Samsung NC240 manuali

Samsung NC240 Manuale Utente (74 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.65 MB |

Spagnolo

Indice

Monitor LCD

1

1-1 Antes de comenzar

4

1-3 Precauciones de seguridad

7

Acerca de la instalación

8

Acerca de la limpieza

9

Acerca del uso

10

Precaución

12

2 Instalación del producto

13

2-2 Instalación del soporte

14

2-4 Conexión de la red

18

2-5 Instalación del producto

19

2-6 Conexión de otro monitor

20

2-7 Conexión con un PC

21

Instalación del producto 2-8

22

2-9 Conexión de USB

23

Instalación del producto 2-10

24

2-11 Conexión del micrófono

25

2-12 Bloqueo Kensington

26

3 Uso del producto

27

3-3 Plug & Play

29

TAMAÑO/POSICIÓN

37

CONFIG. Y REST

37

INFORMACIÓN

38

4 Instalación del software

39

Pantalla de conexión

40

Ventana <Configuration>

42

Pestaña <Label>

43

Pestaña <Discovery>

45

Pestaña <Session>

45

<RDP>

46

Pestaña <Language>

48

<Pestaña <OSD>

48

Pestaña <Reset>

49

Pestaña <VMware View>

49

Ventana <Diagnostics>

50

<Pestaña <Ping>

52

Ventana <Information>

53

Información de VPD

54

Ventana <User Settings>

55

<Image>

56

Ventana <Password>

57

4-2 Natural Color

59

4-3 MagicTune

60

Eliminación del software

61

4-4 MultiScreen

62

5 Solución de problemas

63

5-3 Preguntas habituales

66

6 Más información

67

Samsung NC240 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.54 MB |

Amarico

Indice

LCD-monitor

1

Sisukord

2

1 Tähtsamad ettevaatusabinõud

4

1-2 Hooldus

5

1-3 Ohutusjuhised

6

Paigaldamisega seonduv teave

7

Puhastamisega seonduv teave

8

Kasutamisega seonduv teave

9

Tähelepanu

11

2 Toote paigaldamine

12

2-2 Aluse paigaldamine

13

2-3 Seinakinniti paigaldamine

15

2-4 Võrguühenduse loomine

17

2-5 Toite ühendamine

18

2-7 Arvutiga ühendamine

20

2-8 Stereokaabli ühendamine

21

2-9 USB ühendamine

22

2-10 Kõrvaklappide ühendamine

23

2-11 MICi ühendamine

24

2-12 Kensingtoni lukk

25

3 Toote kasutamine

26

3-3 Plug & Play

28

3-6 Toote juhtnupud

32

PICTURE

33

SIZE & POSITION

36

SETUP&RESET

36

INFORMATION

37

4 Tarkvara installimine

38

Nupp Connect (Ühenda)

39

OSD menüü <Options>

40

<Aken Configuration>

41

Vahekaart <Label>

42

<Vahekaart Discovery>

44

Vahekaart <Session>

44

<RDP>

45

<Vahekaart Language>

46

Vahekaart <OSD>

47

<Vahekaart Reset>

48

<Vahekaart VMware View>

48

<Aken Diagnostics>

49

<Vahekaart Ping>

51

<Aken Information>

52

VPD andmed

53

<Aken User Settings>

54

<Image>

55

Aken <Password>

56

4-2 Natural Color

57

4-3 MagicTune

58

Tarkvara arvutist eemaldamine

59

4-4 MultiScreen

60

5 Tõrkeotsing

61

6 Lisateave

65

6-2 Energiasäästufunktsioon

66

Toode pole defektne

71

Samsung NC240 Manuale Utente (71 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.53 MB |

Amarico

Indice

LCD-näyttö

1

Sisällysluettelo

2

1-1 Ennen kuin aloitat

3

1-2 Hallinta ja hoito

4

1-3 Turvallisuusohjeita

5

Asennukseen liittyvää

6

Puhdistukseen liittyvää

7

Käyttöön liittyvää

8

Varoitus

9

2 Laitteen asentaminen

11

2-2 Jalustan asentaminen

12

2-3 Seinätelineen asentaminen

14

2-4 Verkkoon kytkeminen

16

2-5 Virran kytkeminen

17

2-7 Tietokoneen kytkeminen

19

2-8 Laitteen asentaminen

20

2-9 USB-liitännät

21

2-10 Kuulokkeiden kytkeminen

22

2-11 Mikrofonin kytkeminen

23

2-12 Kensington-lukko

24

3 Laitteen käyttö

25

3-3 Plug & Play

27

3-5 Laiteohjaimen asennus

30

3-6 Laitteen ohjauspainikkeet

31

PICTURE

32

SIZE & POSITION

34

SETUP&RESET

35

INFORMATION

36

4 Ohjelmiston asennus

37

Yhteysnäyttö

38

<Configuration>-ikkuna

40

<Label>-välilehti

41

<Discovery>-välilehti

43

<Session>-välilehti

43

<RDP>

44

<Language>-välilehti

45

<OSD>-välilehti

46

<Reset>-välilehti

47

<Diagnostics>-ikkuna

48

<Ping>-välilehti

50

<Information>-ikkuna

51

Laiteohjelmiston tietoja

52

Käynnistyslataajan tietoja

52

<User Settings> -ikkuna

53

<Image>

54

<Password>-ikkuna

55

4-2 Natural Color

56

4-3 MagicTune

57

Ohjelmiston poistaminen

58

4-4 MultiScreen

59

5Vianmääritys

60

5-2 Ennen kuin pyydät huoltoa

61

5-3 Usein kysyttyä

63

6 Lisätietoja

64

6-2 Virransäästötoiminto

65

6-3 Ota yhteyttä SAMSUNGiin

66

Tuote ei ole viallinen

70

Samsung NC240 Manuale Utente (73 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.64 MB |

Francese

Indice

Moniteur LCD

1

Table des matières

2

1-1 Avant de commencer

3

1-2 Conservation et entretien

4

1-3 Consignes de sécurité

5

Installation

6

Nettoyage

7

Utilisation

8

Attention

10

2-2 Installation du pied

13

2-4 Connexion à votre réseau

17

2-7 Connexion à un PC

20

2-9 Connexion USB

22

2-11 Connexion MIC

24

2-12 Verrouillage Kensington

25

3-3 Plug & Play

28

COULEUR

34

TAILLE ET POS

35

CONF. ET REINIT

36

INFORMATIONS

37

4 Installation du logiciel

38

Ecran de connexion

39

Fenêtre <Configuration>

41

Onglet <Label>

42

Onglet <Discovery>

44

Onglet <Session>

44

<RDP>

45

Onglet <Langue>

47

Onglet <OSD>

47

Onglet <Réinitialiser>

48

Onglet <VMware View>

48

Fenêtre <Diagnostics>

49

Onglet <Ping>

51

Fenêtre <INFORMATIONS>

52

Informations VPD

53

Fenêtre <User Settings>

54

<Image>

55

Fenêtre <Password>

56

4-2 Natural Color

58

4-3 MagicTune

59

Désinstallation du logiciel

60

4-4 MultiScreen

61

5 Dépannage

62

5-3 Foire aux questions

65

6-1 Caractéristiques

66

Produit non défectueux

72

Samsung NC240 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.56 MB |

Inglese

Croato

Indice

LCD monitor

1

1 Najvažnije mjere opreza

3

1-2 Čuvanje i održavanje

4

1-3 Mjere opreza

5

Vezano uz postavljanje

6

Vezano uz čišćenje

7

Vezano uz korištenje

8

2 Montiranje uređaja

11

2-2 Montiranje postolja

12

2-3 Montiranje zidnog nosača

14

2-4 Povezivanje s mrežom

16

2-5 Priključivanje napajanja

17

2-7 Povezivanje s računalom

19

2-8 Montiranje uređaja

20

2-10 Povezivanje slušalica

22

2-11 Priključivanje mikrofona

23

2-12 Kensington Lock

24

3 Korištenje proizvoda

25

3-3 Plug & Play

27

Gumbi za upravljanje uređajem

31

PICTURE

32

SIZE & POSITION

35

SETUP&RESET

35

INFORMATION

36

4 Instaliranje softvera

37

Zaslon za povezivanje

38

Prozor <Configuration>

40

Kartica <Label>

41

Kartica <Discovery>

43

Kartica <Session>

43

<RDP>

44

Kartica <Language>

45

Kartica <OSD>

46

Kartica <Reset>

47

Kartica <VMware View>

47

Prozor <Diagnostics>

48

Kartica <Ping>

50

Prozor <Information>

51

Prozor <User Settings>

53

<Image>

54

Prozor <Password>

55

4-1 Instaliranje softvera

56

(http://www.teradici.com)

56

4-2 Natural Color

57

4-3 MagicTune

58

Uklanjanje softvera

59

4-4 MultiScreen

60

5 Rješavanje problema

61

5-3 Često postavljana pitanja

64

6 Dodatne informacije

65

6-2 Funkcija uštede energije

66

Samsung NC240 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.61 MB |

Italiano

Indice

LCD Monitoriaus

1

1-1 Prieš pradėdami

3

1-2 Laikymas ir priežiūra

4

Ženklų reikšmės

5

Susiję su maitinimu

5

Lizdo sumontavimas

6

Dėmesio

7

Naudojimas

8

2 Produkto sumontavimas

11

2-2 Stovo tvirtinimas

12

(Tik NC190)

16

2-5 Maitinimo prijungimas

17

2-7 Sujungimas su kompiuteriu

19

2-8 Prijungimas stereokabeliu

20

2-9 USB prijungimas

21

2-10 Ausinių prijungimas

22

2-11 Mikrofono prijungimas

23

2-12 Kensingtono užraktas

24

3 Produkto naudojimas

25

3-3 Plug & Play

27

3-6 Produkto valdymo mygtukai

31

PICTURE

32

SIZE & POSITION

34

SETUP&RESET

35

INFORMATION

36

4-1 PCoIP

37

Prisijungimo ekranas

38

OSD meniu <Options>

39

<Session> skirtukas

43

<RDP>

44

<OSD> skirtukas

46

<VMware View> skirtukas

47

<Port>

48

<SSL>

48

<Auto connect>

48

<Bytes Statistics>

50

<Round Trip Latency>

50

Ryšio tikrinimo nustatymai

51

VPD informacija

52

<Image>

54

(http://www

56

4-2 Natural Color

57

4-3 MagicTune

58

Programinės įrangos šalinimas

59

4-4 MultiScreen

60

5Trikčių diagnostika

61

6 Daugiau informacijos

65

Tai nėra gaminio defektas

71

Samsung NC240 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.55 MB |

Inglese

Croato

Nederlandese

Indice

LCD monitor

1

1-1 Pre početka

4

1-2 Briga i održavanje

5

Značenje znakova

6

U vezi sa napajanjem

6

U vezi s instalacijom

7

U vezi sa čišćenjem

8

U vezi s korišćenjem

9

2 Instaliranje proizvoda

12

2-2 Instaliranje postolja

13

2-4 Povezivanje na mrežu

17

2-5 Priključivanje napajanja

18

2-7 Povezivanje sa računarom

20

2-8 Povezivanje stereo kabla

21

2-9 Povezivanje USB kablom

22

2-10 Priključivanje slušalica

23

2-11 Povezivanje mikrofona

24

2-12 Kensington Lock

25

3Korišćenje proizvoda

26

3-3 Plug & Play

28

PICTURE

33

SIZE & POSITION

36

SETUP&RESET

36

INFORMATION

37

4 Instalacija softvera

38

Ekran za povezivanje

39

OSD meni <Options>

40

Prozor <Configuration>

41

Kartica <Label>

42

Kartica <Discovery>

44

Kartica <Session>

44

<RDP>

45

Kartica <Language>

46

Kartica <OSD>

47

Kartica <Reset>

48

Kartica <VMware View>

48

Prozor <Diagnostics>

49

Kartica <Ping>

51

Prozor <Information>

52

VPD informacije

53

Prozor <User Settings>

54

<Image>

55

Prozor <Password>

56

4-2 Natural Color

57

4-3 MagicTune

58

Uklanjanje softvera

59

4-4 MultiScreen

60

5 Rešavanje problema

61

5-3 Najčešća pitanja

64

6 Dodatne informacije

65

6-2 Funkcija uštede energije

66

Nije u pitanju kvar proizvoda

71

Samsung NC240 Guida Utente (72 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.54 MB |

Indice

LCD Monitor

1

Indholdsfortegnelse

2

1-1 Inden du starter

3

Symbolernes betydning

5

Om strøm

5

Om installation

6

Om rengøring

7

Om brugen

8

Advarsel

9

2 Installation af produktet

11

2-2 Installation af foden

12

2-4 Tilslutning til netværket

16

2-5 Tilslutning af strøm

17

2-7 Tilslutning til en pc

19

2-8 Installation af produktet

20

2-9 Tilslutning af USB

21

2-11 Tilslutning af mikrofon

23

2-12 Kensington-lås

24

3 Brug af produktet

25

3-3 Plug & Play

27

PICTURE

32

SIZE & POSITION

35

SETUP&RESET

35

INFORMATION

36

4 Installation af softwaren

37

Skærmen Tilslut

38

OSD-menuen <Options>

39

Vinduet <Configuration>

40

Fanen <Label>

41

Fanen <Discovery>

43

Fanen <Session>

43

<RDP>

44

Fanen <Language>

45

Fanen <OSD>

46

Fanen <Reset>

47

Fanen <VMware View>

47

Vinduet <Diagnostics>

48

Fanen <PCoIP Processor>

50

Fanen <Ping>

50

Vinduet <Information>

51

VPD-informationer

52

Vinduet <User Settings>

53

<Image>

54

Vinduet <Password>

55

4-1 Installation af softwaren

56

(http://www.teradici.com)

56

4-2 Natural Color

57

4-3 MagicTune

58

Fjernelse af softwaren

59

4-4 MultiScreen

60

5 Fejlfinding

61

6 Flere informationer

65

6-2 Strømbesparende funktion

66

6-3 Kontakt SAMSUNG

67

Produktet er ikke defekt

71

Kun Europa

72

Samsung NC240 Manuale Utente (63 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.35 MB |

Inglese

Indice

ضﺮﻋ زﺎﻬﺟ LCD

1

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ

2

1. ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا

3

2. ﺐﻴآﺮﺗ

10

- ﻪﻴﺒﻨﺗ

12

3. ﺞﺘﻨﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا

24

4. ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ

35

>Configuration<

36

>Diagnostics<

36

>Information <

36

>User Settings <

36

>Password <

36

>Enable Discovery<

40

>Session Type<

40

>Identify Peer By <

40

>Event Log <

44

>Session Statistics<

44

>PCoIP Processor <

44

>Ping <

44

>Destination<

46

>Interval<

46

>Packet Size<

46

>Mouse Speed<

49

5. ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا

54

6. تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ

58

Samsung NC240 Manuale Utente (70 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.68 MB |

Slovacco

Indice

LCD Màn hình

1

1Các lưu ý an toàn chính

3

1-2 Duy tu và Bảo dưỡng

4

1-3 Các lưu ý an toàn

5

Về lắp đặt

6

Về làm sạch

7

Về cách sử dụng

8

2Lắp đặt sản phẩm

11

2-2 Lắp đặt chân đế

12

2-3 Lắp đặt giá treo tường

14

2-4 Kết nối với mạng của bạn

16

2-5 Kết nối nguồn

17

2-6 Kết nối với Màn hình khác

18

2-7 Kết nối với máy PC

19

2-8 Kết nối cáp Stereo

20

2-9 Kết nối USB

21

2-10 Kết nối với tai nghe

22

2-11 Kết nối với MIC

23

2-12 Khóa Kensington

24

3Sử dụng sản phẩm

25

3-3 Cắm và Chạy

27

3-4 Bảng kiểu tín hiệu chuẩn

28

3-6 Các nút điều khiển

31

SIZE & POSITION

35

SETUP&RESET

35

INFORMATION

36

4Cài đặt phần mềm

37

Màn hình Kết nối

38

Menu OSD <Options>

39

Cửa sổ <Configuration>

40

Thẻ <Label>

41

Thẻ <Discovery>

43

Thẻ <Session>

43

<RDP>

44

Thẻ <Language>

45

Thẻ <OSD>

46

Thẻ <Reset>

47

Thẻ <VMware View>

47

Cửa sổ <Diagnostics>

48

Thẻ <PCoIP Processor>

50

Thẻ <Ping>

50

Cửa sổ <Information>

51

Thông tin VPD

52

Cửa sổ <User Settings>

53

<Image>

54

Cửa sổ <Password>

55

4-2 Natural Color

56

4-3 MagicTune

57

Gỡ bỏ phần mềm

58

4-4 MultiScreen

59

5Giải quyết sự cố

60

5-2 Trước khi yêu cầu dịch vụ

61

6 Thông tin bổ sung

64

6-3 Liên hệ SAMSUNG WORLDWIDE

66

Không phải lỗi sản phẩm

70

Samsung NC240 Manuale Utente (71 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.61 MB |

Indice

LCD-skärm

1

Innehållsförteckning

2

1 Huvudsäkerhetsföreskrifter

3

1-2 Handhavande och underhåll

4

1-3 Säkerhetsföreskrifter

5

Installationsrelaterat

6

Rengöringsrelaterat

7

Användarrelaterat

8

2 Installera produkten

11

2-2 Montera stativet

12

2-3 Installera ett väggstativ

14

2-4 Ansluta till ditt nätverk

16

2-5 Inkoppling av ström

17

2-7 Ansluta till en PC

19

2-8 Ansluta en stereokabel

20

2-9 Ansluter USB

21

2-10 Ansluta hörlurar

22

2-11 Ansluta MIC

23

2-12 Kensington-lås

24

3 Använda produkten

25

3-3 Plug & Play

27

Produktens funktionsknappar

31

STRL & POSITION

34

INST. & ÅTERST

35

INFORMATION

36

4 Installera programmet

37

Anslutningsskärm

38

OSD <Options>-meny

39

Fliken <Network>

40

Fliken <Label>

41

Fliken <Discovery>

43

Fliken <Session>

43

<RDP>

44

Fliken <Language>

45

Fliken <OSD>

46

Fliken <Reset>

47

Fliken <VMware View>

47

Fönstret <Diagnostics>

48

Fliken <Ping>

50

Fönstret <Information>

51

VPD-information

52

Fliken <Mouse>

53

Fliken <Keyboard>

53

<Image>

54

Fönstret <Password>

55

4-2 Natural Color

56

4-3 MagicTune

57

Ta bort programmet

58

4-4 MultiScreen

59

5 Felsökning

60

5-2 Innan du begär service

61

5-3 Vanliga frågor

63

6 Mer information

64

6-2 Energisparfunktion

65

Inget fel på produkten

70

Samsung NC240 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.66 MB |

Italiano

Indice

LCD Monitors

1

Satura rādītājs

2

1 Galvenie drošības pasākumi

4

1-2 Uzglabāšana un apkope

5

1-3 Drošības pasākumi

6

Saistītas ar uzstādīšanu

7

Saistītas ar tīrīšanu

8

Saistītas ar lietošanu

9

Pretējā gadījumā varat gūt

10

Uzmanîbu

11

2Ierīces uzstādīšana

12

2-2 Statīva uzstādīšana

13

2-4 Pievienošana tīklam

17

2-5 Strāvas pievienošana

18

2-7 Savienošana ar datoru

20

Ierīces uzstādīšana 2-8

21

2-9 USB pievienošana

22

2-10 Austiņu pievienošana

23

2-11 Mikrofona pievienošana

24

2-12 Kensington Lock

25

3Ierīces lietošana

26

3-3 Plug & Play

28

3-6 Ierīces vadības pogas

32

PICTURE

33

SIZE & POSITION

35

SETUP&RESET

36

INFORMATION

37

4 Programmatūras instalēšana

38

Pieslēgšanās ekrāns

39

OSD <Options> izvēlne

40

<Configuration> logs

41

<Label> cilne

42

<Discovery> cilne

44

<Session> cilne

44

<RDP>

45

<Language> cilne

46

<OSD> cilne

47

<Reset> cilne

48

<VMware View> cilne

48

<Diagnostics> logs

49

<PCoIP Processor> cilne

51

<Ping> cilne

51

<Information> logs

52

<User Settings> logs

54

<Image>

55

<Password> logs

56

4-2 Natural Color

57

4-3 MagicTune

58

Programmatūras noņemšana

59

4-4 MultiScreen

60

5Traucējummeklēšana

61

5-3 Bieži uzdotie jautājumi

64

6 Papildu informācija

65

Citi ieteikumi

71

Samsung NC240 Manuale Utente (71 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.54 MB |

Indice

LCD-skjerm

1

Innholdsfortegnelse

2

1 Viktige sikkerhetsregler

3

1-3 Sikkerhetsregler

5

Installasjonsrelaterte

6

Rengjøringsrelaterte

7

Bruksrelaterte

8

Forsiktig

9

2 Installere produktet

11

2-2 Installere stativet

12

2-3 Montering av veggfeste

14

2-4 Koble til nettverket

16

2-5 Tilkobling av strøm

17

2-7 Koble til en PC

19

2-8 Koble til en stereokabel

20

2-9 Koble til USB

21

2-10 Installere produktet

22

2-11 Koble til mikrofon

23

2-12 Kensington-lås

24

3 Bruke produktet

25

3-3 Plug & Play

27

3-5 Installere enhetsdriveren

30

3-6 Produktstyringsknapper

31

PICTURE

32

SIZE & POSITION

34

SETUP&RESET

35

INFORMATION

36

4 Installere programvaren

37

Tilkoblingsskjermbilde

38

<Configuration>-vindu

40

<Label>-fanen

41

<Discovery>-fanen

43

<Session>-fanen

43

<RDP>

44

<Language>-fanen

45

<OSD>-fanen

46

<Reset>-fanen

47

<VMware View>-fanen

47

<Diagnostics>-vindu

48

<PCoIP Processor>-fanen

50

<Ping>-fanen

50

<Information>-vindu

51

VPD-informasjon

52

<User Settings>-vindu

53

<Image>

54

<Password>-vindu

55

4-2 Natural Color

56

4-3 MagicTune

57

Fjerne programvaren

58

4-4 MultiScreen

59

5Feilsøking

60

5-2 Før du ber om service

61

5-3 Vanlige spørsmål

63

6 Mer informasjon

64

6-2 Strømsparingsfunksjon

65

6-3 Kontakt SAMSUNG

66

Ikke en produktdefekt

70

Samsung NC240 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.63 MB |

Tedesco

Indice

LCD-Monitor

1

Inhaltsverzeichnis

2

1-1 Vor der ersten Verwendung

3

1-2 Pflege und Wartung

4

1-3 Sicherheitshinweise

5

Reinigung

7

Informationen zur Verwendung

8

Achtung

10

2 Installieren des Geräts

11

2-2 Anbringen des Standfußes

12

(Nur NC190)

16

Installieren des Geräts 2-5

17

2-7 Anschließen an einen PC

19

2-8 Installieren des Geräts

20

2-9 Anschließen mit USB

21

2-10 Kopfhörer anschließen

22

2-11 Anschluss an MIC

23

2-12 Kensington-Schloss

24

3 Verwenden des Geräts

25

3-3 Plug & Play

27

3-6 Bedientasten des Geräts

31

Bildschirmmenü)

32

GRÖßE & POSITION

35

SETUP & RESET

35

INFORMATIONEN

36

4 Installieren der Software

37

Verbindungsfenster

38

Fenster <Configuration>

40

Registerkarte <Label>

41

Registerkarte <Session>

43

<RDP>

44

Registerkarte <OSD>

46

Registerkarte <Reset>

47

Fenster <Diagnostics>

48

<Bytes Statistics>

50

<Round Trip Latency>

50

Registerkarte <Ping>

51

Fenster <Information>

52

Fenster <User Settings>

53

<Image>

54

Fenster <Password>

55

4-2 Natural Color

57

4-3 MagicTune

58

Entfernen der Software

59

4-4 MultiScreen

60

5 Fehlerbehebung

61

6 Weitere Informationen

65

6-2 Stromsparfunktion

66

6-3 Kontakt zu SAMSUNG

67

Kein Produktdefekt

71

Samsung NC240 Manuale Utente (71 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.56 MB |

Inglese

Indice

LCD Monitor

1

Table Of Contents

2

1 Major Safety Precautions

3

1-2 Care and Maintenance

4

1-3 Safety Precautions

5

Installation Related

6

Cleaning Related

7

Usage Related

8

Caution

9

2 Installing the Product

11

2-2 Installing the Stand

12

2-3 Installing a Wall Mount

14

2-5 Connecting Power

17

2-7 Connecting with a PC

19

2-8 Connecting a Stereo Cable

20

2-9 Connecting USB

21

2-10 Connecting Headphones

22

2-11 Connecting MIC

23

2-12 Kensington Lock

24

3 Using the product

25

3-3 Plug & Play

27

3-6 Product Operating Buttons

31

PICTURE

32

SIZE & POSITION

34

SETUP&RESET

35

INFORMATION

36

4 Installing the Software

37

Connect Screen

38

OSD <Options> Menu

39

<Configuration> Window

40

<Label> Tab

41

<Discovery> Tab

43

<Session> Tab

43

<RDP>

44

<Language> Tab

45

<OSD> Tab

46

<Reset> Tab

47

<VMware View> Tab

47

<Diagnostics> Window

48

<PCoIP Processor> Tab

50

<Ping> Tab

50

<Information> Window

51

<User Settings> Window

52

<Keyboard> Tab

53

<Password> Window

54

4-2 Natural Color

56

4-3 MagicTune

57

Removing the Software

58

4-4 MultiScreen

59

5 Troubleshooting

60

→ Display → Settings

61

→ Display → Settings

62

6 More Information

63

More Information 6-1

64

(USA ONLY)

64

6-2 Power Saving Function

65

6-3 Contact SAMSUNG WORLDWIDE

66

Not a product defect

70

Samsung NC240 Manuale Utente (73 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.63 MB |

Portoghese

Indice

Monitor LCD

1

1-1 Antes de começar

4

1-2 Conservação e manutenção

5

1-3 Precauções de segurança

6

2 Instalar o produto

12

2-2 Instalar a base

13

2-4 Ligar à sua rede

17

2-5 Ligar a alimentação

18

2-6 Ligar a outro monitor

19

2-7 Ligar a um PC

20

2-8 Ligar um cabo estéreo

21

2-9 Ligar USB

22

2-10 Ligar os Auscultadores

23

2-11 Ligar o MIC

24

3 Utilizar o produto

26

3-3 Plug & Play

28

Botões de operação do produto

32

TAMANHO/POSIÇÃO

36

CONFIG. & REPOR

36

INFORMAÇÃO

37

4 Instalar o software

38

Ecrã Connect (Ligação)

39

Menu <Options> do OSD

40

Janela <Configuration>

41

Separador <Label>

42

Separador <Discovery>

44

Separador <Session>

44

<RDP>

45

Separador <Language>

46

Separador <OSD>

47

Separador <Reset>

48

Separador <VMware View>

48

Janela <Diagnostics>

49

Separador <Ping>

51

Janela <Information>

52

Janela <User Settings>

54

<Image>

55

Janela <Password>

56

4-2 Natural Color

58

4-3 MagicTune

59

Remover o software

60

4-4 MultiScreen

61

5 Resolução de problemas

62

6 Mais informações

66

6-3 Contacte SAMSUNG GLOBAL

68

Não é um defeito do produto

72

Electrónicos)

73

Samsung NC240 Manuale Utente (73 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.63 MB |

Italiano

Indice

LCD Monitor

1

Sommario

2

1-1 Prima di iniziare

3

1-2 Custodia e manutenzione

4

1-3 Precauzioni di sicurezza

5

Avvertenza

6

Attenzione

10

2 Installazione del prodotto

12

2-3 Installazione a parete

15

(Solo NC190)

17

2-7 Collegamento a un PC

20

2-9 Collegamento USB

22

2-12 Blocco Kensington

25

3 Uso del prodotto

26

3-3 Plug & Play

28

Tasti operativi del prodotto

32

IMMAGINE

33

DIM E POSIZIONE

36

IMPOSTA&RIAVVIA

36

INFORMAZIONI

37

4 Installazione del software

38

Schermata Connect

39

Menu <Options> di OSD

40

Scheda <Network>

41

Scheda <Label>

42

Scheda <Discovery>

44

Scheda <Session>

44

<RDP>

45

Scheda <Language>

47

Scheda <OSD>

47

Scheda <Reset>

48

Scheda <VMware View>

48

Finestra <Diagnostics>

49

Scheda <Ping>

51

Finestra <Information>

52

Informazioni VPD

53

Scheda <Mouse>

54

Scheda <Keyboard>

54

<Image>

55

Finestra <Password>

56

(http://www.teradici.com)

57

4-2 Natural Color

58

4-3 MagicTune

59

Rimozione del software

60

4-4 MultiScreen

61

5 Risoluzione dei problemi

62

6 Maggiori informazioni

66

Nessun difetto del prodotto

72

Samsung NC240 Manuale Utente (76 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.82 MB |

Russo

Indice

LCD-монитор

1

Содержание

2

1 Основные меры безопасности

4

1-2 Хранение и обслуживание

5

1-3 Меры безопасности

6

Установка

7

Использование

10

Внимание!

12

2 Установка устройства

13

2-2 Установка подставки

14

2-4 Подключение к сети

18

2-5 Подключение питания

19

2-7 Подключение к компьютеру

21

2-8 Подключение стереокабеля

22

2-9 Установка USB-соединения

23

2-10 Подсоединение наушников

24

2-11 Подключение микрофона

25

2-12 Замок Kensington

26

3 Использование устройства

27

3-3 Plug & Play

29

3-6 Рабочие кнопки устройства

33

ИЗОБРАЖЕНИЕ

34

РАЗМЕР И ПОЛОЖ

37

НАСТР. И СБРОС

37

ИНФОРМАЦИЯ

38

4-1 PCoIP

39

Экран подключения

40

Экранное меню <Options>

41

Окно <Configuration>

42

Вкладка <Label>

43

Вкладка <Discovery>

45

Вкладка <Session>

46

<RDP>

47

Вкладка <Language>

48

Вкладка <OSD>

49

Вкладка <Reset>

49

Вкладка <VMware View>

50

Окно <Diagnostics>

51

<Bytes Statistics>

52

<Round Trip Latency>

52

Вкладка <Ping>

53

Окно <Information>

54

Окно <User Settings>

55

Вкладка <Keyboard>

56

<Image>

56

Окно <Password>

57

4-2 Natural Color

59

4-3 MagicTune

60

4-4 MultiScreen

62

5 Диагностика

63

5-3 Вопросы и ответы

66

6 Дополнительная информация

67

Дополнительная информация 6-1

68

6-2 Функция экономии энергии

69

6-3 Дополнительная информация

70

SAMSUNG

70

Дополнительно

75

Samsung NC240 Manuale Utente (70 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.53 MB |

Indonesiano

Inglese

Indice

LCD Monitor

1

Table Of Contents

2

1-1 Sebelum Anda Memulai

3

1-3 Pencegahan Keselamatan

5

Terkait Pemasangan

6

Terkait Pembersihan

7

Terkait Penggunaan

8

Perhatian

10

2 Memasang Produk

11

2-2 Memasang Dudukan

12

2-4 Menyambungkan ke Jaringan

16

2-5 Menyambungkan Daya

17

2-7 Menghubungkan dengan PC

19

2-8 Memasang Produk

20

2-9 Menyambungkan USB

21

2-10 Menghubungkan Headphone

22

2-11 Menyambungkan MIC

23

2-12 Kunci Kensington

24

3 Menggunakan produk

25

3-3 Plug & Play

27

3-4 Tabel Mode Sinyal Standar

28

Tombol Pengoperasian Produk

31

PICTURE

32

SIZE & POSITION

34

SETUP&RESET

35

INFORMATION

36

4 Menginstal Perangkat Lunak

37

Layar Penyambungan

38

OSD Menu <Options>

39

Jendela <Configuration>

40

Tab <Label>

41

<Session>

43

<RDP>

44

<Language>

45

<OSD>

46

<Reset>

47

<VMware View>

47

Jendela <Diagnostics>

48

< Event Log>

49

<Session Statistics>

49

<PCoIP Processor>

50

<Ping>

50

Jendela <Information>

51

Informasi VPD

52

Jendela <User Settings>

53

<Mouse>

53

< Keyboard>

53

<Image>

54

Jendela <Password>

55

4-2 Natural Color

56

4-3 MagicTune

57

Menghapus Perangkat Lunak

58

4-4 MultiScreen

59

5 Pemecahan Masalah

60

5-2 Sebelum Meminta Servis

61

5-3 Pertanyaan Umum

63

6 Informasi Lebih Lanjut

64

6-2 Fungsi Hemat Daya

65

Bukan cacat pada produk

70

Lain-lain

70

Più prodotti e manuali per Televisori e monitor Samsung

Modelli	Tipo di Documento
LE26M51B	Manuale Utente Samsung LE46M51B Handleiding, 69 pagine
NC221	Manuale Utente Samsung NC221 Vartotojo vadovas, 124 pagine
QH55H	Manuale Utente Samsung QM55H Bruksanvisning, 146 pagine
DB22D-T	Manuale Utente Samsung DB22D-T دليل الاستخدام, 173 pagine
QM98F	Manuale Utente Samsung QM98F Manual de Usuario, 117 pagine
PS-42C91HR	Manuale Utente Samsung PS-42C91H Vartotojo vadovas, 52 pagine
HG32ED670AK	Manuale Utente Samsung HG24ED470AKXEN Monitor Hospitality 24'' Manual de Usuario [it] , 59 pagine
PS-42D4S	Manuale Utente Samsung PS-42D4S Bruksanvisning, 62 pagine
S24D330H	Manuale Utente Samsung 24'' Full HD monitorius D330H, 1 milisek. reakcijos laikas Vartotojo vadovas [en] , 34 pagine
T27C370EW	Manuale Utente Samsung 27 collu TV monitors ar platu skata leņķi Посібник користувача [it] , 46 pagine
320TSn-3	Manuale Utente Samsung SyncMaster 320TSN-3 Bruksanvisning, 147 pagine
S27D390H	Manuale Utente Samsung S24D390HL Manuale utente [ja] [zh] , 97 pagine
S23B550V	Manuale Utente Samsung LED Monitor Series 5 S23B550VS Korisnički priručnik, 104 pagine
2443BW	Manuale Utente Samsung 2443BW Vartotojo vadovas [ru] , 77 pagine
S25HG50FQU	Manuale Utente Samsung S25HG50FQU Korisnički priručnik [it] , 56 pagine
C34F791WQE	Manuale Utente Samsung C34F791WQE User Manual, 45 pagine
UD55D	Manuale Utente Samsung UD55D Brugermanual, 241 pagine
DC32E	Manuale Utente Samsung DC32E 32'', 330nit, FHD, odtwarzacz Instrukcja obsługi, 131 pagine
LW29A13W	Manuale Utente Samsung LW29A13W Benutzerhandbuch [ro] , 48 pagine
HG43EE690DB	Manuale Utente Samsung HG49EE690DB Įdiegimo vadovas [it] , 83 pagine

Samsung dispositivi