Samsung P2270HD Manuale Utente

SyncMaster P2270HD / P2370HDLCD TV-skjermBrukerveiledning

1-3 Viktige sikkerhetsreglerForsiktigBruksrelaterteAdvarselUnngå å spraye rengjøringsmidler direkte på produktet.• Dette kan føre til misfarging eller

Viktige sikkerhetsregler 1-3ForsiktigIkke flytt produktet ved å dra i strømledning-en eller antennekabelen.• Hvis du gjør det, kan det føre til elektr

1-3 Viktige sikkerhetsreglerOpprettholde riktig kroppsstilling når du bruker dette produktetDet er viktig å la øynene hvile (5 minutter hver time) når

Installere produktet 2-12 Installere produktet2-1 Innholdet i pakken • Pakk opp produktet og kontroller at alt av følgende innhold er inkludert.• Oppb

2-2 Installere produktet2-2 Installere stativet Før du monterer produktet, plasserer du det på et flatt og stabilt underlag så skjermen vender nedover

Installere produktet 2-2Hold hoveddelen av produktet med hånden som vist på figuren.Dytt det monterte stativet inn i hoveddelen i pilretningen som vis

2-3 Installere produktet2-3 Slik fjerner du stativet Før du fjerner stativet, plasserer du det på et flatt og stabilt underlag så skjermen vender nedo

Installere produktet 2-42-4 Feste et veggfeste/skrivebordsstativFeste et veggfeste/skrivebordsstativ (følger ikke med)Dette produktet har et stativfes

2-5 Installere produktet2-5 Koble til en datamaskin1. Koble produktet til en PC avhengig av videoutgangen som støttes av PCen. Tilkoblingsdelen kan va

Installere produktet 2-5• Koble [DVI-D IN]-porten på produktet til DVI-porten på PCen med DVI-kabelen.2. Koble [ HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN]-porten på bak

2-5 Installere produktet • Du kan høre klar kvalitetslyd fra lydkortet i datamaskinen ved hjelp av skjermhøyttalerne. (Du behøver ikke å installere no

Installere produktet 2-62-6 Bruke den som en TVDu kan se på TV-programmer på skjermen hvis den er koblet til en antenne eller et kabel-/satellitt-syst

2-7 Installere produktet2-7 Koble til en HDMI-kabelKoble HDMI OUT-porten på AV-enheten (Blu-Ray/DVD/kabel-/satellittboks) til [HDMI IN]-kontakten på s

Installere produktet 2-82-8 Koble til ved hjelp av en DVI-til-HDMI-kabel 1. Koble DVI-utgangskontakten på en ekstern enhet til [HDMI IN]-kontakten på

2-9 Installere produktet2-9 Koble til en komponentkabel 1. Koble VIDEO OUT-porten på AV-enheten (DVD/videospiller/kabel-/satellittboks) til [COMPONENT

Installere produktet 2-102-10 Koble til en Scart-kabel1. Koble EXT(RGB) -porten på skjermen til DVD-spilleren med en SCART-kontakt.2. Når en Scart-enh

2-11 Installere produktet2-11 Koble til COMMON INTERFACE1. Sett inn CI CARD i CAM i pilretningen til det sitter på plass.2. Sett inn CAM med CI CARD i

Installere produktet 2-122-12 Koble til forsterkerKoble [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)]-kontakten på skjermen til den optiske inngangen på forsterkeren

2-13 Installere produktet2-13 Tilkobling av hodetelefonerKoble til hodetelefonene i kontakten for hodetelefoner.

Installere produktet 2-142-14 Kensington-lås En Kensington-lås er en antityverienhet som gjør at brukerne kan låse produktet så de trygt kan bruke det

InnholdsfortegnelseVIKTIGE SIKKERHETSREGLERFør du starter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3-1 Bruke produktet3 Bruke produktet3-1 Plug & Play-funksjonFørste gang TV-apparatet slås på, settes grunnleggende innstillinger i gang automatisk

Bruke produktet 3-19. Meldingen <God fornøyelse med TV-en.> vises. Når du er ferdig, trykker du på [ ]-knappen.Slik tilbakestiller du denne funk

3-2 Bruke produktet3-2 Oversikt over kontrollpanelet Trykk lett på en av styreknappene.Lampeknappene vises. IKON BESKRIVELSE[] Bruk denne knappen til

Bruke produktet 3-33-3 Fjernkontroll Ytelsen til fjernkontrollen kan påvirkes av en TV eller andre elektroniske enheter som opererer i nærheten av LCD

3-3 Bruke produktetSette batterier i fjernkontrollen 1. Løft opp dekselet på baksiden av fjernkontrollen, som vist på illustrasjonen.2. Sett inn to AA

Bruke produktet 3-43-4 Tekst-TV-funksjonDe fleste TV-stasjoner tilbyr skriftlige informasjonstjenester via tekst-TV. Indekssiden i tekst-TV-tjenesten

3-5 Bruke produktet3-5 Bruke skjermjusteringsmenyen (OSD:skjermmeny)Skjermjusteringsmenyen (skjermmeny, OSD)StrukturTilgjengelige moduserIkonene neden

Bruke produktet 3-5Bilde[PC / DVI] Standardinnstillingen kan være forskjellig avhengig av den valgte inngangsmodusen (inngangssignalkilde valgt i Ekst

3-5 Bruke produktetBilde [TV / Ekst. / Komponent / HDMI] Skjerm • <Grov>Fjerner støy som for eksempel vertikale striper.<Grov> justering k

Bruke produktet 3-5MENY BESKRIVELSEModus Du kan velge den bildetypen som passer deg best.Du kan aktivere enten <Dynamisk>, <Standard> elle

3-5 Bruke produktetBildealternativer • <Fargetone>Fargetonen kan endres.• <Kjølig> - <Normalt> - <Varm1> - <Varm2> • <

Bruke produktet 3-5Lyd• <Digital NR>Digital Noise Reduction (Digital støyreduksjon). Hvis kringkastingssignalet TV-apparatet mottar er svakt, ka

3-5 Bruke produktetMENY BESKRIVELSEModus • <Standard>Velg Standard for standard fabrikkinnstillinger.• <Musikk>Velg Musikk når du ser på m

Bruke produktet 3-5KanalLydbeskrivelse Dette er en hjelpelydfunksjon som gir et ekstra lydspor for synshemmede personer. Denne funksjo-nen håndterer l

3-5 Bruke produktetMENY BESKRIVELSELand Velg landet hvor produktet brukes, før du bruker funksjonen automatisk lagring. Hvis landet ikke fin-nes på li

Bruke produktet 3-5Manuell lagring Du kan søke gjennom tilgjengelige frekvensområder for fjernsyn i ditt område og lagre alle kanaler som blir funnet,

3-5 Bruke produktetNå og neste-oversikt / Full veiledn. / Stan-dardveiledn.EPG-informasjonen (elektronisk programguide) tilbys av kringkasterne. Progr

Bruke produktet 3-5Kanalliste Med denne menyen kan du legge til/slette eller angi favorittkanaler og bruke programguiden for digi-tale sendinger.Du ka

3-5 Bruke produktetInnstillingMENY BESKRIVELSEPlug & Play Dette henter opp menyelementene som ble vist første gang du koblet til TV-apparatet.Spr

Bruke produktet 3-5• <Timer1 / Timer2 / Timer3>Tre forskjellige tidsinnstillinger på/av kan utføres. Du må stille klokken først.• <Tid på>

Viktige sikkerhetsregler 1-11 Viktige sikkerhetsregler1-1 Før du starterIkoner som brukes i denne håndbokenBruke denne håndboken• Gjør deg selv oppmer

3-5 Bruke produktetBarnesikring Med denne funksjonen kan du dempe visning og lyd for å forhindre at uautoriserte brukere, for eksempel barn, ser på p

Bruke produktet 3-5Foretrukket Primærspråk, lyd / Sekundærspråk, lyd / Primærspråk, undertekster /Sekundærspråk, undertekster / Primærspråk, tekst-TV

3-5 Bruke produktetInndataAnynet+ (HDMI-CEC)Hva er <Anynet+>?<Anynet+> er en funksjon som gjør at du kan kontrollere alle tilkoblede Samsu

Bruke produktet 3-5Koble til Anynet+-enheter1. Koble til [HDMI IN]-kontakten på TV-en og HDMI OUT-kontakten på tilsvarende <Anynet+>-enhet med e

3-5 Bruke produktetInnstilling• <Anynet+ (HDMI-CEC)>For å bruke <Anynet+>-funksjonen må <Anynet+ (HDMI-CEC)> være angitt til På. Nå

Bruke produktet 3-5Kundesupport

3-5 Bruke produktetMENY BESKRIVELSEEgendiagnose • <Bildetest>Hvis du tror du har et bildeproblem, gjennomfører du bildetesten. Kontroller fargem

Bruke produktet 3-5Veiledning for HD-til-koblingDenne menyen presenterer tilkoblingsmetoden som gir den optimale kvaliteten for HDTVen. Se i denne inf

3-6 Bruke produktet3-6 Installere enhetsdriveren Hvis du installerer enhetsdriveren, kan du angi riktig oppløsning og frekvens for produktet. Enhetsdr

Bruke produktet 3-73-7 Tabell for standard signalmodus LCD-skjermen har en optimal oppløsning for den beste visuelle kvaliteten avhengig av skjermstør

1-2 Viktige sikkerhetsregler1-2 Juridisk ansvar og vedlikehold Vedlikehold av ekstern overflate og skjermSikre installasjonsområdet• Hold nødvendig av

4-1 Installere programvaren4 Installere programvaren4-1 Natural ColorHva er Natural Color ?Denne programvaren fungerer bare for Samsung-produkter og g

Installere programvaren 4-24-2 MultiScreenHva er MultiScreen ?MultiScreen lar brukerne bruke skjermen ved å dele den inn i flere deler.Installere prog

5-1 Feilsøking5Feilsøking5-1 Egendiagnose for skjerm • Du kan kontrollere om produktet fungerer som det skal ved å bruke funksjonen Egendiagnose.• Hvi

Feilsøking 5-25-2 Før du ber om service Kontroller følgende før du ber om ettersalgsservice. Hvis problemet fortsetter, kontakter du ditt nærmeste Sam

5-2 FeilsøkingPROBLEMER RELATERT TIL FJERNKONTROLLEN Fjernkontrollens knapper reagerer ikke. Kontroller batteripolariteten (+/-).Kontroller om batteri

Feilsøking 5-35-3 Vanlige spørsmålVANLIGE SPØRSMÅL PRØV FØLGENDE!Hvordan kan jeg endre frekvensen på videosig-nalet?Du må endre frekvensen på grafikko

5-3 FeilsøkingKan jeg se på HD-sendinger med alle digital-TVer?Du kan motta alle digitale kringkastinger, uansett om de er SD eller HD, med en digital

Mer informasjon 6-16 Mer informasjon6-1 Spesifikasjoner Klasse B (Informasjonskommunikasjonsutstyr for hjemmebruk) Denne enheten har blitt registrert

6-2 Mer informasjon6-2 StrømsparingsfunksjonDette produktet tilbyr en strømsparingsfunksjon som automatisk slår av skjermen når produktet ikke brukes

Mer informasjon 6-36-3 Kontakt SAMSUNG WORLDWIDE ► Om du har spørsmål eller synspunkter om Samsungs produkter, er du velkommen å kontakte Samsung Supp

Viktige sikkerhetsregler 1-31-3 SikkerhetsreglerIkoner som brukes til sikkerhetsreglerTegnenes betydningStrømrelaterte Følgende bilder er til din refe

6-3 Mer informasjonHUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/huITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/itLUXEMBURG 02 261 03

Mer informasjon 6-3PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG(726-7864)1800-3-SAMSUNG(726-7864)02-5805777http://www.samsung.com/phSINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) ht

6-4 Mer informasjon6-4 Korrekt avfallshåndteringKORREKT AVHENDING AV DETTE PRODUKTET (AVFALL FRA ELEKTRISK OG ELEKTRONISK UTSTYR)Denne merkingen som v

1-3 Viktige sikkerhetsreglerForsiktigInstallasjonsrelaterte AdvarselIkke koble fra strømledningen mens produk-tet er i bruk.• Ellers kan det oppstå sk

Viktige sikkerhetsregler 1-3ForsiktigRengjøringsrelaterteAdvarselIkke installer produktet i lav høyde så barn kan nå det.• Hvis et barn berører produk