Samsung VP-X205L manuali

Samsung VP-X205L Manuale Utente (148 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Videocamera | Dimensione: 6.68 MB |

Francese

Italiano

Indice

VP-X205L/X210L/X220L

1

VP-X205L/X210 L/X220L

1

Sommaire

2

Sommario

2

ITALIANOFRANÇAIS

10

Funzioni

12

Emplacement des commandes

14

Posizione dei comandi

14

Utilisation de la batterie

22

Uso del gruppo batterie

22

Premiers pas

26

Guida introduttiva

26

Mode Movie (Vidéo)

35

Modalità

35

Movie (Video)

35

Enregistrement

36

Registrazione

36

Zoom avant et arrière

37

Zoom Avanti e indietro

37

Mode Movie (Vidéo): Lecture

38

Modalità Movie (Video):

41

Modalità Movie (Video)

45

Impostazione di I/O linea

51

00:00:00/00:10:40

52

100-0001

52

Réglage du mode Play (Lect.)

53

Blocco dei file video

54

Copie de fichiers vidéo

55

Copia dei file video

55

Mode Photo

56

Modalità Photo (Foto)

56

Mode Photo : Prise

57

Mode Photo : Visionnage

60

61

Réglage des options de prise

61

Modalità Photo (Foto):

61

Copie de fichiers photo

74

Copia dei file di immagine

74

Mode MP3

75

Modalità MP3

75

MP3 nella Sports camcorder

76

Modalità MP3: Riproduzione

77

Mode MP3 : Lecture

77

Modalità MP3 : Impostare le

78

Mode MP3 :

78

Modalità MP3: Impostare le

79

79

80

Modalità Voice

83

Recorder (Registr. Voce)

83

Mode Voice Recorder

83

(Enreg. Voix)

83

Modalità Voice Recorder

84

Mode Voice Recorder

84

Cancella i file Voce

86

Réglage du mode Play (Lect)

87

Bloccare i file Voce

88

Copiare i file Voce

89

Copie de fichiers vocaux

89

File Browser (Explorateur)

90

Uso del File

90

Browser (Scorri file)

90

Utilisation de la fonction

90

Protezione dei file

93

Verrouillage de fichiers

93

Copia di file o cartelle

94

Impostazione della

96

Réglage du

96

: Réglage du mode USB

98

: Réglages de la mémoire

100

: Réglages de l’écran LCD

102

Impostazione di data e ora

104

Réglage du format de la date

105

: de la date et de l’heure

106

Impostazione del suono bip

108

Réglage du signal sonore

108

Choix de la langue

111

Selezione della lingua

111

: Mode USB

115

Utilisation du module

118

Usare il modulo di

118

ITALIANO

120

FRANÇAIS

120

Usare la banda Long Mount

121

Informazioni

122

Informations

122

Configuration système

123

Installation du logiciel

124

Informazioni varie:

124

Installazione dei software

124

130

Impression des photos

130

Manutenzione: Pulizia e

131

Risoluzione dei problemi

135

Dépannage

135

Utilisation du menu

137

Utilizzo della memoria

137

Spécifications techniques

139

Specifiche

139

Pour la France uniquement :

143

SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE

145

ITALIA (ITALY)

146

CE CAMÉSCOPE SPORT EST

148

FABRIQUE PAR :

148

LA VIDEOCAMERA SPORT È

148

PRODOTTA DA:

148

Più prodotti e manuali per Videocamera Samsung

Modelli	Tipo di Documento
D270(i)	Specifiche Samsung D270(i) Specifications, 56 pagine
SC-D465	Specifiche Samsung SC-D465 Specifications, 120 pagine
VP-D70I	Manuale Utente 2. Disassembly and Reassembly, 115 pagine
SCL870	Specifiche Samsung SCL870 Specifications, 76 pagine
SMX-F50BP	Manuale Utente Samsung SMX-F50BP Benutzerhandbuch, 124 pagine
HMX-R10BP	Manuale Utente Samsung HMX-R10BP Používateľská príručka, 153 pagine
SCW71/W73	Specifiche Samsung SCW71/W73 Specifications, 60 pagine
DIGIMAX 202	Manuale Utente Samsung DIGIMAX 202 User`s manual [en] , 136 pagine
HMX-R10BN	Manuale Utente Audio Visual Bid 2010 - Carlsbad Unified School District Home, 30 pagine
HMX-Q10BP	Manuale Utente Bedienungsanleitung, 110 pagine
Digimax V800	Manuale Utente Samsung Digimax V800 User`s manual, 144 pagine
D102D(i)	Manuale di Servizio Samsung D102D(i) Service manual, 99 pagine
HMX-W200RP	Manuale Utente Samsung HMX-W200RP Benutzerhandbuch, 91 pagine
SDC-311 SERIES	Manuale delle Istruzioni Samsung SDC-311 SERIES Instruction manual, 12 pagine
SC-X110L	Istruzioni per gli Interventi Samsung SC-X110L Operating instructions, 144 pagine
VP-D55, VP-D60, VP-D65	Specifiche Samsung VP-D55, VP-D60, VP-D65 Specifications, 66 pagine
SCW71/W73	Specifiche Samsung SCW71/W73 Specifications, 66 pagine
HMX-H300BP	Manuale Utente Samsung HMX-H300BP Používateľská príručka, 119 pagine
VP-D530RI	Manuale Utente Skaitmeninė videokamera [en] , 109 pagine
SCL540	Specifiche Samsung SCL540 Specifications [en] , 70 pagine

Samsung dispositivi