Samsung NC220 Manuale Utente

SyncMaster NC220 LED MonitorInstrukcja obsługiKolor i wygląd może się różnić w zależności od urządzenia. Jego specyfikacja może bez wcześniejszego pow

Ważne informacje o bezpieczeństwie 1-4Jeśli urządzenie zostało upuszczone lub jego obudowa jest uszkodzona, należy je wyłączyć i odłączyć przewód zasi

1-4 Ważne informacje o bezpieczeństwie UwagaNależy zwrócić uwagę na to, aby nie zablo-kować otworów wentylacyjnych obrusem lub zasłoną.• Niezastosowan

Ważne informacje o bezpieczeństwie 1-4Zachowywanie prawidłowej postawy podczas używania urządzenia Nie dopuszczać do zamoczenia zasilacza prądu stałeg

2-1 Instalacja urządzenia2 Instalacja urządzenia2-1 Zawartość opakowania • Rozpakuj urządzenie i sprawdź, czy są dostępne wszystkie poniższe elementy.

Instalacja urządzenia 2-1 Kolor i wygląd może się różnić w zależności od urządzenia. Jego specyfikacja może bez wcześniejszego powiadomienia ulec zmia

2-2 Instalacja urządzenia2-2 Instalacja podstawy • Demontaż produktu należy wykonać odwrotnie do czynności montażowych.• Kolor i wygląd może się różni

Instalacja urządzenia 2-32-3 Regulacja odchylenia i wysokości produktu Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia j

2-4 Instalacja urządzenia2-4 Obracanie monitoraMonitor można obrócić zgodnie z poniższymi wskazówkami. •Pamiętaj, aby wcześniej całkowicie wysunąć pod

Instalacja urządzenia 2-52-5 Mocowanie zestawu naściennego lub podstawy biurkowejPrzed mocowaniemMocowanie zestawu naściennego lub podstawy biurkowejW

2-6 Instalacja urządzenia2-6 Połączenie z siecią W zależności od modelu mogą występować różnice w elemencie łączącym. • Za pomocą kabla LAN połącz gni

Spis treściWAŻNE INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIEZanim rozpoczniesz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1N

Instalacja urządzenia 2-72-7 Podłączanie kabla zasilania• Aby skorzystać z monitora, podłącz kabel zasilania do gniazdka elektrycznego i portu [POWER]

2-8 Instalacja urządzenia2-8 Podłączanie kolejnego monitora W zależności od modelu mogą występować różnice w elemencie łączącym. • Za pomocą kabla DVI

Instalacja urządzenia 2-92-9 Podłączanie kabla szeregowego•Podłączyć można urządzenia, które obsługuje interfejs połączenia RS-232C.

2-10 Instalacja urządzenia2-10 Podłączanie komputera W zależności od modelu mogą występować różnice w elemencie łączącym. •Podłącz port [RGB IN] urząd

Instalacja urządzenia 2-112-11 Podłączanie kabla Stereo W zależności od modelu mogą występować różnice w elemencie łączącym. •Połącz złącze [AUDIO IN]

2-12 Instalacja urządzenia2-12 Podłączanie słuchawek W zależności od modelu mogą występować różnice w elemencie łączącym. •Podłącz słuchawki do gniazd

Instalacja urządzenia 2-132-13 Podłączanie MIC W zależności od modelu mogą występować różnice w elemencie łączącym. •Podłącz kabel mikrofonu do gniazd

2-14 Instalacja urządzenia2-14 Zabezpieczenie KensingtonZabezpieczenie przeciwkradzieżowe pozwala na bezpieczne korzystanie z produktu nawet w miejsca

Obsługa urządzenia 3-13Obsługa urządzenia3-1 Co to jest platforma „PC over IP”?•Monitor może dekodować i wyświetlać ekran serwera PC, którego zawartoś

3-2 Obsługa urządzenia3-2 Podłączanie monitora do komputera-hosta za pomocą kabla sieci LAN Komputer musi posiadać adres IP. Po ustanowieniu połączeni

Funkcja oszczędzania energii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE . . . . . . . . . . .

Obsługa urządzenia 3-2• •Podłącz takie urządzenia USB, jak mysz, klawiatura i urządzenia pamięci masowej (np. DSC (cyfrowy aparat fotograficzny), MP3,

3-3 Obsługa urządzenia3-3 Plug & Play Po włączeniu nowokupionego urządzenia na ekranie pojawi się komunikat dotyczący ustawienia optymalnej rozdzi

Obsługa urządzenia 3-43-4 Tabela Standardowe tryby sygnału Ekran ma jedną optymalną rozdzielczość, która zapewnia najwyższą jakość obrazu w zależności

3-4 Obsługa urządzeniaCzęstotliwość poziomaCzas wymagany do przeskanowania jednego wiersza od lewej do prawej strony ekranu nazywa się cyklem poziomym

Obsługa urządzenia 3-53-5 Instalowanie sterownika monitora Po instalacji sterownika urządzenia można ustawić jego odpowiednią rozdzielczość i częstotl

3-6 Obsługa urządzenia3-6 Instalacja sterowników adaptera USB-port szeregowy Zainstaluj sterownik na serwerze. 1. Włóż płytę CD ze sterownikiem do nap

Obsługa urządzenia 3-73-7 Przyciski urządzeniaPrzyciski urządzeniaIKONA OPISMENUNaciśnij ten przycisk, aby wyświetlić menu ekranowe (OSD).Za pomocą te

3-7 Obsługa urządzenia(Dioda LED zasila-nia)Dioda ta świeci się, gdy urządzenie normalnie funkcjonuje. Więcej informacji o funkcji oszczędzania energi

Obsługa urządzenia 3-83-8 Obsługa menu ekranowegoObsługa menu ekranowego Struktura Funkcje monitora mogą się różnić w zależności od modelu. Należy zap

3-8 Obsługa urządzenia KOLORBrightDostępne są firmowe ustawienia zoptymalizowane pod kątem różnych warunków pracy, takich jak edycja dokumentu, korzys

Ważne informacje o bezpieczeństwie 1-11Ważne informacje o bezpieczeństwie1-1 Zanim rozpocznieszIkony używane w instrukcjiSposób korzystania z instrukc

Obsługa urządzenia 3-8 To menu jest niedostępne, gdy funkcja < Bright> została ustawiona w tryb <Kontrast dynamiczny> lub <Kino>. ME

3-8 Obsługa urządzenia ROZM./POŁOŻENIE KONF./ZEROWANIEMENU OPISPoł. w poziomiePoziome przesunięcie obrazu na ekranie. Ta funkcja jest dostępna tylko w

Obsługa urządzenia 3-8 INFORMACJECzas wyświetlaniaMenu ekranowe automatycznie wykryje, czy użytkownik wykonał ostatnio jakąkolwiek czynność.Można wybr

4-1 Instalacja oprogramowania4 Instalacja oprogramowania4-1 PCoIPMenu ekranowe (OSD) Interfejs graficzny menu ekranowego (OSD) zostaje wyświetlony po

4-1 Instalacja oprogramowaniaEkran ConnectEkran Connect zostaje wyświetlony po uruchomieniu urządzenia, z wyjątkiem sytuacji, gdy w Portalu zostało sk

Instalacja oprogramowania 4-1Rysunek 2-2: Ekran Connect menu ekranowego (Połączenie)Menu OSD <Options>Wybór menu <Options> spowoduje wyświ

4-1 Instalacja oprogramowaniaOkno <Configuration>Okno <Configuration> umożliwia administratorowi dostęp do kart okna z ustawieniami defini

Instalacja oprogramowania 4-1Pole <Subnet Mask> określa maskę podsieci urządzenia. Jeśli funkcja DHCP jest wyłączona, wymagane jest wypełnienie

4-1 Instalacja oprogramowaniaPole <PCoIP Device Name> umożliwia nadanie Hostowi lub Portalowi nazwy logicznej. Domyślna nazwa to pcoip-host-MAC

Instalacja oprogramowania 4-1• <Enable Diagnostic Log>Pole <Enable Diagnostic Log> określa, czy informacje o błędach podczas zarządzania p

1-2 Ważne informacje o bezpieczeństwie1-2 Nadzór i konserwacjaZewnętrzna powierzchnia i konserwacja ekranuZabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej•Nal

4-1 Instalacja oprogramowania• <Session Type>Pole <Session Type> umożliwia administratorowi konfigurację Portalu dla sesji PCoIP lub RDP.•

Instalacja oprogramowania 4-1<Język>Pole <Język> umożliwia określenie języka, w którym będzie wyświetlane menu ekranowe i komunikaty dzien

4-1 Instalacja oprogramowaniaKarta <VMware View>Karta <VMware View> umożliwia konfigurację urządzenia do pracy z programem VMware View Con

Instalacja oprogramowania 4-1•<Ping >Każda karta zawiera przycisk Close, służący do zamknięcia okna.Karta <Event LogKarta <Event Log> u

4-1 Instalacja oprogramowania<PCoIP Packets Statistics> • <PCoIP Packets Sent> Pole <PCoIP Packets Sent> wyświetla całkowitą liczbę

Instalacja oprogramowania 4-1Karta <Ping>Karta <Ping umożliwia przesłanie sygnału ping do urządzenia w celu sprawdzenia, czy jest ono dostępn

4-1 Instalacja oprogramowaniaOkno <INFORMACJEOkno <INFORMACJE> umożliwia administratorowi dostęp do karty Version, zawierającej informacje na

Instalacja oprogramowania 4-1• <Bootloader Build ID>Kod wersji aktualnego programu rozruchowego systemu PCoIP• <Bootloader Build Date>Data

4-1 Instalacja oprogramowaniaRysunek 2-18: <Keyboard>• <Keyboard Repeat Delay >Pole <Keyboard Repeat Delay> umożliwia konfigurację o

Instalacja oprogramowania 4-1Suwak <Minimal Image Quality> umożliwia zrównoważenie pomiędzy jakością obrazów a częstotliwością wyświetlania klat

Ważne informacje o bezpieczeństwie 1-31-3 Czyszczenie monitoraCzyszczenie monitora• Panel i obudowa nowatorskiego monitora łatwo ulega zarysowaniom i

4-1 Instalacja oprogramowania Szczegóły dotyczące korzystania z protokołu PCoIP mogą ulec zmianie. Aby zobaczyć najświeższe informacje, odwiedź stronę

4-2 Instalacja oprogramowania4-2 Natural ColorCzym jest funkcja Natural Color ?Jednym z problemów występujących podczas używania komputera jest różni

Instalacja oprogramowania 4-34-3 MultiScreenCzym jest funkcja MultiScreen ?Program MultiScreen pozwala użytkownikom na podzielenie ekranu na kilka se

5-1 Rozwiązywanie problemów5Rozwiązywanie problemów5-1 Automatyczna diagnostyka monitora • Za pomocą funkcji automatycznej diagnostyki można sprawdzić

Rozwiązywanie problemów 5-25-2 Przed zgłoszeniem się do serwisu Przed poproszeniem o pomoc serwisu, sprawdź poniższe elementy. Jeśli problem będzie na

5-2 Rozwiązywanie problemówDO WYŚWIETLANIA OBRAZU JEST UŻYWANE WYŁĄCZNIE 16 KOLORÓW USTAWIENIA KOLORÓW ULEGŁY ZMIANIE PO WYMIANIE KARTY GRAFICZNEJ.Czy

Rozwiązywanie problemów 5-35-3 Najczęściej zadawane pytaniaNAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA SPRÓBUJ WYKONAĆ PONIŻSZE CZYNNOŚCIJak zmienić częstotliwość sy

5-3 Rozwiązywanie problemówJak można dostosować rozdzielczość? Windows XP : Zmień rozdzielczość, wybierając opcje Control Panel (Panel sterowania) → A

Więcej informacji 6-16Więcej informacji6-1 Dane techniczne Konstrukcja oraz dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Urządzenie klasy B (

6-2 Więcej informacji6-2 Funkcja oszczędzania energiiUrządzenie ma funkcję oszczędzania energii, która powoduje automatyczne wyłączenie ekranu, gdy ur

1-4 Ważne informacje o bezpieczeństwie1-4 Zasady bezpieczeństwaIkony dotyczące zasad bezpieczeństwaZnaczenie symboliZwiązane z zasilaniem Poniższe obr

Więcej informacji 6-36-3 Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE Jeżeli masz jakieś uwagi lub pytania w sprawie produktów marki Samsung, skontaktuj się z naszą i

6-3 Więcej informacjiCZECH 800-SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.comSamsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., Oasis Florenc, Sokolovská 394/

Więcej informacji 6-3CISRUSSIA 8-800-555-55-55 http://www.samsung.comGEORGIA 8-800-555-555 http://www.samsung.comARMENIA 0-800-05-555 http://www.samsu

6-3 Więcej informacjiMIDDLE EASTIRAN 021-8255 http://www.samsung.comOMAN 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comKUWAIT 183-2255 http://www.samsu

Więcej informacji 6-46-4 Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach

Ważne informacje o bezpieczeństwie 1-4 UwagaInstalacja OstrzeżenieNie wolno odłączać zasilania, gdy urządze-nie jest włączone.• Niezastosowanie się do

1-4 Ważne informacje o bezpieczeństwie UwagaObsługaOstrzeżeniePodczas przenoszenia urządzenia nie moż-na go upuścić. •Może to spowodować problemy z ur