Samsung SAMSUNG ST150F manuali

Samsung SAMSUNG ST150F Manuale Utente (155 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 7.70 MB |

Russo

Indice

Руководство

1

Сведения о безопасности

2

  

3

Значок Функция

7

Особые возможности камеры

10

Общие вопросы

13

Краткий справочник

14

Содержание

15

Параметры съемки

16

Просмотр и редактирование

17

Основные функции

19

Комплект поставки

20

Внешний вид камеры

21

  

22

Кнопка DIRECT LINK

23



24



24

Включение камеры

25

  

26

 

27

 

27

//

27

//

27

//

27

Описание значков

28

Использование главного экрана

29

Значки на главном экране

30

  

31

Выбор обоев

32

Возврат к предыдущему меню

33

 

34

 

35

Настройка звука

36

Фотосъемка

37

Использование зума

38

  

39

  DIS

40

Расширенные функции

43

Режимы oсновные

44

Режим «Программный»

45

 

46

 

46

Режим «Видео»

47

Режим «Живая панорама»

49

 o

50

  : 2

51

  : 2

51



51



51

 : 1 

52

Режим «Фотофильтры»

54

Режим «Кинофильтр»

55



57

 

57

 

57

Выбор разрешения

59

Выбор качества изображения

60

Автоспуск

61

Съемка в темноте

62

  

63

  ISO

64

 

65

Настройка области фокусировки

66

  

67

Обнаружение лиц

68

Обнаружение моргания глаз

69

Советы по обнаружению лиц

69

 

70

Изменение режима экспозамера

71

Выбор баланса белого

72

   

73

Режимы серийной съемки

74

Улучшение изображений

75

Снижение звука зума

76

/

80



81

Просмотр файлов по категориям

82

Защита файлов

83

Удаление файлов

83

  

84



85

*  

87

Просмотр видеозаписей

88



89

Редактирование снимков

90

 : 

91

 

92

 

94

Передача файлов на компьютер

95

 

96

 

96

Количество Описание

100

Обновление прошивки

101

Беспроводная сеть (только

102

Значок Описание

103

Советы по подключению к сети

105

 

106

   

110

  

112

  OK

112

Хранение данных

113

Доступ к веб-сайту

116

Настройки

122

Меню настроек

123

 

124

Подключение

125

Приложения

128

Сообщения об ошибках

129

Обслуживание камеры

130

 

131

Сведения о картах памяти

132



139

Просмотр

144

Глоссарий

146



147

Указатель

151



152

- www.samsung.com

155

Samsung SAMSUNG ST150F Manuale Utente (157 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 7.84 MB |

Francese

Indice

Cliquez sur

1

Icône Fonction

7

Accédez aux Paramètres

8

Prenez une photo

12

Questions fréquentes

13

Référence rapide

14

Table des matières

15

Options de prise de vue

16

Lecture/Retouche

17

Fonctions de base

19

Contenu du coret

20

Bouton Description

22

Sélectionnez

23

Batterie rechargeable

24

Carte mémoire

24

Chargement de la batterie

25

Conguration initiale

26

Conguration initiale

27

Description des icônes

28

Écran d’accueil

29

Icônes de l’écran d’accueil

30

Congurer le fond d’écran

32

Retour au menu précédent

33

Réglages du type d’achage

35

Réglage du son

36

Prise de photos

37

Appuyez sur Intelli Zoom

39

Sélectionnez une option

39

Sélectionnez DIS

40

Fonctions avancées

43

Modes de base

44

Mode Programme

45

Mode Vidéo intelligente

46

Mode Vidéo

47

Mode Scène

48

Mode Panorama Live

49

Modes Scène

51

Mode Photo nuit

52

Mode Gros plan

52

Mode Cadre magique

53

Mode Filtre photos

54

Mode Filtre vidéos

55

Mode Prise de vue fractionnée

56

Mode Photo en mouvement

57

Sélection d’une résolution

59

Appuyez sur Qualité

60

Utilisation du retardateur

61

Correction des yeux rouges

62

Utilisation du ash

62

Réglage de la sensibilité ISO

64

Fonction Macro

65

Détection des visages

68

Détection des sourires

68

Détection des regards

69

Utilisation des modes Rafale

74

Réglage des images

75

Réduction du bruit du zoom

76

Activation du mode Lecture

80

Protection de chiers

83

Suppression de chiers

83

Achage des photos

85

* Paramètre par défaut

87

Lecture d’une vidéo

88

Retouche de photo

90

Eets de ltre intelligent

91

Installation de i-Launcher

97

Utilisation de i-Launcher

98

N° Description

100

Mise à jour du micrologiciel

101

Connexion Réseau (ST150F/

102

ST151F/ST152F uniquement)

102

Icône Description

103

Saisie du texte

106

Sélectionnez OK

112

Accès à un site Web

116

Paramètres

122

Menu Réglages

123

Connectivité

125

Messages d’erreur

129

Entretien de l’appareil photo

130

Concernant les cartes mémoire

132

Concernant la batterie

135

Stockage

144

Icône Résolution

144

Glossaire

146

Service Consommateur

155

SERVICE À LA CLIENTÈLE

156

Samsung SAMSUNG ST150F Manuale Utente (155 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 7.60 MB |

Polacco

Indice

Instrukcja

1

Ikony użyte w tej instrukcji

7

Specjalne funkcje aparatu

10

Skrócony podręcznik

14

Spis treści

15

Opcje fotografowania

16

Podstawowe funkcje

19

Opis elementów aparatu

21

Karta pamięci

24

Włączanie aparatu

25

Ładowanie baterii

25

Rok Miesiąc Dzień

26

Konguracja wstępna

27

Informacje na temat ikon

28

Przesunięcie strony

29

Ikony na ekranie startowym

30

Ustawianie tapety

32

Wybieranie opcji i menu

33

Fotografowanie

35

Odtwarzanie

35

Wybieranie ustawień dźwięku

36

Przybliżanie/oddalanie

38

Wybierz opcję Intelli Zoom

39

Wybierz opcję

39

Redukcja drgań aparatu (DIS)

40

Rozbudowane funkcje

43

Korzystanie z trybów Podstawa

44

Korzystanie z trybu Program

45

Wybierz

46

Korzystanie z trybu Film

47

Korzystanie z trybu Scena

48

Korzystanie z trybów Scena

51

Wybierz opcję

54

Wybierz efekt

54

Wybór rozdzielczości

59

Wybieranie jakości obrazu

60

Korzystanie z samowyzwalacza

61

Zdjęcia w ciemności

62

Dostosowywanie czułości ISO

64

Zmiana ustawienia ostrości

65

Wykrywanie twarzy

68

Fotografowanie uśmiechu

68

Wykrywanie mrugnięć

69

Regulacja jasności i koloru

70

Zmiana opcji pomiaru

71

Wybierz opcję Balans bieli

72

Wybierz opcję Napęd

74

Regulacja obrazu

75

Zmniejszanie głośności zoomu

76

Informacje o pliku wideo

81

Zabezpieczanie plików

83

Usuwanie plików

83

Przeglądanie zdjęć

85

Opcja Opis

87

Tr.odtw

87

Interwał

87

Odtwarzanie lmu

88

Edycja zdjęcia

90

Modykowanie zdjęć

92

Wyłącz aparat

96

Włącz aparat

96

Odtwarzanie/edycja

100

(tylko ST150F/ST151F/ST152F)

101

Sieć bezprzewodowa

102

Łączenie z siecią WLAN

103

Wprowadzanie tekstu

106

Ikona Opis

109

Wybierz opcję OK

112

Zapisywanie informacji

113

Wysyłanie zdjęć lub lmów

116

AllShare Play

119

Ustawienia

122

Menu ustawień

123

Wyświetlacz

124

Połączenia

125

Załączniki

128

Komunikaty o błędach

129

Konserwacja aparatu

130

Informacje dotyczące baterii

135

Dane techniczne aparatu

142

Glosariusz

146

Samsung SAMSUNG ST150F Manuale (155 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 7.58 MB |

Tedesco

Indice

Benutzerhandbuch

1

Symbol Funktion

7

Aufnahmebeispiele für Makro

12

Häug gestellte Fragen

13

Kurzanleitung

14

Erweiterte Funktionen

15

Grundlegende Funktionen

15

Aufnahmeoptionen

16

Wiedergabe/Bearbeiten

17

Auspacken

20

Aufbau der Kamera

21

Speicherkarte

24

Kamera einschalten

25

Akku auaden

25

Ersteinrichtung ausführen

26

Anzeigesymbole

28

Seitenverschiebung

29

Startbildschirm verwenden

30

Auswahl des Wallpapers

32

Optionen oder Menüs aufrufen

33

Anzeige und Ton einstellen

35

Ton einstellen

36

Fotograeren

37

Fotograeren

38

Wählen Sie Intellig. Zoom

39

Wählen Sie eine Option aus

39

Wählen Sie DIS aus

40

Tipps für schärfere Fotos

41

Basismodi verwenden

44

Modus Programm verwenden

45

Modus Smart Movie verwenden

46

Modus Video verwenden

47

Modus Szenen verwenden

48

Modus Live-Panorama verwenden

49

Szenemodi verwenden

51

Modus Nachtaufnahme verwenden

52

Modus Nahaufnahme verwenden

52

Modus Fotolter verwenden

54

Modus Videolter verwenden

55

Modus Bewegungsfoto verwenden

57

Auösung auswählen

59

Bildqualität auswählen

60

Timer verwenden

61

Bei Dunkelheit fotograeren

62

Bei Dunkelheit fotograeren

63

ISO-Empndlichkeit einstellen

64

Ändern der Fokusoption

65

Makro verwenden

65

Fokusbereich anpassen

66

Gesichtserkennung verwenden

68

Geschlossene Augen erkennen

69

Tipps zur Gesichtserkennung

69

Helligkeit und Farbe anpassen

70

Gegenlicht ausgleichen (ACB)

71

Wählen Sie Weißabgleich

72

Auslösungsmodi verwenden

74

Bilder anpassen

75

Zoomgeräusche reduzieren

76

Wiedergabemodus starten

80

Informationen zur Videodatei

81

Dateien schützen

83

Dateien löschen

83

Fotos anzeigen

85

Option Beschreibung

87

Abspielmodus

87

Intervall

87

Video wiedergeben

88

Foto bearbeiten

90

Smart Filter-Eekte anwenden

91

Fotos korrigieren

92

Betriebssystem

95

Installieren von i-Launcher

97

Verwenden von i-Launcher

98

Nummer Beschreibung

100

Aktualisieren der Firmware

101

(nur ST150F/ST151F/ST152F)

101

Drahtloses Netzwerk

102

WLAN-Verbindung herstellen

103

Verwenden des Anmeldebrowsers

104

Text eingeben

106

Symbol Beschreibung

109

Netzwerk verbunden ist

111

Wählen Sie OK aus

112

E-Mail-Einstellungen ändern

113

Websites aufrufen

116

Fotos oder Videos hochladen

116

Play unterstützen

119

Einstellungen

122

Einstellungsmenü

123

Konnektivität

125

Allgemein

126

Fehlermeldungen

129

Pege und Wartung der Kamera

130

Pege und Wartung der Kamera

131

Informationen zum Akku

135

Technische Daten der Kamera

142

Samsung SAMSUNG ST150F Manuale Utente (155 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 7.58 MB |

Slovacco

Indice

Návod k

1

Přenos dat a odpovědnost

5

Uspořádání návodu k použití

6

Ikony použité v návodu

7

Výrazy použité v návodu

7

Speciální funkce fotoaparátu

10

Časté otázky

13

Rozšířené funkce

15

Základní funkce

15

Možnosti snímání

16

Přehrávání/Úpravy

17

Rozbalení

20

Uspořádání fotoaparátu

21

Vyberte možnost

23

Akumulátorová baterie

24

Paměťová karta

24

Zapnutí fotoaparátu

25

Nabíjení baterie

25

Provedení úvodního nastavení

26

Použité ikony

28

Použití domácí obrazovky

29

Ikony domácí obrazovky

30

Nastavení tapety

32

Výběr možností nebo nabídek

33

Nastavení zobrazení a zvuku

35

Nastavení zvuku

36

Pořizování snímků

37

Transfokace

38

V režimu Snímání stiskněte [

39

Vyberte Intelli zoom

39

Vyberte možnost

39

Vyberte možnost DIS

40

Použití základních režimů

44

Používání režimu Program

45

Nastavte objekt do rámečku

46

Používání režimu Video

47

Používání režimu Scéna

48

Použití režimů Scéna

51

Použití režimu Noční snímek

52

Použití režimu Magický rám

53

Používání režimu Filtr snímku

54

Používání režimu Filtr lmu

55

Zvolte styl rozdělení

56

Volba rozlišení a kvality

59

Výběr kvality obrazu

60

Používání samospouště

61

Snímání při špatném osvětlení

62

Nastavení citlivosti ISO

64

Změna zaostření fotoaparátu

65

Nastavení oblasti ostření

66

Používání Rozpozn. tváře

68

Tipy pro rozpoznávání tváře

69

Nastavení jasu a barev

70

Změna možností měření

71

Kompenzace protisvětla (ACB)

71

Volba nastavení Vyvážení bílé

72

Používání režimů série

74

Úprava snímků

75

Ztlumení zvuku transfokátoru

76

Spuštění režimu Přehrávání

80

Informace o video souboru

81

Ochrana souborů

83

Mazání souborů

83

Zobrazení snímků

85

* Výchozí

87

Přehrávání videa

88

Nastavení fotograe

92

Zobrazení souborů na televizi

94

Přenos souborů do počítače

95

Vypněte fotoaparát

96

Zapněte fotoaparát

96

Poklepejte na ni dvakrát

96

Instalace programu i-Launcher

97

Používání programu i-Launcher

98

Č. Popis

100

Aktualizace rmwaru

101

Bezdrátová síť (Pouze model

102

ST150F/ST151F/ST152F)

102

Připojení k síti WLAN

103

Tipy pro připojení k síti

105

Zadávání textu

106

Ikona Popis

109

Vyberte možnost OK

112

Změna e-mailových nastavení

113

Přístup k webové stránce

116

Nahrání snímků či videa

116

Nastavení

122

Nabídka Nastavení

123

Připojení

125

Čištění fotoaparátu

128

Paměťové karty

128

Chybová hlášení

129

Údržba fotoaparátu

130

Technické údaje fotoaparátu

142

Slovníček

146

Rejstřík

151

Samsung SAMSUNG ST150F Manuale Utente (155 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 7.70 MB |

Inglese

Indice



1



2



6



7



10



14



15



16



17



19



20



21

Wi-Fi

23



24



25



26



28



29



32



33



35



36



37

.]m

39

.

39



39

)DIS

40



43



44



45



46



47



48



49



50

.]

50



51



52



52



53



54



55



56



57



59



60



61



62

ISO

64



65



66

.  

67



68



69



69



70

)

71



71



72

.  

73

.

74



75



76



80



81



81



82

 

82



83

 m

83



83



85



86



86



87



88



90



91



92



94



95



96



96



98



100



102

ST152F/ST151F/ST150F(

102



103



104



105



106



109

 

110



110

 

110



112



113

 AP

113



114



116



116

.  

118

.

118



122



128



128



128



128



129



130



139



142



146

Samsung SAMSUNG ST150F Manuale Utente (155 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 7.58 MB |

Spagnolo

Indice

Manual del

1

Iconos usados en este manual

7

Muestras de disparo - Macro

12

Solución de problemas básicos

13

Referencia rápida

14

Contenido

15

Opciones de disparo

16

Reproducción y edición

17

Funciones básicas

19

Desembalaje

20

Diseño de la cámara

21

Uso del botón DIRECT LINK

23

Batería recargable

24

Tarjeta de memoria

24

Encender la cámara

25

Cargar la batería

25

Zona horaria : Hogar

26

Ajuste de fecha/hora

26

Conocer los iconos

28

Movimiento de página

29

Uso de la pantalla de inicio

30

Denir fondo de pantalla

32

Seleccionar opciones o menús

33

Ajustar el tipo de pantalla

35

Conguración del sonido

36

Capturar fotografías

37

Usar el zoom

38

En el modo Disparo, pulse [

39

Seleccione Zoom inteligente

39

Seleccione una opción

39

Seleccione DIS

40

Funciones ampliadas

43

Uso de los modos básicos

44

Uso del modo Programa

45

Seleccione

46

Uso del modo Escena

48

Uso del modo Panorama en vivo

49

Uso de los modos de Escena

51

Uso del modo Disparo nocturno

52

Uso del modo Primer plano

52

Uso del modo Marco mágico

53

Uso del modo Filtro foto

54

Uso del modo Filtro película

55

Uso del modo Disparo dividido

56

Seleccionar una resolución

59

Seleccione Calidad

60

Uso del temporizador

61

Evitar los ojos rojos

62

Usar el ash

62

Seleccione ISO

64

Cambiar la opción de enfoque

65

Usar las opciones de macro

65

Ajustar el área de enfoque

66

Uso de la Detección de rostro

68

Ajuste de brillo y color

70

Cambiar la opción de medición

71

Seleccione Balance blancos

72

Uso de los modos de ráfaga

74

Ajuste de imágenes

75

Reducir el sonido del zoom

76

Iniciar el modo Reproducción

80

Ver archivos como miniaturas

81

Proteger archivos

83

Eliminar archivos

83

Ver fotografías

85

* Predeterminado

87

Reproducir un vídeo

88

Edición de una fotografía

90

Ajustar las fotografías

92

Ver archivos en un TV

94

Instalar i-Launcher

97

Uso de i-Launcher

98

Uso del Multimedia Viewer

100

Actualizar el rmware

101

ST152F únicamente)

101

Red inalámbrica (ST150F/

102

ST151F/ST152F únicamente)

102

Conectarse a una WLAN

103

Introducción de texto

106

Icono Descripción

109

Seleccione OK

112

Acceso a un sitio web

116

Cargar fotogradías o vídeos

116

Menú de ajustes

122

Pantalla

124

Conectividad

125

Apéndices

128

Mensajes de error

129

Mantenimiento de la cámara

130

Acerca de tarjetas de memoria

132

Acerca de la batería

135

Especicaciones de la cámara

142

Glosario

146

Samsung SAMSUNG ST150F Manuale Utente (155 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 7.65 MB |

Ucraino

Indice

Посібник

1

Значок Функція

7

Спеціальні функції камери

10

Швидка довідка

14

Розширені функції

15

Основні функції

15

Опції зйомки

16

Відтворення та редагування

17

Розпакування

20

Вигляд камери

21

 

22

 

24

Увімкнення камери

25

Зарядження акумулятора

25

Початкове настроювання

26

 

27

Вивчення значків

28

Використання головного екрана

29

Значки на головному екрані

30

  

31

Встановлення шпалер

32

Доступ до опцій або меню

33

    

34

 

35

Настроювання звуку

36

Фотографування

37

Масштабування

38

    [

39

 Інтел. зум

39

 

39

 DIS

40

Використання основних режимів

44

  

45



46

  

47

  : 2

51

  : 2

51



51

  : 1 

52

 

54

  «»

55



57

 

57



57

Вибір роздільної здатності

59

Вибір якості зображення

60

Використання таймера

61

Зйомка в сутінках

62

  

63

Настроювання чутливості ISO

64



65

 ()

65

  

66

Визначення облич

68

Зйомка посмішки

68

Визначення моргання

69

 

70

 Баланс білого

72

 Тип зйомки

74

Настроювання зображень

75

 Звукозапис

76

/

80



81

Захист файлів

83

Видалення файлів

83

  

84



85

*  

87

Відтворення відеозаписів

88

 

89

Редагування фотографії

90

Настроювання фотографій

92

 

93

Перегляд файлів на телевізорі

94

Встановлення i-Launcher

97

Використання i-Launcher

98

Номер Опис

100

Оновлення мікропрограми

101

ST151F/ST152F)

101

Безпроводова мережа

102

(Лише ST150F/ST151F/ST152F)

102

Підключення до мережі WLAN

103

Введення тексту

106

Значок Опис

109

Багатосегмен. АФ

110



110

 OK

112

Установки

122

Меню установок

123

 

124

З'єднання

125

Загальне

126

 

128

  ’

128

 

128

Повідомлення про помилки

129

Обслуговування камери

130

 

131

Про карти пам’яті

132

Про акумулятор

135

Відтворення

144

Місце збереження

144

 

145

Глосарій

146



147

Покажчик

151



152

Samsung SAMSUNG ST150F Manuale Utente (155 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 8.08 MB |

Inglese

Indice

Click a topic

1

Health and safety information

2

Outline of the User Manual

6

Icons used in this manual

7

Access Settings

8

Shooting samples – Macro

12

Basic troubleshooting

13

Quick reference

14

Contents

15

Shooting options

16

Playback/Editing

17

Basic functions

19

Unpacking

20

Camera layout

21

Select

23

Turning on your camera

25

Charging the battery

25

Performing the initial setup

26

Learning icons

28

Using the Home screen

29

Icons on the Home screen

30

Setting Wallpaper

32

Selecting options or menus

33

Setting the display and sound

35

Setting the sound

36

Capturing photos

37

In Shooting mode, press [

39

Select Intelli Zoom

39

Select an option

39

Reducing camera shake (DIS)

40

Extended functions

43

Using Basic modes

44

Using the Program mode

45

Using the Smart Movie mode

46

Using the Movie mode

47

Using the Scene mode

48

Using the Live Panorama mode

49

Using Scene modes

51

Using the Night Shot mode

52

Using the Close-up Shot mode

52

Using the Magic Frame mode

53

Using the Photo Filter mode

54

Using the Movie Filter mode

55

Using the Split Shot mode

56

Using the Motion Photo mode

57

Selecting a resolution

59

Selecting an image quality

60

Using the timer

61

Shooting in the dark

62

Adjusting the ISO sensitivity

64

Changing the camera’s focus

65

Adjusting the focus area

66

Using Face Detection

68

Detecting eye blinking

69

Tips for detecting faces

69

Changing the metering option

71

Select White Balance

72

Using burst modes

74

Adjusting images

75

Select Voice

76

Starting Playback mode

80

Video le information

81

Viewing les as thumbnails

81

Viewing les by category

82

Protecting a le

83

Deleting les

83

Copying les to a memory card

84

Viewing photos

85

Option Description

87

Play Mode

87

Interval

87

Playing a video

88

Editing a photo

90

Applying Smart Filter eects

91

Adjusting your photos

92

Viewing les on a TV

94

Turn o the camera

96

Turn on the camera

96

Using i-Launcher

98

Using programs on a computer

100

Wireless network

102

(ST150F/ST151F/ST152F only)

102

Connecting to a WLAN

103

Using the login browser

104

Network connection tips

105

Entering text

106

Icon Description

109

Select a backup PC

112

Select OK

112

Changing email settings

113

Accessing a website

116

Uploading photos or videos

116

Settings

122

Settings menu

123

Connectivity

125

Appendixes

128

Error messages

129

Camera maintenance

130

Using or storing the camera

131

About memory cards

132

About the battery

135

Camera specications

142

Camera specications

143

Glossary

146

Samsung SAMSUNG ST150F Manuale Utente (155 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 7.70 MB |

Spagnolo

Indice



1



2



6



7



10



14



15



16



17



19



20



21

Wi-Fi

23



24



25



26



28



29



32



33



35



36



37

.]m

39

.

39



39

)DIS

40



43



44



45



46



47



48



49



50

.]

50



51



52



52



53



54



55



56



57



59



60



61



62

ISO

64



65



66

.  

67



68



69



69



70

)

71



71



72

.  

73

.

74



75



76



80



81



81



82

 

82



83

 m

83



83



85



86



86



87



88



90



91



92



94



95



96



96



98



100



102

ST152F/ST151F/ST150F(

102



103



104



105



106



109

 

110



110

 

110



112



113

 AP

113



114



116



116

.  

118

.

118



122



128



128



128



128



129



130



139



142



146

Più prodotti e manuali per no Samsung

Modelli	Tipo di Documento
SAMSUNG ST600	Manuale Utente Samsung ST600 Quick start guide, 32 pagine
SAMSUNG WB800F	Manuale Utente Samsung SMART CAMERA WB800F User Manual, 168 pagine
SAMSUNG NV24 HD	Manuale Utente Samsung NV24HD Quick start guide [en] , 204 pagine
SM-N915FY	Manuale Utente Samsung SM-N915FY Benutzerhandbuch (Marshmallow), 191 pagine
UA55K6000AK	Manuale Utente Samsung UA55K6000AK دليل الاستخدام, 16 pagine
UA40K5300BR	Manuale Utente Samsung 40", Full HD Flat Smart TV K5300 Series 5 دليل الاستخدام, 16 pagine
UE55KU6072U	Manuale Utente Samsung UE60KU6072U User Manual, 228 pagine
RT24ASCSW	Manuale Utente Samsung RT24ASCSW User Manual , 24 pagine
LE32C550J1W	Manuale Utente Samsung LA32C550J1W Quick Guide [en] , 4 pagine
GT-C3312	Manuale Utente Samsung GT-C3312R صارف دستی, 2 pagine
HW-M550	Manuale Utente Samsung 340W 3.1-Kanal Flat Soundbar HW-M550 Benutzerhandbuch, 150 pagine
SEK-2000	Manuale Utente Samsung Evolution Kit SEK-2000 Quick start guide [tr] , 227 pagine
CE117PT-B	Manuale Utente Samsung Mikrowelle CE117PT-B Benutzerhandbuch, 44 pagine
GT-S5660	Manuale Utente Samsung GALAXY Gio Quick Guide, 30 pagine
SM-A320F/DS	Manuale Utente Samsung SM-A320F/DS صارف دستی, 154 pagine
2433BW	Manuale Utente Samsung 2433BW Quick Guide, 16 pagine
HW-H7501	Manuale Utente Samsung HW-H7501 Benutzerhandbuch, 135 pagine
RT37GCSW2	Manuale Utente Samsung RT331GBEW User Manual, 24 pagine
SDM-090P	Manuale Utente Samsung SDM-090P Benutzerhandbuch [en] , 41 pagine
SM-N920CD	Manuale Utente Samsung SM-N920CD صارف دستی, 188 pagine

Samsung dispositivi