Samsung LE15E31S Manuale Utente

TÉLÉVISEURLCDLE15E31SGuide de l'utilisateurAvant de faire fonctionner l’appareil,lisez attentivement ce manuel et conservez-leen vue d’une utilis

Français-8Visualisation d’images provenant de sources externesUne fois les divers systèmes audio et vidéo branchés, vous pouvezvisualiser les différen

Français-9Insertion des piles dans la télécommandeVous devez insérer ou remplacer les piles de la télécommande :lors de l’achat de votre téléviseursi

Français-10Présentation de la télécommandeTelevision On/OffArrêt temporaire du sonAugmenter ou baisser le volumeSélection de chaînes àun ou deux chiff

Français-11Présentation de la télécommandeIndex TélétextePause TélétexteSélection par Fasttext (Fonctions Télétexte)Sélection du mode Télétexte(LISTE/

Français-12Mise en marche et arrêtLe cordon d'alimentation est fixé à l'arrière du téléviseur.1Branchez le cordon d'alimentation à une

Français-13Se familiariser avec la télécommande La télécommande est principalement utilisée pour :Changer de chaîne et régler le volumeRégler le télév

Français-14Plug & Play Lorsque le téléviseur est allumé pour la première fois, plusieursréglages de base sont à faire l'un après l'autre

Français-15Plug & Play ISi vous désirez restaurer cette fonction...1Appuyez sur le bouton MENU.Résultat: Le menu principal s'affiche.2Appuyez

Français-16Sélectionner le mode TV ou une source d'entréeVous pouvez sélectionner le mode TV ou sélectionner une autre sourceconnectée au télévis

Français-17Éditer le nom de la source d'entréeDonner un nom aux sources d'entrée connectées aux ports dutéléviseur vous permet de retrouver

Précautions lors de l'utilisation de la fonction PauseLa fonction Pause peut endommager de manière permanente votre écran de télévision.• Télévis

Français-18Choix de la langueLorsque vous utilisez le téléviseur pour la première fois, vous devezsélectionner la langue utilisée pour afficher les me

Français-19Mémorisation automatique des chaînesVous pouvez chercher les plages de fréquences disponibles parbalayage (leur disponibilité dépend de vot

Français-20Mémorisation manuelle des chaînesVous pouvez mémoriser jusqu’à 100 chaînes, y compris celles reçus viales réseaux câblés. Lors de la mémori

Français-21Mémorisation manuelle des chaînes8Si vous connaissez le numéro de la chaîne à mémoriser,Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Canal.

Français-22Édition des ChaînesVous pouvez exclure des chaînes que vous avez choisies parmi cellesque vous avez balayées. Lorsque vous balayez les chaî

Français-23Classement des chaînes mémoriséesVous pouvez intervertir les numéros de deux chaînes pour :Changer l’ordre numérique dans lequel ces chaîne

Français-24Attribution de noms aux chaînesISi des informations relatives aux noms des chaînes sont émises aumoment de la mémorisation manuelle ou auto

Français-25Changement de la norme ImageVous pouvez sélectionner le type d'image qui correspond le mieux àvos exigences d'affichage.1 Appuyez

Français-26Votre téléviseur dispose de plusieurs réglages qui vous permettent decontrôler la qualité de l'image.1 Appuyez sur le bouton MENU.Résu

Français-27Régler la couleur de l'arrière-plan de l'écran Vous pouvez changer la couleur de l'arrière-plan de l'écran suivantvos p

Bien que les programmes numériques doiventêtre diffusés en format HD Écran large (16:9), ilarrive que les radiotélévisions diffusent desprogrammes ini

Français-28Changement de la norme SonVous pouvez sélectionner le type d’effet sonore souhaité lorsque vousregardez un programme donné.1 Appuyez sur le

Français-29Sélection du Volume AutoRéduit les différences de volume entre les différents programmes.1 Appuyez sur le bouton MENU.Résultat: Le menu pri

Français-30Régler l'horloge1Appuyez sur le bouton MENU.Résultat: Le menu principal s'affiche.2Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Co

Français-31Arrêt automatiqueVous pouvez sélectionner une durée comprise entre Arrêt et 180minutes à l’issue duquel le téléviseur s’arrête automatiquem

Français-32Marche et arrêt automatique du téléviseurVous pouvez activer ou désactiver la minuterie afin que :Le téléviseur s’allume automatiquement et

Français-33Réglage du mode d’écran bleuAfficher des informationsLorsque le signal est très faible ou inexistant, un écran bleu remplaceautomatiquement

Français-34Fonction TélétexteLa plupart des chaînes de télévision proposent des servicesd’informations écrites via le Télétexte.Les informations propo

Français-35Affichage des informations TélétexteVous pouvez afficher les informations du Télétexte à tout moment survotre téléviseur.☛Pour que l’affich

Français-36Sélection d’une page par numéroVous pouvez entrer le numéro de page directement en appuyant sur lesboutons numériques de la télécommande.1E

Français-37Utilisation de FLOF pour sélectionner une pageLes différents sujets inclus dans les pages du Télétexte disposent d’uncode de couleur et peu

Français-2Table des matières◆ BRANCHEMENT ET PRÉPARATION DE VOTRE TÉLÉVISEUR Présentation du panneau de commande ...

Français-38Configuration de votre logiciel PC(basée surWindows XP)Les paramètres d’affichage Windows ® pour un ordinateur type sont indiqués ci-dessou

Français-39Réglage de base et réglage fin de l'image1Appuyez sur le bouton MENU.Résultat: Le menu principal s'affiche.2Appuyez sur le bouto

Français-40Changement de la position de l’image1Appuyez sur le bouton MENU.Résultat: Le menu principal s'affiche.2Appuyez sur le bouton ou pou

Français-41Initialisation des réglages d’imageVous pouvez ramener tous les réglages d’image à leur valeur par défaut.1Appuyez sur le bouton MENU.Résul

Français-42Réglage automatique de l'écran PC1Appuyez sur le bouton MENU.Résultat: Le menu principal s'affiche.2Appuyez sur le bouton ou p

Français-43Mode ImageVous pouvez sélectionner le type d'image qui correspond le mieux àvos exigences d'affichage.1 Appuyez sur le bouton MEN

Français-44Régler la couleur de l'arrière-plan de l'écranVous pouvez changer la couleur de l'arrière-plan de l'écran suivantvos pr

Français-45Customizing the colour1 Appuyez sur le bouton MENU.Résultat: Le menu principal s'affiche.2 Appuyez sur le bouton ou pour sélectionn

Français-46Pannes : Avant de contacter le personnel qualifié pour le dépannageAvant de contacter le service après-vente Samsung, effectuez les simples

Français-47Power Saver (Économie d’énergie)Ce téléviseur dispose d’un système de gestion d’alimentation intégré appelé Power Saver(Économie d’énergie)

Français-3Table des matières◆ RÉGLAGE DE L'HORLOGE Régler l'horloge ...

Français-48Spécifications techniques et environnementalesModèleÉcranTailleTaille de l’affichageTypePas des pixelsAngle de visualisationFréquenceHorizo

Français-49Modes d’affichageSi le signal du système équivaut au mode de signal standard, l’écran se règleautomatiquement.Dans le cas contraire, réglez

Français-50Support rétractableUtilisation de votre télévision à l’étrangerSi vous prévoyez d’emporter votre télévision avec vous à l’étranger, informe

Français-51Fente KensingtonLe verrou Kensington est un dispositif permettant de fixer le système lorsqu'il est utilisé dans unlieu public. Le dis

Français-52Installer le kit mural(Vendu séparément)Fixez la charnière sur le support du kit mural.1Assurez-vous que le support est fixé au mur.2Utilis

Français-53Installer le kit mural(Vendu séparément)Retirez le support du téléviseur.3Installez le téléviseur sur le support du kit mural.# Le kit mura

Mémo04-BN68-00438S-00Fre.qxd.q 5/19/04 5:35 PM Page 54

-SERVICE APRES-VENTE-N’hésitez pas à contacter votre revendeur ou réparateur sivous constatez une baisse de performance de votre produitpouvant indiqu

Français-4Présentation du panneau de commandeSOURCEPour afficher toutes les sources d’entréedisponibles.(TV - AV1 - AV2 - S-Vidéo - PC).Vous pouvez ég

Français-5Présentation de l'ensemble des prisesEn cas de branchement d’un système audio ou vidéo au téléviseur,vérifiez que tous les éléments son

Français-6Présentation de l'ensemble des prisesVous devez insérer ou remplacer les piles de la télécommande :Afin d’afficher correctement les cha

Français-7Présentation de l'ensemble des prisesBranchement de périphériques audio/vidéo externes- Branchez un câble RCA ou S-VIDEO à un périphér