週期性地變更字元色彩

50

在產品上套用螢幕捲動功能

50

在產品上套用螢幕像素功能

51

在產品上套用螢幕擦除功能

51

本文件中的資訊可能隨時變更，恕不另行通知。

56

Samsung 460DMN Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.03 MB |

Tedesco

Indice

LCD-Anzeige

1

Sicherheitshinweise

2

Installation

3

Reinigen

4

Einleitung

9

LCD-Bildschirm

10

Vorderseite

10

Rückseite

11

Fernbedienung

12

AV / HDMI / TV : P.MODE

15

Name bearb

17

MagicBright

17

Benutzerd

18

Kontrast

19

Helligkeit

19

Farbtemp

19

Farbanpassung

20

Color Temp

20

Bildjustierung

21

H-Position

21

V-Position

22

Autom. Einstellung

22

Signalabgleich

22

Signalsteuerung

23

Optimalkontrast

24

Helligkeitssensor

25

Auto. Lautst

26

SRS TS XT

27

Einstellungen

27

Uhr stell

28

Sleep-Timer

28

Autom. Ein

28

Autom. Aus

29

Transparenz-Menü

29

Tastensperre

29

PIN ändern

29

Energiesparmod

30

HDMI-Schwarzwert

31

Videowand

31

Horizontal

32

Vertikal

32

Videowand-Setup

33

Sicherheitsbildschirm

33

Pixel-Shift

33

Pixel horizontal

34

Pixel vertikal

34

Blättern

36

Auflösung wählen

37

Anschaltkorrektur

38

Seitenbalken

39

Bild zurücksetzen

39

Farbe zurücksetzen

39

Menüdrehung

40

Lampensteuerung

40

Multi Control

40

MagicInfo

41

5. Setup Information

43

Hinweis

44

Fehlerbehebung

45

Probleme bei MagicInfo

47

Technische Daten

49

PowerSaver

50

Voreingestellter Timing-Modus

50

Informationen

52

- Methode wählen

55

Kontakt zu SAMSUNG

57

Begriffe

59

Ordnungsgemäße Entsorgung

60

Copyright

61

Samsung 460DMN Manuale Utente (59 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.01 MB |

Inglese

Indice

LCD Display

1

Safety Instructions

2

Installation

3

Introduction

8

Your LCD Display

9

Power button [ ]

10

Brightness Sensor

10

Power indicator

10

Remote Control Sensor

10

Remote Control

11

Adjusting the LCD Display

15

Contrast

16

Brightness

17

Sharpness

17

Color Tone

17

Color Control

18

Color Temp

18

Image Lock

19

H-Position

19

V-Position

20

Auto Adjustment

20

Signal Balance

20

Signal Control

21

Dynamic Contrast

22

Auto Volume

24

SRS TS XT

25

Language

25

Clock Set

26

Sleep Timer

26

On Timer

26

Off Timer

27

Menu Transparency

27

Safety Lock

27

Change PIN

27

Energy Saving

28

HDMI Black Level

28

Video Wall

29

Horizontal

30

Vertical

30

Screen Divider

30

Safety Screen

31

Pixel Shift

31

Horizontal Dot

32

Vertical Line

32

Resolution Select

35

Power On Adjustment

36

Side Gray

36

Image Reset

37

Color Reset

37

OSD Rotation

37

Lamp Control

37

Multi Control

38

MagicInfo

38

3. Select Language -step 3

40

5. Setup Information

41

Troubleshooting

42

Problems related to Audio

43

Problems related to MagicInfo

44

Q & A

44

Specifications

46

PowerSaver

47

Preset Timing Modes

47

Information

49

- Select method

51

Appendix

54

Correct Disposal

57

Authority

58

Samsung 460DMN Manuale Utente (55 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.62 MB |

Giapponese

Indice

LCD ディスプレイ

1

安全使用上の注意

2

お使いの LCD ディスプレイ

9

電源ボタン [ ]

10

電源インジケーター

10

リモートカラーセンサー

10

リモートコントロール

11

LCD ディスプレイの調整

15

Color Temp

18

ダイナミクコントラスト

22

SRS TS XT

25

スリープタイマー

26

メニューの透明度

27

HDMI ブラックレベル

29

ピクセルシフト

31

カラーリセット

37

マルチコソトロール

38

MagicInfo

38

2. Select TCP/IP - step 2

40

3. Select Language -step 3

40

トラブルシューティング

42

音声に関する問題

43

リモコンに関する問題

43

MagicInfo に関する問題

44

Q & A

44

PowerSaver

47

プリセットタイミングモード

47

より良い画質でご覧いただくために

49

製品情報（残像について）

49

電源オフ、スクリーンセイバー、または省電力モード

50

定期的に色の組み合わせを変更する

50

定期的に文字色を変更する

51

製品に画面スクロール機能を使用する

51

製品に画面ピクセル機能を使用する

52

製品に画面消去機能を使用する

52

お客様相談ダイヤル

54

VCCI について

55

Samsung 460DMN Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.03 MB |

Portoghese

Indice

LCD Visor

1

Instruções de segurança

2

Instalação

3

Introdução

9

O Visor LCD

10

Parte frontal

10

Parte posterior

11

Telecomando

12

Ajustar o visor LCD

16

Contraste

17

Tonalidade

18

Controle de cor

19

Vermelho

19

Color Temp

19

Bloq. imagem

20

Posição H

20

Posição V

21

Ajuste auto

21

Equilíbrio Sinal

21

Controlo do sinal

22

Contraste dinâm

23

Sensor de brilho

24

Volume auto

25

SRS TS XT

26

Configurar

26

Ajus. Rel

27

Temporizador

27

T. ligado

27

Des.h.def

28

Transparênc. Menu

28

Bloq. Segurança

28

Alterar PIN

28

Bloqueio

29

Poupança energ

29

Nv.pr.HDMI

30

Video Wall

30

Horizontal

31

Vertical

31

Divisor de ecrãs

32

Ecrã de segurança

32

Mudar pixels

32

Pt horizontal

33

Linha vertical

33

Eliminador

36

Selec. resolução

36

Ajuste Funcionam

37

Cinzento lateral

37

Reiniciar

38

Restaurar Imagem

38

Reset Cor

38

Rotação de OSD

38

Controlo Brilho

39

Multi-controlo

39

MagicInfo

39

2. Select TCP/IP - step 2

41

3. Select Language -step 3

41

Resolução de problemas

43

P & R

45

Especificações

47

PowerSaver

48

Modos Temp. Predefinidos

48

Informação

50

(Modo de poupança de energia)

51

- Seleccionar método

53

Contacte SAMSUNG GLOBAL

55

Eliminação Correcta

58

Autoridade

59

Più prodotti e manuali per Televisori e monitor Samsung

Modelli	Tipo di Documento
NC221	Manuale Utente Samsung NC221 Hướng dẫn sử dụng, 124 pagine
710VT	Manuale Utente Samsung 710VT Manual do usuário [hr] [mk] [sk] [sq] , 44 pagine
933SN	Manuale Utente Samsung 933SN Hướng dẫn sử dụng, 58 pagine
570DXN	Manuale Utente Samsung 570DXN Guide de démarrage rapide, 24 pagine
CX2243QWX	Manuale Utente Samsung CX2243QWX 사용자 매뉴얼, 74 pagine
723MB	Manuale Utente Samsung 723MB 사용자 매뉴얼, 48 pagine
QM65F	Manuale Utente Samsung QM65F Керівництво користувача [ko] , 115 pagine
S20D300NH	Manuale Utente Samsung Màn hình LED S20D300NH Hướng dẫn sử dụng, 77 pagine
S24D395H PLUS	Manuale Utente Samsung S24D395H PLUS 사용자 매뉴얼, 80 pagine
SP-M200	Manuale Utente Samsung SP-M200 Navodila za uporabo, 62 pagine
ML32E	Manuale Utente Samsung ML32E Manuel utilisateur, 110 pagine
C23A550U	Manuale Utente Samsung 23'' C23A550U Series 5 LED Hub Monitor Manual do usuário, 91 pagine
S27A850D	Manuale Utente Samsung S27A850D 사용자 매뉴얼, 86 pagine
CX710V	Manuale Utente Samsung CX710V 사용자 매뉴얼 [de] [nl] , 41 pagine
NX-N2	Manuale Utente Samsung Màn hình Cloud Display NX-N2 Hướng dẫn sử dụng, 76 pagine
S22D390Q	Manuale Utente Samsung S22D390Q 獨家新一代 ToC 水晶透色漸層技術影音娛樂簡單生活用戶手冊, 89 pagine
SP-43L2HX	Manuale Utente Samsung SP-43L2HX Manuel utilisateur, 52 pagine
S24E370DL	Manuale Utente Samsung 27'' LED monitor SE370 with smartphone wireless charging Hướng dẫn sử dụng, 77 pagine
S29E790C	Manuale Utente Samsung 72,5 cm (29'') Curved Monitor SE790C Navodila za uporabo, 95 pagine
S24C750P	Manuale Utente Samsung S24C750P 사용자 매뉴얼, 94 pagine

Samsung dispositivi