Samsung WAM1500 manuali

Samsung WAM1500 Manuale Utente (23 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 3.23 MB |

Spagnolo

Indice

Wireless Audio - 360

1

R5/R3/R1

1

Índice general

2

Introducción

3

< WAM5500/WAM3500 >

4

< WAM1500 >

4

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

6

ADD SPK/Wi-Fi SETUP

7

SERVICE1 SERVICE2

7

Instalación en la pared

8

Conexión a la red Wi-Fi

9

Conexión al altavoz del TV

11

Apéndice

12

Haga clic aquí

13

PELIGRO DE DESCARGA

15

ELÉCTRICA NO ABRIR

15

Precauciones en el uso

18

Works with SmartThings™

19

Samsung WAM1500 Manuale Utente (59 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 6.00 MB |

Russo

Ucraino

Indice

Беспроводная Аудиосистема

1

Бездротова аудіосистема

1

Сымсыз аудио

1

· 1 · Русский

2

ПРИМЕЧАНИЕ

2

Проверка компонентов

3

Начало работы

3

Установка

4

ВерУстановка

5

Нижняя часть громкоговорителя

7

Добавление громкоговорителей

9

Налаштування групи

10

Настройка стерео-режима

11

Использование Bluetooth®

12

(Bluetooth)

13

Громкогов. ТВ

17

HW-K850(HDMI)

17

HW-K850(Wi-Fi)

17

R1(Wi-Fi)

17

R3(Wi-Fi)

17

Настройка громкоговор

19

Настройки

19

· 19 · Русский

20

Основні функції динаміка

21

Перевірка компонентів

22

Початок роботи

22

Установлення

23

ВерУстановлення

24

Верхня частина динаміка

25

Нижня частина динаміка

26

(на головному екрані)

27

Додавання інших динаміків

28

Налаштування режиму стерео

30

TV SoundConnect (Bluetooth)

32

· 13 · Українська

33

Динамік ТВ

36

Параметри динаміків

38

Параметри

38

· 19 · Українська

39

· 1 · Қазақша

40

ЕСКЕРТПЕ

40

Құрамдастарды тексеру

41

Жұмысты бастау

41

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

42

ДиОрнату

43

Динамик үсті

44

Динамик түймесі

45

Қосымша динамиктерді орнату

47

Бірнеше динамикті пайдалану

48

· 13 · Қазақша

52

Сымсыз динамик менеджері

54

Тлд динамигі

55

Динамик параметрлері

57

Баптаулар

57

· 19 · Қазақша

58

Дата выпуска

59

Samsung WAM1500 Manuale Utente (23 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 3.24 MB |

Slovacco

Indice

Wireless Audio - 360

1

R5/R3/R1

1

ZAČÍNAME

2

PRIPOJENIE K SIETI WI-FI

2

Začíname

3

< WAM5500/WAM3500 >

4

< WAM1500 >

4

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

6

Pripojenie napájacieho kábla

7

Montáž na stenu

8

Pripojenie k sieti Wi-Fi

9

Pripojenie TV k reproduktoru

11

Kliknite sem

12

NEBEZPEČENATVO ÚRAZU

15

ELEKTRICKÝM PRÚDOM

15

NEOTVÁRAJTE

15

Dôležité bezpečnostné pokyny

16

Works with SmartThings™

19

Samsung WAM1500 Manuale Utente (23 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 3.35 MB |

Turco

Indice

Wireless Audio - 360

1

R5/R3/R1

1

İçindekiler

2

Başlarken

3

< WAM5500/WAM3500 >

4

< WAM1500 >

4

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

6

Güç Kablosunun Takılması

7

Bir duvara montaj

8

Wi-Fi ağına bağlanma

9

Televizyonu hoparlöre bağlama

11

Burayı tıklayın

12

ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ

15

Önemli Güvenlik Talimatları

16

Güç Tedariki Önlemleri

17

Kurulum Önlemleri

17

Kullanım Önlemleri

18

Temizlik Önlemleri

18

Ağ Bağlantısı Hakkında

19

Works with SmartThings™

19

Uygundur

23

Samsung WAM1500 Manuale Utente (23 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 3.58 MB |

Inglese

Indice

Wireless Audio - 360

1

R5/R3/R1

1

Contents

2

Getting Started

3

< WAM5500/WAM3500 >

4

< WAM1500 >

4

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

6

Connecting the Power Cord

7

Installing on a wall

8

Connecting to a Wi-Fi network

9

Connecting TV to the speaker

11

Appendix

12

Click here

13

RISK OF ELECTRIC SHOCK

15

DO NOT OPEN

15

Important Safety Instructions

16

Power Supply Precautions

17

Installation Precautions

17

Usage Precautions

18

Cleaning Precautions

18

About the Network Connection

19

Works with SmartThings™

19

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

20

Samsung WAM1500 Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 4.53 MB |

Inglese

Turco

Indice

QUICK SETUP GUIDE

1

Speaker Main Features

2

Checking the Components

3

Getting Started

3

Installation

4

Speaker Top

6

Speaker Bottom

7

· 8 · English

9

Using Multiple Speakers

10

Using Bluetooth®

12

Checklist before Connection

14

Wireless Speaker Manager

16

TV Speaker

17

HW-K850(HDMI)

17

HW-K850(Wi-Fi)

17

R1(Wi-Fi)

17

R3(Wi-Fi)

17

Wi-Fi Surround Setup

18

Surround Setup

18

Speaker Settings

19

Settings

19

· 19 · English

20

Hoparlörün Ana Özellikleri

21

Bileşenleri Kontrol Etme

22

Başlarken

22

· 3 · Türkçe

23

HoKurulum

24

Hoparlörün Üst Tarafı

25

Hoparlörün Alt Tarafı

26

Ek Hoparlörleri Kurma

28

Grup ayarlama

29

Stereo Modunu Ayarlama

30

Bluetooth Kullanımı®

31

· 13 · Türkçe

33

Kablosuz Hoparlör Yöneticisi

35

TV Hoparlörü

36

Wi-Fi Surround Kurulumu

37

Surround Kurulumu

37

Hoparlör Ayarları

38

· 19 · Türkçe

39

AH68-02949S-00

40

Samsung WAM1500 Manuale Utente (23 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 3.58 MB |

Giapponese

Indice

Wireless Audio - 360

1

R5/R3/R1

1

連接到 WI-FI 網絡

2

< WAM5500/WAM3500 >

4

< WAM1500 >

4

OLED 顯示和 LED 指示燈說明

5

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

6

ADD SPK/Wi-Fi SETUP

7

SERVICE1 SERVICE2

7

連接到 Wi-Fi 網絡

9

將電視連接到揚聲器

11

Works with SmartThings™

19

SAMSUNG 全球聯繫方式

20

Samsung WAM1500 Manuale Utente (59 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 5.92 MB |

Inglese

Francese

Indice

QUICK SETUP GUIDE

1

Speaker Main Features

2

Checking the Components

3

Getting Started

3

Speaker Top

6

Speaker Bottom

7

· 8 · English

9

Using Multiple Speakers

10

Using Bluetooth®

12

Checklist before Connection

14

Wireless Speaker Manager

16

TV Speaker

17

HW-K850(HDMI)

17

HW-K850(Wi-Fi)

17

R1(Wi-Fi)

17

R3(Wi-Fi)

17

Wi-Fi Surround Setup

18

Surround Setup

18

Speaker Settings

19

Settings

19

· 19 · English

20

Bluetooth

21

Vérification des composants

22

Mise en route

22

Installation

23

Haut de l’enceinte

25

Bas de l’enceinte

26

· 8 · Français

28

Configuration d’un groupe

29

Réglage du mode stéréo

30

À vérifier avant connexion

33

Haut-parleur TV

36

Configuration Wi-Fi Surround

37

Configuration Surround

37

Paramètres haut-parleur

38

Paramètres

38

· 19 · Français

39

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ

40

ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ

41

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ

41

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

42

ﺔﻳﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ

44

ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ

45

ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﺐﻴﻛﺮﺗ

47

ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

48

®ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

50

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

52

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ

54

ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ

55

ﻢﺴﺠﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ

56

ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

57

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

57

AH68-02949R-00

59

Samsung WAM1500 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 34.95 MB |

Giapponese

Indice

Multiroom 應用程式手冊

1

10

Samsung WAM1500 Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 5.07 MB |

Inglese

Portoghese

Indice

QUICK SETUP GUIDE

1

Speaker Main Features

2

Checking the Components

3

Getting Started

3

Installation

4

Speaker Top

6

Speaker Bottom

7

· 8 · English

9

Using Multiple Speakers

10

Using Bluetooth®

12

Checklist before Connection

14

Wireless Speaker Manager

16

TV Speaker

17

HW-K850(HDMI)

17

HW-K850(Wi-Fi)

17

R1(Wi-Fi)

17

R3(Wi-Fi)

17

Wi-Fi Surround Setup

18

Surround Setup

18

Speaker Settings

19

Settings

19

· 19 · English

20

· 1 · Português

21

Verificar os components

22

Introdução

22

Instalação

23

TopInstalação

24

Topo da coluna

25

Base da coluna

26

Instalar Colunas Adicionais

28

Utilizar várias colunas

29

Utilizar o Bluetooth®

31

· 13 · Português

33

Gestor de Colunas Sem Fios

35

Altifalante da TV

36

Configuração de Surround

37

Definições das colunas

38

Definições

38

· 19 · Português

39

AH68-02949Q-00

40

Samsung WAM1500 Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 5.08 MB |

Slovacco

Indice

QUICK SETUP GUIDE

1

Speaker Main Features

2

Checking the Components

3

Getting Started

3

Installation

4

Speaker Top

6

Speaker Bottom

7

· 8 · English

9

Using Multiple Speakers

10

Using Bluetooth®

12

Checklist before Connection

14

Wireless Speaker Manager

16

TV Speaker

17

HW-K850(HDMI)

17

HW-K850(Wi-Fi)

17

R1(Wi-Fi)

17

R3(Wi-Fi)

17

Wi-Fi Surround Setup

18

Surround Setup

18

Speaker Settings

19

Settings

19

· 19 · English

20

Các tính năng chính của loa

21

Kiểm tra linh kiện

22

Bắ t đầ u

22

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

23

Màn hình Chào mừng

24

Bề mặt Loa

25

· 6 · Tiếng Việt

26

Cài đặt Loa Bổ sung

28

Sử dụng nhiều loa

29

Sử dụ ng Bluetooth®

31

· 13 · Tiếng Việt

33

Trình quản lý loa không dây

35

Âm thanh

36

Thiết lập âm thanh vò m Wi-Fi

37

Thiết lập âm thanh vò m

37

Cà i đặ t loa

38

Cài đặ t

38

· 19 · Tiếng Việt

39

AH68-02949M-00

40

Samsung WAM1500 Manuale Utente (23 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 3.06 MB |

Portoghese

Indice

Wireless Audio - 360

1

R5/R3/R1

1

Conteúdos

2

Introdução

3

< WAM5500/WAM3500 >

4

< WAM1500 >

4

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

6

Ligar o cabo de alimentação

7

Instalação na parede

8

Ligar à rede Wi-Fi

9

Ligar um televisor à coluna

11

Apêndice

12

Clique aqui

13

Especificações

14

RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO

15

NÃO ABRIR

15

Cuidados a Ter na Instalação

17

Cuidados de Utilização

18

Cuidados de Limpeza

18

Sobre a Ligação à Rede

19

Works with SmartThings™

19

Più prodotti e manuali per no Samsung

Modelli	Tipo di Documento
HMX-W300BP	Manuale Utente Samsung HMX-W300BP Manual do usuário [sk] [sk] , 109 pagine
RT46K6885BS	Manuale Utente Samsung Tủ lạnh hai cửa Twin Cooling Plus 464L (RT46K6885BS) Hướng dẫn sử dụng, 52 pagine
WD90K6410OX/MF	Manuale Utente Samsung WD90K6410OX/MF Manuel utilisateur, 128 pagine
SM-G930F	Manuale Utente Samsung Galaxy S7 Priručnik za korisnike (Oreo) [en] , 179 pagine
CS-29M21MQ	Manuale Utente Samsung CS-29M21MQ Panduan pengguna, 46 pagine
UA55KS9000K	Manuale Utente Samsung Smart TV màn hình cong 4K SUHD 55 inch KS9000 Hướng dẫn sử dụng, 18 pagine
AQ09ASAXSER	Manuale Utente Samsung AQ09ASAXSER Керівництво користувача, 34 pagine
SWA-8500S	Manuale Utente Samsung SWA-8500S Wireless Rear Speakers Kit User Manual, 13 pagine
SM-T585	Manuale Utente Samsung Galaxy Tab A (2016) 10.1 inch Hướng dẫn sử dụng (Marshmallow), 101 pagine
BHS6000	Manuale Utente Samsung Стерео Bluetooth-гарнітура BHS6000 Керівництво користувача, 167 pagine
KENOX V20	Manuale Utente Samsung DIGIMAX V800 Manual do usuário, 144 pagine
UA28F4000AK	Manuale Utente Samsung UA28F4000AK دليل الاستخدام, 151 pagine
BD-E5500	Manuale Utente Samsung Samsung BD-E5500 Smart HUB Manual, 23 pagine
SM-G930FD	Manuale Utente Samsung Galaxy S7 Hướng dẫn sử dụng (Marshmallow), 169 pagine
SGH-B130	Manuale Utente Samsung SGH-B130 руководство пользователя, 2 pagine
MIM-H03N	Manuale Utente Samsung MIM-H03N Manual do usuário, 22 pagine
RL43THCTS	Manuale Utente Samsung RL39THCTS Schnellstartanleitung [it] , 24 pagine
SM-C200	Manuale Utente Samsung Gear 360 用戶手冊, 51 pagine
WF60F1R1F2WDLD	Manuale Utente Samsung WF60F1R1F2WDLD Керівництво користувача [de] [fr] , 120 pagine
HW-J8501	Manuale Utente Samsung 350 W 9.1 ch Curved Soundbar J8501 User Manual [sk] , 98 pagine

Samsung dispositivi