Samsung SAMSUNG ST150F Manuale Utente

Настоящее руководство пользователя содержит подробные инструкции по использованию вашей камеры. Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство.Вы

9Особые возможности камерыФункция MobileLink (только модели ST150F/ST151F/ST152F)         . 

       99Использование Multimedia Viewer  Multimedia Viewer   . 

       100Просмотр видеозаписей68 5 4 3127Количество Описание1 2  

Беспроводная сеть (только модели ST150F/ST151F/ST152F)     (WLAN)     Подключение к WLAN и ее настро

  (  ST150F/ST151F/ST152F) 102Подключение к WLAN и ее настройка        

  WLAN     (  ST150F/ST151F/ST152F) 103Настройка параметров сети1    Wi-Fi 

  WLAN     (  ST150F/ST151F/ST152F) 104Советы по подключению к сети•   Wi-Fi 

  WLAN     (  ST150F/ST151F/ST152F) 105Ввод текста      ,  

  (  ST150F/ST151F/ST152F) 106Автоматическое сохранение файлов на смартфон      

  (  ST150F/ST151F/ST152F) 107Отправка снимков или видеозаписей на смартфон      

  (  ST150F/ST151F/ST152F) 1081        <Wi-Fi>.2    .

10Особые возможности камерыФункция Remote Viewnder (только модели ST150F/ST151F/ST152F)     . 

         (  ST150F/ST151F/ST152F) 1097   ,

  (  ST150F/ST151F/ST152F) 110Функция автокопирования для отправки снимков и видеозаписей на ПК   

          (  ST150F/ST151F/ST152F) 1113   .•

  (  ST150F/ST151F/ST152F) 112Настройка параметров отправки файлов по электронной почте  «E-mail»   

        (  ST150F/ST151F/ST152F) 113Настройка пароля почтового ящика1  

        (  ST150F/ST151F/ST152F) 114Отправка снимков и видеозаписей по элек

Беспроводная сеть (только модели ST150F/ST151F/ST152F) 115Доступ к веб-сайту1 На главном экране перейдите к пункту <Wi-Fi>.2 Коснитесь значка

Использование веб-сайтов обмена фотографиями или видеозаписямиБеспроводная сеть (только модели ST150F/ST151F/ST152F) 116•Чтобы создать папку для фай

  (  ST150F/ST151F/ST152F) 117Отправка снимков в интерактивное хранилище1       <Wi-Fi&

    AllShare Play  (  ST150F/ST151F/ST152F) 118Просмотр снимков или видеозаписей на устройствах с

11Особые возможности камерыОбразцы съемки — макро        ,   

    AllShare Play  (  ST150F/ST151F/ST152F) 119•     1000  

  (  ST150F/ST151F/ST152F) 120Отправка снимков с помощью технологии Wi-Fi Direct     WLAN

Меню настроек ………………………………………………… 122    ………………………………… 122 ………………………………………………………… 123 ……………………………………………………… 123

 1224  .. 1... ... 5   .

  123Дисплей*  Пункт ОписаниеЗаставка ,      .• Выкл.*:  

  124Подключение*  Пункт ОписаниеВидеовыход     .• NTSC: , , 

  125*  Пункт Описание№ файла   .• Сброс:     ,  

  126*  Пункт ОписаниеФункция DIRECT LINK (кнопка Wi-Fi)(  ST150F/ST151F/ST152F) 

Сообщения об ошибках ……………………………………… 128Обслуживание камеры ……………………………………… 129  …………………………………………… 129   

 128Сообщение об ошибке Рекомендуемые действияОшибка карты пaмяти•     .•      

12Общие вопросы   ,         .Глаза человека или животного

 129Очистка камерыОбъектив и дисплей камеры           .  

  130Использование и хранение камерыМеста, не подходящие для использования и хранения камеры• ,    

  131•          ,    .   

  132Емкость карты памяти        .    

  133Правила использования карт памяти•           

  134Сведения об аккумуляторной батарее   ,   Samsung.Технически

  135Сообщение о разрядке аккумуляторной батареи    ,    

  136•          ,      

  137Небрежное или ненадлежащее обращение с аккумуляторной батареей может привести к травмам или летальному исходу. В цел

 138Действия перед обращением в сервисный центр     ,       

13Краткий справочникКоррекция экспозиции (яркости)•  ISO ( )  63• EV ( )  6

      139Неполадка Рекомендуемые действияВспышка срабатывает самопроизвольно.  

      140Неполадка Рекомендуемые действияСнимки не отображаются на экране телевизора.• , 

 141Матрица 1/2,3  (. 7,76 ),   . 16,2   . 16,5 О

   142Вспышка,  , ,  ,  ,  

   143• :   (,  , , ), , • 

   144Беспроводная сеть (только модели ST150F/ST151F/ST152F)MobileLink, Remote Viewnder, , E

 145ГлоссарийКомпозиция   «»     .    ,  

 146Экспозиция ,    .     ,   

 147Формат MJPEG (Motion JPEG)  ,      JPEG.Уровень шума 

 148Выдержка —       .      ,  

14СодержаниеРасширенные функции ... 42Режимы oсновные ..

 149Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование) (  ,  

 150ББаланс белого 71Беспроводная сеть (только модели ST150F/ST151F/ST152F) 102Быстрый просмотр 124ВВеб-сайт   

 151ИИндикатор состояния 21Интеллектуальный режим 43ККарта памяти  133 23Качество изображения 59Кнопка DI

 152Порт USB 20Порт аудио/видео 20Портретная съемка  62  68  67   62

 153УУвеличение 84Удаление файлов 82Улучшение изображенияACB 91  91  74  92

                 - www.samsung.com.Под

15 Параметры съемки ... 57Выбор разреше

16 Просмотр и редактирование ... 78Использование режима прос

17 Использование веб-сайтов обмена фотографиями или видеозаписями ...

Основные функции       ,     .Комплект поставки …………………………… 19

1Берегите зрение людей и животных во время съемки.      ( 1 )    .   

  19Комплект поставки      .    USB- 

  20Внешний вид камеры     ,       .Крышка отсека для аккум

    21Кнопка Описание Основные функции Прочие функцииD  .  c 

    22Кнопка DIRECT LINK (только модели ST150F/ST151F/ST152F)   [x]     Wi-Fi

  23Установка аккумуляторной батареи и карты памяти   ,       

  24Зарядка аккумуляторной батареи и включение камерыВключение камеры  [X]     .•  

  251   [c],    Часовой пояс,    [t]  [o].2   [D/c],    

     267   [c],    Формат даты,    [t]  [o].8  

  27Описание значков             .  

  28Переход на главный экран       [h].        [h] 

2Не накрывайте камеру и зарядное устройство одеялом или тканью.          .Не трогай

    29Значки на главном экране<Базовое>Значок ОписаниеИнтеллектуальный режим:   

    30<Сюжет>Значок ОписаниеПрекрасный снимок:       (.

    31Выбор обоев      .1      

  32Выбор параметров и пунктов меню        [m],    [D/c/F/t]  

      33 Пример: настройка баланса белого в программном режиме1       <Б

  34Настройка дисплея и звука           .Настройка ото

     35Настройка звука    ,     

  361       <Базовое>.2   .3  .4     

  37Использование зума    .     

  38Intelli-зум      Intelli-,   Intelli-.   Inte

3  Предупреждение — ,         .Если камера не будет исполь

  39Оптическая стабилизация изображения (DIS)        

  40 Правильно удерживайте камеру,  ,      . Слегка нажмите кнопку зат

  41 Причины получения нерезкого снимка       : -  

Расширенные функции      -  .Режимы oсновные ……………………………… 43 «» ………………… 43

  43Режимы oсновные       .        

 o  44Режим «Программный»        ,   

 o  45Значок Описание 4   ,   .5    

 o  461       <Базовое>.2   .3  .•  

 o  47Режим «Сюжет»             

 o  48Параметр ОписаниеПейзаж   .Закат      

4Не используйте камеру вблизи других электронных приборов.   ,       

 o  495      ,   ,    

  50Режим «Прекрасный снимок»   —        .1  

   51Режим «Ночная съемка»       ,     

   524         .5     ,  

   53Параметр ОписаниеМиниатюра       —    . (

   544         .5     ,  

   55Режим «Раздельный снимок»  « »          

   56Режим «Анимированный снимок»         ,   

Параметры съемки        .Выбор разрешения и качества изображения …………………………………… 58 

  58Выбор разрешения         ,      

5Сведения об авторских правах• Microsoft Windows   Windows —    Microsoft Corporation.• Mac  Apple App Stor

      59Выбор качества изображения    .    

  601      [t]..10 .2 .2   .Значок ОписаниеВыкл.: 

  61Предотвращение появления эффекта «красных глаз»        , 

    62Значок ОписаниеАвто:    ,      .Красные глаза:• 

    63Настройка светочувствительности ISO ISO —       

  64Выбор режима фокусировки              

    65Настройка области фокусировки   ,      

    66•     ,       .•  

  67Обнаружение лиц     10    .1      [m].2  

   68Обнаружение моргания глаз ,      ,    2 

6Значки, используемые в данном руководствеЗначок Функция  [ ] . , [POWER] 

  693    [F/t]  .•      . EV : 04 

     70Изменение режима экспозамера       . 

     711      [m].2   Баланс белого.3   .Значок Оп

     72Настройка баланса белого вручную   ,     (

  731      [m].2   Тип съемки.3   .Значок Описание Покадровая: 

  741      [m].2   Улучшение изображения.3   .• • •

  751      [m].2   Звукозапись.3   .Значок ОписаниеВкл. звук: 

  76Доступные параметры по режимам съемки     .   « » (. 57).РежимПараме

      77РежимПараметрНочная съемка Макросъемка Волшебная рамка Фотофильтр КинофильтрРаздельный снимок

Использование режима просмотра снимков и видеозаписей ………………………………… 79   ……………… 79  …………………………… 84

7Особые возможности камерыНастройка параметров кнопки DIRECT LINK    Wi-Fi,     DIRECT L

   79Использование режима просмотра снимков и видеозаписей   ,     ,

        80Сведения о видеофайле  Значок Оп

        81Просмотр файлов по категориям   , 

        82Защита файлов     .1  

        83Удаление нескольких файлов     

        84Просмотр снимков      

        85Просмотр панорамных снимков ,    

        86Просмотр слайд-шоу      

        87Просмотр видеозаписей     

        88Обрезка видео1        

8Особые возможности камерыФункция AutoShare (только модели ST150F/ST151F/ST152F)        

   89Редактирование снимков     .•     

    90Применение эффектов автофильтра   .1      

    91Регулировка параметров снимков   ,   ,   

    92Ретушь лица1       <Альбом>.2   .3  

   931       <Базовое>.2   .3   Подключение → Видеовыход.4 

   94Передача файлов на компьютер с Windows OS        ,  

      95Передача файлов на компьютер с Mac OS     Mac  

   96Работа с программами на компьютере i-Launcher       Multimedia Viewer

       97Доступные возможности программы i-LauncherПараметр ОписаниеMultimedia ViewerC  

       98Системные требования для ОС WindowsПункт Системные требованияЦентральный процессор