Samsung VP-W95D manuali

Samsung VP-W95D Specifiche (65 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Videocamera | Dimensione: 3.64 MB |

Tedesco

Inglese

Indice

Camcorder

1

Video Camcorder

1

Table of Contents

2

Table of Contents (continued)

3

Inhalt (Fortsetzung)

3

Hinweise zum Objektiv

4

Hinweise zum Sucher

5

Hinweise zum Akku

6

Hinweise zur Lithiumbatterie

6

Überblick über den Camcorder

10

ENGLISH DEUTSCH

16

Camcorder vorbereiten

17

Preparing

17

To use the Battery Pack

19

Einfache Aufnahmen erstellen

23

Basic Shooting

23

Advanced Shooting

28

Playing back the Tape

51

Aufnahmen wiedergeben

51

Maintenance

55

Empfehlungen für den Betrieb

55

Using Your Camcorder Abroad

56

Troubleshooting Check

57

Bei Problemen

57

Specifications

61

Technische Daten

61

DEUTSCHLAND

64

ELECTRONICS

65

Samsung VP-W95D Specifiche (68 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Videocamera | Dimensione: 3.63 MB |

Inglese

Indice

Video Camcorder

1

Table of Contents

2

Table of Contents (continued)

3

Keep the terminals clean

4

WARNING:

6

LITHIUM BATTERY MUST BE

6

RECYCLED OR DISPOSED

6

OF PROPERLY

6

Features

8

Front View

9

Side View

10

Rear View

11

OSD (On Screen Display)

12

Remote Control (VP-W97 only)

15

Preparing

16

Basic Shooting

23

Advanced Shooting

28

Advanced Recording

49

Playing back the Tape

51

Maintenance

54

Using Your Camcorder Abroad

56

Troubleshooting Check

57

Specifications

61

EELLLLAASS

66

(GREECE)

66

ELECTRONICS

68

Samsung VP-W95D Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Videocamera | Dimensione: 2.44 MB |

Italiano

Indice

Vaizdo kamera

1

Filmavimo pagrindai

2

Turinys (tęsinys)

3

Funkcijos

8

Priekinė sienelė

9

Šoninės sienelės

10

Galinė sienelė

11

OSD (informacija ekrane)

12

LITHUANIAN

14

Pasiruošimas darbui

16

Skaitmeninis priartinimas

29

31.JAN.2004

37

Baltos spalvos balansas

46

Baigus filmavimą

50

Apšvietimo būdai

50

Videokasetės atkūrimas

51

Techninis aptarnavimas

54

Nesklandumų pašalinimas

57

Techninės charakteristikos

61

Abėcėlinė rodyklė

62

ELECTRONICS

64

The translation was made by:

64

Samsung VP-W95D Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Videocamera | Dimensione: 3.32 MB |

Inglese

Indice

ÇË‰ÂÓÍ‡ÏÂ‡

1

(ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)

3

( )

5

ÇË‰ ÒÔÂÂ‰Ë

9

ÇË‰ Ò·ÓÍÛ

10

ÇË‰ ÒÁ‡‰Ë

11

OSD (ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ)

12

Video Camcorder

14

WAIT-10S

16

SELF-30S

16

“ËÔ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË

20

TAPE EJECT

22

Ç‡¯‡ ÔÂ‚‡ﬂ Ò˙ÂÏÍ‡

23

ÑÎﬂ VP-W90/W95D

30

31. JAN. 2004

31

Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÙÓÍÛÒËÓ‚Í‡

34

31.JAN.2004

37

Ç˚·Ó Ë Á‡ÔËÒ¸ ÚËÚÓ‚

42

Å‡Î‡ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó

46

Ç˚·Ó ﬂÁ˚Í‡ ˝Í‡ÌÌ˚ı ÏÂÌ˛

47

DEMONSTRATION

48

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‚Ë‰ÂÓÍ‡ÒÒÂÚ˚

51

ELECTRONICS

64

Samsung VP-W95D Manuale Utente (65 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Videocamera | Dimensione: 3.64 MB |

Inglese

Spagnolo

Indice

Videocámara

1

Video Camcorder

1

Table of Contents

2

Tabla de Contenido

2

Table of Contents (continued)

3

Tabla de Contenido (

3

ENGLISH ESPAÑOL

4

Cuidado de la batería

4

Precauciones con los LENTES

4

Precauciones con el VISOR

5

Avisos relativos a la batería

6

Conozca su videocámara

10

Preparing

16

Basic Shooting

23

Filmación básica

23

Advanced Shooting

28

Filmación avanzada

28

Playing back the Tape

51

Reproducir una cinta

51

Maintenance Mantenimiento

54

Maintenance

55

Mantenimiento

55

Using Your Camcorder Abroad

56

Troubleshooting Check

57

Resolución de problemas

57

Specifications

61

Especificaciones

61

ESPAÑA (SPAIN)

64

ELECTRONICS

65

Più prodotti e manuali per Videocamera Samsung

Modelli	Tipo di Documento
SMX-K40BP	Manuale Utente Samsung SMX-K40BP Bruksanvisning, 138 pagine
VP-MX25E	Manuale Utente Samsung VP-MX25E Instrukcja obsługi, 121 pagine
VP-M110R	Manuale Utente Samsung VP-M110R Guia de usuario, 119 pagine
HMX-H440BP	Manuale Utente Samsung HMX-H440BP Manual do usuário, 121 pagine
SMX-F30RP	Manuale Utente Samsung SMX-F30RP Manual do usuário, 127 pagine
HMX-H104	Manuale Utente Samsung 삼성 캠코더 HMX-H104 사용자 매뉴얼 [en] [ja] [zh] , 147 pagine
VP-DC165WI	Manuale Utente Samsung VP-DC165WI Manuel utilisateur, 132 pagine
KENOX CD-4	Manuale Utente Samsung KENOX ME4 Manuel utilisateur, 96 pagine
SMX-K40BP	Manuale Utente Samsung SMX-K40BP Manual do usuário, 138 pagine
DIGIMAX 300	Manuale Utente Samsung DIGIMAX 300 Benutzerhandbuch, 100 pagine
SAMSUNG ES11	Manuale Utente Samsung ES11 Manuel utilisateur, 98 pagine
VP-DX10H	Manuale Utente Samsung VP-DX10 Handleiding, 129 pagine
HMX-QF30WP	Manuale Utente Samsung SMART CAMCORDER QF30WP Kullanım kılavuzu [en] , 132 pagine
DIGIMAX 201	Manuale Utente Samsung DIGIMAX 201 Manuel utilisateur, 120 pagine
KENOX D-240	Manuale Utente Samsung KENOX D240 Benutzerhandbuch, 132 pagine
VP-DX205I	Manuale Utente Samsung VP-DX205I Manual do usuário, 143 pagine
VP-DC165WI	Manuale Utente Samsung VP-DC165WI Инструкция по использованию, 128 pagine
DIGIMAX 350 SE	Manuale Utente Samsung DIGIMAX 350 SE Manuel utilisateur, 120 pagine
Digimax i5	Manuale Utente Samsung DIGIMAX i5 Manuel utilisateur, 144 pagine
HMX-T10WD	Manuale Utente Samsung HMX-T10WD 사용자 매뉴얼, 127 pagine

Samsung dispositivi